
BOOKS - NATURAL SCIENCES - Как появились названия рек и озер популярная гидронимика...

Как появились названия рек и озер популярная гидронимика
Author: Агеева Р.А.
Year: 2012
Format: PDF
File size: 51 MB
Language: RU

Year: 2012
Format: PDF
File size: 51 MB
Language: RU

The book "Как появились названия рек и озер популярной гидронимики" (How the Names of Rivers and Lakes Became Popular) by Агеева Р. А. is an engaging and informative read that delves into the origins and meanings of the names of Russia's most well-known waterways. The author, a renowned expert in the field of hydrology, takes readers on a journey through the history of these names, revealing the fascinating stories and cultural significance behind each one. From the mighty Volga to the serene Baikal, the author explores the etymology of these iconic waterways, uncovering the secrets of their origins and the people and events that shaped their development. Along the way, readers will discover the intriguing connections between the names of rivers and lakes and the cultures and civilizations that flourished near them. For example, did you know that the name "Yauza" is derived from the Finno-Ugric language and means "rapid" or "swift"? Or that the name "Neva" is thought to be connected to the ancient Slavic goddess of fertility, Mokosh? The book also examines the evolution of hydrographic terminology over time, highlighting how the names of rivers and lakes have changed and adapted to reflect the needs of different cultures and societies.
книга «Как появились названия рек и озер популярной гидронимики» (Как Названия рек и Озер Стали Популярными) Агеева Р.А. привлечение, и информативный читает, что копается в происхождении и значениях названий самых известных водных путей России. Автор, известный специалист в области гидрологии, берет читателей в путешествие по истории этих имен, раскрывая увлекательные истории и культурную значимость каждого из них. От могучей Волги до безмятежного Байкала автор исследует этимологию этих знаковых водных путей, раскрывая тайны их истоков и людей и событий, сформировавших их развитие. Попутно читатели обнаружат интригующие связи между названиями рек и озер и процветавшими рядом с ними культурами и цивилизациями. Например, знаете ли вы, что название «Яуза» образовано от финно-угорского языка и означает «стремительный» или «стремительный»? Или что название «Нева», как считается, связано с древнеславянской богиней плодородия Мокошью? Книга также рассматривает эволюцию гидрографической терминологии с течением времени, подчеркивая, как названия рек и озер изменились и адаптировались, чтобы отразить потребности различных культур и обществ.
livre « Comment sont apparus les noms des rivières et des lacs de l'hydronomie populaire » (Comme les noms des rivières et des lacs sont devenus populaires) Ageeva R.A. attraction, et l'informatif lit ce qui est creusé dans l'origine et la signification des noms des voies navigables les plus célèbres de la Russie. L'auteur, un célèbre spécialiste de l'hydrologie, emmène les lecteurs dans un voyage à travers l'histoire de ces noms, révélant les histoires fascinantes et l'importance culturelle de chacun d'eux. De la Volga puissante au Baïkal serein, l'auteur explore l'étymologie de ces voies navigables emblématiques, révélant les secrets de leurs origines et des personnes et des événements qui ont façonné leur développement. Pendant ce temps, les lecteurs découvriront les liens intrigants entre les noms des rivières et des lacs et les cultures et civilisations qui prospèrent à proximité. Par exemple, saviez-vous que le nom « Yauza » provient de la langue finno-ougrienne et signifie « rapide » ou « rapide » ? Ou que le nom « Neva » est considéré comme lié à l'ancienne déesse slave de la fertilité de Mokosha ? livre examine également l'évolution de la terminologie hydrographique au fil du temps, soulignant comment les noms des rivières et des lacs ont changé et se sont adaptés pour refléter les besoins des différentes cultures et sociétés.
