
BOOKS - HISTORY - Заметки о мордве и памятниках мордовской старины в Нижегородской гу...

Заметки о мордве и памятниках мордовской старины в Нижегородской губернии
Author: Смирнов А.
Year: 1893.
Pages: 7
Format: PDF
File size: 11.0 MB
Language: RU

Year: 1893.
Pages: 7
Format: PDF
File size: 11.0 MB
Language: RU

The book "Notes on Mordvins and Monuments of Mordovian Antiquity in the Nizhny Novgorod Province" by A. N. Kozlov is a unique work that sheds light on the history and culture of the Mordvin people, an indigenous ethnic group living in the Volga-Ural region of Russia. The book provides a comprehensive overview of the Mordvins' way of life, their beliefs, traditions, and customs, as well as the historical and cultural significance of the monuments they left behind. The author begins by discussing the origins of the Mordvin people and their migration to the Nizhny Novgorod province, where they settled and developed their own distinct culture. He then delves into the various aspects of Mordvin society, including their social organization, religion, and art. The book also explores the Mordvins' relationship with other ethnic groups in the region and how they interacted with neighboring tribes. One of the most fascinating aspects of the book is the description of the monuments left behind by the Mordvins, such as the famous "Mordvin Stone which is believed to have been used for religious rituals and ceremonies. The author provides detailed descriptions of these monuments and their significance, highlighting the importance of preserving them for future generations. Throughout the book, Kozlov emphasizes the need to study and understand the process of technological evolution, particularly in relation to the development of modern knowledge.
Книга «Записки о мордвинах и памятниках мордовской старины в Нижегородской губернии» А. Н. Козлова - уникальное произведение, проливающее свет на историю и культуру мордвинов - коренного этноса, проживающего в Волго-Уральском регионе России. В книге представлен всесторонний обзор образа жизни мордвинов, их верований, традиций, обычаев, а также исторического и культурного значения памятников, которые они оставили после себя. Автор начинает с обсуждения происхождения мордвинов и их миграции в Нижегородскую губернию, где они осели и развили свою самобытную культуру. Затем он углубляется в различные аспекты мордвиновского общества, включая их социальную организацию, религию и искусство. Книга также исследует отношения мордвинов с другими этническими группами в регионе и то, как они взаимодействовали с соседними племенами. Одним из самых увлекательных аспектов книги является описание памятников, оставленных мордвинами, таких как знаменитый «Мордвиновский камень», который, как считается, использовался для религиозных ритуалов и церемоний. Автор приводит подробные описания этих памятников и их значения, подчеркивая важность их сохранения для будущих поколений. На протяжении всей книги Козлов подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в отношении развития современных знаний.
livre « Notes sur les mordvins et les monuments de l'antiquité de Mordov dans l'éponge de Nijegorodsk » A. N. Kozlov est une œuvre unique qui éclaire l'histoire et la culture des Mordvins, une ethnie autochtone vivant dans la région de Volgo-Ural de Russie. livre présente un aperçu complet du mode de vie des Mordvins, de leurs croyances, de leurs traditions, de leurs coutumes, ainsi que de l'importance historique et culturelle des monuments qu'ils ont laissés derrière eux. L'auteur commence par discuter de l'origine des Mordvins et de leur migration à Nijegorodskaya, où ils se sont installés et ont développé leur propre culture. Il s'intéresse ensuite à divers aspects de la société mordwinienne, notamment leur organisation sociale, leur religion et leurs arts. livre examine également les relations des Mordvins avec d'autres groupes ethniques de la région et la façon dont ils ont interagi avec les tribus voisines. L'un des aspects les plus fascinants du livre est la description des monuments laissés par les Mordvins, comme la célèbre « Pierre de Mordvin », qui aurait été utilisée pour des rituels religieux et des cérémonies. L'auteur donne des descriptions détaillées de ces monuments et de leur importance, soulignant l'importance de leur conservation pour les générations futures. Tout au long du livre, Kozlov souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier en ce qui concerne le développement des connaissances modernes.
