Hollywood Babylon: A Legendary Chronicle of Scandals, Secrets, and Deaths = In this book, Kenneth Anger, a renowned filmmaker and author, takes us on a journey through the scintillating and sordid world of Hollywood, revealing the dark underbelly of the glamorous industry that has captivated audiences for decades. With his unique blend of humor and cynicism, Anger exposes the secrets and scandals that have long been shrouded in mystery, offering a provocative and unapologetic look at the lives of Hollywood's elite. The book begins with the construction of Griffith Park, a gilded cage built by D. W. Griffith in 1915 to house hundreds of aspiring actors and actresses. However, it soon became a graveyard for has-beens and never-weres, a testament to the fleeting nature of fame and fortune in Tinseltown. As we delve deeper into the narrative, we encounter a cast of characters straight out of a tabloid headline: Fatty Arbuckle, Hearst, Chaplin, Valentino, von Stroheim, Lana Turner, Judy Garland, and many more, all of whom have left an indelible mark on the industry. Anger masterfully weaves together the stories of these larger-than-life figures, each one more outrageous and tragic than the last.

Голливудский Вавилон: Легендарная хроника скандалов, тайн и смертей = В этой книге Кеннет Энгер, известный режиссер и автор, проводит нас в путешествие по сцинтилляционному и грязному миру Голливуда, раскрывая темное подбрюшье гламурной индустрии, которая покорила аудиторию на протяжении десятилетий. Своим уникальным сочетанием юмора и цинизма Энгер раскрывает тайны и скандалы, которые давно окутаны тайной, предлагая провокационный и неапологичный взгляд на жизнь голливудской элиты. Книга начинается со строительства Гриффит-парка, позолоченной клетки, построенной Д. У. Гриффитом в 1915 году для размещения сотен начинающих актёров и актрис. Однако вскоре он стал кладбищем для has-beens и never-weres, свидетельством мимолётной природы славы и состояния в Тинселтауне. По мере того, как мы углубляемся в повествование, мы сталкиваемся с набором персонажей прямо из бульварного заголовка: Фэтти Арбакл, Херст, Чаплин, Валентино, фон Штрогейм, Лана Тернер, Джуди Гарленд и многие другие, все из которых оставили неизгладимый след в индустрии. Гнев мастерски сплетает воедино истории этих более крупных, чем жизнь, фигур, каждая из которых возмутительнее и трагичнее последней.

Hollywood Babylon : La légendaire chronique des scandales, des mystères et des morts = Dans ce livre, Kenneth Enger, célèbre réalisateur et auteur, nous emmène dans un voyage à travers le monde scintillant et sale d'Hollywood, révélant l'obscurité de l'industrie du glamour qui a conquis le public pendant des décennies. Avec son mélange unique d'humour et de cynisme, Enger révèle des mystères et des scandales qui ont longtemps été enveloppés de mystère, offrant une vision provocatrice et non pologique de la vie de l'élite hollywoodienne. livre commence par la construction de Griffith Park, une cage dorée construite par D. W. Griffith en 1915 pour accueillir des centaines d'acteurs et d'actrices débutants. Cependant, il devint bientôt un cimetière pour has-beens et never-weres, un témoignage de la nature éphémère de la gloire et de la fortune à Tinceltown. Au fur et à mesure que nous approfondissons la narration, nous sommes confrontés à un ensemble de personnages tout droit sortis du titre du boulevard : Fatty Arbacle, Hearst, Chaplin, Valentino, von Strogame, Lana Turner, Judy Garland et bien d'autres, qui ont tous laissé une trace indélébile dans l'industrie. La colère s'unit habilement à l'histoire de ces figures plus grandes que la vie, chacune plus scandaleuse et plus tragique que la dernière.

Hollywood Babylon: La legendaria crónica de escándalos, misterios y muertes = En este libro, Kenneth Enger, famoso director y autor, nos lleva a un viaje por el mundo centelleante y sucio de Hollywood, revelando el oscuro abdomen de una industria glamorosa que ha cautivado a la audiencia durante décadas. Con su singular mezcla de humor y cinismo, Enger revela misterios y escándalos que llevan mucho tiempo envueltos en el misterio, ofreciendo una visión provocadora y poco apóloga de la vida de la élite de Hollywood. libro comienza con la construcción de Griffith Park, una jaula dorada construida por D.W. Griffith en 1915 para albergar a cientos de aspirantes a actores y actrices. n embargo, pronto se convirtió en un cementerio para has-beens y never-weres, un testimonio de la naturaleza fugaz de la fama y la fortuna en Tinseltown. A medida que profundizamos en la narración, nos encontramos con un conjunto de personajes directamente de la cabecera del bulevar: Fatty Arbuckle, Hearst, Chaplin, Valentino, von Stroheim, Lana Turner, Judy Garland y muchos otros, todos los cuales han dejado una huella indeleble en la industria. La ira teje magistralmente la historia de estas figuras más grandes que la vida, cada una más indignante y trágica que esta última.

