. The book begins with an account of Shakespeare’s schooling in Stratford-upon-Avon where he would have studied Latin and Greek and then at age 15 entered the “cathedral of language” – the grammar school in town. This laid the foundations for his love of the classics and his habit of using them as a reference point throughout his life. The chapters cover his early plays such as The Taming of the Shrew and The Two Gentlemen of Verona which show the impact of Latin comedy and the influence of Ovid’s Metamorphoses. Other chapters explore his later works such as Macbeth and Coriolanus which demonstrate his mastery of Virgil’s Aeneid and Seneca’s tragedies. Throughout the book Bate shows how Shakespeare’s work was inflected by the classics in subtle but profound ways - from the architecture of his verse and the creation of his characters to his views on history politics religion and the human condition. In this he differs from his contemporaries who saw classical learning as something to be imitated or parodied rather than integrated into their own culture. This book is a landmark study that will revolutionize our understanding of Shakespeare and his relationship with the classics. The need to study and understand the process of technological evolution has become increasingly important in today's society, where technology advancements occur at an unprecedented rate. As we move forward in time, it is crucial to comprehend how modern knowledge develops and how it can impact society. One way to achieve this understanding is by examining the evolution of technology throughout history and considering its effect on humanity.

. Книга начинается с рассказа о школьном образовании Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне, где он бы изучал латынь и греческий, а затем в 15 лет поступил в «собор языка» - гимназию в городе. Это заложило основы его любви к классике и привычке использовать их в качестве ориентира на протяжении всей жизни. Главы охватывают его ранние пьесы, такие как «Укрощение строптивой» и «Два веронских джентльмена», которые показывают влияние латинской комедии и влияние метаморфоз Овидия. Другие главы исследуют его поздние работы, такие как «Макбет» и «Кориолан», которые демонстрируют его мастерство в «Энеиде» Вергилия и трагедиях Сенеки. На протяжении всей книги Бейт показывает, как творчество Шекспира было наклонено классиками тонкими, но глубокими способами - от архитектуры его стиха и создания его персонажей до его взглядов на политику истории, религию и состояние человека. Этим он отличается от своих современников, которые считали классическое обучение чем-то, что должно быть имитировано или пародировано, а не интегрировано в их собственную культуру. Эта книга - знаковое исследование, которое произведет революцию в нашем понимании Шекспира и его отношений с классикой. Необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции становится все более важной в современном обществе, где развитие технологий происходит с беспрецедентной скоростью. По мере продвижения вперед во времени крайне важно понять, как развиваются современные знания и как они могут повлиять на общество. Одним из способов достижения такого понимания является изучение эволюции технологий на протяжении всей истории и рассмотрение их влияния на человечество.

. livre commence par une histoire sur la scolarité de Shakespeare à Stratford-on-Avon, où il étudierait le latin et le grec, puis est entré à 15 ans dans la « cathédrale de la langue », un gymnase de la ville. Cela a posé les bases de son amour pour les classiques et son habitude de les utiliser comme référence tout au long de sa vie. s chapitres couvrent ses premières pièces, telles que « L'apprivoisement de l'obstination » et « s Deux Messieurs de Vérone », qui montrent l'influence de la comédie latine et l'influence de la métamorphose d'Ovide. D'autres chapitres explorent ses œuvres tardives, comme Macbeth et Coriolan, qui démontrent son savoir-faire dans Eneid de Virgile et les tragédies de Seneca. Tout au long du livre, Beit montre comment l'œuvre de Shakespeare a été inclinée par les classiques de manière subtile, mais profonde, de l'architecture de son poème à la création de ses personnages, en passant par sa vision de la politique de l'histoire, de la religion et de la condition humaine. En cela, il se distingue de ses contemporains qui considéraient l'apprentissage classique comme quelque chose qui devait être imité ou parodié plutôt que d'être intégré dans leur propre culture. Ce livre est une étude historique qui va révolutionner notre compréhension de Shakespeare et de ses relations avec les classiques. La nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique devient de plus en plus importante dans la société moderne, où le développement technologique se déroule à une vitesse sans précédent. À mesure que nous progressons dans le temps, il est essentiel de comprendre comment les connaissances modernes évoluent et comment elles peuvent influencer la société. Une façon de parvenir à cette compréhension est d'étudier l'évolution des technologies tout au long de l'histoire et de considérer leur impact sur l'humanité.

