The book 'Свод памятников истории архитектуры и культуры крымских татар' (Codex of Monuments of History, Architecture, and Culture of the Crimean Tatars) is a comprehensive guide to the preserved and lost artifacts of the historical and cultural heritage of the Crimean Tatars in the city of Bakhchisarai. The book covers a wide range of objects that have been registered in the register of monuments of archaeology, architecture, and history of the city since the pre-war period, as well as those that were not under state protection but with undoubted historical and architectural value. The book provides a detailed description of the objects, along with information about the personalities related to them, to give readers a complete understanding of their significance and role in the development of the spiritual, cultural, educational, and economic life of the Crimean Tatar people. The book is divided into several sections, each focusing on a specific aspect of the Crimean Tatar heritage. The first section presents an overview of the history of the Crimean Tatars, from their origins to the present day, highlighting key events, figures, and cultural achievements. The second section delves into the architectural and cultural heritage of the Crimean Tatars, including mosques, madrasas, and other religious and cultural buildings.

книга 'Свод памятников истории архитектуры и культуры крымских татар'(Кодекс Памятников Истории, Архитектуры и Культуры крымских татар) является подробным руководством по сохраненным и потерянным артефактам исторического и культурного наследия крымских татар в городе Бахчисарае. Книга охватывает широкий круг объектов, зарегистрированных в реестре памятников археологии, архитектуры и истории города с довоенного периода, а также находящихся не под охраной государства, но имеющих несомненную историко-архитектурную ценность. В книге приводится подробное описание объектов, наряду с информацией о связанных с ними личностях, чтобы дать читателям полное понимание их значимости и роли в развитии духовной, культурной, образовательной, экономической жизни крымскотатарского народа. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых посвящен конкретному аспекту крымскотатарского наследия. В первом разделе представлен обзор истории крымских татар, от их истоков до наших дней, освещаются ключевые события, деятели, достижения культуры. Второй раздел углубляется в архитектурное и культурное наследие крымских татар, включая мечети, медресе, другие культовые и культурные здания.

livre « Recueil des monuments de l'histoire et de la culture des Tatars de Crimée » (Code des monuments de l'histoire, de l'architecture et de la culture des Tatars de Crimée) est un guide détaillé des artefacts conservés et perdus du patrimoine historique et culturel des Tatars de Crimée dans la ville de Bahchisaray. livre couvre un large éventail d'objets inscrits dans le registre des monuments archéologiques, architecturaux et historiques de la ville depuis l'avant-guerre, ainsi que ceux qui ne sont pas protégés par l'État, mais qui ont une valeur historique et architecturale incontestable. livre donne une description détaillée des objets, ainsi que des informations sur les personnes associées, afin de donner aux lecteurs une compréhension complète de leur importance et de leur rôle dans le développement de la vie spirituelle, culturelle, éducative et économique du peuple de Crimée. livre est divisé en plusieurs sections, chacune traitant d'un aspect particulier du patrimoine de Crimée. La première section donne un aperçu de l'histoire des Tatars de Crimée, de leurs origines à nos jours, et met en lumière les principaux événements, les personnalités et les réalisations culturelles. La deuxième section s'intéresse au patrimoine architectural et culturel des Tatars de Crimée, notamment aux mosquées, aux madrasas et aux autres édifices religieux et culturels.

libro «Colección de monumentos de la historia de la arquitectura y la cultura de los tártaros de Crimea» (Código de Monumentos de la Historia, la Arquitectura y la Cultura de los tártaros de Crimea) es una guía detallada sobre los artefactos preservados y perdidos del patrimonio histórico y cultural de los tártaros de Crimea en la ciudad de Bahchisaray. libro abarca una amplia gama de objetos inscritos en el registro de monumentos de arqueología, arquitectura e historia de la ciudad desde la época anterior a la guerra, así como no protegidos por el Estado, pero de indudable valor histórico-arquitectónico. libro proporciona una descripción detallada de los objetos, junto con información sobre las personalidades asociadas, para dar a los lectores una comprensión completa de su significado y papel en el desarrollo de la vida espiritual, cultural, educativa, económica del pueblo tártaro de Crimea. libro está dividido en varias secciones, cada una dedicada a un aspecto específico del patrimonio tártaro de Crimea. En la primera sección se presenta una visión general de la historia de los tártaros de Crimea, desde sus orígenes hasta la actualidad, se destacan los acontecimientos clave, las figuras, los logros de la cultura. La segunda sección profundiza en el patrimonio arquitectónico y cultural de los tártaros de Crimea, incluyendo mezquitas, madrasas y otros edificios religiosos y culturales.

