Mrs Wrightsman died in 1984 Mr Wrightsman in 1986 This volume represents the fifth installment of gifts made by them to the Met which includes 30 paintings 24 drawings and 2 sculptures. The book "The Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculpture" highlights the significance of understanding the evolution of technology and its impact on humanity's survival and unity during times of warring states. Through the story of the Wrightsman family's donations to the Metropolitan Museum of Art, the book emphasizes the importance of enlightened and generous collectors like the Wrightsmans in enriching great museums. The text focuses on the need for personal paradigms to perceive the technological process of developing modern knowledge and adapting approaches to studying new technologies. The book begins by describing the close relationship between great museums and distinguished connoisseurs of art, with a special emphasis on the association between the Metropolitan Museum of Art and the Wrightsman family. The Wrightsmans, who began their collection in 1952, amassed one of the finest private collections of decorative arts from the ancient regime in America. Jayne Wrightsman was elected to the Board of Trustees of the Metropolitan in 1956, while her husband Charles was made Trustee Emeritus in 1975. Unfortunately, Mrs. Wrightsman passed away in 1984, followed by Mr. Wrightsman in 1986. The fifth installment of gifts from the Wrightsman family to the Met includes 30 paintings, 24 drawings, and two sculptures. This volume showcases the couple's exceptional taste and dedication to preserving the beauty and significance of the past for future generations.

Г-жа Райцман умерла в 1984 году Г-н Райцман в 1986 году Этот том представляет собой пятую часть подарков, сделанных ими миту, который включает в себя 30 картин, 24 рисунка и 2 скульптуры. В книге «The Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculpture» подчеркивается важность понимания эволюции технологии и ее влияния на выживание и единство человечества во времена враждующих государств. Благодаря истории о пожертвованиях семьи Райтсманов в Метрополитен-музей, книга подчеркивает важность просвещенных и щедрых коллекционеров, таких как Райтсманы, в обогащении великих музеев. Текст акцентирует внимание на необходимости личностных парадигм восприятия технологического процесса развития современных знаний и адаптации подходов к изучению новых технологий. Книга начинается с описания тесных отношений между большими музеями и выдающимися ценителями искусства, с особым акцентом на ассоциации между Метрополитен-музеем и семьей Райтсман. Райтсманы, которые начали свою коллекцию в 1952 году, собрали одну из лучших частных коллекций декоративного искусства древнего режима в Америке.Джейн Райтсман был избран в попечительский совет Метрополитен в 1956 году, в то время как ее муж Чарльз был сделан почетным попечителем в 1975 году. К сожалению, Миссис Райтсман скончалась в 1984 году, а затем г-н Райтсман в 1986 году. Пятая часть подарков от семьи Райтсман в Мет включает 30 картин, 24 рисунка и две скульптуры. Этот том демонстрирует исключительный вкус и преданность пары сохранению красоты и значимости прошлого для будущих поколений.

Mme Reitzman est décédée en 1984 M. Reitzman en 1986 Ce volume représente le cinquième des cadeaux qu'ils ont faits à la mitou, qui comprend 30 peintures, 24 dessins et 2 sculptures. livre The Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculpture souligne l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la survie et l'unité de l'humanité à l'époque des États belligérants. À travers l'histoire des dons de la famille Writsman au Metropolitan Museum of Art, le livre souligne l'importance des collectionneurs éclairés et généreux comme les Writsmans dans l'enrichissement des grands musées. texte met l'accent sur la nécessité de paradigmes personnels de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes et de l'adaptation des approches à l'apprentissage des nouvelles technologies. livre commence par une description des relations étroites entre les grands musées et les grands connaisseurs d'art, en mettant l'accent sur l'association entre le Metropolitan Museum of Art et la famille Ritsman. Writsman, qui a commencé sa collection en 1952, a rassemblé l'une des meilleures collections privées d'arts décoratifs de l'Ancien Régime aux États-Unis.Jane Writsman a été élue au conseil d'administration du Metropolitan en 1956, tandis que son mari Charles a été nommé administrateur honoraire en 1975. Malheureusement, Mme Reitsman est décédée en 1984, puis M. Reitsman en 1986. Un cinquième des cadeaux de la famille Writsman au Met comprend 30 peintures, 24 dessins et deux sculptures. Ce volume démontre le goût exceptionnel et le dévouement du couple à préserver la beauté et l'importance du passé pour les générations futures.

