The plot of the book 'Игра в бисер' (Game of Beads) by the Russian writer, Vladimir Voinovich, is a thought-provoking and deeply philosophical tale that delves into the evolution of technology and its impact on humanity. Set in a dystopian future, the story follows the journey of a group of individuals who are trying to survive in a world that has been ravaged by war and environmental disasters. The novel explores the idea that in order to survive, humans must develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, and how this can serve as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The story begins with the introduction of the protagonist, a young man named Yuri, who is struggling to find meaning in his life after the devastating war that has left the world in ruins. He becomes obsessed with a mysterious game called "Biser which is played using beads of various colors and shapes.

Сюжет книги «Игра в бисер» (Игра в бисер) русского писателя Владимира Войновича - это заставляющая задуматься и глубоко философская сказка, которая углубляется в эволюцию технологии и ее влияние на человечество. Действие разворачивается в антиутопическом будущем, история рассказывает о путешествии группы людей, которые пытаются выжить в мире, который был разорен войной и экологическими катастрофами. Роман исследует идею о том, что для выживания люди должны выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, и как это может служить основой выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. История начинается с введения главного героя, молодого человека по имени Юрий, который изо всех сил пытается найти смысл в своей жизни после разрушительной войны, оставившей мир в руинах. Он становится одержим таинственной игрой под названием «Бисер», в которую играют, используя бусы различных цветов и форм.

L'histoire du livre « Jeu de perles » de l'écrivain russe Vladimir Voinovich est un conte de fées profondément philosophique qui s'approfondit dans l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. L'action se déroule dans un avenir dystopique, l'histoire raconte le voyage d'un groupe de personnes qui essaient de survivre dans un monde ruiné par la guerre et les catastrophes environnementales. roman explore l'idée que pour survivre, les gens doivent développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, et comment cela peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unification des gens dans un État en guerre. L'histoire commence par l'introduction du personnage principal, un jeune homme nommé Yuri, qui lutte pour trouver un sens à sa vie après une guerre dévastatrice qui a laissé le monde en ruine. Il devient obsédé par un mystérieux jeu appelé « Perles », joué à l'aide de perles de différentes couleurs et formes.

La trama del libro «juego de cuentas» (juego de cuentas) del escritor ruso Vladimir Vojnovich es un cuento reflexivo y profundamente filosófico que profundiza en la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Ambientada en un futuro distópico, la historia cuenta el viaje de un grupo de personas que intentan sobrevivir en un mundo que ha sido asolado por la guerra y los desastres ambientales. La novela explora la idea de que para sobrevivir los seres humanos deben desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, y cómo esto puede servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un estado en guerra. La historia comienza con la introducción del protagonista, un joven llamado Yuri que lucha por encontrar un sentido en su vida después de la devastadora guerra que dejó al mundo en ruinas. Se obsesiona con un misterioso juego llamado «Beader», que se juega usando cuentas de varios colores y formas.

A história de «O Jogo das Biseiras», do escritor russo Vladimir Vojnovic, é um conto de fadas profundamente filosófico que se aprofunda na evolução da tecnologia e na sua influência na humanidade. Em um futuro distópico, a história conta a viagem de um grupo de pessoas que tenta sobreviver num mundo devastado pela guerra e pelas catástrofes ambientais. O romance explora a ideia de que, para sobreviver, os seres humanos devem desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno, e como isso pode servir de base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. A história começa com a introdução de um protagonista, um jovem chamado Yuri, que está a tentar encontrar sentido na sua vida depois de uma guerra devastadora que deixou o mundo em ruínas. Torna-se obcecado por um jogo misterioso chamado Biser, que joga usando búzios de várias cores e formas.

La storia del «Gioco delle perle» (Gioco delle perle) dello scrittore russo Vladimir Vojinovic è una favola che fa riflettere e profondamente filosofica, che approfondisce l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sull'umanità. svolge in un futuro distopico, la storia racconta il viaggio di un gruppo di persone che cercano di sopravvivere in un mondo rovinato dalla guerra e dalle catastrofi ambientali. Il romanzo sta esplorando l'idea che, per sopravvivere, gli esseri umani devono sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne, e come questo possa essere la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. La storia inizia con l'introduzione di un protagonista, un giovane di nome Yuri, che cerca di trovare un senso nella sua vita dopo una guerra devastante che ha lasciato il mondo in rovina. Diventa ossessionato da un misterioso gioco chiamato Biser, che si gioca usando perline di colori e forme diverse.

Die Handlung des Buches „The Bead Game“ (Das Perlenspiel) des russischen Schriftstellers Vladimir Voinovich ist ein nachdenkliches und zutiefst philosophisches Märchen, das die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit vertieft. Die Geschichte spielt in einer dystopischen Zukunft und folgt der Reise einer Gruppe von Menschen, die versuchen, in einer Welt zu überleben, die von Krieg und Umweltkatastrophen heimgesucht wurde. Der Roman untersucht die Idee, dass Menschen zum Überleben ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln müssen und wie dies als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat dienen kann. Die Geschichte beginnt mit der Einführung des Protagonisten, eines jungen Mannes namens Yuri, der nach dem verheerenden Krieg, der die Welt in Trümmern liegen ließ, darum kämpft, einen nn in seinem ben zu finden. Er wird besessen von einem mysteriösen Spiel namens „Beads“, das mit Perlen in verschiedenen Farben und Formen gespielt wird.