O livro «Conjunto de monumentos históricos da arquitetura e cultura dos tártaros da Crimeia» (Código de Monumentos Históricos, Arquitetura e Cultura dos Tártaros da Crimeia) é um guia detalhado sobre artefatos preservados e perdidos do patrimônio histórico e cultural dos tártaros da Crimeia na cidade de Bahchisaray. O livro abrange uma grande variedade de objetos registrados no registro de monumentos arqueológicos, arquitetônicos e históricos da cidade desde o período anterior à guerra, e que não são protegidos pelo Estado, mas têm um valor histórico e arquitetônico inegável. O livro fornece uma descrição detalhada dos objetos, juntamente com informações sobre as personalidades associadas, para que os leitores compreendam plenamente a sua importância e o seu papel no desenvolvimento da vida espiritual, cultural, educacional, econômica do povo da Crimeia. O livro é dividido em várias seções, cada uma sobre um aspecto específico da herança da Crimeia. A primeira seção apresenta uma visão geral da história dos tártaros da Crimeia, desde as suas origens até aos dias de hoje, sobre os eventos-chave, personalidades e realizações culturais. A segunda seção é aprofundada na herança arquitetônica e cultural dos tártaros da Crimeia, incluindo mesquitas, madrassas, outros edifícios de culto e cultura.

Un libro di monumenti della storia dell'architettura e della cultura dei Tatari di Crimea (Codice dei Monumenti della Storia, dell'Architettura e della Cultura dei Tatari di Crimea) è una guida dettagliata ai manufatti conservati e perduti del patrimonio storico e culturale dei Tatari di Crimea nella città di Bahchisaray. Il libro comprende una vasta gamma di oggetti registrati nel registro dei monumenti archeologici, architettonici e della storia della città da prima della guerra e non sotto la protezione dello Stato, ma con un certo valore storico e architettonico. Il libro fornisce una descrizione dettagliata degli oggetti, insieme alle informazioni sulle personalità associate, per fornire ai lettori una piena comprensione della loro importanza e del loro ruolo nello sviluppo della vita spirituale, culturale, educativa, economica del popolo della Crimea. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna dedicata ad un aspetto specifico del patrimonio della Crimea. La prima sezione fornisce una panoramica della storia dei tatari di Crimea, dalle loro origini ai giorni nostri, e mostra eventi chiave, personaggi, successi culturali. La seconda sezione è approfondita nel patrimonio architettonico e culturale dei tatari della Crimea, tra cui moschee, madrasse, altri edifici di culto e culturali.

Das Buch „Sammlung von Denkmälern der Geschichte der Architektur und Kultur der Krimtataren“ (Codex der Denkmäler der Geschichte, Architektur und Kultur der Krimtataren) ist eine detaillierte Anleitung zu den erhaltenen und verlorenen Artefakten des historischen und kulturellen Erbes der Krimtataren in der Stadt Bachtschissarai. Das Buch umfasst eine breite Palette von Objekten, die im Register der Denkmäler der Archäologie, Architektur und Geschichte der Stadt aus der Vorkriegszeit eingetragen sind und nicht unter dem Schutz des Staates stehen, sondern einen unbestrittenen historischen und architektonischen Wert haben. Das Buch enthält eine detaillierte Beschreibung der Objekte sowie Informationen über die damit verbundenen Personen, um den sern ein vollständiges Verständnis ihrer Bedeutung und Rolle bei der Entwicklung des geistigen, kulturellen, pädagogischen und wirtschaftlichen bens des krimtatarischen Volkes zu vermitteln. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, von denen jeder einem bestimmten Aspekt des krimtatarischen Erbes gewidmet ist. Der erste Abschnitt gibt einen Überblick über die Geschichte der Krimtataren, von ihren Ursprüngen bis heute, und beleuchtet die wichtigsten Ereignisse, Persönlichkeiten und Errungenschaften der Kultur. Der zweite Abschnitt befasst sich mit dem architektonischen und kulturellen Erbe der Krimtataren, einschließlich Moscheen, Medressen und anderen religiösen und kulturellen Gebäuden.