Mr. Raitzman murió en 1984 Mr. Raizman en 1986 Este volumen es una quinta parte de los regalos que hicieron a la mita, que incluye 30 pinturas, 24 dibujos y 2 esculturas. libro The Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculpture subraya la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia y la unidad de la humanidad en tiempos de estados en guerra. A través de la historia de las donaciones de la familia Writsman al Museo Metropolitano de Arte, el libro destaca la importancia de coleccionistas ilustrados y generosos, como los Wrightsmans, en el enriquecimiento de los grandes museos. texto pone el acento en la necesidad de paradigmas personales para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y adaptar los enfoques al estudio de las nuevas tecnologías. libro comienza describiendo la estrecha relación entre los grandes museos y los destacados conocedores del arte, con especial énfasis en las asociaciones entre el Museo Metropolitano de Arte y la familia Wrightsman. Writsman, que comenzaron su colección en 1952, reunieron una de las mejores colecciones privadas de arte decorativo del antiguo régimen en America.Jane Wrightsman fue elegida para el Patronato Metropolitano en 1956, mientras que su esposo Charles fue nombrado fideicomisario honorario en 1975. Lamentablemente, la Sra. Wrightsman falleció en 1984 y luego el Sr. Wrightsman en 1986. La quinta parte de los regalos de la familia Wrightsman en el Meta incluye 30 pinturas, 24 dibujos y dos esculturas. Este volumen demuestra el excepcional gusto y dedicación de la pareja por preservar la belleza y la importancia del pasado para las generaciones futuras.

A Sra. Reitzman morreu em 1984 Sr. Reitzman em 1986. O livro «The Wrightsman Coleção Volume V Paintings Drawings Sculpture» enfatiza a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência e unidade da humanidade em tempos de estados rivais. Com a história das doações da família Reitsman ao Metropolitan Museum, o livro ressalta a importância de colecionadores iluminados e generosos, como os Reitsman, no enriquecimento de grandes museus. O texto enfatiza a necessidade de paradigmas pessoais de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno e adaptação de abordagens para o estudo de novas tecnologias. O livro começa com uma relação estreita entre grandes museus e grandes apreciadores de arte, com destaque para as associações entre o Metropolitan Museum e a família Reitsman. Os Reitsman, que começaram sua coleção em 1952, montaram uma das melhores coleções privadas de arte decorativa do antigo regime nas Américas. Jane Writsman foi eleito para o Conselho Tutelar do Metropolitan em 1956, enquanto seu marido, Charles, foi nomeado síndico honorário em 1975. Infelizmente, a Sra. Reitsman faleceu em 1984 e depois o Sr. Reitsman em 1986. Um quinto dos presentes da família Reitsman no Met inclui 30 pinturas, 24 desenhos e duas esculturas. Este volume demonstra o sabor e dedicação extraordinários do casal à preservação da beleza e importância do passado para as gerações futuras.

Mrs Reitzman è morta nel 1984 gnor Reitzman nel 1986 Questo volume rappresenta il quinto dei regali che hanno fatto alla mitu, che comprende 30 dipinti, 24 disegni e 2 sculture. Il libro «The Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculpture» sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla sopravvivenza e l'unità dell'umanità durante gli Stati in conflitto. Grazie alla storia delle donazioni della famiglia Reitsman al Metropolitan Museum, il libro sottolinea l'importanza di collezionisti illuminati e generosi come i Reitsman nell'arricchire i grandi musei. Il testo pone l'accento sulla necessità di paradigmi personalistici per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne e di adattamento degli approcci allo studio delle nuove tecnologie. Il libro inizia descrivendo la stretta relazione tra grandi musei e grandi appassionati d'arte, con particolare riferimento alle associazioni tra il Metropolitan Museum e la famiglia Reitsman. I Reitsman, che hanno iniziato la loro collezione nel 1952, hanno raccolto una delle migliori collezioni private di arti decorative dell'antico regime in America. Jane Reitsman è stato eletto nel consiglio di amministrazione della Metropolitan nel 1956, mentre suo marito Charles è stato nominato onorario nel 1975. Purtroppo, la signora Reitsman è morta nel 1984 e poi il signor Reitsman nel 1986. Un quinto dei regali della famiglia Reitsman nel Met comprende 30 dipinti, 24 disegni e due sculture. Questo volume dimostra il sapore e la dedizione eccezionali della coppia a mantenere la bellezza e l'importanza del passato per le generazioni future.