. libro comienza con una historia sobre la educación escolar de Shakespeare en Stratford am Avon, donde estudiaría latín y griego, y luego a los 15 ingresó en la «Catedral de la ngua», un gimnasio de la ciudad. Esto sentó las bases de su amor por los clásicos y el hábito de usarlos como referencia a lo largo de su vida. capítulos abarcan sus primeras obras de teatro, como Dominación obstinada y Dos caballeros veroneses, que muestran la influencia de la comedia latina y la influencia de las metamorfosis de Ovidio. Otros capítulos exploran sus obras posteriores, como «Macbeth» y «Coriolan», que demuestran su habilidad en el «Eneida» de Virgilio y las tragedias de Séneca. A lo largo del libro, Bate muestra cómo la obra de Shakespeare fue inclinada por los clásicos de maneras sutiles pero profundas - desde la arquitectura de su verso y la creación de sus personajes hasta sus puntos de vista sobre la política de la historia, la religión y la condición humana. Con ello se diferencia de sus contemporáneos, que consideraban el aprendizaje clásico como algo que debía imitarse o parodiarse en lugar de integrarse en su propia cultura. Este libro es un estudio icónico que revolucionará nuestra comprensión de Shakespeare y su relación con los clásicos. La necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica cobra cada vez más importancia en la sociedad actual, donde el desarrollo de la tecnología se produce a una velocidad sin precedentes. A medida que avanzamos en el tiempo, es fundamental comprender cómo evoluciona el conocimiento moderno y cómo puede afectar a la sociedad. Una forma de lograr este entendimiento es estudiar la evolución de la tecnología a lo largo de la historia y considerar su impacto en la humanidad.

. O livro começa com uma história sobre a escolaridade de Shakespeare, em Stratford-on-Avon, onde estudaria latim e grego, e depois, aos 15 anos, entrou na «Catedral da Língua», um ginásio na cidade. Isso estabeleceu as bases do seu amor pelos clássicos e o hábito de usá-los como referência ao longo da vida. Os capítulos abrangem suas peças iniciais, tais como «Domação por cabelo» e «Dois senhores verônicos», que mostram a influência da comédia latina e a influência da metamorfose de Ovídio. Outros capítulos exploram seus trabalhos recentes, como «Macbeth» e «Coriolano», que mostram sua habilidade em «Eneida», de Virgílio, e as tragédias de Seneca. Ao longo do livro, Beit mostra como a obra de Shakespeare foi inclinada por clássicos de maneiras finas, mas profundas, desde a arquitetura de seu poema e a criação de seus personagens até suas opiniões sobre a política de história, religião e condição humana. Isso é diferente dos seus contemporâneos, que consideravam o ensino clássico algo que deveria ser imitado ou imitado, em vez de ser integrado à sua própria cultura. Este livro é um estudo marcante que vai revolucionar a nossa compreensão de Shakespeare e a sua relação com os clássicos. A necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica é cada vez mais importante na sociedade moderna, onde o desenvolvimento da tecnologia ocorre a uma velocidade sem precedentes. À medida que avançamos no tempo, é fundamental entender como os conhecimentos modernos evoluem e como eles podem afetar a sociedade. Uma forma de alcançar esse entendimento é explorar a evolução da tecnologia ao longo da história e considerar seus efeitos na humanidade.