Hollywood Babylon: Eine legendäre Chronik von Skandalen, Geheimnissen und Todesfällen = Kenneth Anger, ein bekannter Regisseur und Autor, nimmt uns in diesem Buch mit auf eine Reise durch die schillernde und schmutzige Welt Hollywoods und enthüllt den dunklen Unterleib einer glamourösen Industrie, die das Publikum seit Jahrzehnten in ihren Bann gezogen hat. Mit seiner einzigartigen Mischung aus Humor und Zynismus enthüllt Enger Geheimnisse und Skandale, die seit langem in Geheimnis gehüllt sind, und bietet einen provokanten und unbelehrbaren Blick auf das ben der Hollywood-Elite. Das Buch beginnt mit dem Bau von Griffith Park, einem vergoldeten Käfig, der 1915 von D. W. Griffith gebaut wurde, um Hunderte von aufstrebenden Schauspielern und Schauspielerinnen unterzubringen. Es wurde jedoch bald ein Friedhof für Has-Beens und Never-Weres, ein Beweis für die flüchtige Natur von Ruhm und Reichtum in Tinseltown. Während wir tiefer in die Erzählung eintauchen, stoßen wir auf eine Reihe von Charakteren direkt aus der Boulevardschlagzeile: Fatty Arbuckle, Hurst, Chaplin, Valentino, von Stroheim, Lana Turner, Judy Garland und viele andere, die alle einen unauslöschlichen Eindruck in der Branche hinterlassen haben. Die Wut verwebt meisterhaft die Geschichten dieser überlebensgroßen Figuren, von denen jede empörender und tragischer ist als die letzte.

''

Hollywood Babylon: A gendary Chronicle of Scandal, Mystery, and Death = Bu kitapta, ünlü yönetmen ve yazar Kenneth Anger, bizi Hollywood'un ışıltılı ve dağınık dünyasında bir yolculuğa çıkarıyor ve onlarca yıldır izleyicileri büyüleyen göz alıcı bir endüstrinin karanlık yüzünü ortaya koyuyor. Eşsiz mizah ve sinizm karışımıyla, Anger, Hollywood'un seçkinlerinin hayatlarına kışkırtıcı ve özürsüz bir bakış sunan, uzun zamandır gizemle örtülmüş gizemleri ve skandalları ortaya çıkarır. Kitap, 1915 yılında D. W. Griffith tarafından inşa edilen ve yüzlerce oyuncu ve aktrisi barındıran yaldızlı bir kafes olan Griffith Park'ın inşasıyla başlıyor. Ancak, kısa süre sonra Tinseltown'daki şöhret ve servetin kısacık doğasının kanıtı olan has-beens ve never-weres için bir mezarlık haline geldi. Anlatıyı derinlemesine incelediğimizde, doğrudan tabloid başlığından bir karakter kadrosuna rastlıyoruz: Şişman Arbuckle, Hearst, Chaplin, Valentino, von Stroheim, Lana Turner, Judy Garland ve diğerleri, hepsi de sektörde silinmez izler bıraktı. Öfke, her biri bir öncekinden daha çirkin ve trajik olan bu yaşamdan daha büyük figürlerin hikayelerini ustalıkla bir araya getirir.

هوليوود بابل: سجل أسطوري للفضيحة والغموض والموت = في هذا الكتاب، يأخذنا كينيث أنجر، المخرج والمؤلف الشهير، في رحلة عبر عالم هوليوود المتلألئ والفوضوي، ويكشف عن الجزء السفلي المظلم لصناعة ساحرة أسرت الجماهير لعقود. بمزيجه الفريد من الفكاهة والسخرية، يكشف Anger عن الألغاز والفضائح التي لطالما يكتنفها الغموض، ويقدم نظرة استفزازية وغير اعتذارية في حياة نخبة هوليوود. يبدأ الكتاب ببناء Griffith Park، وهو قفص مذهّب بناه D. W. Griffith في عام 1915 لإيواء مئات الممثلين والممثلات الطموحات. ومع ذلك، سرعان ما أصبحت مقبرة لـ has-beens و never-were، دليل على الطبيعة العابرة للشهرة والثروة في Tinseltown. بينما نتعمق أكثر في السرد، صادفنا مجموعة من الشخصيات مباشرة من عنوان التابلويد: Fatty Arbuckle و Hearst و Chaplin و Valentino و von Stroheim و Lana Turner و Judy Garland والعديد من الآخرين، وجميعهم تركوا علامات لا تمحى على الصناعة. ينسج الغضب ببراعة قصص هذه الشخصيات الأكبر من الحياة، كل منها أكثر فظاعة ومأساوية من سابقتها.