The authors of the anthology are united by their recognition that culture is not just an integral part of human life but also a necessary condition for its existence. The book "Культурология XX век Антология" offers a comprehensive collection of works by influential Western philosophers who shaped the field of cultural studies in the 20th century. The anthology brings together the works of major thinkers such as Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassirer, Rudolf Kroner, Hans Hartmann, Georg Simmel, and Otto Spengler, among others. These scholars played a crucial role in defining the trajectory of scientific knowledge in the last century, and their ideas continue to influence contemporary thought. At the heart of the anthology is the understanding that culture is not just a peripheral aspect of human life, but rather an essential condition for its very existence.

Авторов антологии объединяет признание того, что культура является не просто неотъемлемой частью человеческой жизни, но и необходимым условием ее существования. Книга «Культурология XX век Антология» предлагает всеобъемлющее собрание работ влиятельных западных философов, сформировавших область культурологии в XX веке. Антология объединяет работы крупных мыслителей, таких как Вильгельм Виндельбанд, Густав Риккерт, Макс Вебер, Эрих Кассирер, Рудольф Кронер, Ганс Хартманн, Георг Зиммель и Отто Шпенглер, среди прочих. Эти ученые сыграли решающую роль в определении траектории научного знания в прошлом веке, и их идеи продолжают влиять на современную мысль. В основе антологии лежит понимание того, что культура - это не просто периферийный аспект человеческой жизни, а скорее существенное условие самого ее существования.

s auteurs de l'anthologie combinent la reconnaissance que la culture n'est pas seulement une partie intégrante de la vie humaine, mais aussi une condition préalable à son existence. livre « Études culturelles du XXe siècle Antologie » offre une collection complète des travaux des philosophes occidentaux influents qui ont formé le domaine des études culturelles au XXe siècle. L'anthologie regroupe les travaux de grands penseurs tels que Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassirer, Rudolf Kroner, Hans Hartmann, Georg Zimmel et Otto Spengler, entre autres. Ces scientifiques ont joué un rôle crucial dans la détermination de la trajectoire de la connaissance scientifique au siècle dernier, et leurs idées continuent d'influencer la pensée moderne. L'anthologie repose sur la compréhension que la culture n'est pas seulement un aspect périphérique de la vie humaine, mais plutôt une condition essentielle de son existence même.

autores de la antología combinan el reconocimiento de que la cultura no es sólo una parte integral de la vida humana, sino también una condición necesaria para su existencia. libro «Antología cultural del siglo XX» ofrece una colección completa de obras de influyentes filósofos occidentales que formaron el campo de los estudios culturales en el siglo XX. La antología reúne obras de grandes pensadores como Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassirer, Rudolf Kroner, Hans Hartmann, Georg Zimmel y Otto Spengler, entre otros. Estos científicos han jugado un papel crucial en la determinación de la trayectoria del conocimiento científico en el último siglo, y sus ideas continúan influyendo en el pensamiento moderno. La antología se basa en el entendimiento de que la cultura no es simplemente un aspecto periférico de la vida humana, sino una condición esencial de su existencia misma.

Os autores da antologia combinam o reconhecimento de que a cultura não é apenas uma parte essencial da vida humana, mas também uma condição essencial para a sua existência. O livro «A cultura do século XX Antologia» oferece uma coleção completa de trabalhos de filósofos ocidentais influentes que formaram o campo da cultura no século XX. A antologia reúne trabalhos de grandes pensadores como Guilherme Windelband, Gustave Rickert, Max Webber, Erich Cassirer, Rudolf Kroehner, Hans Hartmann, Georg Zimmel e Otto Spengler, entre outros. Estes cientistas foram decisivos para determinar a trajetória do conhecimento científico no século passado, e suas ideias continuam a influenciar o pensamento contemporâneo. A antologia baseia-se na compreensão de que a cultura não é apenas um aspecto periférico da vida humana, mas sim uma condição essencial da própria existência.