Kolekcja zabytków historii architektury i kultury Tatarów krymskich (Kodeks zabytków historii, architektury i kultury Tatarów krymskich) jest szczegółowym przewodnikiem po zachowanych i utraconych artefaktach dziedzictwa historycznego i kulturowego Tatarów krymskich w mieście Bakhchisarai. Książka obejmuje szeroki wachlarz obiektów wpisanych do rejestru zabytków archeologii, architektury i historii miasta z okresu przedwojennego, a także obiektów, które nie są objęte ochroną państwa, ale mają niewątpliwą wartość historyczną i architektoniczną. Książka zawiera szczegółowy opis przedmiotów wraz z informacjami o osobowościach z nimi związanych, aby zapewnić czytelnikom pełne zrozumienie ich znaczenia i roli w rozwoju życia duchowego, kulturalnego, edukacyjnego, ekonomicznego narodu tatarskiego. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda poświęcona jest konkretnemu aspektowi dziedzictwa tatarskiego krymskiego. Pierwsza część zawiera przegląd historii Tatarów krymskich, od ich początków do dnia dzisiejszego, podkreśla najważniejsze wydarzenia, postacie, osiągnięcia kulturalne. Druga część zagłębia się w dziedzictwo architektoniczne i kulturowe Tatarów krymskich, w tym meczety, madrasy i inne budynki religijne i kulturowe.

אוסף המונומנטים להיסטוריה של האדריכלות והתרבות של הטטרים הקרים (Crimean Tatars) הוא מדריך מפורט לחפצים שנשתמרו ואבדו של המורשת ההיסטורית והתרבותית של הטטרים הקרים בעיר באקרים שיסאראי. הספר מכסה מגוון רחב של אובייקטים הרשומים במרשם של מונומנטים לארכיאולוגיה, אדריכלות והיסטוריה של העיר מהתקופה שלפני המלחמה, כמו גם כאלה שאינם תחת הגנת המדינה, אלא בעלי ערך היסטורי וארכיטקטוני. הספר מספק תיאור מפורט של האובייקטים, יחד עם מידע על האישיות הקשורה אליהם, במטרה לתת לקוראים הבנה מלאה של משמעותם ותפקידם בהתפתחות החיים הרוחניים, התרבותיים, החינוכיים והכלכליים של אנשי הטטאר הקרים. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של מורשת טטאר קרים. החלק הראשון מספק סקירה של ההיסטוריה של הטטרים הקרים, ממקורותיהם ועד ימינו, מדגיש אירועים מרכזיים, דמויות, הישגים תרבותיים. החלק השני מתעמק במורשת האדריכלית והתרבותית של הטטרים הקרים, כולל מסגדים, מדרסות ובניינים דתיים ותרבותיים אחרים.''

Kırım Tatarlarının Mimarlık ve Kültür Tarihi Anıtları Koleksiyonu (Kırım Tatarlarının Tarih, Mimarlık ve Kültür Anıtları Kanunu), Bakhçisarai şehrinde Kırım Tatarlarının tarihi ve kültürel mirasının korunmuş ve kaybolmuş eserleri için ayrıntılı bir rehberdir. Kitap, savaş öncesi dönemden kentin arkeoloji, mimarlık ve tarih anıtları siciline kayıtlı çok çeşitli nesnelerin yanı sıra devlet koruması altında olmayan, ancak şüphesiz tarihi ve mimari değere sahip olanları da kapsamaktadır. Kitap, okuyuculara Kırım Tatar halkının manevi, kültürel, eğitimsel ve ekonomik yaşamının gelişimindeki önemi ve rolü hakkında tam bir anlayış kazandırmak için nesnelerin ayrıntılı bir tanımını ve bunlarla ilişkili kişilikler hakkında bilgi sağlar. Kitap, her biri Kırım Tatar mirasının belirli bir yönüne ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Kırım Tatarlarının tarihine, kökenlerinden günümüze kadar genel bir bakış sunar, önemli olayları, rakamları, kültürel başarıları vurgular. İkinci bölüm, camiler, medreseler ve diğer dini ve kültürel binalar da dahil olmak üzere Kırım Tatarlarının mimari ve kültürel mirasını incelemektedir.