libro «Cómo aparecieron los nombres de los ríos y lagos de la hidronimia popular» (Como los nombres de los ríos y lagos se hicieron populares) por Ageeva R.A. atracción, y el informativo lee lo que está excavando en el origen y los significados de los nombres de las vías navegables más famosas de Rusia. autor, reconocido especialista en hidrología, lleva a los lectores a recorrer la historia de estos nombres, revelando historias fascinantes y la importancia cultural de cada uno de ellos. Desde el poderoso Volga hasta el sereno Baikal, el autor explora la etimología de estas icónicas vías fluviales, revelando los misterios de sus orígenes y de las personas y eventos que dieron forma a su desarrollo. A lo largo del camino, los lectores descubrirán intrigantes conexiones entre los nombres de ríos y lagos y las culturas y civilizaciones que han florecido a su lado. Por ejemplo, sabías que el nombre «Yauza» se deriva del idioma finlandés-anguila y significa «rápido» o «rápido»? O que se cree que el nombre «Neva» se debe a la antigua diosa eslava de la fertilidad Mokoshya? libro también examina la evolución de la terminología hidrográfica a lo largo del tiempo, destacando cómo los nombres de los ríos y lagos han cambiado y se han adaptado para reflejar las necesidades de las diferentes culturas y sociedades.
il libro «Come sono emersi i nomi dei fiumi e dei laghi della popolare idraulica» (Come i nomi dei fiumi e dei laghi dell'acciaio popolare) di Ageev R. A. Attrazione, e l'informatore legge cosa si trova nell'origine e nel significato dei nomi delle vie d'acqua più famose della Russia. L'autore, un noto esperto di idrologia, porta i lettori in un viaggio nella storia di questi nomi, rivelando le storie affascinanti e l'importanza culturale di ciascuno di loro. Dal potente Volga al tranquillo Baikal, l'autore esplora l'etimologia di queste vie d'acqua emblematiche, rivelando i segreti delle loro origini e delle persone e degli eventi che ne hanno formato lo sviluppo. I lettori scopriranno i legami intriganti tra i nomi dei fiumi e dei laghi e le culture e le civiltà che fioriscono accanto a loro. Per esempio, sapete che il nome «Jausa» deriva dal finno-ugorano e significa «veloce» o «veloce»? O che il nome «Neva» sia collegato all'antica dea della fertilità di Moschue? Il libro affronta anche l'evoluzione della terminologia idrografica nel corso del tempo, sottolineando come i nomi dei fiumi e dei laghi sono cambiati e si sono adattati per riflettere le esigenze delle diverse culture e società.
Buch „Wie die Namen der Flüsse und Seen der populären Hydronimik erschienen“ (Wie die Namen der Flüsse und Seen populär wurden) Ageeva R.A. Attraktion, und informativ liest, was sich in den Ursprüngen und Bedeutungen der Namen der berühmtesten Wasserstraßen Russlands ausdrückt. Der Autor, ein bekannter Spezialist auf dem Gebiet der Hydrologie, nimmt die ser mit auf eine Reise durch die Geschichte dieser Namen und enthüllt die faszinierenden Geschichten und die kulturelle Bedeutung jedes einzelnen. Von der mächtigen Wolga bis zum ruhigen Baikalsee erforscht der Autor die Etymologie dieser ikonischen Wasserstraßen und enthüllt die Geheimnisse ihrer Ursprünge und die Menschen und Ereignisse, die ihre Entwicklung geprägt haben. Auf dem Weg dorthin werden die ser faszinierende Verbindungen zwischen den Namen der Flüsse und Seen und den Kulturen und Zivilisationen entdecken, die neben ihnen gediehen sind. Wussten e zum Beispiel, dass der Name "Yauza" aus der finno-ugrischen Sprache stammt und "schnell" oder "ungestüm'bedeutet? Oder dass der Name „Neva“ vermutlich mit der altslawischen Fruchtbarkeitsgöttin Mokoszyu zusammenhängt? Das Buch untersucht auch die Entwicklung der hydrographischen Terminologie im Laufe der Zeit und betont, wie sich die Namen von Flüssen und Seen verändert und angepasst haben, um die Bedürfnisse verschiedener Kulturen und Gesellschaften widerzuspiegeln.
