
BOOKS - FICTION - Кружево. Цикл из 2 книг

Кружево. Цикл из 2 книг
Author: Конран Ш.
Year: 1993
Pages: 418+370
Format: DJVU/FB2
File size: 22 MB
Language: RU

Year: 1993
Pages: 418+370
Format: DJVU/FB2
File size: 22 MB
Language: RU

The story follows four longtime friends - Lily Rich, an American movie star; Michael, a tech entrepreneur; Sarah, a scientist; and Tom, an artist - as they gather in a luxury hotel room in New York City at the invitation of Lily. The group soon discovers that Lily is the mother of one of them, but which one remains a mystery throughout the novel. As the story unfolds, the reader is taken on a journey through the lives of these four individuals, each of whom has achieved success in their respective fields, but at a cost. Lily's fame and beauty have come at the expense of her personal life, while Michael's wealth and power have left him emotionally empty. Sarah's intelligence and scientific prowess have isolated her from others, and Tom's artistic talent has led to a life of poverty and instability. Despite their differences, the four form a deep bond as they navigate their complicated pasts and presents. The book delves into the theme of the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.
История рассказывает о четырех давних друзьях - Лили Рич, американской кинозвезде; Майкл, технологический предприниматель; Сара, учёный; и Том, художник - как они собираются в номере роскошного отеля в Нью-Йорке по приглашению Лили. Вскоре группа обнаруживает, что Лили - мать одного из них, но какой именно, остаётся загадкой на протяжении всего романа. По мере развития истории читатель отправляется в путешествие по жизни этих четырёх индивидуумов, каждый из которых достиг успеха в своих областях, но ценой. Слава и красота Лили пришли за счёт её личной жизни, в то время как богатство и власть Майкла оставили его эмоционально пустым. Интеллект и научное мастерство Сары изолировали её от других, а художественный талант Тома привёл к жизни в нищете и нестабильности. Несмотря на их различия, четверо образуют глубокую связь, когда они ориентируются в своих сложных пастях и подарках. Книга углубляется в тему необходимости личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания.
L'histoire parle de quatre amis de longue date, Lily Rich, une star de cinéma américaine ; Michael, entrepreneur technologique ; Sarah, scientifique ; et Tom, l'artiste, comment ils se réunissent dans une chambre d'hôtel de luxe à New York à l'invitation de Lily. Peu de temps après, le groupe découvre que Lily est la mère de l'un d'eux, mais lequel reste un mystère tout au long du roman. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, le lecteur se lance dans un voyage à travers la vie de ces quatre individus, qui ont chacun réussi dans leurs domaines, mais au prix. La gloire et la beauté de Lily sont venues au détriment de sa vie privée, tandis que la richesse et le pouvoir de Michael l'ont laissé émotionnellement vide. L'intelligence et le savoir-faire scientifique de Sarah l'ont isolée des autres, et le talent artistique de Tom l'a amenée à vivre dans la pauvreté et l'instabilité. Malgré leurs différences, les quatre forment un lien profond lorsqu'ils s'orientent dans leurs pâtes complexes et leurs cadeaux. livre explore le thème de la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne.
La historia habla de cuatro amigos de larga data - Lily Rich, una estrella de cine estadounidense; Michael, empresario tecnológico; Sarah, científica; y Tom, el artista - cómo se reúnen en la habitación de un hotel de lujo en Nueva York por invitación de Lily. Pronto el grupo descubre que Lily es la madre de uno de ellos, pero cuál, sigue siendo un misterio a lo largo de la novela. A medida que avanza la historia, el lector se embarca en un viaje por la vida de estos cuatro individuos, cada uno de los cuales ha logrado el éxito en sus campos, pero a costa. La fama y belleza de Lily provino de su vida personal, mientras que la riqueza y el poder de Michael lo dejaron emocionalmente vacío. La inteligencia y habilidad científica de Sara la aislaron de los demás, y el talento artístico de Tom la llevó a vivir en la pobreza y la inestabilidad. A pesar de sus diferencias, los cuatro forman un vínculo profundo cuando navegan en sus complejas pastas y regalos. libro profundiza en el tema de la necesidad del paradigma personal de percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
A história fala de quatro amigos de longa data, Lily Rick, uma estrela de cinema americana; Michael, empresário tecnológico; Sarah, cientista; Tom, o artista, como se reúnem num hotel de luxo em Nova Iorque, a convite da Lily. Em breve, o grupo descobriu que a Lily era a mãe de um deles, mas que era um mistério durante todo o romance. À medida que a história avança, o leitor viaja pela vida desses quatro indivíduos, cada um com sucesso em suas áreas, mas a custo. A glória e a beleza da Lily vieram por conta da sua vida pessoal, enquanto a riqueza e o poder do Michael o deixaram emocionalmente vazio. A inteligência e a habilidade científica de Sarah isolaram-na dos outros, e o talento artístico de Tom levou-a à vida na pobreza e na instabilidade. Apesar de suas diferenças, os quatro formam uma ligação profunda quando são orientados em suas pastas complexas e presentes. O livro aprofunda-se sobre a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
La storia racconta quattro vecchi amici, Lily Rich, una star del cinema americana; Michael, imprenditore tecnologico; Sarah, scienziata; E Tom, l'artista, come si riuniscono in una stanza di un hotel di lusso a New York su invito di Lily. Il gruppo scopre presto che Lily è la madre di uno di loro, ma quale è, rimane un mistero per tutto il romanzo. Mentre la storia si sviluppa, il lettore intraprende un viaggio attraverso la vita di questi quattro individui, ognuno dei quali ha avuto successo nelle proprie aree, ma a costo. La gloria e la bellezza di Lily vennero dalla sua vita privata, mentre la ricchezza e il potere di Michael lo lasciarono emotivamente vuoto. L'intelligenza e le abilità scientifiche di Sarah l'hanno isolata dagli altri, e il talento artistico di Tom l'ha portata a vivere in povertà e instabilità. Nonostante le loro differenze, i quattro formano un legame profondo quando si concentrano nelle loro complesse pasticche e regali. Il libro approfondisce il tema della necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna.
