The book "Revolutionary Russia 1917 and the Polish Question: New Sources, New Perspectives" is a collection of studies presented at an international scientific conference held in Moscow in 2007. The conference was organized by the Permanent Representative of the Polish Academy of Sciences at the Russian Academy of Sciences and the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences. The book explores the history of the Russian Revolution of 1917 and its impact on Poland, as well as the relationship between Russia and Poland during this time period. The book is divided into four sections, each of which focuses on a different aspect of the revolution and its effects on Poland. The first section examines the political and social changes that took place in Russia during the revolution, while the second section looks at the role of Poland in the revolution and the impact it had on the country's development. The third section discusses the cultural and economic ties between Russia and Poland during this time, and the fourth section explores the legacy of the revolution and its continued influence on modern-day Russia and Poland. One of the key themes of the book is the need to study and understand the process of technological evolution in order to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This is essential for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

Книга «Революционная Россия 1917 и польский вопрос: новые источники, новые перспективы» представляет собой сборник исследований, представленных на международной научной конференции, состоявшейся в Москве в 2007 году. Организатором конференции выступил постоянный представитель Польской академии наук при РАН и Института славяноведения РАН. Книга исследует историю Русской революции 1917 года и её влияние на Польшу, а также отношения между Россией и Польшей в этот период времени. Книга разделена на четыре раздела, каждый из которых посвящен различным аспектам революции и ее последствиям для Польши. В первом разделе рассматриваются политические и социальные изменения, произошедшие в России во время революции, а во втором разделе рассматривается роль Польши в революции и влияние, которое она оказала на развитие страны. В третьем разделе обсуждаются культурные и экономические связи между Россией и Польшей за это время, а в четвертом разделе рассматривается наследие революции и ее продолжающееся влияние на современную Россию и Польшу. Одна из ключевых тем книги - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции с целью выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Это существенно для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

livre « La Russie révolutionnaire 1917 et la question polonaise : nouvelles sources, nouvelles perspectives » est un recueil d'études présentées lors d'une conférence scientifique internationale tenue à Moscou en 2007. La conférence a été organisée par le représentant permanent de l'Académie polonaise des sciences auprès de la RANA et de l'Institut de slavanovation de la RANA. livre explore l'histoire de la révolution russe de 1917 et son impact sur la Pologne, ainsi que les relations entre la Russie et la Pologne pendant cette période. livre est divisé en quatre sections, chacune traitant de différents aspects de la révolution et de ses conséquences pour la Pologne. La première section examine les changements politiques et sociaux qui ont eu lieu en Russie pendant la révolution, et la deuxième section examine le rôle de la Pologne dans la révolution et l'impact qu'elle a eu sur le développement du pays. La troisième section traite des liens culturels et économiques entre la Russie et la Pologne au cours de cette période, et la quatrième section traite de l'héritage de la révolution et de son impact continu sur la Russie moderne et la Pologne. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique afin de créer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. C'est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre.

libro «La Rusia revolucionaria de 1917 y la cuestión polaca: nuevas fuentes, nuevas perspectivas» es una recopilación de estudios presentados en una conferencia científica internacional celebrada en Moscú en 2007. organizador de la conferencia ha actuado el representante constante de la academia Polaca de las ciencias a la Academia de las Ciencias de Rusia y el Instituto de la eslavística de la Academia de las Ciencias de Rusia. libro explora la historia de la Revolución rusa de 1917 y su influencia en Polonia, así como las relaciones entre Rusia y Polonia durante este período de tiempo. libro se divide en cuatro secciones, cada una de las cuales trata de los diferentes aspectos de la revolución y sus implicaciones para Polonia. En la primera sección se examinan los cambios políticos y sociales que se produjeron en Rusia durante la revolución, y en la segunda se examina el papel de Polonia en la revolución y el impacto que tuvo en el desarrollo del país. En la tercera sección se analizan los vínculos culturales y económicos entre Rusia y Polonia durante este tiempo, y en la cuarta sección se examina el legado de la revolución y su influencia continua en la Rusia y Polonia modernas. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica con el objetivo de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra.

