The man had a special ability to see the future but could not change it. The plot of the book "Хромой" (Chrono) revolves around the life of a simple and hardworking man named Ivan, who lives in a small village nestled in the mountains. One day, while working in the fields, Ivan suffers a severe injury to his leg that leaves him unable to walk. Despite his newfound disability, Ivan continues to live a quiet life until one day, everyone in the village sets out to kill him, simply because he is different from them. However, Ivan has a unique ability - he can see the future, but cannot change it. This gift/curse allows him to see the world around him in a way that no one else can, and he soon realizes that the villagers' desire to kill him is rooted in their fear of the unknown and their inability to understand or accept those who are different from themselves.

Человек обладал особой способностью видеть будущее, но не мог его изменить. Сюжет книги «Хромой» (Chrono) вращается вокруг жизни простого и трудолюбивого человека по имени Иван, живущего в небольшой деревушке, устроенной в горах. Однажды, работая в полях, Иван получает тяжёлую травму ноги, из-за которой он не может ходить. Несмотря на новообретённую инвалидность, Иван продолжает жить спокойной жизнью, пока однажды все в деревне не задаются целью убить его, просто потому, что он отличается от них. Однако у Ивана есть уникальная способность - он может видеть будущее, но не может его изменить. Этот дар/проклятие позволяет ему видеть окружающий мир так, как не может никто другой, и вскоре он понимает, что желание жителей деревни убить его коренится в их страхе перед неизвестным и их неспособности понять или принять тех, кто отличается от них самих.

L'homme avait une capacité particulière de voir le futur, mais ne pouvait pas le changer. L'histoire du livre « Chrome » (Chrono) tourne autour de la vie d'un homme simple et travailleur nommé Ivan, qui vit dans un petit village situé dans les montagnes. Un jour, en travaillant dans les champs, Ivan est gravement blessé à la jambe, ce qui l'empêche de marcher. Malgré son nouveau handicap, Ivan continue à vivre une vie tranquille jusqu'à ce qu'un jour, tout le monde dans le village ait pour but de le tuer, simplement parce qu'il est différent d'eux. Mais Ivan a une capacité unique - il peut voir le futur, mais il ne peut pas le changer. Ce don/malédiction lui permet de voir le monde qui l'entoure comme personne d'autre ne peut le faire, et bientôt il se rend compte que le désir des villageois de le tuer est enraciné dans leur peur de l'inconnu et leur incapacité à comprendre ou à accepter ceux qui sont différents d'eux.

hombre tenía una habilidad especial para ver el futuro, pero no podía cambiarlo. La trama del libro «Cromo» (Chrono) gira en torno a la vida de un hombre sencillo y trabajador llamado Iván, que vive en un pequeño pueblo dispuesto en las montañas. Un día, mientras trabajaba en los campos, Iván sufre una grave lesión en la pierna que le hace no poder caminar. A pesar de su nueva discapacidad, Iván sigue viviendo una vida tranquila, hasta que un día todos en el pueblo se fijan el objetivo de matarlo, simplemente porque es diferente a ellos. n embargo, Iván tiene una habilidad única: puede ver el futuro, pero no puede cambiarlo. Este don/maldición le permite ver el mundo que le rodea de una manera que nadie más puede, y pronto se da cuenta de que el deseo de los aldeanos de matarlo está arraigado en su miedo a lo desconocido y su incapacidad para entender o aceptar a aquellos que son diferentes a ellos mismos.

O homem tinha uma capacidade especial de ver o futuro, mas não podia alterá-lo. A história de «O Coxinha» gira em torno da vida de um homem simples e trabalhador chamado Ivan, que vive numa pequena aldeia montanhosa. Um dia, a trabalhar nos campos, o Ivan sofre uma lesão grave na perna que o impede de andar. Apesar da nova deficiência, Ivan continua a viver uma vida tranquila, até que um dia todos na aldeia pretendem matá-lo, simplesmente porque é diferente deles. No entanto, Ivan tem uma capacidade única - ele pode ver o futuro, mas não pode mudá-lo. Este dom/maldição permite que ele veja o mundo ao seu redor como ninguém pode, e logo ele percebe que o desejo dos aldeões de matá-lo é fundado em seu medo do desconhecido e sua incapacidade de compreender ou aceitar aqueles que são diferentes deles.

