The collection was created by order of the Russian Navy Ministry and compiled by Captain First Rank Vasily V. Sivers and his colleagues. The book "Materials for the History of the Russian Fleet" (MIRF) is a comprehensive collection of documents, magazines, official and private correspondence related to the activities of the Russian fleet from 1702 to 1801. This multivolume publication spans 17 volumes, which were published between 1867 and 1904, under the order of the Russian Navy Ministry and compiled by Captain First Rank Vasily V. Sivers and his colleagues. The book provides an in-depth look into the evolution of technology during this time period, highlighting the need for continuous learning and understanding of the technological process to ensure the survival of humanity and unity among people in times of war. The MIRF collection offers a unique perspective on the development of modern knowledge, showcasing how various technologies have evolved over time.

Сборник создан по заказу Министерства морского флота России и составлен капитаном первого ранга Василием Владимировичем Сиверсом и его коллегами. Книга «Материалы для истории русского флота» (МИРФ) представляет собой исчерпывающее собрание документов, журналов, служебной и частной переписки, связанных с деятельностью русского флота с 1702 по 1801 год. Это многотомное издание охватывает 17 томов, которые были изданы между 1867 и 1904 годами, по заказу российского морского министерства и составлены капитаном первого ранга Василием Владимировичем Сиверсом и его коллегами. Книга дает глубокий взгляд на эволюцию технологий в этот период времени, подчеркивая необходимость непрерывного обучения и понимания технологического процесса для обеспечения выживания человечества и единства среди людей во время войны. Коллекция MIRF предлагает уникальный взгляд на развитие современных знаний, демонстрируя, как различные технологии развивались с течением времени.

recueil a été créé sur commande du Ministère de la Marine russe et établi par le capitaine de premier rang Vasily Vladimir evers et ses collègues. livre « Matériaux pour l'histoire de la flotte russe » (MIRF) est une collection exhaustive de documents, de magazines, de correspondances professionnelles et privées liées aux activités de la flotte russe de 1702 à 1801. Cette édition multitâche couvre 17 volumes qui ont été publiés entre 1867 et 1904, sur commande du Ministère de la mer russe et rédigés par le capitaine de premier rang Vasily Vladimir evers et ses collègues. livre donne une vision approfondie de l'évolution de la technologie au cours de cette période, soulignant la nécessité d'apprendre et de comprendre en permanence le processus technologique pour assurer la survie de l'humanité et l'unité entre les hommes en temps de guerre. La collection MIRF offre une vision unique du développement des connaissances modernes, montrant comment les différentes technologies ont évolué au fil du temps.

La colección fue creada por orden del Ministerio de Marina de Rusia y compilada por el capitán de primer rango Vasili Vladímirovich vers y sus colegas. libro «Materiales para la historia de la flota rusa» (MIRF) es una exhaustiva colección de documentos, revistas, correspondencia oficial y privada relacionada con las actividades de la flota rusa de 1702 a 1801. Esta edición en varios volúmenes abarca 17 volúmenes que fueron publicados entre 1867 y 1904, encargados por el Ministerio de Marina ruso y compilados por el capitán de primer rango Vasili Vladímirovich vers y sus colegas. libro ofrece una visión profunda de la evolución de la tecnología en este período de tiempo, destacando la necesidad de un aprendizaje y comprensión continuos del proceso tecnológico para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad entre los seres humanos durante la guerra. La colección MIRF ofrece una visión única del desarrollo del conocimiento moderno, demostrando cómo las diferentes tecnologías han evolucionado a lo largo del tiempo.

A compilação foi feita por encomenda do Ministério da Marinha da Rússia e elaborada pelo capitão de primeiro grau Vasily Vladimir vers e seus colegas. O livro «Materiais para a História da Marinha Russa» (MIRF) é uma reunião completa de documentos, revistas, correspondência oficial e privada relacionados com as atividades da marinha russa de 1702 a 1801. Esta edição de vários volumes abrange 17 volumes que foram publicados entre 1867 e 1904, sob encomenda do Ministério da Marinha russo e compilados pelo capitão de primeiro grau Vasily Vladimir vers e seus colegas. O livro oferece uma visão profunda da evolução da tecnologia durante este período de tempo, enfatizando a necessidade de aprender e compreender o processo tecnológico de forma a garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade entre as pessoas durante a guerra. A coleção MIRF oferece uma visão única do desenvolvimento do conhecimento moderno, mostrando como as diferentes tecnologias evoluíram ao longo do tempo.