Fabuła książki „The Bead Game” (Bead Game) rosyjskiego pisarza Władimira Woinowicza jest myśleć prowokującą i głęboko filozoficzną opowieścią, która zagłębia się w ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Ustawiona w dystopijnej przyszłości opowieść śledzi podróż grupy ludzi, którzy starają się przetrwać w świecie, który został zniszczony przez wojny i katastrofy środowiskowe. Powieść bada ideę, że aby przetrwać, ludzie muszą rozwijać osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy i jak to może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. Historia zaczyna się od wprowadzenia bohatera, młodzieńca imieniem Jurij, który walczy o odnalezienie sensu w swoim życiu po niszczycielskiej wojnie opuścił świat w ruinach. Staje się obsesją na punkcie tajemniczej gry o nazwie „paciorki”, która jest grana przy użyciu koralików o różnych kolorach i kształtach.

עלילת הספר ”משחק החרוזים” (The Bead Game) מאת הסופר הרוסי ולדימיר וויינוביץ 'הוא סיפור מעורר מחשבה ופילוסופי עמוק, המתעמק באבולוציה של הטכנולוגיה ובהשפעתה על האנושות. בעתידה הדיסטופית, הסיפור עוקב אחר מסעם של קבוצת אנשים אשר מנסים לשרוד בעולם אשר נהרס על ידי מלחמות ואסונות סביבתיים. הרומן בוחן את הרעיון שכדי לשרוד, על האנשים לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, וכיצד זה יכול לשמש בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הסיפור מתחיל עם הצגתו של הגיבור, צעיר בשם יורי, אשר נאבק למצוא משמעות בחייו לאחר מלחמה הרסנית הותיר את העולם הרוס. הוא הופך להיות אובססיבי עם משחק מסתורי בשם ”חרוזים”, שמשוחק באמצעות חרוזים של צבעים וצורות שונים.''

Rus yazar Vladimir Voinovich'in "Boncuk Oyunu" (Boncuk Oyunu) kitabının konusu, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini inceleyen düşündürücü ve derin bir felsefi masaldır. Distopik bir gelecekte geçen hikaye, bir grup insanın savaş ve çevre felaketleriyle tahrip olmuş bir dünyada hayatta kalmaya çalıştıkları yolculuğunu takip ediyor. Roman, hayatta kalmak için insanların modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmesi gerektiği ve bunun insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için nasıl bir temel oluşturabileceği fikrini araştırıyor. Hikaye, yıkıcı bir savaşın dünyayı harabeye çevirdikten sonra hayatında anlam bulmak için mücadele eden Yuri adında genç bir adam olan kahramanın tanıtımıyla başlar. Çeşitli renk ve şekillerdeki boncuklar kullanılarak oynanan "Boncuklar'adlı gizemli bir oyuna takıntılı hale gelir.

حبكة كتاب «لعبة الخرز» (لعبة الخرز) للكاتب الروسي فلاديمير فوينوفيتش هي حكاية مثيرة للتفكير وفلسفية عميقة تتعمق في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس، وتتبع رحلة مجموعة من الناس وهم يحاولون البقاء على قيد الحياة في عالم دمرته الحرب والكوارث البيئية. تستكشف الرواية فكرة أنه من أجل البقاء، يجب على الناس تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وكيف يمكن أن يكون هذا أساسًا لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. تبدأ القصة بإدخال بطل الرواية، وهو شاب يدعى يوري، يكافح لإيجاد معنى في حياته بعد حرب مدمرة تركت العالم في حالة خراب. يصبح مهووسًا بلعبة غامضة تسمى "Beads'، والتي يتم لعبها باستخدام حبات مختلفة الألوان والأشكال.

러시아 작가 Vladimir Voinovich의 "The Bead Game" (Bead Game) 의 음모는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 자극하고 깊이 철학적 인 이야기입니다. 디스토피아적인 미래에 세워진이 이야기는 전쟁과 환경 재난으로 황폐화 된 세상에서 생존하려고 노력하는 사람들의 여정을 따릅니다. 이 소설은 살아 남기 위해서는 사람들이 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식에 대한 개인적인 패러다임을 개발해야한다는 생각과 이것이 인류의 생존과 사람들의 통일의 기초가 될 수있는 방법을 탐구합니다. 전쟁 상태. 이 이야기는 유리라는 젊은이 인 주인공의 소개로 시작됩니다. 그는 다양한 색상과 모양의 구슬을 사용하여 연주되는 "Beads" 라는 신비한 게임에 집착하게됩니다.

ロシアの作家Vladimir Voinovichによる本「The Bead Game」（ビーズゲーム）のプロットは、技術の進化と人類へのその影響を掘り下げる思想的で深く哲学的な物語です。ディストピアの未来を舞台に、戦争や環境災害によって荒廃した世界で生き残ろうとする人々の旅を描く。この小説は、生き残るためには、人々が現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発しなければならないという考えを探求し、これが人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としてどのように役立つことができるか。物語は、壊滅的な戦争が世界を荒廃させた後、彼の人生に意味を見出そうと奮闘する主人公、ユーリという若者の紹介から始まります。様々な色や形のビーズを使って遊ぶ「ビーズ」という不思議なゲームに夢中になる。

俄羅斯作家弗拉基米爾·沃伊諾維奇（Vladimir Voinovich）撰寫的《串珠遊戲》（串珠遊戲）的情節是一個令人反思和深刻的哲學故事，深入探討了技術的演變及其對人類的影響。故事設定在反烏托邦的未來，講述了一群試圖在飽受戰爭和環境災難蹂躪的世界中生存的人們。小說探討了這樣一種觀念，即人類為了生存，必須發展個人範式，以感知現代知識發展的過程過程，以及如何作為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。故事始於主角的介紹，一個名叫尤裏（Yuri）的輕人，在毀滅性的戰爭使世界陷入廢墟之後，他一直在努力尋找生活中的意義。他沈迷於一種名為「Biser」的神秘遊戲，該遊戲使用各種顏色和形狀的珠子進行遊戲。