«Notas sobre los mordines y monumentos de la antigüedad mordovskaya en la provincia de Nizhny Novgorod» A. N. Kozlova es una obra única que arroja luz sobre la historia y la cultura de los mordvinos, etnia indígena que vive en la región de Volgo-Urales de Rusia. libro presenta una revisión completa del estilo de vida de los mordvins, sus creencias, tradiciones, costumbres, así como la importancia histórica y cultural de los monumentos que han dejado atrás. autor comienza discutiendo el origen de los mordvins y su migración a la provincia de Nizhny Novgorod, donde se asentaron y desarrollaron su cultura distintiva. Luego profundiza en diversos aspectos de la sociedad mordviniana, incluyendo su organización social, religión y arte. libro también explora las relaciones de los Mordwin con otros grupos étnicos de la región y cómo interactuaron con las tribus vecinas. Uno de los aspectos más fascinantes del libro es la descripción de los monumentos dejados por los mordines, como la famosa «Piedra de Mordwin», que se cree que fue utilizada para rituales y ceremonias religiosas. autor da descripciones detalladas de estos monumentos y su significado, destacando la importancia de su conservación para las generaciones futuras. A lo largo del libro, Kozlov subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en relación con el desarrollo del conocimiento moderno.
O livro «Notas sobre mordomias e monumentos da Antiga Mordaça em Nijegovski», de A. N. Kozlov, é uma obra única que ilumina a história e a cultura dos Mordwins, uma etnia indígena que vive na região de Volgo-Ural da Rússia. O livro apresenta uma visão completa do estilo de vida das mordomias, suas crenças, tradições, costumes e a importância histórica e cultural dos monumentos que deixaram para trás. O autor começa por discutir a origem das mordomias e a sua migração para a Búfala de Lower, onde elas se estabeleceram e desenvolveram sua cultura de identidade. Depois, aprofundou-se em vários aspectos da sociedade mordwina, incluindo sua organização social, religião e arte. O livro também explora as relações dos Mordwins com outros grupos étnicos na região e como eles interagiram com as tribos vizinhas. Um dos aspectos mais fascinantes do livro é a descrição de monumentos deixados por mordomias, como a famosa «Pedra da Mordvina», que se acredita ter sido usada para rituais e cerimônias religiosas. O autor apresenta descrições detalhadas desses monumentos e seus significados, destacando a importância de preservá-los para as gerações futuras. Durante todo o livro, Kozlov enfatizou a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, especialmente em relação ao desenvolvimento do conhecimento moderno.
Il libro «Note sui morsi e i monumenti del vecchio Morso nella contea di Nizhorovskij» A. N. Kozlov è un pezzo unico che mette in luce la storia e la cultura dei mordwins, un'etnia indigena che vive nella regione russa di Volgo-Ural. Il libro fornisce una panoramica completa dello stile di vita dei Mordwin, delle loro credenze, tradizioni, usanze e il significato storico e culturale dei monumenti che hanno lasciato dietro di loro. L'autore inizia discutendo l'origine dei mordwine e la loro migrazione nella contea di Nizhegorod, dove si sono insediati e hanno sviluppato la loro cultura identitaria. Poi si approfondisce in diversi aspetti della società mordwiniana, tra cui la loro organizzazione sociale, la religione e l'arte. Il libro indaga anche le relazioni dei mordwine con altri gruppi etnici della regione e il modo in cui interagivano con le tribù vicine. Uno degli aspetti più affascinanti del libro è la descrizione dei monumenti lasciati dai mordi, come la famosa Pietra Mordvina, che si ritiene sia stata utilizzata per rituali e cerimonie religiose. L'autore fornisce descrizioni dettagliate di questi monumenti e del loro significato, sottolineando l'importanza della loro conservazione per le generazioni future. Durante tutto il libro, Kozlov sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, in particolare per quanto riguarda lo sviluppo delle conoscenze moderne.