Compilato su ordine del Ministero della Marina russo e redatto dal capitano di primo grado Vasili Vladimir Sewers e dai suoi colleghi. Il libro «Materiali per la Storia della Marina Russa» (MIRF) è una raccolta completa di documenti, riviste, corrispondenza ufficiale e privata relativi alle attività della flotta russa dal 1702 al 1801. Questa edizione multipla comprende 17 volumi, pubblicati tra il 1867 e il 1904, ordinati dal Ministero della Marina russo e redatti dal capitano di primo grado Vasili Vladimir Sewers e dai suoi colleghi. Il libro fornisce una visione approfondita dell'evoluzione della tecnologia in questo periodo di tempo, sottolineando la necessità di una formazione continua e di una comprensione del processo tecnologico per garantire la sopravvivenza dell'umanità e l'unità tra gli uomini durante la guerra. La collezione MIRF offre una visione unica dello sviluppo delle conoscenze moderne, dimostrando come le diverse tecnologie si sono evolute nel tempo.

Die Sammlung wurde im Auftrag des Ministeriums für Marine der Russischen Föderation erstellt und vom Kapitän des ersten Ranges Vasily Vladimirovich vers und seinen Kollegen zusammengestellt. Das Buch „Materialien für die Geschichte der russischen Flotte“ (MIRF) ist eine umfassende Sammlung von Dokumenten, Zeitschriften, offiziellen und privaten Korrespondenzen im Zusammenhang mit den Aktivitäten der russischen Flotte von 1702 bis 1801. Diese mehrbändige Ausgabe umfasst 17 Bände, die zwischen 1867 und 1904 im Auftrag des russischen Marineministeriums erschienen und vom Kapitän ersten Ranges, Wassili Wladimirowitsch vers, und seinen Kollegen zusammengestellt wurden. Das Buch gibt einen tiefen Einblick in die Entwicklung der Technologie in dieser Zeit und betont die Notwendigkeit eines kontinuierlichen rnens und Verständnisses des technologischen Prozesses, um das Überleben der Menschheit und die Einheit unter den Menschen während des Krieges zu gewährleisten. Die MIRF-Kollektion bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung des modernen Wissens und zeigt, wie sich verschiedene Technologien im Laufe der Zeit entwickelt haben.

Kolekcja została zamówiona przez Ministerstwo Marynarki Wojennej Rosji i opracowana przez kapitana pierwszego stopnia Wasilija Władimirowicza versa i jego współpracowników. Książka „Materiały do historii floty rosyjskiej” (MIRF) jest wyczerpującym zbiorem dokumentów, czasopism, korespondencji urzędowej i prywatnej związanych z działalnością rosyjskiej floty w latach 1702-1801. To wielotomowe wydanie obejmuje 17 tomów, które zostały opublikowane w latach 1867-1904, na zlecenie rosyjskiego Ministerstwa Morza i opracowane przez kapitana pierwszego stopnia Wasilija Władimirowicza eversa i jego współpracowników. Książka zawiera dogłębne spojrzenie na ewolucję technologii w tym okresie, podkreślając potrzebę ciągłego uczenia się i zrozumienia procesu technologicznego w celu zapewnienia przetrwania ludzkości i jedności wśród ludzi w czasach wojny. Kolekcja MIRF oferuje unikalną perspektywę rozwoju nowoczesnej wiedzy, pokazując, jak z czasem ewoluowały różne technologie.

האוסף הוזמן על ידי משרד הצי של רוסיה והורכב על ידי קפטן הדרגה הראשונה וסילי ולדימירוביץ 'סיברס ועמיתיו. הספר Materials for the History of the Russian Fleet (בראשי תיבות: MIRF) הוא אוסף ממצה של מסמכים, כתבי עת, תכתובות רשמיות ופרטיות הקשורים לפעילותו של הצי הרוסי בשנים 1702-1801. מהדורה מרובת כרכים זו מכסה 17 כרכים, שיצאו לאור בין השנים 1867 ל-1904, שהוזמנו על ידי משרד הים הרוסי וחוברו על ידי רב החובל הראשון וסילי ולדימירוביץ 'סיוורס ועמיתיו. הספר מספק מבט מעמיק על התפתחות הטכנולוגיה במהלך תקופה זו, ומדגיש את הצורך בלמידה מתמשכת והבנה של התהליך הטכנולוגי כדי להבטיח את הישרדות האנושות ואחדותה בקרב בני האדם בעתות מלחמה. אוסף ה-MIRF מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הידע המודרני, המדגימה כיצד התפתחו טכנולוגיות שונות לאורך זמן.''