O livro «Rússia Revolucionária 1917 e a questão polaca: novas fontes, novas perspectivas» é uma compilação de estudos apresentados em uma conferência científica internacional realizada em Moscou em 2007. A conferência foi organizada por um representante permanente da Academia Polaca de Ciências do RAN e do Instituto de Ciência da Igreja. O livro explora a história da Revolução Russa de 1917 e sua influência na Polônia, assim como as relações entre a Rússia e a Polônia durante este período de tempo. O livro é dividido em quatro seções, cada uma sobre vários aspectos da revolução e suas consequências para a Polônia. A primeira seção aborda as mudanças políticas e sociais ocorridas na Rússia durante a revolução, enquanto a segunda aborda o papel da Polônia na revolução e a influência que ela teve no desenvolvimento do país. A terceira seção aborda os laços culturais e econômicos entre a Rússia e a Polônia durante este período, enquanto a quarta aborda o legado da revolução e sua continuada influência sobre a Rússia e a Polônia contemporâneas. Um dos temas-chave do livro é a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica para estabelecer um paradigma de percepção pessoal do processo de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isso é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra.

Il libro «Russia rivoluzionaria 1917 e la questione polacca: nuove fonti, nuove prospettive» è una raccolta di studi presentata alla conferenza scientifica internazionale che si è tenuta a Mosca nel 2007. La conferenza è stata organizzata da un rappresentante permanente dell'Accademia polacca delle Scienze della RANA e dell'Istituto di Scienze della RANA. Il libro esplora la storia della rivoluzione russa del 1917 e la sua influenza sulla Polonia, così come le relazioni tra la Russia e la Polonia in questo periodo di tempo. Il libro è suddiviso in quattro sezioni, ognuna dedicata ai diversi aspetti della rivoluzione e alle sue conseguenze per la Polonia. La prima sezione affronta i cambiamenti politici e sociali avvenuti in Russia durante la rivoluzione, mentre la seconda sezione affronta il ruolo della Polonia nella rivoluzione e l'impatto che ha avuto sullo sviluppo del paese. La terza sezione parla dei legami culturali ed economici tra la Russia e la Polonia in questo periodo, mentre la quarta sezione affronta l'eredità della rivoluzione e la sua continua influenza sulla Russia e la Polonia moderne. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica per sviluppare un paradigma di percezione personale del processo di sviluppo della conoscenza moderna. Ciò è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra.

Das Buch „Revolutionäres Russland 1917 und die polnische Frage: Neue Quellen, neue Perspektiven“ ist eine Sammlung von Studien, die 2007 auf einer internationalen wissenschaftlichen Konferenz in Moskau vorgestellt wurden. Die Konferenz wurde vom ständigen Vertreter der Polnischen Akademie der Wissenschaften bei der Russischen Akademie der Wissenschaften und vom Institut für Slawistik der Russischen Akademie der Wissenschaften organisiert. Das Buch untersucht die Geschichte der Russischen Revolution von 1917 und ihre Auswirkungen auf Polen sowie die Beziehungen zwischen Russland und Polen in dieser Zeit. Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Revolution und ihren Folgen für Polen befassen. Der erste Abschnitt untersucht die politischen und sozialen Veränderungen, die in Russland während der Revolution stattgefunden haben, und der zweite Abschnitt untersucht die Rolle Polens in der Revolution und die Auswirkungen, die es auf die Entwicklung des Landes hatte. Der dritte Abschnitt diskutiert die kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Russland und Polen in dieser Zeit, und der vierte Abschnitt befasst sich mit dem Erbe der Revolution und ihrem anhaltenden Einfluss auf das heutige Russland und Polen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, um ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Dies ist wesentlich für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat.

