
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - 350 Idioms with Their Origin, or The Idiomatic Cake You C...

350 Idioms with Their Origin, or The Idiomatic Cake You Can Eat and Have It Too
Author: Шитова Л. Ф.
Year: 2011
Pages: 161
Format: PDF
File size: 11,3 MB
Language: RU + ENG

Year: 2011
Pages: 161
Format: PDF
File size: 11,3 MB
Language: RU + ENG

The book "350 Idioms with Their Origin" is a comprehensive guide to understanding the origins and meanings of idioms, providing readers with a deeper appreciation of the language and its evolution over time. The book is part of a series of phraseological dictionaries that offers a unique approach to studying idioms, allowing readers to gain a better understanding of their meanings and histories. With this knowledge, readers can use these expressions effectively in their everyday speech, making their communication richer and more vibrant. The book is divided into three main sections, each focusing on a different aspect of idiom usage. The first section explores the origins of idioms, tracing their development from ancient times to the present day. This section provides insight into how idioms have evolved over time, highlighting key milestones and influences that have shaped their meanings and uses. The second section delves into the meanings of idioms, offering clear explanations and examples of how they can be applied in different contexts. Finally, the third section examines the importance of idioms in modern language, discussing their role in shaping culture and society. Throughout the book, readers will discover a wide range of idioms, each with its own unique history and significance.
Книга «350 идиомов с их происхождением» является всеобъемлющим руководством к пониманию происхождения и значений идиомов, предоставляя читателям более глубокое понимание языка и его эволюции с течением времени. Книга входит в серию фразеологических словарей, которые предлагают уникальный подход к изучению идиом, позволяя читателям лучше понять их значения и истории. Обладая этими знаниями, читатели могут эффективно использовать эти выражения в своей повседневной речи, делая свое общение более насыщенным и ярким. Книга разделена на три основных раздела, каждый из которых фокусируется на различных аспектах использования идиом. Первый раздел исследует происхождение идиом, прослеживая их развитие от древнейших времён до наших дней. Этот раздел дает представление о том, как идиомы развивались с течением времени, выделяя ключевые вехи и влияния, которые сформировали их значения и использование. Второй раздел углубляется в значения идиом, предлагая чёткие объяснения и примеры того, как они могут быть применены в разных контекстах. Наконец, в третьем разделе рассматривается важность идиом в современном языке, обсуждается их роль в формировании культуры и общества. На протяжении всей книги читатели откроют для себя широкий спектр идиом, каждый со своей уникальной историей и значимостью.
livre « 350 idiomes avec leurs origines » est un guide complet pour comprendre les origines et les significations des idiomes, offrant aux lecteurs une meilleure compréhension de la langue et de son évolution dans le temps. livre fait partie d'une série de dictionnaires phraséologiques qui offrent une approche unique de l'étude de l'idiot, permettant aux lecteurs de mieux comprendre leurs significations et leur histoire. Grâce à ces connaissances, les lecteurs peuvent utiliser efficacement ces expressions dans leur discours quotidien, ce qui rend leur communication plus riche et plus vivante. livre est divisé en trois sections principales, chacune se concentrant sur différents aspects de l'utilisation de l'idiot. La première section explore l'origine de l'idiot, en suivant leur évolution depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Cette section donne un aperçu de la façon dont les idiomes ont évolué au fil du temps, mettant en évidence les étapes clés et les influences qui ont façonné leur signification et leur utilisation. La deuxième section explore les significations de l'idiot, offrant des explications claires et des exemples de la façon dont elles peuvent être appliquées dans différents contextes. Enfin, la troisième section examine l'importance de l'idiot dans la langue moderne et examine leur rôle dans la formation de la culture et de la société. Tout au long du livre, les lecteurs découvriront un large éventail d'idiots, chacun avec sa propre histoire et son importance.
libro «350 idiomas con sus orígenes» es una guía integral para comprender los orígenes y significados de los idiomas, proporcionando a los lectores una comprensión más profunda del lenguaje y su evolución a lo largo del tiempo. libro forma parte de una serie de diccionarios fraseológicos que ofrecen un enfoque único para el estudio del idioma, lo que permite a los lectores comprender mejor sus significados e historias. Al poseer estos conocimientos, los lectores pueden utilizar eficazmente estas expresiones en su habla diaria, haciendo que su comunicación sea más rica y vibrante. libro se divide en tres secciones principales, cada una de las cuales se centra en diferentes aspectos del uso del idioma. La primera sección explora el origen de los idiomas, trazando su desarrollo desde la antigüedad hasta la actualidad. Esta sección da una idea de cómo han evolucionado los idiomas a lo largo del tiempo, destacando los hitos e influencias clave que han moldeado sus significados y usos. La segunda sección profundiza en los significados del idioma, ofreciendo explicaciones claras y ejemplos de cómo se pueden aplicar en diferentes contextos. Por último, en la tercera sección se examina la importancia de los idiomas en el lenguaje moderno y se analiza su papel en la formación de la cultura y la sociedad. A lo largo del libro, los lectores descubrirán una amplia gama de idiomas, cada uno con su historia y significación únicas.
