The book "Историография с древнейших времен по XVIII век" (Historiography from Ancient Times to the 18th Century) is a comprehensive guide to the history of the southern and western Slavs, covering a wide range of topics and providing a detailed overview of the subject matter. The book is written by a team of experts from the Department of History of the Southern and Western Slavs at Moscow State University and the Institute of Slavic Studies and Balkan Studies at the USSR Academy of Sciences, making it an authoritative and well-researched resource for anyone looking to deepen their understanding of this complex and fascinating region. The book begins with an introduction to the study of historiography, providing readers with a solid foundation in the principles and methods of historical research and analysis. From there, it delves into the early history of the southern and western Slavs, exploring the development of their cultures, societies, and political systems from ancient times to the 18th century.

книга «Историография с древнейших времен по XVIII век» (Историография от Древних времен до 18-го века) является подробным руководством по истории южных и западных славян, затрагивая широкий спектр тем и предоставляя подробный обзор темы. Книга написана командой экспертов кафедры истории южных и западных славян МГУ и Института славяноведения и балканистики АН СССР, что делает ее авторитетным и хорошо исследованным ресурсом для всех, кто хочет углубить свое понимание этого сложного и увлекательного региона. Книга начинается с введения в изучение историографии, предоставляя читателям прочную основу в принципах и методах исторического исследования и анализа. Оттуда оно углубляется в раннюю историю южных и западных славян, исследуя развитие их культур, обществ, политических систем с древнейших времён до XVIII века.

livre Historiographie des temps les plus anciens au XVIIIe siècle (Historiographie des temps anciens au XVIIIe siècle) est un guide détaillé de l'histoire des Slaves du Sud et de l'Ouest, qui aborde un large éventail de sujets et fournit un aperçu détaillé du sujet. livre a été écrit par une équipe d'experts de la chaire d'histoire des slaves du sud et de l'ouest de l'Université d'État de Moscou et de l'Institut de slavanisation et de balkanisme de l'URSS, ce qui en fait une ressource crédible et bien explorée pour tous ceux qui veulent approfondir leur compréhension de cette région complexe et fascinante. livre commence par une introduction à l'étude de l'historiographie, offrant aux lecteurs une base solide dans les principes et les méthodes de la recherche et de l'analyse historiques. De là, il s'enfonce dans l'histoire des Slaves du Sud et de l'Ouest, explorant le développement de leurs cultures, sociétés, systèmes politiques depuis les temps les plus anciens jusqu'au XVIII siècle.

libro «Historiografía desde la antigüedad hasta el siglo XVIII» (Historiografía desde la Antigüedad hasta el siglo XVIII) es una guía detallada sobre la historia de los eslavos del sur y del oeste, abordando una amplia gama de temas y proporcionando una revisión detallada del tema. libro está escrito por un equipo de expertos del Departamento de Historia de Eslavos del Sur y del Oeste de la Universidad Estatal de Moscú y del Instituto de Estudios Eslavistas y Balcanísticos de la Unión Soviética, lo que lo convierte en un recurso reputado y bien investigado para cualquiera que quiera profundizar su comprensión de esta compleja y fascinante región. libro comienza con una introducción al estudio de la historiografía, proporcionando a los lectores una base sólida en los principios y métodos de investigación y análisis histórico. Desde allí se profundiza en la historia temprana de los eslavos del sur y del oeste, explorando el desarrollo de sus culturas, sociedades, sistemas políticos desde la antigüedad hasta el siglo XVIII.

O livro «Historiografia dos tempos mais antigos ao século XVIII» (Historiografia dos Tempos Antigos até o século 18) é um guia detalhado sobre a história dos eslavos do Sul e do Oeste, abordando uma ampla gama de temas e fornecendo uma revisão detalhada do tema. O livro foi escrito por uma equipe de especialistas do Departamento de História dos eslavos do Sul e Oeste da UIC e do Instituto de Ciência e Balcanística da URSS, tornando-o um recurso credível e bem explorado para todos aqueles que querem aprofundar sua compreensão desta região complexa e fascinante. O livro começa com a introdução ao estudo da historiografia, fornecendo aos leitores uma base sólida nos princípios e métodos de pesquisa e análise histórica. A partir daí, aprofundou-se na história inicial dos eslavos do Sul e do Oeste, explorando o desenvolvimento de suas culturas, sociedades, sistemas políticos desde os tempos mais antigos até o século XVIII.