L'uomo aveva una capacità speciale di vedere il futuro, ma non riusciva a cambiarlo. La trama del libro «Lo zoppo» ruota intorno alla vita di un uomo semplice e impegnativo di nome Ivan, che vive in un piccolo villaggio in montagna. Un giorno, lavorando nei campi, Ivan ha un grave trauma alla gamba che gli impedisce di camminare. Nonostante la nuova disabilità, Ivan continua a vivere una vita tranquilla fino a quando, un giorno, tutti nel villaggio hanno l'obiettivo di ucciderlo, semplicemente perché è diverso da loro. Ma Ivan ha una capacità unica: può vedere il futuro, ma non può cambiarlo. Questo dono/maledizione gli permette di vedere il mondo intorno come nessun altro può, e ben presto si rende conto che il desiderio degli abitanti del villaggio di ucciderlo è radicato nella loro paura dell'ignoto e nella loro incapacità di comprendere o accettare coloro che sono diversi da loro.

Der Mensch besaß eine besondere Fähigkeit, die Zukunft zu sehen, konnte sie aber nicht ändern. Die Handlung des Buches „Lame“ (Chrono) dreht sich um das ben eines einfachen und fleißigen Mannes namens Ivan, der in einem kleinen Dorf in den Bergen lebt. Eines Tages, als er auf den Feldern arbeitet, erleidet Ivan eine schwere Beinverletzung, aufgrund derer er nicht gehen kann. Trotz der neu entdeckten Behinderung lebt Ivan weiterhin ein ruhiges ben, bis eines Tages jeder im Dorf sich aufmacht, ihn zu töten, einfach weil er anders ist als sie. Ivan hat jedoch eine einzigartige Fähigkeit - er kann die Zukunft sehen, aber er kann sie nicht ändern. Dieses Geschenk/Fluch ermöglicht es ihm, die Welt um ihn herum auf eine Weise zu sehen, die niemand sonst sehen kann, und bald erkennt er, dass der Wunsch der Dorfbewohner, ihn zu töten, in ihrer Angst vor dem Unbekannten und ihrer Unfähigkeit, diejenigen zu verstehen oder zu akzeptieren, die anders sind als sie selbst.

Człowiek miał szczególną zdolność widzenia przyszłości, ale nie mógł jej zmienić. Fabuła książki „Lame” (Chrono) obraca się wokół życia prostego i pracowitego człowieka imieniem Ivan, który mieszka w małej wiosce ustawionej w górach. Kiedyś, pracując na polach, Ivan doznał poważnego urazu nogi, z powodu którego nie może chodzić. Pomimo nowej niepełnosprawności, Ivan nadal żyje spokojnym życiem, aż pewnego dnia każdy w wiosce wyrusza go zabić, po prostu dlatego, że jest inny od nich. Jednak Ivan ma wyjątkową zdolność - widzi przyszłość, ale nie może jej zmienić. Ten dar/przekleństwo pozwala mu zobaczyć świat wokół niego w taki sposób, że nikt inny nie może, i szybko zdaje sobie sprawę, że chęć wieśniaków do zabicia go jest zakorzeniona w ich strachu przed nieznanym i ich niezdolność do zrozumienia lub przyjęcia tych, którzy są różni się od siebie.

אדם היה יכולת מיוחדת לראות את העתיד, אבל לא יכול לשנות אותו. עלילת הספר ”עלוב” (כרונו) סובבת סביב חייו של אדם פשוט וחרוץ בשם איוון, המתגורר בכפר קטן שהוקם בהרים. פעם אחת, בעודו עובד בשדות, סובל איוון מפציעה חמורה ברגל, שבגללה אינו יכול ללכת. למרות נכותו החדשה, איוון ממשיך לחיות חיים שקטים, עד שיום אחד כולם בכפר יוצאים להרוג אותו, פשוט בגלל שהוא שונה מהם. עם זאת, יש איוון יכולת ייחודית - הוא יכול לראות את העתיד, אבל לא יכול לשנות אותו. מתנה/קללה זו מאפשרת לו לראות את העולם סביבו באופן שאף אחד אחר לא יכול, והוא עד מהרה מבין שרצונם של הכפריים להרוג אותו מושרש בפחד שלהם מהלא נודע וחוסר היכולת שלהם להבין או לקבל את אלה שהם שונים מעצמם.''

