2, 1928). The author is a Belarusian writer, Yakub Kolas. The novel is set in the early 1930s in a small town in Belarus, where the main character, Pahom, lives. Pahom is a simple man who works as a blacksmith and has a family. He is content with his life, but he is also aware of the changing times and the impact of technology on society. The novel explores the theme of technology and its impact on society, particularly in the context of the Soviet Union. It highlights the need to study and understand the process of technology evolution and its effects on human life. The novel also emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The plot of the novel revolves around Pahom's experiences and observations of the changes brought about by technology in his town and in the world at large. He witnesses the introduction of new machines and the decline of traditional crafts, leading to the displacement of artisans and the loss of their skills. He sees how technology is transforming the way people live and work, and how it is affecting the social fabric of the community. Throughout the novel, Pahom grapples with the implications of these changes and struggles to make sense of them. At the same time, the novel also explores the theme of the need for unity among people in a warring state.

2, 1928). Автор - белорусский писатель, Якуб Колас. Действие романа происходит в начале 1930-х годов в небольшом городке в Белоруссии, где живёт главный герой - Пахом. Пахом - простой человек, который работает кузнецом и имеет семью. Он доволен своей жизнью, но также осознает меняющиеся времена и влияние технологий на общество. Роман исследует тему технологий и их влияния на общество, особенно в контексте Советского Союза. В нем подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий и его влияния на жизнь человека. В романе также подчёркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Сюжет романа вращается вокруг опыта Пахома и наблюдений за изменениями, вызванными технологиями в его городке и в мире в целом. Он становится свидетелем внедрения новых машин и упадка традиционных ремёсел, приводящих к вытеснению ремесленников и потере их навыков. Он видит, как технологии трансформируют то, как люди живут и работают, и как они влияют на социальную структуру сообщества. На протяжении всего романа Пахом борется с последствиями этих изменений и изо всех сил пытается разобраться в них. При этом в романе также исследуется тема необходимости единства среди людей в воюющем государстве.

2, 1928). L'auteur est un écrivain bélarussien, Yakub Colas. L'action du roman se déroule au début des années 1930 dans une petite ville de Biélorussie, où vit le personnage principal, Pacha. L'aine est une personne simple qui travaille comme forgeron et a une famille. Il est satisfait de sa vie, mais aussi conscient de l'évolution des temps et de l'impact de la technologie sur la société. roman explore le thème de la technologie et de son impact sur la société, en particulier dans le contexte de l'Union soviétique. Il souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie et son impact sur la vie humaine. roman souligne également l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. L'histoire du roman tourne autour de l'expérience de Pachom et de l'observation des changements causés par la technologie dans sa ville et dans le monde en général. Il assiste à l'introduction de nouvelles machines et au déclin de l'artisanat traditionnel, entraînant le déplacement des artisans et la perte de leurs compétences. Il voit comment la technologie transforme la façon dont les gens vivent et travaillent et comment ils influencent le tissu social de la communauté. Tout au long du roman, Pahom a lutté contre les conséquences de ces changements et a du mal à les comprendre. Dans le même temps, le roman explore également le thème de la nécessité de l'unité entre les gens dans un État en guerre.

2, 1928). autor es un escritor bielorruso, Jakub Kolas. La novela transcurre a principios de la década de 1930 en un pequeño pueblo de Bielorrusia, donde vive el protagonista, Pahom. Pahom es una persona sencilla que trabaja como herrero y tiene una familia. Está contento con su vida, pero también es consciente de los tiempos cambiantes y del impacto de la tecnología en la sociedad. La novela explora el tema de la tecnología y sus efectos en la sociedad, especialmente en el contexto de la Unión Soviética. Destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la vida humana. La novela también destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. La trama de la novela gira en torno a la experiencia de Pachom y las observaciones de los cambios provocados por la tecnología en su pueblo y en el mundo en general. Es testigo de la introducción de nuevas máquinas y del declive de las artesanías tradicionales, lo que lleva al desplazamiento de los artesanos y a la pérdida de sus habilidades. Él ve cómo la tecnología transforma la forma en que la gente vive y trabaja, y cómo afecta la estructura social de la comunidad. A lo largo de la novela, Pachom lucha contra las consecuencias de estos cambios y lucha por resolverlos. Al mismo tiempo, la novela también explora el tema de la necesidad de unidad entre las personas en un estado en guerra.

