The book presents the most interesting and original projects of Ukrainian designers, which were recognized by the jury as the best in their respective categories. The book "Дом и Интерьер Украины" (House and Interior of Ukraine) is a comprehensive guide to the latest trends and innovations in Ukrainian interior design. With 27 award-winning projects from the All-Ukrainian annual architectural competition Interior of the Year, this book showcases the most interesting and original works of Ukrainian designers, providing readers with a unique insight into the current state of the industry. As technology continues to evolve at an unprecedented pace, it is essential to understand and study the process of technological advancement to ensure the survival of humanity and the unity of people in a warring world. This book serves as a valuable resource for anyone looking to stay ahead of the curve and understand the latest developments in the field of interior design. The book is divided into several sections, each focusing on a specific category of interior design, such as residential, public, and commercial spaces.

В книге представлены самые интересные и оригинальные проекты украинских дизайнеров, которые были признаны жюри лучшими в своих номинациях. Книга «Дом и Интерьер Украины» (Дом и Внутренние районы Украины) является подробным руководством по последним тенденциям и инновациям в украинском дизайне интерьера. Обладая 27 удостоенными наград проектами Всеукраинского ежегодного архитектурного конкурса «Интерьер года», эта книга демонстрирует самые интересные и оригинальные работы украинских дизайнеров, предоставляя читателям уникальное представление о современном состоянии отрасли. Поскольку технологии продолжают развиваться беспрецедентными темпами, важно понимать и изучать процесс технологического прогресса, чтобы обеспечить выживание человечества и единство людей в воюющем мире. Эта книга служит ценным ресурсом для всех, кто хочет остаться на опережение и понять последние разработки в области дизайна интерьеров. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых посвящен определенной категории дизайна интерьера, такой как жилые, общественные и коммерческие помещения.

livre présente les projets les plus intéressants et originaux des designers ukrainiens, qui ont été reconnus par le jury comme les meilleurs dans leurs nominations. livre « La maison et l'intérieur de l'Ukraine » (la maison et l'intérieur de l'Ukraine) est un guide détaillé sur les dernières tendances et innovations dans le design d'intérieur ukrainien. Avec 27 projets primés du concours annuel d'architecture « Intérieur de l'année », ce livre présente les œuvres les plus intéressantes et originales des designers ukrainiens, offrant aux lecteurs un aperçu unique de l'état actuel de l'industrie. Alors que la technologie continue d'évoluer à un rythme sans précédent, il est important de comprendre et d'étudier le processus de progrès technologique pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un monde en guerre. Ce livre est une ressource précieuse pour tous ceux qui veulent rester en avance et comprendre les derniers développements dans le domaine du design d'intérieur. livre est divisé en plusieurs sections, chacune consacrée à une catégorie spécifique de design d'intérieur, comme les espaces résidentiels, publics et commerciaux.

libro presenta los proyectos más interesantes y originales de los diseñadores ucranianos, que han sido reconocidos por el jurado como los mejores en sus nominaciones. libro «La casa y el interior de Ucrania» (La casa y el interior de Ucrania) es una guía detallada sobre las últimas tendencias e innovaciones en el diseño de interiores ucraniano. Con 27 proyectos galardonados del Concurso Anual de Arquitectura de Toda Ucrania «Interior del Año», este libro muestra las obras más interesantes y originales de los diseñadores ucranianos, proporcionando a los lectores una visión única del estado actual de la industria. A medida que la tecnología continúa evolucionando a un ritmo sin precedentes, es importante comprender y estudiar el proceso de progreso tecnológico para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. Este libro sirve como un recurso valioso para cualquiera que quiera mantenerse al frente y comprender los últimos desarrollos en el campo del interiorismo. libro se divide en varias secciones, cada una dedicada a una categoría específica de interiorismo, como espacios residenciales, públicos y comerciales.

