The book "Alfavit kineskogo yazyka putunghua" by Doctor of Philology Professor AN Aleksakhin is a groundbreaking work that sheds light on the sound phoneme theory of the Chinese language, providing a comprehensive understanding of the phonological systems of Chinese. The book is a significant contribution to Chinese studies, as it offers a fresh perspective on the subject matter, making it accessible and easy to understand for readers. The book begins with an introduction to the history of the Chinese language, highlighting the evolution of the language over time and the significance of the development of the Chinese alphabet. The author explains how the Chinese alphabet was officially approved in 1958, and how it has become an essential tool for everyday communication, alongside the traditional hieroglyphic writing. This section sets the stage for the rest of the book, which delves into the intricacies of sound phonemes in Chinese. The second chapter explores the concept of sound phonemes in Chinese, explaining how these units of sound are crucial to understanding the language. The author provides examples of different types of sound phonemes, such as initials, finals, and tones, and demonstrates how they contribute to the unique sound of Chinese words.

Книга «Альфавіт кинеского языка путунхуа» доктора филологических наук профессора А. Н. Алексахина - новаторская работа, проливающая свет на теорию звуковых фонем китайского языка, обеспечивающая всестороннее понимание фонологических систем китайского. Книга является значительным вкладом в китайские исследования, так как предлагает свежий взгляд на предмет, делая его доступным и простым для понимания читателями. Книга начинается с введения в историю китайского языка, подчёркивающего эволюцию языка с течением времени и значение развития китайского алфавита. Автор объясняет, как китайский алфавит был официально утвержден в 1958 году, и как он стал важным инструментом для повседневного общения, наряду с традиционным иероглифическим письмом. Этот раздел готовит почву для остальной части книги, которая вникает в тонкости звуковых фонем в китайском языке. Вторая глава исследует концепцию звуковых фонем в китайском языке, объясняя, как эти единицы звука имеют решающее значение для понимания языка. Автор приводит примеры различных типов звуковых фонем, таких как инициалы, финали и тоны, и демонстрирует, как они способствуют уникальному звучанию китайских слов.

livre « Alfavyt Kina Putunhua » du professeur A. N. Aleksahin est un travail novateur qui met en lumière la théorie du fond sonore chinois, qui permet une compréhension complète des systèmes phonologiques chinois. livre est une contribution importante à la recherche chinoise, car il offre un regard nouveau sur le sujet, le rendant accessible et facile à comprendre par les lecteurs. livre commence par une introduction à l'histoire de la langue chinoise, soulignant l'évolution de la langue au fil du temps et l'importance du développement de l'alphabet chinois. L'auteur explique comment l'alphabet chinois a été officiellement approuvé en 1958 et comment il est devenu un outil important pour la communication quotidienne, ainsi que l'écriture hiéroglyphique traditionnelle. Cette section prépare le terrain pour le reste du livre, qui plonge dans la subtilité des fonds sonores en chinois. deuxième chapitre explore le concept de phonèmes sonores en chinois, expliquant comment ces unités sonores sont essentielles à la compréhension du langage. L'auteur donne des exemples de différents types de phonèmes sonores, tels que les initiales, les finales et les tons, et montre comment ils contribuent au son unique des mots chinois.

libro «Alfavit de la lengua Kinea Putunhua» del Dr. A. N. Alexahin es una obra pionera que arroja luz sobre la teoría de los fonemas sonoros de la lengua china, proporcionando una comprensión integral de los sistemas fonológicos del chino. libro es una contribución significativa a la investigación china, ya que ofrece una visión fresca del tema, haciéndolo accesible y fácil de entender por los lectores. libro comienza con una introducción a la historia del chino, enfatizando la evolución del idioma a lo largo del tiempo y el significado del desarrollo del alfabeto chino. autor explica cómo el alfabeto chino fue aprobado oficialmente en 1958, y cómo se convirtió en una herramienta importante para la comunicación cotidiana, junto con la escritura jeroglífica tradicional. Esta sección prepara el terreno para el resto del libro, que ahonda en las sutilezas de los fonemas sonoros en chino. segundo capítulo explora el concepto de fonemas sonoros en chino, explicando cómo estas unidades de sonido son cruciales para la comprensión del lenguaje. autor da ejemplos de diferentes tipos de fonemas sonoros, como iniciales, finales y tonos, y demuestra cómo contribuyen al sonido único de las palabras chinas.