2, 1928). É um escritor bielorrusso, Jakub Kolas. O romance acontece no início dos anos 1930 em uma pequena cidade na Bielorrússia, onde vive o protagonista, Pachá. A virilha é uma pessoa simples que trabalha como ferreiro e tem uma família. Ele está satisfeito com a sua vida, mas também compreende a mudança dos tempos e o impacto da tecnologia na sociedade. O romance explora o tema da tecnologia e seus efeitos na sociedade, especialmente no contexto da União Soviética. Ele enfatiza a necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na vida humana. O romance também enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. A história do romance gira em torno da experiência de Pachom e da observação das mudanças causadas pela tecnologia na sua cidade e no mundo em geral. Ele está testemunhando a introdução de novas máquinas e a decadência dos artesãos tradicionais, que levam ao afastamento dos artesãos e à perda de suas habilidades. Ele vê como a tecnologia transforma a forma como as pessoas vivem e trabalham e como elas afetam a estrutura social da comunidade. Durante todo o romance, Pachu tem lutado contra as consequências destas mudanças e tem tentado descobrir o que pode acontecer. No entanto, o romance também explora a necessidade de unidade entre as pessoas num Estado em guerra.

2, 1928). È uno scrittore bielorusso, Jakub Kolas. Il romanzo è ambientato all'inizio degli annì 30 in una piccola città in Bielorussia, dove vive il protagonista, Pach. L'inguine è un uomo semplice che fa il fabbro e ha una famiglia. È soddisfatto della sua vita, ma anche consapevole del cambiamento dei tempi e dell'impatto della tecnologia sulla società. Il romanzo esplora il tema della tecnologia e del loro impatto sulla società, soprattutto nel contesto dell'Unione Sovietica. Sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla vita umana. Il romanzo sottolinea anche l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. La storia del romanzo ruota intorno all'esperienza di Pahom e all'osservazione dei cambiamenti causati dalla tecnologia nella sua città e nel mondo intero. Sta assistendo all'introduzione di nuove macchine e al declino dei mestieri tradizionali, che portano all'esclusione degli artigiani e alla perdita delle loro abilità. Vede come la tecnologia trasforma il modo in cui le persone vivono e lavorano e come influenzano la struttura sociale della comunità. Durante tutto il romanzo, Pachh sta combattendo le conseguenze di questi cambiamenti e sta cercando di capirne le conseguenze. Tuttavia, il romanzo esplora anche il tema della necessità di unità tra le persone in uno stato in guerra.

2, 1928). Der Autor ist der belarussische Schriftsteller Jakub Kolas. Der Roman spielt in den frühen 1930er Jahren in einer kleinen Stadt in Belarus, wo die Hauptfigur lebt - Pahom. Pahom ist ein einfacher Mann, der als Schmied arbeitet und eine Familie hat. Er ist mit seinem ben zufrieden, aber er ist sich auch der sich ändernden Zeiten und der Auswirkungen der Technologie auf die Gesellschaft bewusst. Der Roman beschäftigt sich mit dem Thema Technologie und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft, insbesondere im Kontext der Sowjetunion. Es betont die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung und seine Auswirkungen auf das menschliche ben zu untersuchen und zu verstehen. Der Roman betont auch die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Handlung des Romans dreht sich um Pahoms Erfahrungen und Beobachtungen der Veränderungen, die durch die Technologie in seiner Stadt und in der Welt im Allgemeinen verursacht werden. Er wird Zeuge der Einführung neuer Maschinen und des Niedergangs des traditionellen Handwerks, was zur Verdrängung der Handwerker und zum Verlust ihrer Fähigkeiten führt. Er sieht, wie Technologie die Art und Weise, wie Menschen leben und arbeiten, verändert und wie sie das soziale Gefüge einer Gemeinschaft beeinflusst. Während des gesamten Romans kämpft Pahom mit den Auswirkungen dieser Veränderungen und kämpft darum, sie zu verstehen. Gleichzeitig geht der Roman auch dem Thema der Notwendigkeit der Einheit unter den Menschen in einem kriegführenden Staat nach.