il libro Storiografia dai tempi antichi al XVIII secolo (Storiografia dagli Antichi fino al diciottesimo secolo) è una guida dettagliata alla storia delle slavine meridionali e occidentali, trattando una vasta gamma di temi e fornendo una panoramica dettagliata del tema. Il libro è stato scritto da un team di esperti del Dipartimento di Storia delle slavine meridionali e occidentali dell'MGU e dell'Istituto di slavanistica e balcanistica dell'Unione Sovietica, che lo rende una risorsa autorevole e ben esplorata per tutti coloro che vogliono approfondire la loro comprensione di questa regione complessa e affascinante. Il libro inizia con l'introduzione allo studio della storiografia, fornendo ai lettori una base solida nei principi e nelle tecniche di ricerca e analisi storica. Da lì si approfondisce nella storia iniziale delle slavine meridionali e occidentali, esplorando lo sviluppo delle loro culture, società, sistemi politici dai tempi antichi fino al XVIII secolo.

Das Buch „Historiographie von der Antike bis zum 18. Jahrhundert“ (Historiographie von der Antike bis zum 18. Jahrhundert) ist ein detaillierter itfaden zur Geschichte der Süd- und Westslawen, der ein breites Themenspektrum aufgreift und einen detaillierten Überblick über das Thema gibt. Das Buch wurde von einem Expertenteam des hrstuhls für Geschichte der Süd- und Westslawen der Moskauer Staatlichen Universität und des Instituts für Slawistik und Balkanistik der Akademie der Wissenschaften der UdSSR geschrieben, was es zu einer angesehenen und gut recherchierten Ressource für alle macht, die ihr Verständnis dieser komplexen und faszinierenden Region vertiefen möchten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Studium der Geschichtsschreibung und bietet den sern eine solide Grundlage in den Prinzipien und Methoden der historischen Forschung und Analyse. Von dort aus taucht es in die frühe Geschichte der Süd- und Westslawen ein und untersucht die Entwicklung ihrer Kulturen, Gesellschaften und politischen Systeme von der Antike bis zum 18. Jahrhundert.

książka „Historiografia od czasów starożytnych do XVIII wieku” (Historiografia od starożytności do XVIII wieku) jest szczegółowym przewodnikiem po historii Słowian południowych i zachodnich, poruszając szeroki zakres tematów i zapewniając szczegółowy przegląd tematu. Książka została napisana przez zespół ekspertów z Katedry Historii Słowian Południowych i Zachodnich Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego oraz Instytutu Studiów Słowiańskich i Bałkańskich Akademii Nauk ZSRR, co czyni go autorytatywnym i dobrze zbadanym zasobem dla wszystkich, którzy chcą pogłębić swoje zrozumienie tego złożonego i fascynującego regionu. Książka rozpoczyna się wstępem do studium historiografii, zapewniając czytelnikom solidny fundament w zasadach i metodach badań i analiz historycznych. Stamtąd zagłębia się we wczesną historię Słowian południowych i zachodnich, badając rozwój ich kultur, społeczeństw, systemów politycznych od czasów starożytnych do XVIII wieku.

הספר ”היסטוריוגרפיה מימי קדם ועד המאה ה-16” (היסטוריוגרפיה מימי קדם ועד המאה ה-18) הוא מדריך מפורט להיסטוריה של הסלאבים הדרומיים והמערביים, נוגע במגוון רחב של נושאים ומספק סקירה מפורטת של הנושא. הספר נכתב על ידי צוות מומחים מהמחלקה להיסטוריה של הסלאבים הדרומיים והמערביים של אוניברסיטת מוסקבה והמכון ללימודים סלאביים ולמחקרים בלקניים של האקדמיה למדעים של ברית המועצות, מה שהופך אותו למשאב סמכותי ומחקרי לכל מי שרוצה להעמיק את ההבנה שלו על האזור המורכב והמרתק הזה. הספר מתחיל במבוא לחקר ההיסטוריוגרפיה, ומספק לקוראים יסוד מוצק לעקרונות ולשיטות המחקר והניתוח ההיסטוריים. משם, הוא מתעמק בהיסטוריה המוקדמת של הסלאבים הדרומיים והמערביים, חוקר את התפתחות תרבויות, חברות, מערכות פוליטיות מימי קדם ועד המאה ה-18.''