O livro «Alfavіt da linguagem Kinea putunhua», do doutor em tras, Professor A. N. Alexahin, é um trabalho inovador que ilumina a teoria dos fonemas sonoros da língua chinesa, garantindo uma compreensão completa dos sistemas fonológicos do chinês. O livro é uma contribuição significativa para a pesquisa chinesa, pois oferece uma visão recente do assunto, tornando-o acessível e fácil de compreender pelos leitores. O livro começa com a introdução na história da língua chinesa, ressaltando a evolução da língua ao longo do tempo e o significado do desenvolvimento do alfabeto chinês. O autor explica como o alfabeto chinês foi homologado em 1958, e como ele se tornou uma ferramenta importante para a comunicação diária, juntamente com a tradicional carta hieroglífica. Esta seção prepara o terreno para o resto do livro, que envolve a finitude de fones sonoros em chinês. O segundo capítulo explora o conceito de fones sonoros em chinês, explicando como essas unidades de som são essenciais para a compreensão da língua. O autor apresenta exemplos de diferentes tipos de fones sonoros, como iniciais, finais e tons, e mostra como eles contribuem para o som único das palavras chinesas.

Il del Alfavіt di Lingua Putunhua del Dottorato in Filosofia del professor A. N. Aleksahin è un lavoro innovativo che mette in luce la teoria del phonema acustico del cinese, fornendo una piena comprensione dei sistemi fonologici del cinese. Il libro è un contributo significativo alla ricerca cinese perché offre una visione recente dell'oggetto, rendendolo accessibile e facile da comprendere dai lettori. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della lingua cinese che sottolinea l'evoluzione della lingua nel tempo e il significato dello sviluppo dell'alfabeto cinese. L'autore spiega come l'alfabeto cinese sia stato ufficialmente approvato nel 1958 e come sia diventato uno strumento importante per la comunicazione quotidiana, insieme alla tradizionale lettera geroglifica. Questa sezione prepara il terreno per il resto del libro, che si riversa nella sottilità dei fondi sonori in cinese. Il secondo capitolo esplora il concetto di fonemi sonori in cinese, spiegando come queste unità sonore sono fondamentali per la comprensione della lingua. L'autore cita diversi tipi di fonemi sonori, come le iniziali, le finestre e i toni, e mostra come essi contribuiscano al suono unico delle parole cinesi.

Das Buch „Alphavit Kinese Mandarin Language“ von Ph.D. Prof. A. N. Alexachina ist eine bahnbrechende Arbeit, die die Theorie der chinesischen Tonphoneme beleuchtet und ein umfassendes Verständnis der phonologischen Systeme des Chinesischen vermittelt. Das Buch ist ein bedeutender Beitrag zur chinesischen Forschung, da es einen frischen Blick auf das Thema bietet und es für die ser zugänglich und leicht verständlich macht. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der chinesischen Sprache, die die Entwicklung der Sprache im Laufe der Zeit und die Bedeutung der Entwicklung des chinesischen Alphabets hervorhebt. Der Autor erklärt, wie das chinesische Alphabet 1958 offiziell anerkannt wurde und wie es neben der traditionellen Hieroglyphenschrift zu einem wichtigen Werkzeug für die tägliche Kommunikation wurde. Dieser Abschnitt bereitet den Boden für den Rest des Buches, das sich mit den Feinheiten der Klangphoneme im Chinesischen beschäftigt. Das zweite Kapitel untersucht das Konzept der Klangphoneme im Chinesischen und erklärt, wie diese Klangeinheiten für das Verständnis der Sprache entscheidend sind. Der Autor gibt Beispiele für verschiedene Arten von Klangphonemen wie Initialen, Endalen und Töne und zeigt, wie sie zum einzigartigen Klang chinesischer Wörter beitragen.

