
BOOKS - RELIGION - Российский ислам Очерки истории и культуры...

Российский ислам Очерки истории и культуры
Author: Аликберов А.К., Бобровников В.О., Бустанов А.К.
Year: 2018
Pages: 456
Format: PDF
File size: 24 MB
Language: RU

Year: 2018
Pages: 456
Format: PDF
File size: 24 MB
Language: RU

The book "Russian Islam: Studies in History and Culture" focuses on the history and legends of Russian Islam, exploring the formation of religious and legal schools, social networks, and the evolution of Muslim communities from the 7th century to the present day. The authors take a comprehensive approach, combining historical and source-based materials with scientific research to provide a nuanced understanding of this complex and multifaceted subject. The book begins by examining the origins of Russian Islam, tracing its development from the early days of Islamic expansion into Russia to the modern era. It delves into the various factors that have shaped the religion's evolution, including political, social, and cultural influences. The authors highlight the role of key figures and events in Russian Islamic history, such as the conversion of Prince Vladimir the Great and the impact of the Mongol invasion. They also explore the diverse interpretations of Islamic law and their influence on the development of Muslim communities in Russia. As the book progresses, it delves into the various aspects of Russian Islamic culture, including literature, art, music, and architecture. The authors examine how these artistic expressions have been influenced by Islamic traditions and how they have contributed to the richness and diversity of Russian culture. They also discuss the challenges faced by Russian Muslims throughout history, such as persecution, discrimination, and forced assimilation. One of the most significant contributions of the book is its emphasis on the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge.
Книга «Russian Islam: Studies in History and Culture» посвящена истории и легендам русского ислама, исследуя становление религиозных и правовых школ, социальных сетей, эволюцию мусульманских общин с VII века до наших дней. Авторы применяют комплексный подход, объединяя исторические и исходные материалы с научными исследованиями, чтобы обеспечить тонкое понимание этого сложного и многогранного предмета. Книга начинается с изучения истоков российского ислама, прослеживая его развитие от первых дней исламской экспансии в Россию до современной эпохи. Он углубляется в различные факторы, которые сформировали эволюцию религии, включая политическое, социальное и культурное влияние. Авторы выделяют роль ключевых фигур и событий в русской исламской истории, таких как обращение князя Владимира Великого и влияние монгольского нашествия. Они также исследуют различные интерпретации исламского права и их влияние на развитие мусульманских общин в России. По мере развития книги она углубляется в различные аспекты русской исламской культуры, включая литературу, искусство, музыку и архитектуру. Авторы исследуют, как на эти художественные выражения повлияли исламские традиции и как они способствовали богатству и разнообразию русской культуры. Они также обсуждают проблемы, с которыми сталкиваются российские мусульмане на протяжении всей истории, такие как преследования, дискриминация и принудительная ассимиляция. Один из самых значительных вкладов книги - акцент на необходимости изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний.
livre « Russian Islam : Studies in History and Culture » traite de l'histoire et des légendes de l'islam russe, explorant le développement des écoles religieuses et juridiques, des réseaux sociaux et de l'évolution des communautés musulmanes du VIIe siècle à nos jours. s auteurs adoptent une approche intégrée en combinant les documents historiques et les sources avec la recherche scientifique pour permettre une compréhension fine de ce sujet complexe et multiforme. livre commence par étudier les origines de l'islam russe, en suivant son développement depuis les premiers jours de l'expansion islamique en Russie jusqu'à l'ère moderne. Il explore les différents facteurs qui ont façonné l'évolution de la religion, y compris les influences politiques, sociales et culturelles. s auteurs soulignent le rôle des figures clés et des événements dans l'histoire islamique russe, tels que la conversion du prince Vladimir Magno et l'influence de l'invasion mongole. Ils examinent également les différentes interprétations de la loi islamique et leur impact sur le développement des communautés musulmanes en Russie. Au fur et à mesure que le livre progresse, elle s'intéresse à divers aspects de la culture islamique russe, y compris la littérature, l'art, la musique et l'architecture. s auteurs étudient comment ces expressions artistiques ont influencé les traditions islamiques et comment elles ont contribué à la richesse et à la diversité de la culture russe. Ils discutent également des problèmes auxquels les musulmans russes ont été confrontés tout au long de l'histoire, tels que le harcèlement, la discrimination et l'assimilation forcée. L'une des contributions les plus importantes du livre est l'accent mis sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes.
