The book "Дом №4" (House No. 4) by Russian author, Yuriy Dyachkov, published in April 2015, tells the story of a family who moves into a new apartment building in Moscow, only to discover that their home is haunted by the ghost of a young girl who died there under mysterious circumstances. As they try to uncover the truth about her death, they find themselves caught up in a web of lies and secrets that threaten to tear them apart. The book explores themes of grief, trauma, and the supernatural, and raises questions about the nature of reality and the power of human relationships. The plot of the book is structured around the main character's journey towards understanding the truth behind the ghostly presence in their home. The story begins with the introduction of the protagonist, a successful businessman named Sergei, his wife, and their two children, who have just moved into a luxurious apartment in Moscow. At first, everything seems perfect, but soon strange things begin to happen, such as objects moving on their own and ghostly apparitions. As the family tries to uncover the truth behind these occurrences, they discover that the apartment was the site of a tragic accident involving a young girl who died under mysterious circumstances.

Книга «Дом №4» (Дом № 4) российского автора Юрия Дьячкова, опубликованная в апреле 2015 года, рассказывает о семье, которая переезжает в новый жилой дом в Москве, но обнаруживает, что их дом преследует призрак молодой девушки, погибшей там при загадочных обстоятельствах. Когда они пытаются раскрыть правду о ее смерти, они оказываются в сети лжи и тайн, которые угрожают разорвать их. Книга исследует темы горя, травмы и сверхъестественного, поднимает вопросы о природе реальности и силе человеческих отношений. Сюжет книги построен вокруг путешествия главного героя к пониманию правды, стоящей за призрачным присутствием в их доме. История начинается с представления главного героя, успешного бизнесмена по имени Сергей, его жены и двух их детей, которые только что переехали в роскошную квартиру в Москве. Поначалу всё кажется идеальным, но вскоре начинают происходить странные вещи, такие как движущиеся самостоятельно объекты и призрачные явления. Когда семья пытается раскрыть правду за этими событиями, они обнаруживают, что квартира была местом трагической аварии с участием молодой девушки, которая умерла при загадочных обстоятельствах.

Il libro «Casa numero 4» (Casa numero 4) dell'autore russo Yuri Diackov, pubblicato nell'aprile 2015, parla di una famiglia che si trasferisce in un nuovo condominio a Mosca, ma scopre che la loro casa è perseguitata dal fantasma di una giovane ragazza morta lì in circostanze misteriose. Quando cercano di rivelare la verità sulla sua morte, finiscono in una rete di bugie e segreti che minacciano di distruggerli. Il libro esplora i temi del dolore, del trauma e del soprannaturale, solleva domande sulla natura della realtà e sul potere delle relazioni umane. La trama del libro è costruita intorno al viaggio del protagonista verso la comprensione della verità dietro la presenza fantasma nella loro casa. La storia inizia con la rappresentazione del protagonista, un uomo d'affari di successo di nome Sergei, sua moglie e i loro due figli, che si sono appena trasferiti in un lussuoso appartamento a Mosca. All'inizio sembra tutto perfetto, ma presto iniziano a succedere cose strane, come oggetti che si muovono da soli e fenomeni fantasma. Quando la famiglia cerca di rivelare la verità dietro questi eventi, scoprono che l'appartamento è stato il luogo di un tragico incidente che ha coinvolto una giovane ragazza morta in circostanze misteriose.

Das Buch „Haus Nr. 4“ (Haus Nr. 4) des russischen Autors Juri Djatschkow, das im April 2015 veröffentlicht wurde, handelt von einer Familie, die in ein neues Wohnhaus in Moskau zieht, aber entdeckt, dass ihr Haus vom Geist eines jungen Mädchens heimgesucht wird, das dort unter mysteriösen Umständen gestorben ist. Als sie versuchen, die Wahrheit über ihren Tod aufzudecken, finden sie sich in einem Netz von Lügen und Geheimnissen wieder, die sie zu zerreißen drohen. Das Buch untersucht die Themen Trauer, Trauma und Übernatürliches und wirft Fragen nach der Natur der Realität und der Kraft menschlicher Beziehungen auf. Die Handlung des Buches ist um die Reise des Protagonisten herum aufgebaut, um die Wahrheit hinter der geisterhaften Präsenz in ihrem Haus zu verstehen. Die Geschichte beginnt mit der Vorstellung des Protagonisten, eines erfolgreichen Geschäftsmannes namens Sergei, seiner Frau und ihren beiden Kindern, die gerade in eine luxuriöse Wohnung in Moskau gezogen sind. Zunächst scheint alles perfekt zu sein, aber bald beginnen seltsame Dinge wie sich selbst bewegende Objekte und gespenstische Phänomene zu passieren. Als die Familie versucht, die Wahrheit hinter diesen Ereignissen aufzudecken, entdecken sie, dass die Wohnung der Ort eines tragischen Unfalls mit einem jungen Mädchen war, das unter mysteriösen Umständen starb.

''