The collection includes all the letters exchanged between the writers from 1849 to 1871. The book "LN Tolstoy and SS Strakhov Complete Correspondence in Two Volumes" is a significant publication that highlights the creative friendship between two prominent Russian writers, Leo Tolstoy and Sergei Strakhov. This twovolume set marks the 175th anniversary of Tolstoy's birth and the 100th anniversary of their artistic collaboration. The collection features all the letters exchanged between the writers from 1849 to 1871, providing a comprehensive insight into their relationship and the evolution of their ideas. The plot revolves around the technological advancements of the 19th century and the need for individuals to develop a personal paradigm for understanding the process of technological development. The authors emphasize the importance of studying and grasping the essence of technology to ensure humanity's survival and unity during times of war. They believed that embracing modern knowledge was crucial for the future of humanity, and this conviction is reflected throughout their correspondence. The first volume focuses on the early years of their friendship, beginning with their initial meeting in 1849 and spanning over two decades. It delves into their discussions about literature, philosophy, and social issues, showcasing their diverse perspectives and intellectual curiosity.

В сборник вошли все письма, которыми обменивались писатели с 1849 по 1871 год. Книга «Л. Н. Толстой и С. С. Страхов полная переписка в двух томах» - значимое издание, освещающее творческую дружбу двух выдающихся русских писателей, Льва Толстого и Сергея Страхова. Этот двухтомник знаменует 175-летие со дня рождения Толстого и 100-летие их художественного сотрудничества. В сборнике представлены все письма, которыми писатели обменивались с 1849 по 1871 год, что дает исчерпывающее представление об их отношениях и эволюции их идей. Сюжет вращается вокруг технологических достижений XIX века и необходимости для отдельных людей выработать личную парадигму понимания процесса технологического развития. Авторы подчеркивают важность изучения и понимания сути технологий для обеспечения выживания и единства человечества во время войны. Они считали, что принятие современных знаний имеет решающее значение для будущего человечества, и это убеждение отражается на всей их переписке. Первый том посвящен ранним годам их дружбы, начиная с их первоначальной встречи в 1849 году и охватывая более двух десятилетий. Он углубляется в их дискуссии о литературе, философии и социальных проблемах, демонстрируя их разнообразные перспективы и интеллектуальное любопытство.

recueil contient toutes les lettres échangées par les écrivains de 1849 à 1871. livre « L. N. Tolstoi et S. S. Strahov, correspondance complète en deux volumes » est une publication importante qui couvre l'amitié créative de deux écrivains russes éminents, Léon Tolstoi et Sergei Strahov. Ce deux volumes marque le 175e anniversaire de la naissance de Tolstoi et le 100ème anniversaire de leur collaboration artistique. La collection présente toutes les lettres échangées par les écrivains de 1849 à 1871, ce qui donne un aperçu complet de leur relation et de l'évolution de leurs idées. L'histoire tourne autour des progrès technologiques du XIXe siècle et de la nécessité pour les individus de développer un paradigme personnel de compréhension du processus de développement technologique. s auteurs soulignent l'importance d'étudier et de comprendre l'essence de la technologie pour assurer la survie et l'unité de l'humanité en temps de guerre. Ils pensaient que l'acceptation du savoir moderne était cruciale pour l'avenir de l'humanité, et cette conviction se reflète dans toute leur correspondance. premier volume est consacré aux premières années de leur amitié, depuis leur rencontre initiale en 1849 et s'étendant sur plus de vingt ans. Il approfondit leurs débats sur la littérature, la philosophie et les problèmes sociaux, démontrant leurs perspectives variées et leur curiosité intellectuelle.

La colección incluye todas las cartas que los escritores intercambiaron de 1849 a 1871. libro «L. N. Tolstói y S. S. Strachov correspondencia completa en dos volúmenes» es una edición significativa que destaca la amistad creativa de dos destacados escritores rusos, ón Tolstói y Serguéi Strachov. Este libro de dos volúmenes conmemora el 175 aniversario del nacimiento de Tolstoi y el 100 aniversario de su colaboración artística. La colección presenta todas las cartas que los escritores intercambiaron de 1849 a 1871, lo que proporciona una visión exhaustiva de sus relaciones y la evolución de sus ideas. La trama gira en torno a los avances tecnológicos del siglo XIX y la necesidad de que los individuos desarrollen un paradigma personal para entender el proceso de desarrollo tecnológico. autores subrayan la importancia de estudiar y comprender la esencia de la tecnología para garantizar la supervivencia y la unidad de la humanidad en tiempo de guerra. Creían que la aceptación del conocimiento moderno era crucial para el futuro de la humanidad, y esa convicción se refleja en toda su correspondencia. primer volumen trata de los primeros de su amistad, comenzando con su encuentro inicial en 1849 y abarcando más de dos décadas. Profundiza en sus discusiones sobre literatura, filosofía y problemas sociales, demostrando sus diversas perspectivas y curiosidad intelectual.