Frau Reitzmann gestorben 1984 Herr Reitzmann 1986 Dieser Band repräsentiert ein Fünftel der Geschenke, die sie der mitu gemacht haben, die 30 Gemälde, 24 Zeichnungen und 2 Skulpturen umfasst. Das Buch „The Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculpture“ betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben und die Einheit der Menschheit in Zeiten verfeindeter Staaten zu verstehen. Mit einer Geschichte über die Spenden der Familie Reitsman an das Metropolitan Museum of Art unterstreicht das Buch die Bedeutung aufgeklärter und großzügiger Sammler wie die Reitsmans bei der Bereicherung großer Museen. Der Text betont die Notwendigkeit persönlicher Paradigmen für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und die Anpassung der Ansätze für das Studium neuer Technologien. Das Buch beginnt mit einer Beschreibung der engen Beziehung zwischen großen Museen und prominenten Kunstkennern, mit besonderem Schwerpunkt auf den Assoziationen zwischen dem Metropolitan Museum of Art und der Familie Reitsman. Die Reitsmans, die ihre Sammlung 1952 begannen, sammelten eine der besten privaten Sammlungen von dekorativer Kunst des alten Regimes in Amerika. Jane Reitsman wurde 1956 in den Metropolitan Stewardship Council gewählt, während ihr Mann Charles 1975 zum Honorary Trustee ernannt wurde. ider verstarb Frau Reitsman 1984 und dann Herr Reitsman 1986. Ein Fünftel der Geschenke der Familie Reitsman an die Met umfasst 30 Gemälde, 24 Zeichnungen und zwei Skulpturen. Dieser Band zeigt den außergewöhnlichen Geschmack und das Engagement des Paares, die Schönheit und Bedeutung der Vergangenheit für zukünftige Generationen zu bewahren.

Pani Reizman zmarła w 1984 r. Pan Reizman w 1986 r. Ten tom przedstawia jedną piątą prezentów, które zrobili mitu, w tym 30 obrazów, 24 rysunki i 2 rzeźby. Kolekcja Wrightsman tom V Rysunki Rzeźba podkreśla znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na przetrwanie i jedność ludzkości w czasach walczących państw. Wraz z historią darowizn rodziny Wrightsman na rzecz Metropolitan Museum of Art, książka podkreśla znaczenie oświeconych i hojnych kolekcjonerów jak Wrightsmans w wzbogacaniu wielkich muzeów. Tekst koncentruje się na potrzebie osobistych paradygmatów postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy i adaptacji podejść do badań nad nowymi technologiami. Książka rozpoczyna się od opisu bliskich relacji między dużymi muzeami a wybitnymi miłośnikami sztuki, ze szczególnym uwzględnieniem stowarzyszeń między Metropolitan Museum of Art a rodziną Wrightsman. Wrightsmen, który rozpoczął swoją kolekcję w 1952, zgromadził jeden z najlepszych prywatnych zbiorów starożytnej sztuki dekoracyjnej reżimu w Ameryki.Jane Wrightsman został wybrany do Rady Metropolitalnej Powierników w 1956, podczas gdy jej mąż Charles został honorowym powiernikiem w 1975. Niestety, pani Wrightsman zmarła w 1984 r., a następnie pan Wrightsman w 1986 r. Jedna piąta prezentów z rodziny Wrightsman w Met obejmuje 30 obrazów, 24 rysunki i dwie rzeźby. Ten tom pokazuje wyjątkowy smak i poświęcenie pary do zachowania piękna i znaczenia przeszłości dla przyszłych pokoleń.

גברת רייזמן מתה ב-1984 מר רייזמן ב-1986 הכרך הזה מייצג חמישית מהמתנות שעשו למיטו, שכוללות 30 ציורים, 24 ציורים ו-2 פסלים. פיסול הציורים בכרך החמישי מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדותה ואחדותה של האנושות בעתות מלחמה. הספר מדגיש את חשיבותם של אספנים נאורים ונדיבים כמו משפחת וירטסמן בהעשרת מוזיאונים גדולים. הטקסט מתמקד בצורך בפרדיגמות אישיות של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והתאמת הגישות לחקר טכנולוגיות חדשות. הספר מתחיל בתיאור הקשר ההדוק בין מוזיאונים גדולים לאוהבי אמנות בולטים, עם דגש מיוחד על אסוציאציות בין מוזיאון המטרופוליטן לאמנות לבין משפחת וירטסמן. הווירטסמנים (Wrightsmans), שהחלו את האוסף שלהם בשנת 1952, צברו את אחד האוספים הפרטיים המשובחים ביותר של אמנות דקורטיבית משטר עתיק באמריקה. ג 'יין וירטסמן נבחרה למועצת הנאמנים של המטרופוליטן בשנת 1956, ובעלה צ'ארלס הפך לנאמן כבוד בשנת 1975. למרבה הצער, גברת וירטסמן נפטרה ב ־ 1984 ומר וירטסמן ב ־ 1986. חמישית מהמתנות של משפחת ריטמן במטרופוליטן כוללות 30 ציורים, 24 ציורים ושני פסלים. כרך זה ממחיש את טעמם והמסירות יוצאי הדופן של בני הזוג לשימור יופיו ומשמעותו של העבר עבור הדורות הבאים.''