İnsanın geleceği görme gibi özel bir yeteneği vardı ama onu değiştiremezdi. "Lame" (Chrono) kitabının konusu, dağlarda kurulmuş küçük bir köyde yaşayan Ivan adında basit ve çalışkan bir adamın hayatı etrafında dönüyor. Bir keresinde, tarlada çalışırken, Ivan yürüyemediği için ciddi bir bacak yaralanması geçirir. Yeni keşfedilen sakatlığına rağmen, Ivan sakin bir hayat yaşamaya devam ediyor, bir gün köydeki herkes onu öldürmek için yola çıkana kadar, sadece onlardan farklı olduğu için. Ancak, Ivan'ın eşsiz bir yeteneği var - geleceği görebilir, ancak onu değiştiremez. Bu hediye/lanet, etrafındaki dünyayı kimsenin göremeyeceği bir şekilde görmesine izin verir ve kısa süre sonra köylülerin onu öldürme arzusunun, bilinmeyene olan korkularından ve kendilerinden farklı olanları anlama veya kabul etme yeteneklerinden kaynaklandığının farkına varır.

كان لدى الرجل قدرة خاصة على رؤية المستقبل، لكنه لم يستطع تغييره. تدور حبكة كتاب «أعرج» (كرونو) حول حياة رجل بسيط ومجتهد يدعى إيفان، يعيش في قرية صغيرة أقيمت في الجبال. ذات مرة، أثناء عمله في الحقول، يعاني إيفان من إصابة شديدة في الساق، بسبب عدم قدرته على المشي. على الرغم من إعاقته المكتشفة حديثًا، يستمر إيفان في عيش حياة هادئة، حتى يشرع الجميع في القرية يومًا ما في قتله، لمجرد أنه مختلف عنهم. ومع ذلك، يتمتع إيفان بقدرة فريدة - يمكنه رؤية المستقبل، لكن لا يمكنه تغييره. هذه الهدية/اللعنة تسمح له برؤية العالم من حوله بطريقة لا يستطيع أي شخص آخر رؤيتها، وسرعان ما أدرك أن رغبة القرويين في قتله متجذرة في خوفهم من المجهول وعدم قدرتهم على فهم أو قبول أولئك المختلفين عن أنفسهم.

남자는 미래를 볼 수있는 특별한 능력을 가지고 있었지만 그것을 바꿀 수는 없었습니다. "Lame" (Chrono) 이라는 책의 음모는 산에 세워진 작은 마을에 사는 Ivan이라는 단순하고 열심히 일하는 사람의 삶을 중심으로 진행됩니다. 한 번, 현장에서 일하는 동안 Ivan은 걸을 수없는 심각한 다리 부상을 입었습니다. 그의 새로운 장애에도 불구하고, 이반은 언젠가 마을의 모든 사람들이 그를 다르게 죽일 때까지 조용한 삶을 계속 살고 있습니다. 그러나 Ivan은 독특한 능력을 가지고 있습니다. 미래를 볼 수는 있지만 변경할 수는 없습니다. 이 선물/저주는 다른 사람이 할 수없는 방식으로 주변 세계를 볼 수있게 해주 며, 곧 마을 사람들이 그를 죽이려는 욕구가 미지의 것에 대한 두려움과 그 사람들을 이해하거나 받아 들일 수없는 능력에 뿌리를두고 있음을 깨닫습니다. 자신과 다릅니다.

人間は未来を見る特別な能力を持っていましたが、それを変えることはできませんでした。「Lame」（クロノ）という本のプロットは、山の中に設置された小さな村に住んでいるイワンという単純で勤勉な男の生活を中心に展開しています。一度、フィールドで作業している間、イワンは、彼が歩くことができないため、重度の足の怪我を負っています。彼の新しい障害にもかかわらず、イワンは静かな生活を続けています、ある日まで、村の誰もが彼を殺すために出発します、単に彼は彼らとは異なっているので、。しかし、イワンはユニークな能力を持っています-彼は未来を見ることができますが、それを変えることはできません。この贈り物/呪いは、彼が他の誰にもできない方法で彼の周りの世界を見ることを可能にし、彼はすぐに彼を殺すために村人の欲望は、未知への彼らの恐怖と自分自身とは異なる人を理解したり受け入れることができないことに根ざしていることを認識します。

人類具有看到未來的特殊能力，但無法改變它。這本書的情節「鉻」（Chrono）圍繞一個名叫伊萬（Ivan）的簡單而勤奮的人的生活展開，他住在山區的一個小村莊中。有一天，伊萬在田野裏工作，腿部嚴重受傷，導致他無法行走。盡管有新發現的殘疾，伊萬仍然過著平靜的生活，直到村莊裏的每個人都被設定為殺死他的目標，僅僅是因為他與他們不同。但是，伊萬具有獨特的能力-他可以看到未來，但無法改變未來。這種禮物/詛咒使他能夠像其他人一樣看到周圍的世界，他很快意識到，村民殺死他的願望源於他們對未知的恐懼以及他們無法理解或接受與自己不同的人。