A compilação inclui todas as cartas trocadas pelos escritores de 1849 a 1871. «L. N. Tolstoi e S. S. dos Medos completa correspondência em dois volumes» é uma edição importante que ilumina a amizade criativa de dois escritores russos ilustres, on Tolstoi e Sergei Segurov. Este bicampeonato marca os 175 anos do nascimento de Tolstoi e os 100 anos da sua colaboração artística. A compilação apresenta todas as cartas que os escritores trocaram de 1849 a 1871, dando uma visão abrangente das suas relações e da evolução de suas ideias. A história gira em torno dos avanços tecnológicos do século XIX e a necessidade de indivíduos desenvolverem um paradigma pessoal para compreender o processo de desenvolvimento tecnológico. Os autores destacam a importância de estudar e compreender a natureza da tecnologia para garantir a sobrevivência e a unidade da humanidade durante a guerra. Eles acreditavam que a adoção do conhecimento moderno era crucial para o futuro da humanidade, e essa convicção se refletia em toda a sua correspondência. O primeiro volume é dedicado aos primeiros anos da sua amizade, desde o seu encontro original, em 1849, e abrange mais de duas décadas. Ele se aprofundou em seus debates sobre literatura, filosofia e problemas sociais, mostrando suas diferentes perspectivas e curiosidades intelectuais.

La raccolta include tutte le lettere scambiate dagli scrittori dal 1849 al 1871. Il libro «L. N. Tolstoy e S. S. Paure» è un'edizione importante che ripercorre l'amicizia creativa di due grandi scrittori russi, on Tolstoi e Sergey Assicurov. Questo bicamerale celebra il 175 ° anniversario della nascita di Tolstoi e il centenario della loro collaborazione artistica. La raccolta presenta tutte le lettere che gli scrittori hanno scambiato dal 1849 al 1871, dando un'idea completa della loro relazione e dell'evoluzione delle loro idee. La trama ruota intorno ai progressi tecnologici del XIX secolo e alla necessità per gli individui di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo di sviluppo tecnologico. Gli autori sottolineano l'importanza di studiare e comprendere la natura della tecnologia per garantire la sopravvivenza e l'unità dell'umanità durante la guerra. Essi ritenevano che l'adozione delle conoscenze moderne fosse fondamentale per il futuro dell'umanità, e questa convinzione si riflette su tutta la loro corrispondenza. Il primo volume è dedicato ai primi anni della loro amicizia, a partire dal loro primo incontro nel 1849, per coprire più di due decenni. approfondisce nel loro dibattito sulla letteratura, la filosofia e i problemi sociali, mostrando le loro diverse prospettive e curiosità intellettuali.

Die Sammlung umfasst alle Briefe, die von 1849 bis 1871 von Schriftstellern ausgetauscht wurden. Das Buch „L. N. Tolstoi und S. S. Strakhov vollständige Korrespondenz in zwei Bänden“ ist eine bedeutende Publikation, die die kreative Freundschaft zweier herausragender russischer Schriftsteller, o Tolstoi und Sergej Strakhov, beleuchtet. Dieser zweibändige Band markiert den 175. Geburtstag von Tolstoi und den 100. Jahrestag ihrer künstlerischen Zusammenarbeit. Die Sammlung enthält alle Briefe, die Schriftsteller von 1849 bis 1871 austauschten, und gibt einen umfassenden Einblick in ihre Beziehungen und die Entwicklung ihrer Ideen. Die Handlung dreht sich um die technologischen Fortschritte des 19. Jahrhunderts und die Notwendigkeit für Einzelpersonen, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses zu entwickeln. Die Autoren betonen, wie wichtig es ist, das Wesen der Technologie zu studieren und zu verstehen, um das Überleben und die Einheit der Menschheit in Kriegszeiten zu gewährleisten. e glaubten, dass die Akzeptanz des modernen Wissens für die Zukunft der Menschheit entscheidend ist, und diese Überzeugung spiegelt sich in ihrer gesamten Korrespondenz wider. Der erste Band konzentriert sich auf die frühen Jahre ihrer Freundschaft, beginnend mit ihrer ersten Begegnung im Jahr 1849 und erstreckt sich über mehr als zwei Jahrzehnte. Es vertieft sich in ihre Diskussionen über Literatur, Philosophie und soziale Probleme und zeigt ihre vielfältigen Perspektiven und intellektuelle Neugier.