libro «Russian Island: Studies in History and Culture» trata sobre la historia y las leyendas del islam ruso, explorando el devenir de las escuelas religiosas y jurídicas, las redes sociales, la evolución de las comunidades musulmanas desde el siglo VII hasta la actualidad. autores adoptan un enfoque integrado, combinando material histórico y fuente con investigación científica para proporcionar una comprensión sutil de este tema complejo y multifacético. libro comienza estudiando los orígenes del islam ruso, trazando su desarrollo desde los primeros días de la expansión islámica a Rusia hasta la era moderna. Se profundiza en los diversos factores que han moldeado la evolución de la religión, incluyendo la influencia política, social y cultural. autores destacan el papel de figuras y acontecimientos clave en la historia islámica rusa, como la conversión del príncipe Vladimir el Grande y la influencia de la invasión mongola. También investigan diferentes interpretaciones de la ley islámica y su impacto en el desarrollo de las comunidades musulmanas en Rusia. A medida que el libro avanza, se profundiza en varios aspectos de la cultura islámica rusa, incluyendo la literatura, el arte, la música y la arquitectura. autores investigan cómo estas expresiones artísticas fueron influenciadas por las tradiciones islámicas y cómo contribuyeron a la riqueza y diversidad de la cultura rusa. También discuten los problemas que los musulmanes rusos han enfrentado a lo largo de la historia, como la persecución, la discriminación y la asimilación forzada. Una de las contribuciones más significativas del libro es el énfasis en la necesidad de estudiar y entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
O livro «Russian Islam: Studies in History and Cultura» aborda a história e as lendas do Islã russo, explorando o desenvolvimento de escolas religiosas e legais, redes sociais e a evolução das comunidades muçulmanas do século VII até hoje. Os autores adotam uma abordagem complexa, combinando materiais históricos e de origem com pesquisas científicas para garantir uma compreensão sutil deste objeto complexo e multifacetado. O livro começa com um estudo das origens do Islã russo, traçando o seu desenvolvimento desde os primeiros dias da expansão islâmica para a Rússia até à era moderna. Ele se aprofundou em vários fatores que formaram a evolução da religião, incluindo a influência política, social e cultural. Os autores destacam o papel de figuras e eventos fundamentais na história islâmica russa, como a conversão do príncipe Vladimir Magno e a influência da invasão mongol. Eles também exploram diferentes interpretações da lei islâmica e suas influências no desenvolvimento das comunidades muçulmanas na Rússia. À medida que o livro avança, ele se aprofundará em vários aspectos da cultura islâmica russa, incluindo literatura, arte, música e arquitetura. Os autores investigam como essas expressões artísticas foram influenciadas pelas tradições islâmicas e como elas contribuíram para a riqueza e diversidade da cultura russa. Eles também discutem os problemas que os muçulmanos russos enfrentam ao longo da história, como perseguição, discriminação e assimilação forçada. Uma das contribuições mais importantes do livro é o foco na necessidade de estudar e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
Il libro «Russian Islam: Studies in History and Culture» è dedicato alla storia e alle leggende dell'Islam russo, esplorando l'evoluzione delle scuole religiose e legali, dei social media, dell'evoluzione delle comunità musulmane dal VII secolo ad oggi. Gli autori adottano un approccio completo, unendo i materiali storici e originari con la ricerca scientifica per fornire una comprensione sottile di questo oggetto complesso e polivalente. Il libro inizia esplorando le origini dell'islam russo, tracciando il suo sviluppo dai primi giorni di espansione islamica in Russia all'epoca moderna. approfondisce in vari fattori che hanno formato l'evoluzione della religione, tra cui l'influenza politica, sociale e culturale. Gli autori sottolineano il ruolo di figure e eventi chiave nella storia islamica russa, come la conversione del principe Vladimir Magno e l'influenza dell'invasione mongola. Stanno anche esplorando diverse interpretazioni del diritto islamico e la loro influenza sullo sviluppo delle comunità musulmane in Russia. Mentre il libro si sviluppa, si approfondisce in diversi aspetti della cultura islamica russa, tra cui letteratura, arte, musica e architettura. Gli autori studiano come queste espressioni artistiche siano state influenzate dalle tradizioni islamiche e come hanno contribuito alla ricchezza e alla diversità della cultura russa. Discutono anche dei problemi che i musulmani russi devono affrontare nel corso della storia, come la persecuzione, la discriminazione e l'assimilazione forzata. Uno dei contributi più importanti del libro è la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna.