. Il libro inizia con la storia dell'istruzione scolastica di Shakespeare a Stratford sull'Avon, dove studierebbe latino e greco, e poi a 15 anni entrò nella «cattedrale della lingua», un liceo della città. Questo ha gettato le basi del suo amore per i classici e l'abitudine di usarli come punto di riferimento per tutta la vita. I capitoli comprendono le sue opere iniziali, comè Domare l'asticella "e" Due gentiluomini veronesi ", che mostrano l'influenza della commedia latina e l'influenza della metamorfosi di Ovidio. Altri capitoli studiano i suoi lavori recenti, come Macbeth e Coriolan, che dimostrano la sua abilità nell'Eneide di Virgilio e nelle tragedie di Seneca. In tutto il libro, Beit mostra come l'opera di Shakespeare sia stata inclinata dai classici in modi sottili ma profondi, dall'architettura della sua poesia alla creazione dei suoi personaggi fino alla sua visione della politica della storia, della religione e della condizione umana. In questo modo è diverso dai suoi contemporanei, che consideravano l'apprendimento classico qualcosa che deve essere imitato o parodiato e non integrato nella loro cultura. Questo libro è uno studio emblematico che rivoluzionerà la nostra comprensione di Shakespeare e della sua relazione con i classici. La necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica sta diventando sempre più importante nella società moderna, dove lo sviluppo della tecnologia sta avvenendo ad una velocità senza precedenti. Mentre si va avanti nel tempo, è fondamentale capire come le conoscenze moderne si sviluppano e come possono influenzare la società. Uno dei modi per ottenere questa comprensione è studiare l'evoluzione della tecnologia nel corso della storia e considerare il loro impatto sull'umanità.

. Das Buch beginnt mit einer Geschichte über Shakespeares Schulbildung in Stratford-upon-Avon, wo er Latein und Griechisch studiert hätte, und trat dann mit 15 Jahren in die „Kathedrale der Sprache“ ein - ein Gymnasium in der Stadt. Dies legte den Grundstein für seine Liebe zu den Klassikern und die Gewohnheit, sie ein ben lang als Bezugspunkt zu verwenden. Die Kapitel umfassen seine frühen Stücke wie „Die Zähmung der Widerspenstigen“ und „Zwei Veroneser Herren“, die den Einfluss der lateinischen Komödie und den Einfluss von Ovids Metamorphosen zeigen. Andere Kapitel untersuchen seine späteren Werke wie Macbeth und Coriolan, die sein Können in Virgils Aeneis und Senecas Tragödien demonstrieren. Während des gesamten Buches zeigt Beit, wie Shakespeares Werk von den Klassikern auf subtile, aber tiefgreifende Weise gekippt wurde - von der Architektur seiner Verse und der Erschaffung seiner Charaktere bis hin zu seinen Ansichten über die Politik der Geschichte, die Religion und den Zustand des Menschen. Damit unterscheidet er sich von seinen Zeitgenossen, die klassisches rnen für etwas hielten, das nachgeahmt oder parodiert und nicht in die eigene Kultur integriert werden sollte. Dieses Buch ist eine bahnbrechende Studie, die unser Verständnis von Shakespeare und seiner Beziehung zu Klassikern revolutionieren wird. Die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, wird in der heutigen Gesellschaft, in der die technologische Entwicklung mit beispielloser Geschwindigkeit stattfindet, immer wichtiger. Im Laufe der Zeit ist es entscheidend zu verstehen, wie sich das moderne Wissen entwickelt und wie es die Gesellschaft beeinflussen kann. Eine Möglichkeit, dieses Verständnis zu erreichen, besteht darin, die Entwicklung der Technologie im Laufe der Geschichte zu untersuchen und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu berücksichtigen.