Die Geschichte erzählt von vier langjährigen Freunden - Lily Rich, einem amerikanischen Filmstar; Michael, Technologieunternehmer; Sarah, Wissenschaftlerin; und Tom, der Künstler - wie sie sich auf Einladung von Lily in einem Zimmer eines Luxushotels in New York versammeln. Bald entdeckt die Gruppe, dass Lily die Mutter von einem von ihnen ist, aber welche, bleibt ein Rätsel während des Romans. Während sich die Geschichte entwickelt, begibt sich der ser auf eine Reise durch das ben dieser vier Individuen, von denen jeder in seinen eigenen Bereichen erfolgreich war, aber zu einem Preis. Lilys Ruhm und Schönheit kamen auf Kosten ihres Privatlebens, während Michaels Reichtum und Macht ihn emotional leer ließen. Sarahs Intelligenz und wissenschaftliche Fähigkeiten isolierten sie von anderen, und Toms künstlerisches Talent führte zu einem ben in Armut und Instabilität. Trotz ihrer Unterschiede bilden die vier eine tiefe Verbindung, wenn sie sich in ihren komplexen Pasten und Geschenken orientieren. Das Buch vertieft sich in das Thema der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens.
Opowieść śledzi czterech długoletnich przyjaciół - Lily Rich, amerykańska gwiazda filmowa; Michael, przedsiębiorca techniczny; Sarah, naukowiec; i Tom, artysta - jak zbierają się w luksusowym pokoju hotelowym w Nowym Jorku na zaproszenie Lily. Grupa wkrótce odkrywa, że Lily jest matką jednego z nich, ale który pozostaje tajemnicą całej powieści. W miarę rozwoju historii czytelnik wyrusza w podróż przez życie tych czterech osób, z których każda osiągnęła sukces w swoich dziedzinach, ale kosztem. Sława i piękno Lily pochodziły od jej życia osobistego, podczas gdy bogactwo i moc Michaela pozostawiły go emocjonalnie pustym. Intelekt i umiejętności naukowe Sary odizolowały ją od innych, a talent artystyczny Toma doprowadził do biedy i niestabilności. Pomimo ich różnic, cztery tworzą głęboką więź, gdy poruszają się po swoich wyszukanych szczękach i prezentach. Książka zagłębia się w temat potrzeby osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
הסיפור עוקב אחר ארבעה חברים ותיקים - לילי ריץ ', כוכבת קולנוע אמריקאית; מייקל, יזם טכנולוגיה; שרה, מדענית; וטום, אמן, כשהם מתאספים בחדר מלון יוקרתי בניו יורק בהזמנתה של לילי. עד מהרה מגלה הקבוצה כי לילי היא אמו של אחד מהם, אך מי מהם נותר בגדר תעלומה לאורך הרומן. ככל שהסיפור מתקדם, הקורא יוצא למסע בחייהם של ארבעת האנשים האלה, שכל אחד מהם זכה להצלחה בתחומו, אבל במחיר. התהילה והיופי של לילי באו על חשבון חייה האישיים, בעוד העושר והכוח של מייקל הותירו אותו ריק רגשית. האינטלקט של שרה ומיומנות מדעית בודדו אותה מאחרים, והכישרון האמנותי של טום הוביל לחיים של עוני וחוסר יציבות. למרות ההבדלים ביניהם, הארבעה יוצרים קשר עמוק כשהם מנווטים בלסתות המתוכננות שלהם. הספר מתעמק בנושא הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''
Hikaye dört uzun zamandır arkadaş - Lily Rich, Amerikalı bir film yıldızı izler; Michael, bir teknoloji girişimcisi; Sarah, bilim adamı; Ve Tom, bir sanatçı - Lily'nin daveti üzerine New York'ta lüks bir otel odasında toplanırlar. Grup kısa süre sonra Lily'nin onlardan birinin annesi olduğunu keşfeder, ancak roman boyunca bir gizem kalır. Hikaye ilerledikçe, okuyucu, her biri kendi alanlarında başarıya ulaşmış, ancak bir bedeli olan bu dört kişinin yaşamlarında bir yolculuğa çıkar. Lily'nin şöhreti ve güzelliği kişisel hayatı pahasına gelirken, Michael'ın serveti ve gücü onu duygusal olarak boş bıraktı. Sarah'nın zekası ve bilimsel becerisi onu diğerlerinden ayırdı ve Tom'un sanatsal yeteneği yoksulluk ve istikrarsızlık dolu bir hayata yol açtı. Farklılıklarına rağmen, dördü ayrıntılı çenelerinde ve hediyelerinde gezinirken derin bir bağ oluşturur. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algısının kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyacı ele alıyor.