הספר ”איך הופיעו שמות הנהרות והאגמים של ההידרונימיקה הפופולרית” (איך שמותיהם של נהרות ואגמים הפכו פופולריים) Ageeva R.A. הסופר, הידרולוג ידוע, לוקח את הקוראים למסע בהיסטוריה של השמות האלה, וחושף סיפורים מרתקים ואת המשמעות התרבותית של כל אחד. מהוולגה האדירה ועד אגם באיקל השלווה, המחבר חוקר את האטימולוגיה של נתיבי מים אייקוניים אלה, וחושף את סודות מוצאם ואת האנשים והאירועים שעיצבו את התפתחותם. לאורך הדרך, הקוראים יגלו קשרים מסקרנים בין שמות הנהרות והאגמים לבין התרבויות והתרבויות ששגשגו לצידם. לדוגמה, האם ידעת שהשם ”יאוזה” נגזר מהשפה הפינו-אוגרית ופירושו ”מהיר” או ”מהיר”? או שהשם ”נווה” משויך לאלת הפוריות הסלאבית העתיקה מוקושיו? הספר גם בוחן את האבולוציה של המינוח ההידרוגרפי לאורך זמן ומדגיש כיצד שמות הנהר והאגם השתנו והותאמו כדי לשקף את הצרכים של תרבויות וחברות שונות.''
kitap "Popüler hidronymiklerin nehirlerinin ve göllerinin isimleri nasıl ortaya çıktı" (Nehirlerin ve göllerin isimleri nasıl popüler oldu) Ageeva R.A. cazibe ve bilgilendirici, Rusya'daki en ünlü su yollarının isimlerinin kökenine ve anlamlarına neyin girdiğini okur. Ünlü bir hidrolog olan yazar, okuyucuları bu isimlerin tarihinde bir yolculuğa çıkararak büyüleyici hikayeleri ve her birinin kültürel önemini ortaya koyuyor. Güçlü Volga'dan sakin Baykal Gölü'ne kadar, yazar bu ikonik su yollarının etimolojisini araştırıyor, kökenlerinin sırlarını ve gelişimlerini şekillendiren insanları ve olayları ortaya koyuyor. Yol boyunca, okuyucular nehirlerin ve göllerin isimleri ile bunların yanında gelişen kültürler ve medeniyetler arasında ilginç bağlantılar keşfedecekler. Örneğin, "Yauza" adının Finno-Ugor dilinden türetildiğini ve "hızlı" veya "hızlı" anlamına geldiğini biliyor muydunuz? Ya da "Neva" isminin eski Slav doğurganlık tanrıçası Mokoshyu ile ilişkili olduğuna inanılıyor mu? Kitap aynı zamanda hidrografik terminolojinin zaman içindeki evrimine de bakmakta, nehir ve göl isimlerinin farklı kültürlerin ve toplumların ihtiyaçlarını yansıtacak şekilde nasıl değiştiğini ve uyarlandığını vurgulamaktadır.
كتاب | «كيف ظهرت أسماء الأنهار والبحيرات للكيمياء المائية الشعبية» (كيف أصبحت أسماء الأنهار والبحيرات شائعة) Ageeva R.A. الجاذبية، والمعلومات تقرأ ما يتعمق في أصل ومعاني أسماء أشهر الممرات المائية في روسيا. يأخذ المؤلف، وهو عالم هيدرولوجيا مشهور، القراء في رحلة عبر تاريخ هذه الأسماء، ويكشف عن قصص رائعة والأهمية الثقافية لكل منها. من الفولغا القوية إلى بحيرة بايكال الهادئة، يستكشف المؤلف أصل هذه الممرات المائية الشهيرة، ويكشف عن أسرار أصولها والأشخاص والأحداث التي شكلت تطورها. على طول الطريق، سيكتشف القراء روابط مثيرة للاهتمام بين أسماء الأنهار والبحيرات والثقافات والحضارات التي ازدهرت بجانبها. على سبيل المثال، هل تعلم أن اسم «يوزا» مشتق من اللغة الفنلندية الأوغرية ويعني «سريع» أو «سريع» ؟ أو أنه يُعتقد أن اسم «نيفا» مرتبط بإلهة الخصوبة السلافية القديمة موكوشيو ؟ يبحث الكتاب أيضًا في تطور المصطلحات الهيدروغرافية بمرور الوقت، ويسلط الضوء على كيفية تغير أسماء الأنهار والبحيرات وتكييفها لتعكس احتياجات الثقافات والمجتمعات المختلفة.