Das Buch „Russian Islam: Studies in History and Culture“ widmet sich der Geschichte und den genden des russischen Islam und untersucht die Entstehung religiöser und rechtlicher Schulen, sozialer Netzwerke und die Entwicklung muslimischer Gemeinschaften vom 7. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Die Autoren verfolgen einen integrierten Ansatz, indem sie historisches und Quellenmaterial mit wissenschaftlicher Forschung kombinieren, um ein differenziertes Verständnis dieses komplexen und facettenreichen Themas zu ermöglichen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Ursprünge des russischen Islam und verfolgt seine Entwicklung von den frühen Tagen der islamischen Expansion nach Russland bis zur Moderne. Es vertieft sich in die verschiedenen Faktoren, die die Entwicklung der Religion geprägt haben, einschließlich politischer, sozialer und kultureller Einflüsse. Die Autoren heben die Rolle von Schlüsselfiguren und Ereignissen in der russischen islamischen Geschichte hervor, wie die Bekehrung von Fürst Wladimir dem Großen und den Einfluss der mongolischen Invasion. e untersuchen auch die verschiedenen Interpretationen des islamischen Rechts und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung muslimischer Gemeinschaften in Russland. Während sich das Buch entwickelt, vertieft es sich in verschiedene Aspekte der russischen islamischen Kultur, einschließlich Literatur, Kunst, Musik und Architektur. Die Autoren untersuchen, wie diese künstlerischen Ausdrucksformen von islamischen Traditionen beeinflusst wurden und wie sie zum Reichtum und zur Vielfalt der russischen Kultur beitrugen. e diskutieren auch die Probleme, mit denen russische Muslime im Laufe der Geschichte konfrontiert waren, wie Verfolgung, Diskriminierung und Zwangsassimilation. Einer der wichtigsten Beiträge des Buches ist die Betonung der Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu studieren und zu verstehen.
Książka „Rosyjski islam: studia historii i kultury” poświęcona jest historii i legendom rosyjskiego islamu, badając tworzenie szkół religijnych i prawnych, sieci społecznościowych, ewolucji społeczności muzułmańskich od VII wieku do dnia dzisiejszego. Autorzy przyjmują zintegrowane podejście, łącząc materiały historyczne i źródłowe z badaniami naukowymi w celu zapewnienia niuansowanego zrozumienia tego złożonego i wielowątkowego tematu. Książka rozpoczyna się badaniem pochodzenia rosyjskiego islamu, śledząc jego rozwój od pierwszych dni ekspansji islamskiej na Rosję aż do czasów współczesnych. Zmienia się w różne czynniki, które ukształtowały ewolucję religii, w tym wpływy polityczne, społeczne i kulturowe. Autorzy podkreślają rolę kluczowych postaci i wydarzeń w rosyjskiej historii islamskiej, takich jak nawrócenie księcia Władimira Wielkiego i wpływ inwazji mongolskiej. Badają również różne interpretacje prawa islamskiego i ich wpływ na rozwój społeczności muzułmańskich w Rosji. Wraz z postępem książki zagłębia się w różne aspekty rosyjskiej kultury islamskiej, w tym literaturę, sztukę, muzykę i architekturę. Autorzy badają, jak te ekspresje artystyczne były pod wpływem tradycji islamskich i jak przyczyniły się do bogactwa i różnorodności kultury rosyjskiej. Omawiają również kwestie, z jakimi zmagają się rosyjscy muzułmanie w całej historii, takie jak prześladowania, dyskryminacja i przymusowa asymilacja. Jednym z najważniejszych wkładów książki jest nacisk na potrzebę studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy.
הספר ”אסלאם רוסי: מחקרים בהיסטוריה ובתרבות” מוקדש להיסטוריה ולאגדות האסלאם הרוסי, החוקר את היווצרותן של אסכולות דתיות ומשפטיות, רשתות חברתיות, האבולוציה של הקהילות המוסלמיות מהמאה ה-7 ועד ימינו. המחברים נוקטים גישה משולבת, המשלבת חומרים היסטוריים ומקור עם מחקר מדעי כדי לספק הבנה מגוונת של נושא מורכב ורב פנים זה. הספר מתחיל במחקר על מקורות האסלאם הרוסי, ומתחקת אחר התפתחותו מימיה הראשונים של ההתפשטות האסלאמית לרוסיה ועד לעידן המודרני. הוא מתעמק בגורמים שונים שעיצבו את התפתחות הדת, לרבות השפעה פוליטית, חברתית ותרבותית. המחברים מבליטים את תפקידם של דמויות מפתח ואירועים בהיסטוריה האסלאמית של רוסיה, כגון המרתו של הנסיך ולדימיר הגדול והשפעת הפלישה המונגולית. הם גם חוקרים פרשנויות שונות של החוק האסלאמי והשפעתם על התפתחות הקהילות המוסלמיות ברוסיה. ככל שהספר מתקדם, הוא מתעמק בהיבטים שונים של התרבות האסלאמית הרוסית, כולל ספרות, אמנות, מוזיקה ואדריכלות. המחברים חוקרים כיצד ביטויים אמנותיים אלה הושפעו מהמסורות האסלאמיות וכיצד הם תרמו לעושר ולמגוון של התרבות הרוסית. הם גם דנים בנושאים שעמדו בפניהם מוסלמים רוסים לאורך ההיסטוריה, כגון רדיפות, אפליה והטמעה כפויה. אחת התרומות המשמעותיות ביותר של הספר היא הדגש על הצורך ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני.''