Książka „Alfavмt kinejskiego języka putonghua” doktora filologii profesora A. N. Aleksakhina jest innowacyjnym dziełem, które rzuca światło na teorię fonemów dźwiękowych języka chińskiego, zapewniając kompleksowe zrozumienie systemów fonologicznych chińskiego. Książka jest znaczącym wkładem w studia chińskie, ponieważ oferuje świeżą perspektywę na ten temat, dzięki czemu jest dostępna i łatwa do zrozumienia dla czytelników. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii języka chińskiego, podkreślając ewolucję języka w czasie i znaczenie rozwoju alfabetu chińskiego. Autor wyjaśnia, w jaki sposób alfabet chiński został oficjalnie zatwierdzony w 1958 roku i jak stał się ważnym narzędziem codziennej komunikacji, wraz z tradycyjnym pismem hieroglifów. Sekcja ta ustawia scenę dla reszty książki, która zagłębia się w subtelności fonemów dźwiękowych w języku chińskim. Drugi rozdział bada koncepcję fonemów dźwiękowych w języku chińskim, wyjaśniając, jak te jednostki dźwięku są kluczowe dla zrozumienia języka. Autor podaje przykłady różnych rodzajów fonemów dźwiękowych, takich jak inicjały, zakończenia i dźwięki, i pokazuje, jak przyczyniają się one do unikalnego brzmienia chińskich słów.

''

Filoloji Doktoru Profesör A. N. Aleksakhin'in "putonghua'nın Kinean dilinin Alfavіt" kitabı, Çince'nin fonolojik sistemlerinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlayan, Çin dilinin ses fonemleri teorisine ışık tutan yenilikçi bir çalışmadır. Kitap, konuyla ilgili yeni bir bakış açısı sunması, okuyucuların anlaması için erişilebilir ve kolay hale getirmesi nedeniyle Çin çalışmalarına önemli bir katkıdır. Kitap, Çin dilinin tarihine giriş yaparak, dilin zaman içindeki evrimini ve Çin alfabesinin gelişiminin önemini vurgulayarak başlar. Yazar, Çin alfabesinin 1958'de resmen nasıl onaylandığını ve geleneksel hiyeroglif yazısıyla birlikte günlük iletişim için nasıl önemli bir araç haline geldiğini açıklıyor. Bu bölüm, Çince'deki ses fonemlerinin inceliklerini inceleyen kitabın geri kalanı için sahne hazırlıyor. İkinci bölüm, Çince ses fonemleri kavramını araştırıyor ve bu ses birimlerinin dili anlamak için nasıl kritik olduğunu açıklıyor. Yazar, baş harfler, sonlar ve tonlar gibi farklı ses fonemleri örnekleri verir ve Çince kelimelerin benzersiz sesine nasıl katkıda bulunduklarını gösterir.

كتاب «Alfavіt اللغة الكينية للبوتونغهوا» لدكتور فقه اللغة البروفيسور أ. ن. ألكساخين هو عمل مبتكر يلقي الضوء على نظرية الصوتيات الصوتية للغة الصينية، مما يوفر فهمًا شاملاً للأنظمة الصوتية للصينية. يعد الكتاب مساهمة كبيرة في الدراسات الصينية، حيث يقدم منظورًا جديدًا حول هذا الموضوع، مما يجعله متاحًا وسهلاً على القراء فهمه. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ اللغة الصينية، مع التأكيد على تطور اللغة بمرور الوقت وأهمية تطور الأبجدية الصينية. يشرح المؤلف كيف تمت الموافقة رسميًا على الأبجدية الصينية في عام 1958، وكيف أصبحت أداة مهمة للتواصل اليومي، إلى جانب الكتابة الهيروغليفية التقليدية. يمهد هذا القسم المسرح لبقية الكتاب، الذي يتعمق في التفاصيل الدقيقة للصوتيات الصوتية باللغة الصينية. يستكشف الفصل الثاني مفهوم الصوتيات الصوتية باللغة الصينية، موضحًا كيف أن وحدات الصوت هذه مهمة لفهم اللغة. يقدم المؤلف أمثلة على أنواع مختلفة من الصوتيات الصوتية، مثل الأحرف الأولى والنهايات والنغمات، ويوضح كيف تساهم في الصوت الفريد للكلمات الصينية.