Das Buch „Notizen über Mordwinen und Denkmäler der mordwinischen Antike in der Provinz Nischni Nowgorod“ von A. N. Kozlov ist ein einzigartiges Werk, das die Geschichte und Kultur der Mordwinen beleuchtet - eine indigene Ethnie, die in der Wolga-Ural-Region Russlands lebt. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die bensweise der Mordwinen, ihre Überzeugungen, Traditionen, Bräuche sowie die historische und kulturelle Bedeutung der von ihnen hinterlassenen Denkmäler. Der Autor beginnt mit einer Diskussion über die Herkunft der Mordwinen und ihre Migration in die Provinz Nischni Nowgorod, wo sie sich niederließen und ihre ursprüngliche Kultur entwickelten. Dann taucht er in verschiedene Aspekte der mordwinischen Gesellschaft ein, einschließlich ihrer sozialen Organisation, Religion und Kunst. Das Buch untersucht auch die Beziehungen der Mordwinen zu anderen ethnischen Gruppen in der Region und wie sie mit benachbarten Stämmen interagierten. Einer der faszinierendsten Aspekte des Buches ist die Beschreibung von Denkmälern, die Mordwinen hinterlassen haben, wie der berühmte „Mordwinenstein“, von dem angenommen wird, dass er für religiöse Rituale und Zeremonien verwendet wurde. Der Autor gibt detaillierte Beschreibungen dieser Denkmäler und ihrer Bedeutung und betont die Bedeutung ihrer Erhaltung für zukünftige Generationen. Während des gesamten Buches betont Kozlov die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung zu studieren und zu verstehen, insbesondere in Bezug auf die Entwicklung des modernen Wissens.
Książka „Notes on Mordvinians and Monuments of Mordovian Antiquity in the Lowny Novgorod Province” autorstwa A. N. Kozłowa jest unikalnym dziełem, które rzuca światło na historię i kulturę Mordwińczyków - rodzimej grupy etnicznej mieszkającej na Wołdze obwód uralski Rosji. Książka zawiera obszerny przegląd stylu życia Mordvina, ich przekonań, tradycji, zwyczajów, a także historyczne i kulturowe znaczenie pomników, które zostawili. Autor rozpoczyna dyskusję o pochodzeniu Mordwińczyków i ich migracji do Niżnego Nowogrodu, gdzie osiedlili się i rozwinęli swoją pierwotną kulturę. Następnie zagłębia się w różne aspekty społeczeństwa mordwińskiego, w tym ich organizacji społecznej, religii i art. Książka bada również relacje Mordwina z innymi grupami etnicznymi w regionie i jak interakcje z sąsiednimi plemionami. Jednym z najbardziej fascynujących aspektów książki jest opis pomników pozostawionych przez Mordwińczyków, takich jak słynny „Kamień Mordwiński”, który jest uważany za używany do obrzędów religijnych i ceremonii. Autor podaje szczegółowe opisy tych zabytków i ich znaczenie, podkreślając znaczenie ich zachowania dla przyszłych pokoleń. W całej książce Kozłow podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w odniesieniu do rozwoju nowoczesnej wiedzy.