Gli autori dell'antologia uniscono il riconoscimento che la cultura non è solo parte integrante della vita umana, ma anche condizione essenziale per la sua esistenza. Il libro «La cultura dell'antologia XX secolo» offre una raccolta completa di opere dei potenti filosofi occidentali che formarono il campo della cultura nel XX secolo. L'antologia riunisce grandi pensatori come Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassierer, Rudolf Kroehner, Hans Hartmann, Georg Zimmel e Otto Spengler, tra gli altri. Questi scienziati hanno avuto un ruolo cruciale nel definire la traiettoria della conoscenza scientifica nel secolo scorso, e le loro idee continuano a influenzare il pensiero moderno. La base dell'antologia è la consapevolezza che la cultura non è solo un aspetto periferico della vita umana, ma piuttosto una condizione essenziale per la sua stessa esistenza.

Die Autoren der Anthologie eint die Erkenntnis, dass Kultur nicht nur ein integraler Bestandteil des menschlichen bens ist, sondern auch eine notwendige Voraussetzung für dessen Existenz. Das Buch „Cultural Studies of the 20th Century Anthology“ bietet eine umfassende Sammlung von Werken einflussreicher westlicher Philosophen, die das Feld der Kulturwissenschaften im 20. Jahrhundert geprägt haben. Die Anthologie vereint Werke großer Denker wie Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassirer, Rudolf Kroner, Hans Hartmann, Georg mmel und Otto Spengler. Diese Wissenschaftler haben eine entscheidende Rolle bei der Bestimmung der Flugbahn des wissenschaftlichen Wissens im letzten Jahrhundert gespielt, und ihre Ideen beeinflussen weiterhin das moderne Denken. Die Anthologie basiert auf der Erkenntnis, dass Kultur nicht nur ein peripherer Aspekt des menschlichen bens ist, sondern vielmehr eine wesentliche Bedingung für seine Existenz selbst.

Autorzy antologii są zjednoczeni przez uznanie, że kultura jest nie tylko integralną częścią życia ludzkiego, ale także niezbędnym warunkiem jego istnienia. Książka „Cultural Studies XX Century Antology” oferuje obszerny zbiór dzieł wpływowych zachodnich filozofów, którzy tworzyli dziedzinę studiów kulturowych w XX wieku. Antologia skupia prace głównych myślicieli, takich jak Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassirer, Rudolf Kroner, Hans Hartmann, Georg mmel i Otto Spengler, między innymi Naukowcy ci odegrali kluczową rolę w określaniu trajektorii wiedzy naukowej w ubiegłym stuleciu, a ich idee nadal wpływają na współczesną myśl. Antologia opiera się na zrozumieniu, że kultura nie jest tylko peryferyjnym aspektem życia człowieka, ale raczej podstawowym warunkiem jego istnienia.

המחברים של האנתולוגיה מאוחדים על ידי ההכרה שהתרבות אינה רק חלק בלתי נפרד מחיי האדם, אלא גם תנאי הכרחי לקיומה. הספר Cultural Studies XX Century Anthology מציע אוסף מקיף של עבודות של פילוסופים מערביים רבי השפעה אשר הקימו את תחום לימודי התרבות במאה ה-XX. האנתולוגיה מאחדת את עבודתם של הוגים מרכזיים כמו וילהלם וינדלבנד, גוסטב ריקרט, מקס ובר, אריך קסירר, רודולף קרונר, הנס הרטמן, גאורג סימל, ואוטו שפנגלר, בין השאר. מדענים אלה מילאו תפקיד מכריע בקביעת מסלול הידע המדעי במאה האחרונה, ורעיונותיהם ממשיכים להשפיע על המחשבה המודרנית. האנתולוגיה מבוססת על ההבנה שהתרבות אינה רק היבט היקפי של חיי האדם, אלא גם תנאי חיוני לעצם קיומו.''

Antolojinin yazarları, kültürün sadece insan yaşamının ayrılmaz bir parçası değil, aynı zamanda varlığı için gerekli bir koşul olduğu kabul edilerek birleştirilir. "Cultural Studies XX Century Anthology" kitabı, XX yüzyılda kültürel çalışmalar alanını oluşturan etkili Batılı filozofların eserlerinden oluşan kapsamlı bir koleksiyon sunmaktadır. Antoloji, Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassirer, Rudolf Kroner, Hans Hartmann, Georg mmel ve Otto Spengler gibi büyük düşünürlerin çalışmalarını bir araya getiriyor. Bu bilim adamları, geçen yüzyılda bilimsel bilginin yörüngesini belirlemede çok önemli bir rol oynadılar ve fikirleri modern düşünceyi etkilemeye devam ediyor. Antoloji, kültürün sadece insan yaşamının çevresel bir yönü değil, varlığı için gerekli bir koşul olduğu anlayışına dayanmaktadır.