Koleksiyon, Rusya Deniz Kuvvetleri Bakanlığı tarafından görevlendirildi ve Kaptan First Rank Vasily Vladimirovich vers ve meslektaşları tarafından derlendi. "Rus Filosunun Tarihi için Malzemeler" (MIRF) kitabı, 1702'den 1801'e kadar Rus filosunun faaliyetleriyle ilgili kapsamlı bir belge, dergi, resmi ve özel yazışma koleksiyonudur. Bu çok ciltli baskı, 1867 ve 1904 yılları arasında yayınlanan, Rus Deniz Bakanlığı tarafından yaptırılan ve Kaptan Birinci Derece Vasily Vladimirovich evers ve meslektaşları tarafından derlenen 17 cildi kapsamaktadır. Kitap, bu süre zarfında teknolojinin evrimine derinlemesine bir bakış sunarak, savaş zamanlarında insanlığın hayatta kalmasını ve insanlar arasında birliği sağlamak için teknolojik sürecin sürekli öğrenilmesi ve anlaşılması ihtiyacını vurgulamaktadır. MIRF koleksiyonu, farklı teknolojilerin zaman içinde nasıl geliştiğini gösteren modern bilginin gelişimine benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

تم تكليف المجموعة من قبل وزارة البحرية الروسية وجمعها الكابتن الرتبة الأولى فاسيلي فلاديميروفيتش سيفرز وزملاؤه. كتاب «مواد لتاريخ الأسطول الروسي» (MIRF) هو مجموعة شاملة من الوثائق والمجلات والمراسلات الرسمية والخاصة المتعلقة بأنشطة الأسطول الروسي من 1702 إلى 1801. تغطي هذه الطبعة متعددة المجلدات 17 مجلدًا، تم نشرها بين عامي 1867 و 1904، بتكليف من وزارة البحار الروسية وجمعها الكابتن الرتبة الأولى فاسيلي فلاديميروفيتش سيفرز وزملاؤه. يقدم الكتاب نظرة متعمقة على تطور التكنولوجيا خلال هذه الفترة الزمنية، ويسلط الضوء على الحاجة إلى التعلم المستمر وفهم العملية التكنولوجية لضمان بقاء البشرية والوحدة بين البشر في أوقات الحرب. تقدم مجموعة MIRF منظورًا فريدًا لتطوير المعرفة الحديثة، مما يوضح كيفية تطور التقنيات المختلفة بمرور الوقت.

이 컬렉션은 러시아 해군 부가 의뢰했으며 Vasily Vladimirovich vers 대위와 그의 동료들이 편집했습니다. "러시아 함대의 역사를위한 자료" (MIRF) 라는 책은 1702 년부터 1801 년까지 러시아 함대의 활동과 관련된 문서, 잡지, 공식 및 개인 서신 모음입니다. 이 멀티 볼륨 에디션은 1867 년에서 1904 년 사이에 출판되었으며 러시아 해양부가 의뢰하고 1 위 Vasily Vladimirovich evers 선장과 그의 동료들이 편집 한 17 권의 책을 다룹니다. 이 책은이 기간 동안 기술의 진화에 대한 심층적 인 검토를 제공하며, 전쟁 당시 인류의 생존과 통일성을 보장하기위한 기술 과정에 대한 지속적인 학습과 이해의 필요성을 강조합니다. MIRF 컬렉션은 현대 지식 개발에 대한 독특한 관점을 제공하여 시간이 지남에 따라 다양한 기술이 어떻게 발전했는지 보여줍니다.

コレクションは、ロシア海軍省によって委託され、キャプテンファーストランクヴァシリーウラジミロヴィッチシヴァースと彼の同僚によって編集されました。本「ロシア艦隊の歴史のための資料」（MIRF）は、1702から1801までのロシア艦隊の活動に関連する文書、雑誌、公式および民間通信の徹底的なコレクションです。この複数巻は、1867から1904にかけてロシア海洋省から委託を受け、ヴァシーリー・ウラジミロヴィッチ・シーヴァース大尉らによって編纂された17巻を収録している。この本は、戦争の時代に人類と人間の間の団結の生存を確保するための技術プロセスの継続的な学習と理解の必要性を強調し、この期間中の技術の進化を詳細に説明しています。MIRFコレクションは、現代の知識の発展に関するユニークな視点を提供し、異なる技術が時間の経過とともにどのように進化してきたかを示しています。

該系列由俄羅斯海軍部委托，由第一級船長Vasily Vladimirovich evers及其同事編寫。《俄羅斯海軍歷史資料》（MIRF）一書詳盡地收集了與1702至1801俄羅斯海軍活動有關的文件，期刊，服務和私人信件。該多卷出版物涵蓋了1867至1904之間出版的17卷，由俄羅斯海事部委托，由第一級船長Vasily Vladimirovich evers及其同事編寫。這本書深入探討了技術在這段時期的演變，強調需要不斷學習和了解技術過程，以確保戰爭期間人類生存和團結。MIRF系列提供了現代知識發展的獨特視角，展示了各種技術如何隨著時間的推移而發展。