책 "인기있는 수화학의 강과 호수 이름이 나타나는 방법" (강과 호수의 이름이 인기를 얻는 방법) Ageeva R.A. 매력과 유익은 러시아에서 가장 유명한 수로 이름의 기원과 의미를 탐구하는 것을 읽습니다. 저명한 수 문학자 인 저자는 독자들에게이 이름의 역사를 여행하며 매혹적인 이야기와 각각의 문화적 중요성을 보여줍니다. 강력한 볼가에서 고요한 바이칼 호수에 이르기까지 저자는이 상징적 인 수로의 어원을 탐구하여 기원의 비밀과 개발을 형성 한 사람들과 사건을 보여줍니다. 그 과정에서 독자들은 강과 호수의 이름과 함께 번성 한 문화와 문명 사이의 흥미로운 연결 고리를 발견 할 것입니다. 예를 들어, "Yauza" 라는 이름은 Finno-Ugric 언어에서 파생되었으며 "신속한" 또는 "신속한" 을 의미한다는 것을 알고 있습니까? 아니면 "Neva" 라는 이름은 고대 슬라브 다산 여신 Mokoshyu와 관련이 있다고 생각됩니까? 이 책은 또한 시간이 지남에 따라 수로 용어의 진화를 살펴보면서 강과 호수 이름이 다른 문화와 사회의 요구를 반영하기 위해 어떻게 변화하고 적응했는지 강조합니다.
の本「人気のハイドロニクスの河川と湖の名前がどのように登場したか」(川と湖の名前がどのように人気になったか)Ageeva R。A。のアトラクション、そして有益な読むロシアで最も有名な水路の名前の起源と意味。著者は、有名な水文学者であり、これらの名前の歴史を巡る旅に読者を連れて行き、魅力的な物語とそれぞれの文化的意義を明らかにします。力強いヴォルガから穏やかなバイカル湖まで、著者はこれらの象徴的な水路の語源を探求し、その起源とその発展を形作った人々や出来事の秘密を明らかにします。その道に沿って、読者は川と湖の名前と、それらに沿って繁栄した文化や文明の間の興味深いリンクを発見するでしょう。例えば「、Yauza」という名前はフィンノ・ウグリック語に由来し「、迅速」または「迅速」を意味することをご存知ですか?あるいは「ネヴァ」という名前は、古代スラブの繁殖力の女神Mokoshyuに関連していると考えられていますか?この本はまた、時間の経過とともに水路用語の進化を見て、川と湖の名前がどのように変化し、異なる文化や社会のニーズを反映して適応してきたかを強調しています。
書「流行水文學的河流和湖泊名稱如何出現」(作為河流和湖泊的名稱變得流行)Ageev R.A.的吸引力和信息性讀物,它挖掘了俄羅斯最著名水道名稱的起源和含義。作者是一位著名的水文學專家,他帶領讀者參觀了這些名字的歷史,揭示了每個名字的迷人故事和文化意義。從強大的伏爾加河到寧靜的貝加爾湖,作者探索了這些標誌性水道的詞源,揭示了它們起源的奧秘,以及影響其發展的人類和事件。一路上,讀者將發現河流和湖泊的名稱與附近蓬勃發展的文化和文明之間有趣的聯系。例如,你知道名稱「Yauza」是從Finno@@-Ugric語言衍生而來,意思是「快速」或「快速」嗎?或者,「Neva」這個名字被認為與古老的斯拉夫生育女神Mokoshyu有關?該書還回顧了水文術語隨著時間的推移的演變,強調了河流和湖泊的名稱如何改變和適應以反映不同文化和社會的需求。