"Historiography from the ancient times to the XVIII century" (Historiography from the ancient times to the 18th century) adlı kitap, güney ve batı Slavlarının tarihine dair ayrıntılı bir rehber olup, çok çeşitli konulara değinmekte ve konuyla ilgili ayrıntılı bir genel bakış sunmaktadır. Kitap, Moskova Devlet Üniversitesi Güney ve Batı Slavları Tarihi Bölümü ve SSCB Bilimler Akademisi Slav Çalışmaları ve Balkan Çalışmaları Enstitüsü'nden bir uzman ekibi tarafından yazılmıştır. Bu, onu bu karmaşık ve büyüleyici bölge hakkındaki anlayışlarını derinleştirmek isteyen herkes için yetkili ve iyi araştırılmış bir kaynak haline getirir. Kitap, tarih yazımının incelenmesine bir giriş ile başlar ve okuyuculara tarihsel araştırma ve analiz ilkeleri ve yöntemleri konusunda sağlam bir temel sağlar. Buradan, güney ve batı Slavların erken tarihine, kültürlerinin, toplumlarının, siyasi sistemlerinin eski zamanlardan 18. yüzyıla kadar gelişimini araştırıyor.

كتاب «التأريخ من العصور القديمة إلى القرن الثامن عشر» (التاريخ من العصور القديمة إلى القرن الثامن عشر) هو دليل مفصل لتاريخ السلاف الجنوبيين والغربيين، يتطرق إلى مجموعة واسعة من الموضوعات ويقدم لمحة عامة مفصلة عن الموضوع. كتب الكتاب فريق من الخبراء من قسم تاريخ السلاف الجنوبيين والغربيين بجامعة موسكو الحكومية ومعهد الدراسات السلافية ودراسات البلقان التابع لأكاديمية الاتحاد السوفياتي للعلوم، مما يجعلها موردا موثوقا ومبحوثا جيدا لكل من يريد تعميق فهمه لهذه المنطقة المعقدة والرائعة. يبدأ الكتاب بمقدمة لدراسة التأريخ، مما يوفر للقراء أساسًا متينًا في مبادئ وأساليب البحث والتحليل التاريخي. من هناك، يتعمق في التاريخ المبكر للسلاف الجنوبيين والغربيين، ويستكشف تطور ثقافاتهم ومجتمعاتهم وأنظمتهم السياسية من العصور القديمة إلى القرن الثامن عشر.

"고대부터 XVIII 세기까지의 역사" (고대부터 18 세기까지의 역사) 라는 책은 남부와 서부 슬라브의 역사에 대한 자세한 안내서로, 광범위한 주제를 다루고 주제에 대한 자세한 개요를 제공합니다. 이 책은 모스크바 주립 대학의 남부 및 서부 슬라브 역사학과와 소련 과학 아카데미의 슬라브 연구 및 발칸 연구소의 전문가 팀이 작성했습니다. 이 복잡하고 매혹적인 지역에 대한 이해를 심화시키려는 모든 사람들에게 권위 있고 잘 연구 된 자원입니다. 이 책은 역사 연구에 대한 소개로 시작하여 독자들에게 역사 연구 및 분석의 원리와 방법에 대한 확실한 토대를 제공합니다. 그곳에서 남부와 서부 슬라브의 초기 역사를 탐구하여 고대부터 18 세기까지 문화, 사회, 정치 시스템의 발전을 탐구합니다.

の著書「古代から18世紀までの歴史」（古代から18世紀までの歴史）は、南部と西部のスラブ人の歴史の詳細なガイドであり、幅広いトピックに触れ、トピックの詳細な概要を提供しています。この本は、モスクワ州立大学の南部および西部スラブ歴史学科とソ連科学アカデミーのスラブ研究所とバルカン研究所の専門家チームによって書かれました。 これは、この複雑で魅力的な地域への理解を深めたいと考えているすべての人にとって、権威ある十分に研究されたリソースです。この本は、歴史研究の紹介から始まり、歴史研究と分析の原理と方法の確かな基礎を読者に提供します。そこから、南部と西部のスラブ人の初期の歴史を掘り下げ、古代から18世紀までの彼らの文化、社会、政治システムの発展を探求します。

書「古代至18世紀的史學」（古代至18世紀的史學）是有關南部和西部斯拉夫人歷史的詳細指南，涉及廣泛的主題，並提供對該主題的詳細概述。該書由莫斯科國立大學南斯拉夫和西方斯拉夫歷史系以及蘇聯科學院斯拉夫研究和巴爾幹研究所的專家團隊撰寫，使其成為任何希望加深對這個復雜而迷人的地區的理解的權威和研究良好的資源。這本書首先介紹了史學研究，為讀者提供了歷史研究和分析的原則和技術的堅實基礎。從那裏，它深入研究了南部和西部斯拉夫人的早期歷史，探索了從古代到18世紀的文化，社會和政治制度的發展。