הספר ”Notes on Mordvinians and Monuments of Mordovian Antiquity in the Nizhny Novgorode Provincia” מאת א. נ. קוזלוב הוא יצירה ייחודית השופכת אור על ההיסטוריה והתרבות של המורדווינים - קבוצה אתנית ילידית המתגוררת באזור וולגה-אורל רוסיה. הספר מספק סקירה מקיפה של סגנונות החיים של מורדווין, אמונותיהם, מסורותיהם, מנהגיהם ומשמעותם ההיסטורית והתרבותית של המונומנטים שהותירו מאחוריהם. המחבר מתחיל בדיון על מוצאם של המורדווינים ועל הגירתם למחוז ניז 'ני נובגורוד, שם התיישבו ופיתחו את תרבותם המקורית. לאחר מכן הוא מתעמק בהיבטים שונים של החברה המורדווינית, כולל הארגון החברתי, הדת והאמנות שלהם. אחד ההיבטים המרתקים ביותר של הספר הוא תיאור המונומנטים שהותירו המרדווינים, כגון ”אבן המרדוויניאן” המפורסמת, אשר ככל הנראה שימשה לטקסים ולטקסים דתיים. המחבר מציג תיאורים מפורטים של המונומנטים הללו ומשמעותם, ומדגיש את חשיבות השימור שלהם עבור הדורות הבאים. לאורך הספר מדגיש קוזלוב את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בכל הקשור להתפתחות הידע המודרני.''
A. N. Kozlov'un "Nizhny Novgorod Eyaletindeki Mordovya Antik Çağının Mordvinliler ve Anıtları Üzerine Notlar" kitabı, Rusya'nın Volga-Ural bölgesinde yaşayan yerli bir etnik grup olan Mordvinlilerin tarihine ve kültürüne ışık tutan eşsiz bir eserdir. Kitap, Mordvin yaşam tarzları, inançları, gelenekleri, gelenekleri ve geride bıraktıkları anıtların tarihi ve kültürel önemi hakkında kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Yazar, Mordvinlilerin kökeni ve orijinal kültürlerini yerleştirdikleri ve geliştirdikleri Nizhny Novgorod eyaletine göçleri ile başlıyor. Daha sonra sosyal örgütlenme, din ve sanat da dahil olmak üzere Mordvinian toplumunun çeşitli yönlerini araştırıyor. Kitap ayrıca Mordvin'in bölgedeki diğer etnik gruplarla olan ilişkilerini ve komşu kabilelerle nasıl etkileşime girdiklerini araştırıyor. Kitabın en büyüleyici yönlerinden biri, dini ritüeller ve törenler için kullanıldığına inanılan ünlü "Mordvinian Taşı'gibi Mordvinliler tarafından bırakılan anıtların tanımlanmasıdır. Yazar, bu anıtların ve önemlerinin ayrıntılı açıklamalarını verir ve gelecek nesiller için korunmalarının önemini vurgular. Kitap boyunca Kozlov, özellikle modern bilginin gelişimi ile ilgili olarak teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.
كتاب «ملاحظات عن الموردفينيين وآثار موردوفيان القديمة في مقاطعة نيجني نوفغورود» بقلم أ. ن. كوزلوف هو عمل فريد يسلط الضوء على تاريخ وثقافة الموردفينيين - مجموعة عرقية أصلية تعيش في منطقة الفولغا والأورال في روسيا. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن أنماط حياة موردفين ومعتقداتهم وتقاليدهم وعاداتهم والأهمية التاريخية والثقافية للآثار التي تركوها وراءهم. ويبدأ صاحب البلاغ بمناقشة أصل الموردفينيين وهجرتهم إلى مقاطعة نيجني نوفغورود، حيث استقروا وطوروا ثقافتهم الأصلية. ثم يتعمق في جوانب مختلفة من المجتمع الموردفيني، بما في ذلك تنظيمهم الاجتماعي ودينهم وفنهم. يستكشف الكتاب أيضًا علاقات موردفين مع الجماعات العرقية الأخرى في المنطقة وكيف تفاعلوا مع القبائل المجاورة. أحد أكثر جوانب الكتاب روعة هو وصف الآثار التي تركها الموردفينيون، مثل «حجر موردفينيان» الشهير، الذي يُعتقد أنه استخدم في الطقوس والاحتفالات الدينية. يقدم المؤلف أوصافًا مفصلة لهذه الآثار وأهميتها، مشددًا على أهمية الحفاظ عليها للأجيال القادمة. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد كوزلوف على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لا سيما فيما يتعلق بتطوير المعرفة الحديثة.