يوحد مؤلفو المختارات الاعتراف بأن الثقافة ليست مجرد جزء لا يتجزأ من حياة الإنسان، ولكنها أيضًا شرط ضروري لوجودها. يقدم كتاب «الدراسات الثقافية مختارات القرن العشرين» مجموعة شاملة من الأعمال للفلاسفة الغربيين المؤثرين الذين شكلوا مجال الدراسات الثقافية في القرن العشرين. تجمع المختارات أعمال المفكرين الرئيسيين مثل فيلهلم ويندلباند، وجوستاف ريكرت، وماكس ويبر، وإريك كاسيرير، ورودولف كرونر، وهانز هارتمان، وجورج سيميل، وأوتو شبينجلر، من بين آخرين. لعب هؤلاء العلماء دورًا حاسمًا في تحديد مسار المعرفة العلمية في القرن الماضي، ولا تزال أفكارهم تؤثر على الفكر الحديث. تستند المختارات إلى فهم أن الثقافة ليست مجرد جانب هامشي من حياة الإنسان، ولكنها شرط أساسي لوجودها ذاته.

선집의 저자는 문화가 인간의 삶의 필수 부분 일뿐만 아니라 그 존재에 필요한 조건이라는 인식으로 연합됩니다. "문화 연구 XX 세기 선집" 책은 XX 세기에 문화 연구 분야를 형성 한 영향력있는 서구 철학자들의 포괄적 인 작품 모음을 제공합니다. 이 선집은 Wilhelm Windelband, Gustav Rickert, Max Weber, Erich Cassirer, Rudolf Kroner, Hans Hartmann, Georg mmel 및 Otto Spengler와 같은 주요 사상가들의 작품을 모았습니다. 이 과학자들은 지난 세기 과학 지식의 궤적을 결정하는 데 중요한 역할을했으며 그들의 아이디어는 현대 사상에 계속 영향을 미칩니다. 선집은 문화가 단순히 인간 생활의 말초 측면이 아니라 그 존재를위한 필수 조건이라는 이해에 기초합니다.

アンソロジーの著者は、文化は単に人間の生活の不可欠な部分ではなく、その存在のために必要な条件であるという認識によって統一されています。著書「Cultural Studies XX Century Anthology」は、20世紀に文化研究の分野を形成した影響力のある西洋の哲学者による作品の包括的なコレクションを提供しています。アンソロジーは、ウィルヘルム・ウィンデルバンド、グスタフ・リッカート、マックス・ウェーバー、エーリヒ・カシラー、ルドルフ・クローナー、ハンス・ハートマン、ゲオルク・シメル、オットー・スペングラーなどの主要な思想家の作品を集めている。これらの科学者は、前世紀の科学的知識の軌道を決定する上で重要な役割を果たし、彼らの考えは現代の思想に影響を与え続けている。アンソロジーは、文化は単に人間の生活の周辺的な側面ではなく、むしろその存在のために不可欠な条件であるという理解に基づいています。

選集作者共同認識到，文化不僅是人類生活不可或缺的一部分，而且是人類生存的先決條件。「20世紀文化研究選集」一書提供了有影響力的西方哲學家的作品的綜合集合，這些哲學家在20世紀形成了文化研究領域。選集結合了Wilhelm Windelband，Gustav Rickert，Max Weber，Erich Cassirer，Rudolf Kroner，Hans Hartmann，Georg Zimmel和Otto Spengler等主要思想家的作品。這些科學家在確定上個世紀科學知識的軌跡方面發揮了關鍵作用，他們的思想繼續影響著現代思想。選集的核心是理解文化不僅是人類生活的外圍方面，而且是人類生存的基本條件。