القصة تتبع أربعة أصدقاء قدامى - ليلي ريتش، نجمة سينمائية أمريكية ؛ مايكل، رجل أعمال تقني ؛ سارة، عالمة ؛ وتوم، فنان - وهم يجتمعون في غرفة فندق فاخرة في نيويورك بدعوة من ليلي. سرعان ما تكتشف المجموعة أن ليلي هي والدة أحدهم، لكن أيهما يظل لغزًا طوال الرواية. مع تقدم القصة، يذهب القارئ في رحلة عبر حياة هؤلاء الأفراد الأربعة، الذين حقق كل منهم نجاحًا في مجالاتهم، ولكن بتكلفة. جاءت شهرة ليلي وجمالها على حساب حياتها الشخصية، بينما تركته ثروة مايكل وقوته فارغة عاطفياً. عزلتها فكر سارة ومهارتها العلمية عن الآخرين، وأدت موهبة توم الفنية إلى حياة من الفقر وعدم الاستقرار. على الرغم من اختلافاتهم، يشكل الأربعة رابطة عميقة أثناء تنقلهم في فكيهم وهداياهم المتقنة. يتعمق الكتاب في موضوع الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.
이 이야기는 오랜 친구 4 명을 따릅니다. 미국 영화 배우 릴리 리치; 기술 기업가 인 Michael; 사라, 과학자; 그리고 예술가 인 Tom은 Lily의 초대에 따라 뉴욕의 고급 호텔 방에 모입니다. 이 그룹은 곧 릴리가 그들 중 하나의 어머니라는 것을 알게되었지만 소설 전체에 걸쳐 미스터리로 남아 있습니다. 이야기가 진행됨에 따라 독자들은이 분야에서 성공을 거두었지만 비용이 드는이 네 사람의 삶을 여행합니다. 릴리의 명성과 아름다움은 그녀의 개인적인 삶을 희생시키면서 왔으며, 마이클의 부와 힘은 그를 감정적으로 비워 두었습니다. 사라의 지성과 과학적 기술은 그녀를 다른 사람들과 격리 시켰고, 톰의 예술적 재능은 빈곤과 불안정의 삶으로 이끌었습니다. 그들의 차이점에도 불구하고, 4 개는 정교한 턱과 선물을 탐색하면서 깊은 유대를 형성합니다. 이 책은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임이 필요하다는 주제를 탐구합니다.
物語は4つの長の友人-リリー・リッチ、アメリカの映画スター;マイケル、技術起業家;サラ、科学者;そしてアーティストのトム-彼らはニューヨークの高級ホテルの部屋にリリーの招待状で集まる。このグループはすぐに、リリーがそのうちの1人の母親であることを発見したが、これは小説全体で謎のままである。物語が進むにつれて、読者はそれぞれの分野で成功を収めた4人の人生を旅しますが、コストはかかります。リリーの名声と美しさは彼女の私生活を犠牲にし、マイケルの富と権力は彼を感情的に空っぽにした。サラの知性と科学的スキルは彼女を他者から隔離し、トムの芸術的才能は貧困と不安定な生活をもたらした。彼らの違いにもかかわらず、4人は精巧な顎と贈り物をナビゲートする際に深い絆を形成します。本書は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性のトピックを掘り下げます。
故事講述了四個長期朋友-美國電影明星莉莉·裏奇(Lily Rich);邁克爾,技術企業家;薩拉,學者;和湯姆,藝術家他們是如何應莉莉的邀請聚集在紐約一家豪華酒店的房間裏的。樂隊很快發現莉莉是其中一位的母親,但在整個小說中仍然是個謎。隨著故事的發展,讀者踏上了四個人生活的旅程,每個人在各自領域都取得了成功,但付出了代價。莉莉的名聲和美麗以犧牲她的個人生活為代價,而邁克爾的財富和力量使他在情感上空虛。莎拉(Sarah)的才智和科學技巧使她與其他人隔離開來,湯姆(Tom)的藝術才華使她生活在貧困和不穩定之中。盡管存在差異,但四個人在穿越復雜的糊狀物和禮物時形成了深厚的聯系。本書深入探討了理解現代知識發展的過程過程的個人範例的必要性。