2, 1928). Autorem jest białoruski pisarz, Jakub Kolas. Powieść rozgrywa się na początku lat trzydziestych w małym miasteczku na Białorusi, gdzie mieszka główny bohater, Pakhom. Groin jest prostą osobą, która pracuje jako kowal i ma rodzinę. Jest zadowolony ze swojego życia, ale też świadomy zmieniających się czasów i wpływu technologii na społeczeństwo. Powieść bada temat technologii i jej wpływ na społeczeństwo, zwłaszcza w kontekście Związku Radzieckiego. Podkreśla potrzebę badania i zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na życie człowieka. Powieść podkreśla również znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Fabuła powieści krąży wokół doświadczeń Pahoma i obserwacji zmian spowodowanych przez technologię w jego miasteczku i na całym świecie. Jest świadkiem wprowadzenia nowych maszyn i upadku tradycyjnego rzemiosła, co doprowadziło do wypierania rzemieślników i utraty ich umiejętności. Widzi, jak technologia zmienia sposób życia i pracy ludzi oraz jak wpływa na strukturę społeczną społeczności. W całej powieści, Pahom zmaga się z konsekwencjami tych zmian i walczy o ich sensu. Jednocześnie powieść bada również temat potrzeby jedności wśród ludzi w stanie wojennym.

2, 1928). הסופר הוא סופר בלארוסי, יאקוב קולס. הרומן מתרחש בתחילת שנות ה-30 בעיירה קטנה בבלארוס, שם מתגוררת הדמות הראשית, פאקום. המפשעה היא אדם פשוט שעובד כנפח ויש לו משפחה. הוא מאושר עם חייו אבל גם מודע לזמנים המשתנים וההשפעה של הטכנולוגיה על החברה. הרומן בוחן את נושא הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה, במיוחד בהקשר של ברית המועצות. הוא מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ואת השפעתה על חיי האדם. הרומן גם מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב לוחמני. עלילת הספר סובבת סביב חוויותיו ותצפיותיו של פהום על השינויים שחלו בטכנולוגיה בעירו ובעולם כולו. הוא עדים להצגתן של מכונות חדשות ולהידרדרותן של יצירות אומנות מסורתיות, מה שמוביל לצפיפות של אומנים ולאובדן כישוריהם. הוא רואה איך הטכנולוגיה משתנה איך אנשים חיים ועובדים, ואיך היא משפיעה על המבנה החברתי של קהילה. לאורך כל הרומן, פאהום נאבקת עם ההשלכות של השינויים והמאבקים האלה כדי להבין אותם. במקביל, הספר גם בוחן את נושא הצורך באחדות בקרב אנשים במדינה לוחמת.''

2, 1928). Belaruslu yazar Yakub Kolas. Roman, 1930'ların başında, ana karakter Pakhom'un yaşadığı Beyaz Rusya'daki küçük bir kasabada gerçekleşir. Kasık, demirci olarak çalışan ve bir ailesi olan basit bir kişidir. Hayatından memnun ama aynı zamanda değişen zamanların ve teknolojinin toplum üzerindeki etkisinin farkında. Roman, özellikle Sovyetler Birliği bağlamında, teknoloji konusunu ve toplum üzerindeki etkisini araştırıyor. Teknolojinin evrim sürecini ve insan yaşamı üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Roman ayrıca, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak önemini vurgulamaktadır. Romanın konusu, Pahom'un deneyimleri ve teknolojinin kendi kasabasında ve genel olarak dünyada yarattığı değişikliklerin gözlemleri etrafında dönüyor. Yeni makinelerin tanıtımına ve geleneksel el sanatlarının azalmasına tanık oldu, bu da zanaatkârların kalabalıklaşmasına ve becerilerinin kaybolmasına yol açtı. Teknolojinin insanların nasıl yaşadığını ve çalıştığını nasıl dönüştürdüğünü ve bir toplumun sosyal yapısını nasıl etkilediğini görüyor. Roman boyunca Pahom, bu değişikliklerin sonuçlarıyla mücadele eder ve bunları anlamlandırmak için mücadele eder. Aynı zamanda roman, savaşan bir durumdaki insanlar arasında birlik ihtiyacı konusunu da araştırıyor.