A. N. Kozlov의 "Nizhny Novgorod Province의 Mordovian Antiquity의 Mordvinians와 Monuments에 대한 메모" 는 볼가 우랄 지역에 거주하는 원주민 그룹 인 Mordvinians의 역사와 문화를 밝히는 독특한 작품입니다. 이 책은 Mordvin 라이프 스타일, 신념, 전통, 관습 및 그들이 남긴 기념물의 역사적, 문화적 중요성에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 저자는 Mordvinians의 기원과 Nizhny Novgorod 지방으로의 이주에 대한 토론으로 시작하여 원래 문화를 정착시키고 발전 시켰습니다. 그런 다음 사회 조직, 종교 및 예술을 포함하여 Mordvinian 사회의 다양한 측면을 탐구합니다. 이 책은 또한이 지역의 다른 인종 그룹과의 Mordvin 관계 및 이웃 부족과의 상호 작용 방식을 탐구합니다. 이 책의 가장 매혹적인 측면 중 하나는 종교 의식과 의식에 사용 된 것으로 여겨지는 유명한 "Mordvinian Stone" 과 같이 Mordvinians가 남긴 기념비에 대한 설명입니다. 저자는 이러한 기념물과 그 중요성에 대한 자세한 설명을 제공하여 미래 세대를위한 보존의 중요성을 강조합니다. 이 책 전체에서 Kozlov는 특히 현대 지식의 발전과 관련하여 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다.
A。 N。 Kozlovの著書「ニジニ・ノヴゴロド州のモルドヴィニ人とモルドヴィア古代のモニュメントに関するノート」は、ヴォルガ・ウラル地域に住む先住民族であるモルドヴィン人の歴史と文化に光を当てたユニークな作品ですロシアだ。この本は、モルドヴィンの生活様式、彼らの信念、伝統、習慣、そして彼らが残した記念碑の歴史的、文化的意義についての包括的な概観を提供しています。著者は、モルドヴィン人の起源とニジニ・ノヴゴロド州への移住についての議論から始まり、そこで彼らは定住し、独自の文化を発展させた。彼はモルドヴィン社会の様々な側面を掘り下げ、彼らの社会組織、宗教、芸術を含み、また、この地域の他の民族とのモルドヴィン関係や、近隣の部族との相互作用についても考察している。この本の最も魅力的な側面の1つは、宗教儀式や儀式に使用されたと考えられている有名な「モルドヴィニアンの石」など、モルドヴィニアンが残した記念碑の説明です。著者は、これらの記念碑の詳細な説明とその重要性を示し、将来の世代のための彼らの保存の重要性を強調しています。本を通して、コズロフは、特に現代の知識の発展に関して、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。
「XVII Gryaz krov i vino」(鮮血和葡萄酒)一書講述了兩個輕人,一個金發女郎和一個黑發女郎的故事,他們於16306月11日通過不同的大門進入巴黎。盡管他們的外表和社會地位各不相同,但他們團結在一起,渴望擺脫生活,並相信自己需要一些東西。然而,他們很快發現,他們的行動將對他們自己和整個法國產生深遠的影響。當兩人都經歷了宮廷生活的復雜性和強大的世界的考驗時,他們開始意識到他們對財富和地位的渴望使他們走上了危險的道路。他們必須面對戰爭,背叛和野心的真正代價的嚴峻現實。小說探討了技術演變,個人範式以及在沖突和不確定性面前人類生存的主題。這本書的背景是三十戰爭,這場毀滅性的宗教沖突在17世紀肆虐歐洲。由於兩人陷入政治和軍事動蕩,他們必須面對自己的局限性和生存脆弱性的現實。通過他們的經驗,小說強調了個人範式的必要性,即將現代知識的發展過程視為人類生存的基礎。