Książka „Rewolucyjna Rosja 1917 i polskie pytanie: nowe źródła, nowe perspektywy” to zbiór badań zaprezentowanych na międzynarodowej konferencji naukowej, która odbyła się w Moskwie w 2007 roku. Konferencję zorganizował Stały Przedstawiciel Polskiej Akademii Nauk Rosyjskiej Akademii Nauk oraz Instytut Studiów Słowiańskich Rosyjskiej Akademii Nauk. Książka bada historię rewolucji rosyjskiej z 1917 roku i jej wpływ na Polskę, a także stosunki między Rosją a Polską w tym okresie. Książka podzielona jest na cztery sekcje, z których każda zajmuje się różnymi aspektami rewolucji i jej konsekwencjami dla Polski. Pierwsza część poświęcona jest zmianom politycznym i społecznym, które miały miejsce w Rosji w czasie rewolucji, natomiast druga - roli Polski w rewolucji i jej wpływie na rozwój kraju. Trzecia sekcja omawia w tym czasie powiązania kulturowe i gospodarcze między Rosją a Polską, natomiast czwarta część analizuje spuściznę rewolucji i jej ciągły wpływ na współczesną Rosję i Polskę. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej w celu opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Jest to niezbędne dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.

הספר ”רוסיה המהפכנית 1917 והשאלה הפולנית: מקורות חדשים, פרספקטיבות חדשות” הוא אוסף של מחקרים שהוצגו בכנס מדעי בינלאומי שנערך במוסקבה בשנת 2007. הכנס אורגן על ידי הנציג הקבוע של האקדמיה הפולנית למדעים באקדמיה הרוסית למדעים והמכון ללימודים סלאביים של האקדמיה הרוסית למדעים. הספר בוחן את ההיסטוריה של המהפכה הרוסית של 1917 ואת השפעתה על פולין וכן את היחסים בין רוסיה לפולין בתקופה זו. הספר מחולק לארבעה חלקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של המהפכה ובהשלכותיה על פולין. הסעיף הראשון בוחן את השינויים הפוליטיים והחברתיים שהתרחשו ברוסיה במהלך המהפכה, בעוד שהחלק השני מסתכל על תפקידה של פולין במהפכה ועל ההשפעה שהייתה לה על התפתחות המדינה. החלק השלישי דן בקשרים התרבותיים והכלכליים בין רוסיה לפולין בתקופה זו, בעוד החלק הרביעי בוחן את מורשת המהפכה ואת השפעתה המתמשכת על רוסיה ופולין המודרנית. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית על מנת לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. זה חיוני להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת.''

"Devrimci Rusya 1917 ve Polonya Sorunu: Yeni Kaynaklar, Yeni Perspektifler" kitabı, 2007'da Moskova'da düzenlenen uluslararası bir bilimsel konferansta sunulan çalışmaların bir koleksiyonudur. Konferans, Rusya Bilimler Akademisi'ndeki Polonya Bilimler Akademisi Daimi Temsilcisi ve Rusya Bilimler Akademisi Slav Çalışmaları Enstitüsü tarafından düzenlendi. Kitap, 1917 Rus Devrimi'nin tarihini ve Polonya üzerindeki etkisini ve bu dönemde Rusya ile Polonya arasındaki ilişkileri araştırıyor. Kitap, her biri devrimin farklı yönlerini ve Polonya için sonuçlarını ele alan dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, devrim sırasında Rusya'da meydana gelen siyasi ve sosyal değişimlere bakarken, ikinci bölüm Polonya'nın devrimdeki rolüne ve ülkenin gelişimi üzerindeki etkisine bakar. Üçüncü bölüm, bu süre zarfında Rusya ile Polonya arasındaki kültürel ve ekonomik bağları tartışırken, dördüncü bölüm devrimin mirasına ve modern Rusya ve Polonya üzerindeki devam eden etkisine bakıyor. Kitabın ana konularından biri, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek için teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Bu, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için gereklidir.