"Russian Islam: Studies in History and Culture" (Rus İslamı: Tarih ve Kültür Çalışmaları) adlı kitap, dini ve yasal okulların oluşumunu, sosyal ağları, 7. yüzyıldan günümüze Müslüman toplulukların evrimini araştıran Rus İslamı'nın tarihine ve efsanelerine ayrılmıştır. Yazarlar, bu karmaşık ve çok yönlü konunun nüanslı bir şekilde anlaşılmasını sağlamak için tarihsel ve kaynak materyalleri bilimsel araştırmalarla birleştirerek entegre bir yaklaşım benimsemektedir. Kitap, Rus İslam'ının kökenlerinin incelenmesiyle başlıyor ve Rusya'ya İslami yayılmanın ilk günlerinden modern çağa kadar gelişimini izliyor. yasi, sosyal ve kültürel etki de dahil olmak üzere dinin evrimini şekillendiren çeşitli faktörleri inceler. Yazarlar, Büyük Prens Vladimir'in dönüşümü ve Moğol istilasının etkisi gibi Rus İslam tarihinde kilit şahsiyetlerin ve olayların rolünü vurgulamaktadır. Ayrıca İslam hukukunun çeşitli yorumlarını ve Rusya'daki Müslüman toplulukların gelişimi üzerindeki etkilerini araştırıyorlar. Kitap ilerledikçe, Rus İslam kültürünün edebiyat, sanat, müzik ve mimari gibi çeşitli yönlerini ele alıyor. Yazarlar, bu sanatsal ifadelerin İslami geleneklerden nasıl etkilendiğini ve Rus kültürünün zenginliğine ve çeşitliliğine nasıl katkıda bulunduklarını araştırıyorlar. Ayrıca tarih boyunca Rus Müslümanların karşılaştığı zulüm, ayrımcılık ve zorla asimilasyon gibi konuları tartışıyorlar. Kitabın en önemli katkılarından biri, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının vurgulanmasıdır.
كتاب «الإسلام الروسي: دراسات في التاريخ والثقافة» مكرس لتاريخ وأساطير الإسلام الروسي، حيث يستكشف تكوين المدارس الدينية والقانونية، والشبكات الاجتماعية، وتطور المجتمعات المسلمة من القرن السابع حتى يومنا هذا. يتبع المؤلفون نهجًا متكاملاً، يجمع بين المواد التاريخية والمصدرية والبحث العلمي لتوفير فهم دقيق لهذا الموضوع المعقد والمتعدد الأوجه. يبدأ الكتاب بدراسة أصول الإسلام الروسي، وتتبع تطوره من الأيام الأولى للتوسع الإسلامي في روسيا إلى العصر الحديث. إنه يتعمق في عوامل مختلفة شكلت تطور الدين، بما في ذلك التأثير السياسي والاجتماعي والثقافي. يسلط المؤلفون الضوء على دور الشخصيات والأحداث الرئيسية في التاريخ الإسلامي الروسي، مثل تحول الأمير فلاديمير الأكبر وتأثير الغزو المغولي. كما يستكشفون تفسيرات مختلفة للشريعة الإسلامية وتأثيرها على تطور المجتمعات الإسلامية في روسيا. مع تقدم الكتاب، يتعمق في جوانب مختلفة من الثقافة الإسلامية الروسية، بما في ذلك الأدب والفن والموسيقى والعمارة. يستكشف المؤلفون كيف تأثرت هذه التعبيرات الفنية بالتقاليد الإسلامية وكيف ساهمت في ثراء وتنوع الثقافة الروسية. كما يناقشون القضايا التي يواجهها المسلمون الروس عبر التاريخ، مثل الاضطهاد والتمييز والاستيعاب القسري. أحد أهم مساهمات الكتاب هو التركيز على الحاجة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.