Kolekcja obejmuje wszystkie listy wymieniane przez pisarzy w latach 1849-1871. Książka „L. N. Tołstoj i S. S. Strachow pełna korespondencja w dwóch tomach” jest znaczącą publikacją obejmującą twórczą przyjaźń dwóch wybitnych rosyjskich pisarzy, o Tołstoja i ergieja Strachowa. Ta dwutomowa książka obchodzi 175 rocznicę narodzin Tołstoja i 100-lecie ich współpracy artystycznej. Zbiór przedstawia wszystkie listy wymieniane między pisarzami w latach 1849-1871, dając kompleksowy obraz ich relacji i ewolucji ich idei. Fabuła obraca się wokół postępu technologicznego XIX wieku i potrzeby rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia procesu rozwoju technologicznego. Autorzy podkreślają znaczenie studiowania i zrozumienia istoty technologii, aby zapewnić przetrwanie i jedność ludzkości w czasach wojny. Wierzyli, że akceptacja nowoczesnej wiedzy jest kluczowa dla przyszłości ludzkości, przekonania odzwierciedlonego w całej ich korespondencji. Pierwszy tom skupia się na pierwszych latach ich przyjaźni, począwszy od ich wstępnego spotkania w 1849 roku i trwającego ponad dwie dekady. Zagłębia się w ich dyskusje na temat literatury, filozofii i zagadnień społecznych, pokazując ich różnorodne perspektywy i intelektualną ciekawość.

''

Koleksiyon, 1849'dan 1871'e kadar yazarlar tarafından değiştirilen tüm mektupları içerir. "L. N. Tolstoy and S. S. Strakhov full correspondence in two volumes" (L. N. Tolstoy ve S. S. Strakhov'un İki Ciltte Tam Yazışmaları) kitabı, iki seçkin Rus yazar o Tolstoy ve Sergei Strakhov'un yaratıcı dostluğunu kapsayan önemli bir yayındır. Bu iki ciltlik kitap, Tolstoy'un doğumunun 175. ve sanatsal işbirliğinin 100. yıldönümü. Koleksiyon, 1849'dan 1871'e kadar yazarlar arasında değiş tokuş edilen tüm mektupları sunarak, ilişkilerinin ve fikirlerinin evriminin kapsamlı bir resmini sunar. Arsa, 19. yüzyılın teknolojik gelişmeleri ve bireylerin teknolojik gelişim sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazarlar, savaş zamanlarında insanlığın hayatta kalmasını ve birliğini sağlamak için teknolojinin özünü incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Modern bilginin kabulünün insanlığın geleceği için çok önemli olduğuna inanıyorlardı, yazışmaları boyunca yansıyan bir inanç. İlk cilt, 1849'daki ilk toplantılarından başlayarak ve yirmi yılı aşkın bir süredir devam eden arkadaşlıklarının ilk yıllarına odaklanıyor. Edebiyat, felsefe ve sosyal meseleler hakkındaki tartışmalarına girerek, farklı bakış açılarını ve entelektüel meraklarını gösteriyor.