The book «Revolutionary Russia 1917 and the Polish Question: New Sources, New Perspectives» هي مجموعة دراسات قدمت في مؤتمر علمي دولي عقد في موسكو عام 2007. ونظم المؤتمر الممثل الدائم للأكاديمية البولندية للعلوم في الأكاديمية الروسية للعلوم ومعهد الدراسات السلافية التابع لأكاديمية العلوم الروسية. يستكشف الكتاب تاريخ الثورة الروسية عام 1917 وتأثيرها على بولندا، وكذلك العلاقات بين روسيا وبولندا خلال هذه الفترة الزمنية. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يتناول كل منها جوانب مختلفة من الثورة وعواقبها على بولندا. يبحث القسم الأول في التغييرات السياسية والاجتماعية التي حدثت في روسيا خلال الثورة، بينما يبحث القسم الثاني في دور بولندا في الثورة وتأثيرها على تنمية البلاد. يناقش القسم الثالث العلاقات الثقافية والاقتصادية بين روسيا وبولندا خلال هذا الوقت، بينما يبحث القسم الرابع في إرث الثورة وتأثيرها المستمر على روسيا الحديثة وبولندا. أحد المواضيع الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. هذا ضروري لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.

"혁명 러시아 1917 및 폴란드 질문: 새로운 출처, 새로운 관점" 이라는 책은 2007 년 모스크바에서 열린 국제 과학 회의에서 발표 된 연구 모음입니다. 이 회의는 러시아 과학 아카데미의 폴란드 과학 아카데미 상임 대표와 러시아 과학 아카데미의 슬라브 연구소가 주최했습니다. 이 책은 1917 년 러시아 혁명의 역사와이 기간 동안 러시아와 폴란드의 관계뿐만 아니라 폴란드에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 책은 4 개의 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 혁명의 여러 측면과 폴란드에 대한 결과를 다룹니다. 첫 번째 섹션은 혁명 동안 러시아에서 일어난 정치적, 사회적 변화를 살펴 보는 반면, 두 번째 섹션은 혁명에서 폴란드의 역할과 그것이 국가 발전에 미치는 영향을 살펴 봅니다. 세 번째 섹션은이시기에 러시아와 폴란드의 문화적, 경제적 유대에 대해 논의하는 반면, 네 번째 섹션은 혁명의 유산과 현대 러시아와 폴란드에 대한 지속적인 영향을 살펴 봅니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하기 위해 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 이것은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 필수적입니다.

本「革命ロシア1917とポーランドの質問：新しいソース、新しい視点」は、2007にモスクワで開催された国際科学会議で発表された研究のコレクションです。会議は、ロシア科学アカデミーのポーランド科学アカデミーの常任代表とロシア科学アカデミーのスラブ研究所によって主催されました。この本は、1917のロシア革命の歴史とポーランドへの影響、そしてこの時期のロシアとポーランドの関係を探求しています。この本は4つのセクションに分かれており、それぞれが革命のさまざまな側面とポーランドへの影響を扱っています。最初のセクションでは、革命の間にロシアで起こった政治的および社会的変化を見て、2番目のセクションでは、革命におけるポーランドの役割とそれが国の発展に与えた影響を見ています。第三のセクションでは、この時期のロシアとポーランドの文化的、経済的関係について議論し、第四のセクションでは、革命の遺産と現代のロシアとポーランドへの継続的な影響を見ています。この本の主要なトピックの1つは、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発するために、技術進化のプロセスを研究し、理解する必要性である。これは、人類の存続と戦争状態における人々の統一のために不可欠です。

《1917革命俄羅斯與波蘭問題：新的來源、新的前景》一書匯編了2007在莫斯科舉行的國際科學會議上提出的研究報告。會議由波蘭科學院常駐俄羅斯科學院和俄羅斯科學院斯拉夫研究所的代表組織。該書探討了1917俄國革命的歷史及其對波蘭的影響，以及這段時期俄羅斯與波蘭之間的關系。該書分為四個部分，每個部分都涉及革命的各個方面及其對波蘭的影響。第一部分討論了革命期間俄羅斯的政治和社會變化，第二部分討論了波蘭在革命中的作用及其對國家發展的影響。第三部分討論了這段時間俄羅斯與波蘭之間的文化和經濟聯系，第四部分討論了革命的遺產及其對現代俄羅斯和波蘭的持續影響。該書的主要主題之一是需要研究和理解技術進化的過程，以便為現代知識發展的過程感知建立個人範式。這對人類的生存和人類在交戰國的團結至關重要。