O livro «350 idiomas com suas origens» é um guia abrangente para a compreensão da origem e dos valores dos idiomas, oferecendo aos leitores uma compreensão mais profunda da linguagem e da sua evolução ao longo do tempo. O livro faz parte de uma série de dicionários fraseológicos que oferecem uma abordagem única para o estudo do idiota, permitindo aos leitores compreender melhor seus significados e histórias. Com este conhecimento, os leitores podem efetivamente usar essas expressões no seu discurso diário, tornando a sua comunicação mais intensa e brilhante. O livro é dividido em três seções principais, cada uma focando em diferentes aspectos do uso do idiota. A primeira seção explora a origem de um idiota, traçando o seu desenvolvimento desde os tempos mais antigos até aos dias de hoje. Esta seção dá uma ideia de como os idiomas evoluíram ao longo do tempo, destacando os eixos e as influências que formaram seus valores e uso. A segunda seção é aprofundada em valores idiotas, oferecendo explicações claras e exemplos de como eles podem ser aplicados em contextos diferentes. Por fim, a terceira secção aborda a importância do idiota na linguagem contemporânea e discute o seu papel na cultura e na sociedade. Ao longo do livro, os leitores vão descobrir uma grande variedade de idiotas, cada um com sua história e importância únicas.
Il libro «350 idiomi con loro origini» è una guida completa alla comprensione delle origini e dei significati degli idiomi, fornendo ai lettori una migliore comprensione del linguaggio e della sua evoluzione nel tempo. Il libro fa parte di una serie di dizionari fraseologici che offrono un approccio unico allo studio da idiota, permettendo ai lettori di comprendere meglio i loro significati e le loro storie. Con queste conoscenze, i lettori possono utilizzare efficacemente queste espressioni nel loro linguaggio quotidiano, rendendo la loro comunicazione più intensa e luminosa. Il libro è suddiviso in tre sezioni principali, ognuna focalizzata sui diversi aspetti dell'uso da idiota. La prima sezione esplora l'origine da idiota, tracciando il loro sviluppo dai tempi antichi ai giorni nostri. Questa sezione fornisce un'idea di come gli idiomi si siano evoluti nel corso del tempo, evidenziando le cardini chiave e le influenze che ne hanno generato i valori e l'uso. La seconda sezione viene approfondita nei valori da idiota, offrendo spiegazioni chiare e esempi di come possono essere applicate in contesti diversi. Infine, la terza sezione affronta l'importanza dell'idiota nel linguaggio contemporaneo e discute del loro ruolo nella formazione della cultura e della società. Durante tutto il libro, i lettori scopriranno una vasta gamma di idioti, ognuno con la sua storia e la sua importanza.
Das Buch „350 Idiome mit ihrem Ursprung“ ist ein umfassender itfaden zum Verständnis der Ursprünge und Bedeutungen von Idiomen und bietet den sern ein tieferes Verständnis der Sprache und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit. Das Buch ist Teil einer Reihe von phraseologischen Wörterbüchern, die einen einzigartigen Ansatz für das Studium von Idiomen bieten und es den sern ermöglichen, ihre Bedeutungen und Geschichten besser zu verstehen. Mit diesem Wissen können die ser diese Ausdrücke effektiv in ihrer täglichen Rede verwenden und ihre Kommunikation intensiver und lebendiger gestalten. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Aspekte der Verwendung von Idiomen konzentrieren. Der erste Abschnitt untersucht den Ursprung von Idiomen und verfolgt ihre Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart. Dieser Abschnitt gibt einen Einblick, wie sich Idiome im Laufe der Zeit entwickelt haben, und hebt die wichtigsten Meilensteine und Einflüsse hervor, die ihre Bedeutungen und Verwendungen geprägt haben. Der zweite Abschnitt befasst sich mit den Bedeutungen von Idiomen und bietet klare Erklärungen und Beispiele dafür, wie sie in verschiedenen Kontexten angewendet werden können. Schließlich untersucht der dritte Abschnitt die Bedeutung von Idiomen in der modernen Sprache und diskutiert ihre Rolle bei der Gestaltung von Kultur und Gesellschaft. Während des gesamten Buches werden die ser eine breite Palette von Idiomen entdecken, jede mit ihrer eigenen einzigartigen Geschichte und Bedeutung.