2, 1928). المؤلف كاتب بيلاروسي يعقوب كولاس. تدور أحداث الرواية في أوائل الثلاثينيات من القرن الماضي في بلدة صغيرة في بيلاروسيا، حيث تعيش الشخصية الرئيسية، باخوم. الفخذ شخص بسيط يعمل حدادًا ولديه عائلة. إنه سعيد بحياته ولكنه يدرك أيضًا الأوقات المتغيرة وتأثير التكنولوجيا على المجتمع. تستكشف الرواية موضوع التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، خاصة في سياق الاتحاد السوفيتي. ويؤكد على ضرورة دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا وأثرها على حياة الإنسان. كما تؤكد الرواية على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في دولة متحاربة. تدور حبكة الرواية حول تجارب باهوم وملاحظاته للتغييرات التي أحدثتها التكنولوجيا في بلدته والعالم بأسره. يشهد إدخال آلات جديدة وتدهور الحرف التقليدية، مما يؤدي إلى ازدحام الحرفيين وفقدان مهاراتهم. يرى كيف تغير التكنولوجيا طريقة عيش الناس وعملهم، وكيف تؤثر على البنية الاجتماعية للمجتمع. طوال الرواية، يكافح باهوم مع عواقب هذه التغييرات ويكافح لفهمها. في الوقت نفسه، تستكشف الرواية أيضًا موضوع الحاجة إلى الوحدة بين الناس في دولة متحاربة.

2, 1928). 저자는 벨로루시 작가 Yakub Kolas입니다. 이 소설은 1930 년대 초 주인공 Pakhom이 사는 벨로루시의 작은 마을에서 열렸습니다. 그린은 대장장이로 일하고 가족이있는 단순한 사람입니다. 그는 자신의 삶에 만족하지만 변화하는 시간과 기술이 사회에 미치는 영향을 알고 있습니다. 이 소설은 특히 소비에트 연방의 맥락에서 기술 주제와 사회에 미치는 영향을 탐구합니다. 그것은 기술의 진화 과정과 인간의 삶에 미치는 영향을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 이 소설은 또한 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 이 소설의 음모는 Pahom의 경험과 그의 마을과 세계의 기술에 의해 야기 된 변화에 대한 관찰을 중심으로 진행됩니다. 그는 새로운 기계의 도입과 전통 공예품의 쇠퇴를 목격하여 장인의 혼잡과 기술 상실로 이어졌습니다. 그는 기술이 사람들의 생활 방식과 작동 방식을 어떻게 변화시키고 있으며 그것이 공동체의 사회 구조에 어떤 영향을 미치는 소설 전체에서 Pahom은 이러한 변화의 결과로 어려움을 겪고 이해하기 위해 고군분투합니다. 동시에, 이 소설은 또한 전쟁 상태에있는 사람들 사이의 통일이 필요하다는 주제를 탐구합니다.

2, 1928).著者はベラルーシの作家、Yakub Kolasです。小説は1930代初頭にベラルーシの小さな町で行われ、主人公のパコムが住んでいる。Groinは鍛冶屋として働き、家族を持っている単純な人です。彼は人生に満足していますが、時代の変化やテクノロジーが社会に与える影響にも気づいています。この小説は、特にソビエト連邦の文脈において、技術と社会への影響のトピックを探求している。それは、技術の進化のプロセスとその人間の生活への影響を研究し、理解する必要性を強調しています。この小説はまた、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発し、戦争状態における人々の統一の存続の重要性を強調している。この小説のプロットは、パホムの経験と、彼の町と世界の技術によってもたらされた変化の観察を中心に展開している。彼は新しい機械の導入と伝統工芸品の衰退を目撃し、職人の混雑と技術の喪失につながります。彼は、テクノロジーが人々の生活や働き方をどのように変えているか、そしてそれがコミュニティの社会構造にどのように影響するかを見ています。小説を通して、パホムはこれらの変化の結果と闘い、それを理解するのに苦労している。同時に、この小説はまた、戦争状態の人々の間の団結の必要性のトピックを探求します。

2, 1928).作者是白俄羅斯作家Yakub Kolas。這部小說發生在1930代初期，位於白俄羅斯的一個小鎮，主角帕霍姆（Pakhom）居住在這裏。帕霍姆（Pachom）是個簡單的人，是鐵匠，有家人。他對自己的生活感到滿意，但也意識到時代的變化和技術對社會的影響。小說探討了技術及其對社會的影響，特別是在蘇聯的背景下。它強調需要研究和理解技術的演變及其對人類生活的影響。小說還強調了發展個人範式的重要性，即將現代知識的發展過程視為人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎。小說的情節圍繞著帕霍姆（Pahom）的經歷以及對他的城鎮和整個世界技術帶來的變化的觀察。他目睹了新機器的引入和傳統手工藝品的衰落，導致工匠被趕下臺並失去了技能。他看到技術如何改變人們的生活和工作方式，以及它們如何影響社區的社會結構。在整部小說中，帕霍姆（Pahom）與這些變化的影響作鬥爭，並努力解決這些問題。同時，小說還探討了交戰國人民團結的必要性。