Bayan Reizman 1984'te öldü 1986'da Bay Reizman Bu cilt, 30 resim, 24 çizim ve 2 heykel içeren mituya yaptıkları hediyelerin beşte birini temsil ediyor. Wrightsman Koleksiyonu Cilt V Resim Çizimleri Heykel, savaşan devletlerin zamanlarında teknolojinin evrimini ve bunun insanlığın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Wrightsman ailesinin Metropolitan Sanat Müzesi'ne yaptığı bağışların hikayesiyle kitap, Wrightsmans gibi aydınlanmış ve cömert koleksiyonerlerin büyük müzeleri zenginleştirmedeki önemini vurguluyor. Metin, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel algı paradigmalarına ve yeni teknolojilerin çalışmasına yaklaşımların uyarlanmasına ihtiyaç duyulmaktadır. Kitap, büyük müzeler ve önde gelen sanatseverler arasındaki yakın ilişkiyi, özellikle Metropolitan Sanat Müzesi ve Wrightsman ailesi arasındaki ilişkilere vurgu yaparak başlıyor. Koleksiyonlarına 1952'de başlayan Wrightsmans, Amerika'daki antik rejim dekoratif sanatının en iyi özel koleksiyonlarından birini topladı.Jane Wrightsman 1956'da Metropolitan Mütevelli Heyeti'ne seçilirken, kocası Charles 1975'te fahri mütevelli oldu. Ne yazık ki, Bayan Wrightsman 1984'te, ardından Bay Wrightsman 1986'da vefat etti. Met'teki Wrightsman ailesinden gelen hediyelerin beşte biri 30 resim, 24 çizim ve iki heykel içeriyor. Bu kitap, çiftin geçmişin güzelliğini ve önemini gelecek nesiller için koruma konusundaki olağanüstü zevkini ve bağlılığını göstermektedir.

توفيت السيدة ريزمان في 1984 السيد ريزمان في عام 1986 يمثل هذا المجلد خمس الهدايا التي قدموها إلى الميتو، والتي تشمل لوحات 30 ورسومات 24 ومنحوتات 2. يؤكد تمثال رسومات المجلد الخامس من مجموعة رايتسمان على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء البشرية ووحدتها في أوقات الدول المتحاربة. مع قصة تبرعات عائلة رايتسمان لمتحف متروبوليتان للفنون، يسلط الكتاب الضوء على أهمية هواة الجمع المستنيرين والسخاء مثل Wrightsmans في إثراء المتاحف العظيمة. ويركز النص على الحاجة إلى وضع نماذج شخصية لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة وتكييف النهج المتبعة في دراسة التكنولوجيات الجديدة. يبدأ الكتاب بوصف العلاقة الوثيقة بين المتاحف الكبيرة وعشاق الفن البارزين، مع التركيز بشكل خاص على الارتباطات بين متحف متروبوليتان للفنون وعائلة رايتسمان. جمعت عائلة Wrightsmans، التي بدأت مجموعتها في عام 1952، واحدة من أفضل المجموعات الخاصة لفن زخرفة النظام القديم في أمريكا. تم انتخاب جين رايتسمان لعضوية مجلس أمناء العاصمة في عام 1956، بينما تم تعيين زوجها تشارلز وصيًا فخريًا في عام 1975. للأسف، توفيت السيدة رايتسمان في عام 1984 ثم السيد رايتسمان في عام 1986. تشمل خُمس الهدايا من عائلة Wrightsman في Met 30 لوحة و 24 رسمًا ومنحوتتين. يوضح هذا المجلد ذوق الزوجين الاستثنائي وتفانيهما في الحفاظ على جمال وأهمية الماضي للأجيال القادمة.