Książka „350 Idioms with their Origins” jest kompleksowym przewodnikiem do zrozumienia początków i znaczeń idiomów, zapewniając czytelnikom głębsze zrozumienie języka i jego ewolucji w czasie. Książka jest częścią serii słowników frazologicznych, które oferują unikalne podejście do badania idiomów, pozwalając czytelnikom lepiej zrozumieć ich znaczenia i historie. Dzięki tej wiedzy czytelnicy mogą skutecznie używać tych wyrażeń w swojej codziennej mowie, czyniąc ich komunikację bogatszą i bardziej żywą. Książka podzielona jest na trzy główne sekcje, z których każda skupia się na różnych aspektach użycia idiomu. Pierwsza część bada pochodzenie idiomów, śledząc ich rozwój od czasów starożytnych do dziś. Sekcja ta zapewnia wgląd w to, jak idiomy ewoluowały w czasie, podkreślając kluczowe kamienie milowe i wpływy, które kształtowały ich znaczenia i zastosowania. Druga sekcja zagłębia się w znaczenie idiomów, oferując jasne wyjaśnienia i przykłady tego, jak można je stosować w różnych kontekstach. W trzeciej części omówiono znaczenie idiomów we współczesnym języku, omawiając ich rolę w kształtowaniu kultury i społeczeństwa. W całej książce czytelnicy odkryją szeroki wachlarz idiomów, każdy z nich ma swoją unikalną historię i znaczenie.
הספר ”350 ניבים עם מוצאם” הוא מדריך מקיף להבנת מקורותיהם ומשמעותם של ניבים, המספק לקוראים הבנה עמוקה יותר של השפה והתפתחותה לאורך זמן. הספר הוא חלק מסדרת מילונים ביוגרפיים המציעים גישה ייחודית לחקר ניבים, המאפשרת לקוראים להבין טוב יותר את משמעותם וסיפוריהם. בעזרת ידע זה יכולים הקוראים להשתמש בביטויים אלה בדיבורם היומיומי ולהפוך את התקשורת ביניהם לעשירה וחיה יותר. הספר מחולק לשלושה חלקים עיקריים, שכל אחד מהם מתמקד בהיבטים שונים של שימוש בניב. החלק הראשון חוקר את מקור הניבים, ומתחקת אחר התפתחותם מימי קדם ועד ימינו. קטע זה מספק תובנה על האופן שבו ניבים התפתחו עם הזמן, תוך הדגשת אבני הדרך וההשפעות העיקריות שעיצבו את המשמעויות והשימושים שלהם. החלק השני מתעמק במשמעות של ניבים, ומציע הסברים ברורים ודוגמאות כיצד ניתן ליישם אותם בהקשרים שונים. לבסוף, החלק השלישי מתייחס לחשיבות הניבים בשפה המודרנית ודן בתפקידם בעיצוב התרבות והחברה. לאורך כל הספר, הקוראים יגלו מגוון רחב של ניבים, שלכל אחד מהם היסטוריה ומשמעות ייחודיות משלו.''
"350 Deyimleri ve Kökenleri" kitabı, deyimlerin kökenlerini ve anlamlarını anlamak için kapsamlı bir kılavuzdur ve okuyuculara dil ve zaman içindeki evrimi hakkında daha derin bir anlayış sağlar. Kitap, deyimlerin incelenmesine benzersiz bir yaklaşım sunan ve okuyucuların anlamlarını ve hikayelerini daha iyi anlamalarını sağlayan bir dizi deyimsel sözlüğün bir parçasıdır. Bu bilgiyle, okuyucular bu ifadeleri günlük konuşmalarında etkili bir şekilde kullanabilir, iletişimlerini daha zengin ve daha canlı hale getirebilir. Kitap, her biri deyim kullanımının farklı yönlerine odaklanan üç ana bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, deyimlerin kökenini araştırır ve gelişimlerini eski zamanlardan günümüze kadar izler. Bu bölüm, deyimlerin zaman içinde nasıl geliştiğine dair fikir verir, anlamlarını ve kullanımlarını şekillendiren önemli kilometre taşlarını ve etkilerini vurgular. İkinci bölüm, deyimlerin anlamlarını inceleyerek, farklı bağlamlarda nasıl uygulanabileceklerine dair net açıklamalar ve örnekler sunar. Son olarak, üçüncü bölüm, deyimlerin modern dildeki önemini ele almakta, kültür ve toplumu şekillendirmedeki rollerini tartışmaktadır. Kitap boyunca, okuyucular her biri kendi benzersiz tarihi ve önemi olan çok çeşitli deyimler keşfedecekler.