تشمل المجموعة جميع الرسائل التي تبادلها الكتاب من 1849 إلى 1871. كتاب «L. N. Tolstoy and S. S. Strakhov مراسلات كاملة في مجلدين» هو منشور مهم يغطي الصداقة الإبداعية لكاتبين روسيين بارزين، ليو تولستوي وسيرجي ستراخوف. يصادف هذا الكتاب المكون من مجلدين الذكرى 175 لميلاد تولستوي والذكرى المئوية لتعاونهما الفني. تعرض المجموعة جميع الرسائل المتبادلة بين الكتاب من 1849 إلى 1871، مما يعطي صورة شاملة عن علاقتهم وتطور أفكارهم. تدور الحبكة حول التقدم التكنولوجي في القرن التاسع عشر وحاجة الأفراد إلى تطوير نموذج شخصي لفهم عملية التطور التكنولوجي. يؤكد المؤلفون على أهمية دراسة وفهم جوهر التكنولوجيا لضمان بقاء البشرية ووحدتها في أوقات الحرب. وهم يعتقدون أن قبول المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لمستقبل البشرية، وهو اعتقاد ينعكس في جميع مراسلاتهم. يركز المجلد الأول على السنوات الأولى من صداقتهما، بدءًا من اجتماعهما الأولي في عام 1849 وامتد لأكثر من عقدين. يتعمق في مناقشاتهم حول الأدب والفلسفة والقضايا الاجتماعية، ويظهر وجهات نظرهم المتنوعة وفضولهم الفكري.

이 컬렉션에는 1849 년에서 1871 년까지 작가가 교환 한 모든 편지가 포함되어 있습니다. "L. N. Tolstoy와 S. S. Strakhov의 두 권의 서신" 이라는 책은 두 명의 뛰어난 러시아 작가 o Tolstoy와 Sergei Strakhov의 창조적 인 우정을 다루는 중요한 간행물입니다. 이 두 권의 책은 톨스토이 탄생 175 주년과 예술적 협력 100 주년을 기념합니다. 이 컬렉션은 1849 년부터 1871 년까지 작가들 사이에서 교환 된 모든 서한을 제시하여 그들의 관계와 아이디어의 진화에 대한 포괄적 인 그림을 제공합니다 이 음모는 19 세기의 기술 발전과 개인이 기술 개발 과정을 이해하기위한 개인 패러다임을 개발할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 저자는 전쟁 당시 인류의 생존과 통일성을 보장하기 위해 기술의 본질을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그들은 현대 지식의 수용이 인류의 미래에 결정적이라고 믿었습니다. 첫 번째 책은 1849 년 첫 만남부터 시작하여 20 년이 넘는 우정 초기에 중점을 둡니다. 그는 문학, 철학 및 사회 문제에 대한 토론을 탐구하여 다양한 관점과 지적 호기심을 보여줍니다.

コレクションには、1849から1871まで作家が交換したすべての手紙が含まれています。著書「L。N。トルストイとS。S。ストラホフ2巻の完全な通信」は、2人の優れたロシアの作家、レオ・トルストイとセルゲイ・ストラホフの創造的な友情をカバーする重要な出版物です。本書は、トルストイの生誕175周と芸術コラボレーション100周を記念した2冊の本です。このコレクションは1849から1871にかけて作家同士で交わされたすべての手紙を提示し、彼らの関係とアイデアの進化を包括的に描写している。このプロットは、19世紀の技術の進歩と、個人が技術開発のプロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性を中心に展開しています。著者たちは、戦争の時代における人類の生存と団結を確保するために、技術の本質を研究し理解することの重要性を強調している。彼らは、現代の知識を受け入れることが人類の将来にとって極めて重要であると信じていました。最初の巻は、1849の最初の会合から始まり、20以上にわたって彼らの友情の初期のに焦点を当てています。文学、哲学、社会問題について議論を深め、多様な視点と知的好奇心を発揮する。

該收藏包括作家從1849到1871交換的所有信件。該書「L.N. Tolstoy和S.S. Strakhov完整的兩卷信件」是有意義的出版物，涵蓋了兩位著名的俄羅斯作家v Tolstoy和Sergei Strakhov的創意友誼。這本兩卷紀念托爾斯泰誕辰175周和他們的藝術合作100周。該系列收錄了作家從1849到1871交換的所有信件，全面介紹了他們的關系和思想的演變。該情節圍繞19世紀的技術進步以及個人發展理解技術發展過程的個人範例的必要性展開。作者強調了研究和理解技術本質的重要性，以確保戰爭期間人類的生存和團結。他們認為，接受現代知識對人類的未來至關重要，這種信念反映在他們所有的通信中。第一卷講述了他們友誼的早期，始於1849的初次相遇，歷時二十多。他深入研究了他們對文學，哲學和社會問題的討論，展示了他們不同的觀點和智力好奇心。