Reizman은 1984 년 Reizman 씨가 1986 년에 사망했습니다.이 책은 30 점의 그림, 24 점의 그림 및 2 점의 조각품을 포함하여 미투에게 준 선물의 5 분의 1을 나타냅니다. Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculpture는 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성과 전쟁 상태에서 인류의 생존과 통일성에 미치는 영향을 강조합니다. Wrightsman 가족이 메트로폴리탄 미술관에 기증 한 이야기를 통해이 책은 Wrightsmans와 같은 깨달음과 관대 한 수집가가 훌륭한 박물관을 풍부하게하는 중요성을 강조합니다. 이 텍스트는 현대 지식의 발전과 새로운 기술 연구에 대한 접근 방식의 적응의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성에 중점을 둡니다. 이 책은 메트로폴리탄 미술관과 Wrightsman 가족 간의 연관성에 중점을 둔 대형 박물관과 저명한 미술 애호가 간의 밀접한 관계를 설명하는 것으로 시작됩니다. 1952 년에 수집을 시작한 Wrightsmans는 미국에서 가장 훌륭한 고대 정권 장식 예술 컬렉션 중 하나를 모았습니다. Jane Wrightsman은 1956 년 메트로폴리탄 이사회에 선출되었으며 남편 Charles는 1975 년 명예 이사로 선출되었습니다. 안타깝게도 Wrightsman 부인은 1984 년에 세상을 떠난 후 1986 년에 Wrightsman은 세상을 떠났습니다. Met의 Wrightsman 가족 선물의 5 분의 1에는 30 개의 그림, 24 개의 그림 및 2 개의 조각품이 포함됩니다. 이 책은 미래 세대를위한 과거의 아름다움과 중요성을 보존하기위한 부부의 탁월한 맛과 헌신을 보여줍니다.

レイズマンさんは1984に亡くなりました。レイズマンさんは1986に亡くなりました。Wrightsman Collection Volume V Paintings Drawings Sculptureは、テクノロジーの進化と、戦国時代の人類の生存と統一への影響を理解することの重要性を強調しています。メトロポリタン美術館へのライトマン一家の寄付の話で、この本は偉大な美術館を豊かにするために、ライトマンのような啓蒙的で寛大なコレクターの重要性を強調しています。このテキストは、現代の知識の発展の技術プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性に焦点を当て、新しい技術の研究へのアプローチの適応。大美術館と著名な美術愛好家との密接な関係を描き、特にメトロポリタン美術館とライトマン家の間の結びつきを強調することから始まる。1952にコレクションを開始したライトスマンは、アメリカで最も優れた古代政権装飾美術の個人コレクションの1つを集めました。ジェーン・ライトマンは1956にメトロポリタン評議会に選出され、夫のチャールズは1975に名誉評議員に選出されました。悲しいことに、Wrightsman夫人は1984に亡くなり、その後Wrightsman氏は1986に亡くなりました。MetでのWrightsmanファミリーからの贈り物の5分の1には、30の絵画、24の図面、2つの彫刻が含まれています。このボリュームは、未来の世代のために過去の美しさと意義を維持するためにカップルの卓越した味と献身を示しています。

Raitzman女士於1984去世，Raitzman先生於1986去世。《賴茨曼收藏第五卷繪畫繪畫雕塑》一書強調了了解技術的發展及其對戰國時期人類生存和團結的影響的重要性。這本書講述了賴茨曼一家向大都會藝術博物館捐款的故事，強調了開明而慷慨的收藏家（如賴茨曼）在豐富偉大博物館中的重要性。該文件強調需要以個人範式來認識現代知識的技術發展和調整新技術研究方法。該書首先描述了大型博物館與著名藝術鑒賞家之間的緊密關系，特別著重於大都會博物館與賴茨曼家族之間的聯系。賴茨曼（Wrightsman）於1952開始收藏，收集了美國古代政權最好的私人裝飾藝術收藏之一。1956，簡·賴茨曼（Jane Wrightsman）當選為大都會董事會成員，而丈夫查爾斯（Charles）於1975被任命為名譽受托人。不幸的是，賴茨曼夫人於1984去世，隨後賴茨曼先生於1986去世。大都會的Wrightsman家族的五分之一禮物包括30幅畫作，24幅素描和兩幅雕塑。這卷展示了這對夫婦的特殊品味和奉獻精神，以保護過去的美麗和對子孫後代的重要性。