. Książka zaczyna się od opowieści o szkole Szekspira w Stratford-upon-Avon, gdzie uczył się łaciny i greki, a następnie w wieku 15 wszedł do „katedry języka” - gimnazjum w mieście. To położyło podwaliny pod jego miłość do klasyków i zwyczaj używania ich jako dożywotniego punktu odniesienia. Rozdziały obejmują jego wczesne sztuki, takie jak „Taming of the Shrew” i „Two Verona Gentlemen”, które pokazują wpływ komedii łacińskiej i wpływ metamorfozy Ovida. Inne rozdziały badają jego późniejsze dzieła, takie jak „Macbeth” i „Coriolanus”, które dowodzą jego opanowania Virgila „Aeneid” i tragedii Seneki. W całej książce Bate pokazuje, jak dzieło Szekspira zostało przechylone przez klasyków na subtelne, ale głębokie sposoby - od architektury jego wersetu i stworzenia jego postaci do jego poglądów na politykę historii, religii i kondycji człowieka. Odróżnia go to od współczesnych, którzy postrzegali naukę klasyczną jako coś, co powinno być naśladowane lub parodiowane, a nie zintegrowane z ich własną kulturą. Ta książka jest przełomowym studium, które zrewolucjonizuje nasze zrozumienie Szekspira i jego relacji z klasykami. Potrzeba badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej staje się coraz ważniejsza we współczesnym społeczeństwie, gdzie rozwój technologii odbywa się z bezprecedensową prędkością. W miarę postępów w czasie kluczowe znaczenie ma zrozumienie, jak rozwija się nowoczesna wiedza i jak może ona wpływać na społeczeństwo. Jednym ze sposobów osiągnięcia tego zrozumienia jest badanie ewolucji technologii w całej historii i rozważenie jej wpływu na ludzkość.

. הספר מתחיל בסיפור על השכלתו של שייקספיר בסטרטפורד-על-אייבון, שם למד לטינית ויוונית, ובגיל 15 נכנס ל ”קתדרלת השפה” - אולם התעמלות בעיר. הדבר הניח את היסודות לאהבתו לקלאסיקות ולהרגל להשתמש בהן כנקודת ייחוס לכל החיים. הפרקים מכסים את מחזותיו המוקדמים, כגון ”The Taming of the Shrew” ו- ”Two Verona Gentlemen”, המראים את השפעת הקומדיה הלטינית והשפעת המטמורפוזות של אוביד. פרקים אחרים חוקרים את יצירותיו המאוחרות יותר, כגון "מקבת" ו "קוריולאנוס", אשר מדגימות את שליטתו ב "אניד" של וירג "יל ואת הטרגדיות של סנקה. לאורך הספר מראה בייט כיצד עבודתו של שייקספיר הוטתה על ידי הקלאסיקות בדרכים עדינות אך עמוקות - מארכיטקטורת הפסוק שלו ויצירת הדמויות שלו ועד להשקפותיו על הפוליטיקה של ההיסטוריה, הדת והמצב האנושי. הדבר מבדיל בינו לבין בני דורו, שראו בלימוד הקלאסי דבר שיש לחקות או לחקות, במקום להשתלב בתרבות שלהם. ספר זה הוא ציון דרך במחקר שיחולל מהפכה בהבנתנו את שייקספיר ואת יחסיו עם הקלאסיקות. הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית נעשה יותר ויותר חשוב בחברה המודרנית, שם התפתחות הטכנולוגיה מתרחשת במהירות חסרת תקדים. כשאנו מתקדמים בזמן, חיוני להבין כיצד מתפתח הידע המודרני וכיצד הוא יכול להשפיע על החברה. אחת הדרכים להשיג הבנה זו היא לחקור את התפתחות הטכנולוגיה לאורך ההיסטוריה ולשקול את השפעתה על האנושות.''