"러시아 이슬람: 역사와 문화 연구" 책은 러시아 이슬람의 역사와 전설에 전념하여 종교 및 법률 학교, 사회 네트워크, 7 세기에서 현재까지 무슬림 공동체의 진화를 탐구합니다. 저자는이 복잡하고 다각적 인 주제에 대한 미묘한 이해를 제공하기 위해 과학 및 소스 자료와 과학 연구를 결합한 통합 접근 방식을 취합니다. 이 책은 러시아 이슬람의 기원에 대한 연구로 시작하여 러시아로의 이슬람 확장 초기부터 현대 시대까지의 발전을 추적합니다. 그것은 정치적, 사회적, 문화적 영향을 포함하여 종교의 진화를 형성 한 다양한 요소를 탐구합니다. 저자들은 블라디미르 대왕의 개종과 몽골 침공의 영향과 같은 러시아 이슬람 역사에서 주요 인물과 사건의 역할을 강조합니다. 그들은 또한 이슬람 법에 대한 다양한 해석과 러시아의 무슬림 공동체 발전에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 책이 진행됨에 따라 문학, 예술, 음악 및 건축을 포함한 러시아 이슬람 문화의 다양한 측면을 탐구합니다. 저자들은 이러한 예술적 표현이 이슬람 전통에 의해 어떻게 영향을 받았으며 러시아 문화의 풍부함과 다양성에 어떻게 기여했는지 탐 또한 박해, 차별 및 강제 동화와 같은 역사 전반에 걸쳐 러시아 무슬림이 직면 한 문제에 대해서도 논의합니다. 이 책의 가장 중요한 공헌 중 하나는 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 중점을 둡니다.
本「ロシアのイスラム教:歴史と文化の研究」は、ロシアのイスラム教の歴史と伝説に捧げられています、宗教と法学校の形成を探求します、ソーシャルネットワーク、7世紀から現在までのイスラム教徒のコミュニティの進化。著者たちは、この複雑で多面的な主題についてのニュアンスのある理解を提供するために、歴史資料とソース資料を科学的研究と組み合わせて、統合的なアプローチをとる。この本は、ロシアのイスラム教の起源を研究し、ロシアへのイスラム教の拡大の初期から現代までの発展をたどることから始まります。それは、政治的、社会的、文化的影響を含む、宗教の進化を形作った様々な要因を掘り下げます。著者たちは、ウラジーミル大公の改宗やモンゴル侵攻の影響など、ロシアのイスラム史における主要人物や出来事の役割を強調している。彼らはまた、イスラム法の様々な解釈と、ロシアにおけるイスラム教徒のコミュニティの発展への影響を探求する。本が進むにつれて、文学、芸術、音楽、建築など、ロシアのイスラム文化の様々な側面を掘り下げていく。著者たちは、これらの芸術表現がイスラムの伝統にどのように影響されたのか、そしてロシア文化の豊かさと多様性にどのように貢献したのかを探ります。また、迫害、差別、強制同化など、歴史を通じてロシアのイスラム教徒が直面している問題についても議論します。本の最も重要な貢献の一つは、現代の知識を開発する技術的プロセスを研究し理解する必要性に重点を置くことです。
「俄羅斯伊斯蘭教:歷史和文化研究」一書探討了俄羅斯伊斯蘭教的歷史和傳說,探討了宗教和法律學校,社交媒體的形成以及從7世紀到當今穆斯林社區的演變。作者采用了一種綜合方法,將歷史和原始資料與科學研究相結合,以確保對這一復雜和多方面的主題有細致的了解。這本書從研究俄羅斯伊斯蘭教的起源開始,追溯了它從伊斯蘭向俄羅斯擴張的早期到現代的發展。它深入探討了影響宗教演變的各種因素,包括政治,社會和文化影響。作者強調了俄羅斯伊斯蘭歷史上關鍵人物和事件的作用,例如弗拉基米爾大帝親王的conversion依和蒙古入侵的影響。他們還研究了伊斯蘭法律的各種解釋及其對俄羅斯穆斯林社區發展的影響。隨著本書的發展,它深入研究了俄羅斯伊斯蘭文化的各個方面,包括文學,藝術,音樂和建築。作者探討了這些藝術表達如何受到伊斯蘭傳統的影響,以及它們如何促進俄羅斯文化的豐富性和多樣性。他們還討論了俄羅斯穆斯林在整個歷史上面臨的問題,例如迫害,歧視和強迫同化。該書最重要的貢獻之一是強調研究和理解現代知識發展的過程過程的必要性。