مجموعة المعالم الأثرية لتاريخ العمارة والثقافة في تتار القرم (مدونة آثار تاريخ وهندسة وثقافة تتار القرم) هي دليل مفصل للتحف المحفوظة والمفقودة للتراث التاريخي والثقافي لتتار القرم في المدينة Bakhchisarai. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الأشياء المسجلة في سجل الآثار والهندسة المعمارية وتاريخ المدينة من فترة ما قبل الحرب، وكذلك تلك التي لا تخضع لحماية الدولة، ولكن لها قيمة تاريخية ومعمارية لا شك فيها. يقدم الكتاب وصفًا مفصلاً للأشياء، إلى جانب معلومات عن الشخصيات المرتبطة بها، من أجل إعطاء القراء فهمًا كاملاً لأهميتها ودورها في تطوير الحياة الروحية والثقافية والتعليمية والاقتصادية لشعب تتار القرم. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، كل منها مخصص لجانب محدد من تراث تتار القرم. يقدم القسم الأول لمحة عامة عن تاريخ تتار القرم، منذ أصولهم حتى يومنا هذا، ويسلط الضوء على الأحداث الرئيسية والأرقام والإنجازات الثقافية. يتعمق القسم الثاني في التراث المعماري والثقافي لتتار القرم، بما في ذلك المساجد والمدارس الدينية والمباني الدينية والثقافية الأخرى.

크림 타타르의 건축 및 문화 역사 기념물 모음 (크림 타타르의 역사, 건축 및 문화 기념물 코드) 은 역사와 문화 유산의 보존되고 잃어버린 유물에 대한 자세한 안내서입니다. 바흐 키사 라이시의 크림 타타르. 이 책은 전쟁 이전부터 도시의 고고학, 건축 및 역사 기념비와 국가 보호를받지 않았지만 의심 할 여지없이 역사적, 건축 적 가치가있는 기념비에 등록 된 광범위한 물건을 다룹니다. 이 책은 독자들에게 크림 타타르의 영적, 문화적, 교육적, 경제적 삶의 발전에있어 그들의 중요성과 역할에 대한 완전한 이해를 제공하기 위해 대상에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 사람들. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 크림 타타르 문화 유산의 특정 측면에 전념합니다. 첫 번째 섹션은 크림 타타르의 역사에 대한 개요를 기원에서 현재까지 제공하며 주요 사건, 인물, 문화적 성과를 강조합니다. 두 번째 섹션은 모스크, madrassas 및 기타 종교 및 문화 건물을 포함한 크림 타타르의 건축 및 문화 유산을 탐구합니다.

クリミアのタタール人の建築と文化の歴史のモニュメントのコレクション（クリミアのタタール人の歴史、建築、文化のモニュメントのコード）は、クリミアのタタール人の歴史的および文化的遺産の保存され、失われた遺物への詳細なガイドですアフチサライ。この本は、戦前からの考古学、建築、都市の歴史の記念碑の登録簿に登録されているオブジェクトの広い範囲だけでなく、国家の保護下にないが、歴史的および建築的価値を否定していないものをカバーしています。本は、クリミアのタタール人の精神的、文化的、教育的、経済的生活の発展における彼らの重要性と役割の完全な理解を与えるために、それらに関連する人格に関する情報とともに、オブジェクトの詳細な説明を提供します。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれクリミアのタタール人の遺産の特定の側面に捧げられています。最初のセクションでは、クリミアのタタール人の歴史の概要を説明します。2番目のセクションでは、モスク、マドラッサ、その他の宗教的および文化的建造物を含むクリミアのタタール人の建築と文化遺産を詳しく説明しています。

書《克裏米亞Ta人歷史、建築和文化古跡守則》是巴赫奇薩雷市克裏米亞Ta人歷史和文化遺產保存和丟失的文物的詳細指南。該書涵蓋了戰前時期在考古，建築和城市歷史古跡登記冊中註冊的各種物體，以及不受國家保護的物體，但具有無疑的歷史和建築價值。該書詳細描述了物體，並提供了有關相關個性的信息，以使讀者充分了解它們在克裏米亞Ta人精神，文化，教育，經濟生活發展中的重要性和作用。該書分為幾個部分，每個部分都涉及克裏米亞Ta人遺產的特定方面。第一部分概述了克裏米亞Ta人的歷史，從其起源到今天，重點介紹了關鍵事件，人物和文化成就。第二部分深入研究克裏米亞Ta人的建築和文化遺產，包括清真寺，伊斯蘭學校，其他邪教和文化建築。