. Kitap, Shakespeare'in Latince ve Yunanca çalışacağı Stratford-upon-Avon'daki okuluyla ilgili bir hikaye ile başlıyor ve daha sonra 15 yaşındayken şehirdeki bir spor salonu olan "dilin katedrali'ne girdi. Bu, klasiklere olan sevgisinin ve onları ömür boyu referans noktası olarak kullanma alışkanlığının temellerini attı. Bölümler, Latin komedisinin etkisini ve Ovid'in metamorfozlarının etkisini gösteren "The Taming of the Shrew've" Two Verona Gentlemen'gibi ilk oyunlarını kapsar. Diğer bölümler, Virgil'in "Aeneid'indeki ustalığını ve Seneca'nın trajedilerini gösteren" Macbeth've "Coriolanus'gibi sonraki eserlerini araştırıyor. Kitap boyunca Bate, Shakespeare'in eserlerinin klasikler tarafından ince ama derin yollarla nasıl eğildiğini gösterir - ayetinin mimarisinden ve karakterlerinin yaratılmasından tarih, din ve insanlık durumu hakkındaki görüşlerine kadar. Bu, onu klasik öğrenmeyi kendi kültürlerine entegre etmek yerine taklit edilmesi veya parodisi gereken bir şey olarak gören çağdaşlarından ayırır. Bu kitap, Shakespeare anlayışımızı ve klasiklerle olan ilişkisini kökten değiştirecek önemli bir çalışmadır. Teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı, teknolojinin gelişiminin benzeri görülmemiş bir hızda gerçekleştiği modern toplumda giderek daha önemli hale geliyor. Zaman içinde ilerledikçe, modern bilginin nasıl geliştiğini ve toplumu nasıl etkileyebileceğini anlamak çok önemlidir. Bu anlayışa ulaşmanın bir yolu, tarih boyunca teknolojinin evrimini incelemek ve insanlık üzerindeki etkisini düşünmektir.

. يبدأ الكتاب بقصة عن تعليم شكسبير في ستراتفورد أبون آفون، حيث كان يدرس اللاتينية واليونانية، ثم في سن 15 دخل «كاتدرائية اللغة» - صالة للألعاب الرياضية في المدينة. وضع هذا الأسس لحبه للكلاسيكيات وعادة استخدامها كنقطة مرجعية مدى الحياة. تغطي الفصول مسرحياته المبكرة، مثل «The Taming of the Shrew» و «Two Verona Gentlemen»، والتي تظهر تأثير الكوميديا اللاتينية وتأثير تحولات Ovid. تستكشف فصول أخرى أعماله اللاحقة، مثل «ماكبث» و «كوريولانوس»، والتي تُظهر إتقانه لـ «عينيد» لفيرجيل ومآسي سينيكا. في جميع أنحاء الكتاب، يُظهر باتي كيف أن أعمال شكسبير كانت تميل بسبب الكلاسيكيات بطرق دقيقة ولكنها عميقة - من هندسة شعره وإنشاء شخصياته إلى وجهات نظره حول سياسات التاريخ والدين والحالة الإنسانية. هذا يميزه عن معاصريه، الذين رأوا التعلم الكلاسيكي كشيء يجب تقليده أو محاكاة ساخرة بدلاً من دمجه في ثقافتهم الخاصة. هذا الكتاب هو دراسة تاريخية ستحدث ثورة في فهمنا لشكسبير وعلاقته بالكلاسيكيات. وتزداد أهمية الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي في المجتمع الحديث، حيث يجري تطوير التكنولوجيا بسرعة لم يسبق لها مثيل. بينما نمضي قدمًا في الوقت المناسب، من الضروري فهم كيفية تطور المعرفة الحديثة وكيف يمكن أن تؤثر على المجتمع. تتمثل إحدى طرق تحقيق هذا الفهم في دراسة تطور التكنولوجيا عبر التاريخ والنظر في تأثيرها على البشرية.