كتاب «350 اصطلاحًا مع أصولهم» هو دليل شامل لفهم أصول ومعاني المصطلحات، مما يوفر للقراء فهمًا أعمق للغة وتطورها بمرور الوقت. الكتاب جزء من سلسلة من القواميس العبارية التي تقدم نهجًا فريدًا لدراسة المصطلحات، مما يسمح للقراء بفهم معانيهم وقصصهم بشكل أفضل. بهذه المعرفة، يمكن للقراء استخدام هذه التعبيرات بشكل فعال في خطابهم اليومي، مما يجعل تواصلهم أكثر ثراءً وحيوية. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية، يركز كل منها على جوانب مختلفة من استخدام المصطلحات. يستكشف القسم الأول أصل المصطلحات، ويتتبع تطورها من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يقدم هذا القسم نظرة ثاقبة حول كيفية تطور المصطلحات بمرور الوقت، مع تسليط الضوء على المعالم الرئيسية والتأثيرات التي شكلت معانيها واستخداماتها. يتعمق القسم الثاني في معاني المصطلحات، ويقدم تفسيرات وأمثلة واضحة لكيفية تطبيقها في سياقات مختلفة. وأخيرا، يتناول الفرع الثالث أهمية المصطلحات في اللغة الحديثة، ويناقش دورها في تشكيل الثقافة والمجتمع. في جميع أنحاء الكتاب، سيكتشف القراء مجموعة واسعة من المصطلحات، لكل منها تاريخها الفريد وأهميتها.
"그들의 기원을 가진 350 명의 관용구" 라는 책은 독자들에게 시간이 지남에 따라 언어와 진화에 대한 더 깊은 이해를 제공하는 관용구의 기원과 의미를 이해하기위한 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은 관용구 연구에 대한 독특한 접근 방식을 제공하여 독자가 자신의 의미와 이야기를 더 잘 이해할 수 있도록하는 일련의 어학 사전의 일부입니다. 이러한 지식으로 독자들은 일상 연설에서 이러한 표현을 효과적으로 사용하여 의사 소통을보다 풍부하고 생생하게 만들 수 있습니다 이 책은 세 가지 주요 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 관용구 사용의 다른 측면에 중점을 둡니다. 첫 번째 섹션은 관용구의 기원을 탐구하여 고대부터 현재까지의 발전을 추적합니다. 이 섹션은 시간이 지남에 따라 관용구가 어떻게 진화했는지에 대한 통찰력을 제공하여 그 의미와 용도를 형성 한 주요 이정표와 영향을 강조합니 두 번째 섹션은 관용구의 의미를 탐구하여 다양한 상황에서 어떻게 적용될 수 있는지에 대한 명확한 설명과 예를 제공합니다. 마지막으로, 세 번째 섹션은 문화와 사회를 형성하는 데있어 그들의 역할을 논의하면서 현대 언어에서 관용구의 중요성을 다룹니다 이 책 전체에서 독자들은 각각 고유 한 역사와 중요성을 가진 다양한 관용구를 발견 할 것입니다.
本「350イディオムの起源」は、イディオムの起源と意味を理解するための包括的なガイドであり、読者に言語とその進化についての深い理解を提供します。この本は、イディオムの研究へのユニークなアプローチを提供する一連の語彙辞書の一部であり、読者は自分の意味や物語をよりよく理解することができます。この知識により、読者はこれらの表現を日常的なスピーチで効果的に使用し、コミュニケーションをより豊かで鮮明にすることができます。本は3つの主要なセクションに分かれており、それぞれイディオムの使用法のさまざまな側面に焦点を当てています。最初のセクションでは、古代から現代までの発達をたどりながら、イディオムの起源を探求しています。このセクションでは、イディオムが時間をかけてどのように進化したかについての洞察を提供します。2番目のセクションでは、イディオムの意味を掘り下げ、それらを異なる文脈で適用する方法の明確な説明と例を提供します。最後に、第3部では、現代言語におけるイディオムの重要性を取り上げ、文化や社会を形作る上での役割について議論します。本を通して、読者はそれぞれ独自の歴史と意義を持つ幅広いイディオムを発見するでしょう。
「350個成語及其起源」一書為理解成語的起源和含義提供了全面的指南,使讀者對語言及其隨著時間的推移的發展有了更深入的了解。該書包含在一系列短語詞典中,這些詞典提供了一種獨特的習語學習方法,使讀者可以更好地了解其含義和歷史。有了這些知識,讀者可以在日常演講中有效地使用這些表達,從而使他們的交流更加豐富和生動。該書分為三個主要部分,每個部分都側重於成語使用的不同方面。第一部分探討了成語的起源,追溯了它們從古代到今天的發展。本節通過強調影響其含義和用途的關鍵裏程碑和影響力,提供了成語如何隨著時間的推移而發展的見解。第二部分深入研究成語的含義,提供清晰的解釋以及如何在不同上下文中應用它們的示例。最後,第三節探討了成語在現代語言中的重要性,討論了成語在塑造文化和社會中的作用。在整個書中,讀者都會發現各種各樣的成語,每個成語都有自己的獨特歷史和意義。