O livro apresenta os projetos mais interessantes e originais dos designers ucranianos que foram considerados os melhores jurados em suas nomeações. O livro «Casa e Interior da Ucrânia» (Casa e Interior da Ucrânia) é um guia detalhado sobre as últimas tendências e inovações no design de interior ucraniano. Com 27 projetos premiados do Concurso Anual de Arquitetura do Ano, o livro mostra os trabalhos mais interessantes e originais dos designers ucranianos, oferecendo aos leitores uma visão única do estado atual do setor. Como a tecnologia continua a evoluir a um ritmo sem precedentes, é importante compreender e estudar o processo de progresso tecnológico para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra. Este livro é um recurso valioso para todos os que querem ficar à frente e compreender os últimos desenvolvimentos em design de interiores. O livro é dividido em várias seções, cada uma delas sobre uma categoria específica de design de interior, tais como alojamentos residenciais, públicos e comerciais.

Das Buch präsentiert die interessantesten und originellsten Projekte ukrainischer Designer, die von der Jury als die besten in ihren Nominierungen anerkannt wurden. Das Buch „Haus und Interieur der Ukraine“ (Haus und Inneres der Ukraine) ist ein detaillierter itfaden für die neuesten Trends und Innovationen in der ukrainischen Innenarchitektur. Mit 27 preisgekrönten Projekten des allukrainischen jährlichen Architekturwettbewerbs „Interior of the Year“ zeigt dieses Buch die interessantesten und originellsten Werke ukrainischer Designer und bietet den sern einen einzigartigen Einblick in den aktuellen Zustand der Branche. Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo weiterentwickelt, ist es wichtig, den Prozess des technologischen Fortschritts zu verstehen und zu studieren, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegführenden Welt zu gewährleisten. Dieses Buch dient als wertvolle Ressource für alle, die der Zeit voraus bleiben und die neuesten Entwicklungen in der Innenarchitektur verstehen möchten. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils einer bestimmten Kategorie von Innenarchitektur wie Wohn-, Gemeinschafts- und Geschäftsräumen widmen.

''

Kitap, jüri tarafından adaylıklarında en iyi olarak kabul edilen Ukraynalı tasarımcıların en ilginç ve özgün projelerini sunuyor. "Ukrayna Evi ve İç Mekanı" (Ukrayna Evi ve İç Mekanı) kitabı, Ukrayna iç tasarımındaki en son trendler ve yenilikler için ayrıntılı bir kılavuzdur. All-Ukrainian yıllık mimari yarışması "Interior of the Year'ın 27 ödüllü projesine sahip olan bu kitap, Ukraynalı tasarımcıların en ilginç ve orijinal eserlerini sergiliyor ve okuyuculara endüstrinin mevcut durumu hakkında benzersiz bir fikir veriyor. Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda ilerlemeye devam ederken, insanlığın hayatta kalmasını ve savaşan bir dünyada insanların birliğini sağlamak için teknolojik ilerleme sürecini anlamak ve incelemek önemlidir. Bu kitap, eğrinin önünde kalmak ve iç tasarımdaki en son gelişmeleri anlamak isteyen herkes için değerli bir kaynak olarak hizmet vermektedir. Kitap, her biri konut, kamusal ve ticari alanlar gibi belirli bir iç tasarım kategorisine odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır.

يقدم الكتاب أكثر المشاريع إثارة للاهتمام والأصلية للمصممين الأوكرانيين، والتي اعترفت بها لجنة التحكيم باعتبارها الأفضل في ترشيحاتهم. كتاب «البيت والداخلية في أوكرانيا» (House and Interior of Ukraine) هو دليل مفصل لأحدث الاتجاهات والابتكارات في التصميم الداخلي الأوكراني. يمتلك هذا الكتاب 27 مشروعًا حائزًا على جوائز في المسابقة المعمارية السنوية لعموم أوكرانيا «Interior of the Year»، ويوضح الأعمال الأكثر إثارة للاهتمام والأصلية للمصممين الأوكرانيين، مما يوفر للقراء فكرة فريدة عن الوضع الحالي للصناعة. ومع استمرار تقدم التكنولوجيا بوتيرة لم يسبق لها مثيل، من المهم فهم ودراسة عملية التقدم التكنولوجي لضمان بقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب. يعمل هذا الكتاب كمصدر قيم لأي شخص يريد البقاء في طليعة المنحنى وفهم أحدث التطورات في التصميم الداخلي. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على فئة معينة من التصميم الداخلي، مثل المساحات السكنية والعامة والتجارية.