철학 박사 A. N. Aleksakhin의 "Putonghua의 Kinean 언어의 알파벳" 책은 중국어의 음소 이론을 밝히고 중국어의 음운 시스템에 대한 포괄적 인 이해를 제공하는 혁신적인 작품입니다. 이 책은 주제에 대한 새로운 관점을 제공하여 독자들이 쉽게 이해할 수 있도록하기 때문에 중국 연구에 크게 기여합니다. 이 책은 시간이 지남에 따른 언어의 진화와 중국 알파벳 개발의 중요성을 강조하면서 중국어의 역사에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 중국 알파벳이 1958 년에 공식적으로 승인 된 방법과 전통적인 상형 문자 작성과 함께 일상적인 의사 소통을위한 중요한 도구가 된 방법을 설명합니다. 이 섹션은 책의 나머지 부분에 대한 무대를 설정하며 중국어로 된 음소의 미묘함을 탐구합니다. 두 번째 장은 중국어로 된 음소의 개념을 탐구하여 이러한 소리 단위가 언어를 이해하는 데 어떻게 중요한지 설명합니다. 저자는 이니셜, 엔딩 및 톤과 같은 다양한 유형의 사운드 음소의 예를 제공하고 중국어 단어의 고유 한 사운드에 어떻게 기여하는지 보여줍니다.

文学博士号A。 N。 Aleksakhinによる本「Alfavіt of the Kinean language of putonghua」は、中国語の音素の理論に光を当て、中国語の音韻体系を包括的に理解する革新的な作品です。この本は中国の研究に多大な貢献をしています、それはそれがアクセスしやすく、読者が理解しやすいように、主題に新鮮な視点を提供するように。この本は、中国語の歴史の紹介から始まり、時間の経過とともに言語の進化と中国語のアルファベットの発展の意義を強調しています。著者は、1958に中国語のアルファベットが正式に承認された経緯と、伝統的な象形文字の執筆とともに、日常的なコミュニケーションのための重要なツールになった経緯を説明しています。このセクションでは、中国語の音素の微妙さを掘り下げる本の残りの部分のステージを設定します。第2章では、これらの音の単位がどのように言語を理解するのに不可欠であるかを説明し、中国語の音素の概念を探求します。著者は、イニシャル、エンディング、トーンなど、さまざまな種類の音素の例を示し、それらが中国語の独特の音にどのように貢献しているかを示しています。

語言學博士A.N. Alexakhin教授的《普通話的Alfavіt語言》一書是開創性的著作，闡明了漢語音素的理論，提供了對漢語語音系統的全面理解。這本書是對中國研究的重要貢獻，因為它提供了對該主題的新觀點，使其易於讀者理解。本書首先介紹了漢語的歷史，強調了漢語隨著時間的推移的發展以及漢語字母的發展的重要性。作者解釋了1958如何正式批準中文字母，以及它如何與傳統的象形文字一起成為日常交流的重要工具。本節為本書的其余部分奠定了基礎，該部分深入探討了中文音素的復雜性。第二章探討了漢語音素的概念，解釋了這些音素對語言理解至關重要。作者舉例說明了不同類型的音素，例如首字母縮寫，結尾和音調，並演示了它們如何促進漢語單詞的獨特聲音。