. 이 책은 Stratford-upon-Avon에서 셰익스피어의 학교 교육에 관한 이야기로 시작하여 라틴어와 그리스어를 공부 한 후 15 세의 나이에 도시의 체육관 인 "언어의 성당" 에 들어갔다. 이것은 고전에 대한 그의 사랑과 그것들을 평생 기준점으로 사용하는 습관의 토대를 마련했습니다. 이 장들은 라틴 코미디의 영향과 오비드의 변태의 영향을 보여주는 "The Taming of the Shrew" 와 "Two Verona Gentlemen" 과 같은 그의 초기 연극을 다룹니다. 다른 장들은 Virgil의 "Aeneid" 에 대한 숙달과 Seneca의 비극을 보여주는 "Macbeth" 와 "Coriolanus" 와 같은 그의 후기 작품을 탐구합니다. 이 책 전체에서 베이트는 셰익스피어의 작품이 그의 구절의 건축과 등장 인물의 창조에서부터 역사, 종교 및 인간 상태의 정치에 대한 견해에 이르기까지 미묘하지만 심오한 방식으로 고전에 의해 어떻게 기울어 졌는지 보여줍니다. 이것은 그를 자신의 문화에 통합하기보다는 모방하거나 패러디해야하는 것으로 고전 학습을 본 그의 동시대 사람들과 구별합니다. 이 책은 셰익스피어에 대한 우리의 이해와 고전과의 관계에 혁명을 일으킬 획기적인 연구입니다. 기술 발전 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성은 전례없는 속도로 기술 개발이 진행되는 현대 사회에서 점점 중요 해지고 있습니다. 시간이 지남에 따라 현대 지식이 어떻게 발전하고 사회에 미치는 영향을 이해하는 것이 중요합니다. 이러한 이해를 달성하는 한 가지 방법은 역사 전반에 걸쳐 기술의 진화를 연구하고 인류에 미치는 영향을 고려하는

.この本は、シェイクスピアがラテン語とギリシャ語を学ぶストラトフォード=アポン=エイヴォンで学校に通っていたことから始まり、15歳の時には市内の体育館である「言語の大聖堂」に入った。これは彼の古典への愛情の基礎となり、それらを生涯の参考にする習慣となった。『シュリューの飼育』や『ヴェローナ・ジェントルメン二人』など、彼の初期の戯曲をカバーしている。他の章では、『マクベス』や『コリオラヌス』など、彼の後の作品を探求している。この本を通して、ベイトはシェイクスピアの作品が、彼の詩の建築と彼の登場人物の創造から、歴史、宗教、人間の状態に関する彼の見解まで、古典によって微妙ながらも深い方法でどのように傾いていたかを示しています。これは、古典的な学問を自分たちの文化に統合するのではなく、模倣またはパロディ化されるべきものとして見た同時代の人々と区別する。この本は、シェイクスピアの理解と古典との関係に革命をもたらす画期的な研究です。テクノロジーの発展がかつてないスピードで進んでいる現代社会では、技術進化の過程を研究し理解する必要性がますます重要になっています。現代の知識がどのように発展し、社会にどのような影響を及ぼすかを理解することが重要です。この理解を達成する1つの方法は、歴史を通じて技術の進化を研究し、その人類への影響を検討することです。

.這本書首先講述了莎士比亞在埃文河畔斯特拉特福的學校教育，在那裏他將學習拉丁語和希臘語，然後在15歲時進入城市的「語言大教堂」-語法學校。這奠定了他對經典的熱愛以及將其用作終生參考的習慣的基礎。章節涵蓋了他的早期戲劇，例如《馴悍記》和《兩個維羅納紳士》，展示了拉丁喜劇的影響和奧維德變態的影響。其他章節探討了他後來的作品，例如「麥克白」和「科裏奧拉努斯」，這些作品展示了他對維吉爾的《埃涅阿德》和塞內卡悲劇的掌握。在整個書中，貝特（Bate）展示了莎士比亞的作品如何以微妙但深刻的方式被經典所吸引-從詩歌的建築和人物的創作到他對歷史政治，宗教和人類狀況的看法。因此，他與同時代人不同，後者認為古典學習是模仿或模仿而不是融入自己的文化。這本書是一個具有裏程碑意義的研究，將徹底改變我們對莎士比亞及其與經典的關系的理解。在當今社會，技術的發展正在以前所未有的速度進行，因此研究和理解技術進化的必要性變得越來越重要。隨著時間的推移，了解現代知識的發展方式以及它們如何影響社會至關重要。實現這種理解的一種方法是研究技術在整個歷史中的演變並考慮其對人類的影響。