The manual consists of 4 volumes and includes more than 2000 pages. The book covers all aspects of surgery, including trauma, neurosurgery, cardiovascular surgery, thoracic surgery, abdominal surgery, urology, gynecology, and pediatric surgery. The manual provides practical recommendations for doctors working in surgical departments of hospitals, as well as for students and residents studying surgery. The manual is intended for doctors who are interested in surgery, regardless of their level of training or experience. The manual is written in a clear and concise manner, making it easy to understand even for those without a medical background. The manual is an essential resource for anyone looking to improve their knowledge and skills in surgery. The manual is divided into four volumes: Volume 1: General Surgery, Volume 2: Thoracic Surgery, Volume 3: Abdominal Surgery, and Volume 4: Urologic and Gynecologic Surgery. Each volume contains chapters on diagnosis, treatment, and prevention of surgical diseases, as well as practical recommendations for doctors working in surgical departments of hospitals. The manual also includes case studies and examples to help illustrate key concepts and techniques. The manual is designed to be used as a reference guide for doctors, providing them with the information they need to make informed decisions about patient care. The manual is an indispensable tool for any doctor looking to improve their understanding of surgery and provide the best possible care for their patients.

Руководство состоит из 4 томов и содержит более 2000 страниц. Книга охватывает все аспекты хирургии, включая травму, нейрохирургию, сердечно-сосудистую хирургию, торакальную хирургию, абдоминальную хирургию, урологию, гинекологию и педиатрическую хирургию. В пособии даются практические рекомендации для врачей, работающих в хирургических отделениях больниц, а также для студентов и ординаторов, изучающих хирургию. Пособие предназначено для врачей, которые интересуются хирургией, независимо от уровня их подготовки или опыта. Руководство написано в четкой и сжатой форме, что позволяет легко понять его даже тем, кто не имеет медицинского образования. Руководство является важным ресурсом для всех, кто хочет улучшить свои знания и навыки в хирургии. Руководство разделено на четыре тома: Том 1: Общая хирургия, Том 2: Торакальная хирургия, Том 3: Абдоминальная хирургия и Том 4: Урологическая и гинекологическая хирургия. Каждый том содержит главы по диагностике, лечению и профилактике хирургических заболеваний, а также практические рекомендации для врачей, работающих в хирургических отделениях больниц. Руководство также включает тематические исследования и примеры, помогающие проиллюстрировать ключевые концепции и методы. Руководство предназначено для использования в качестве справочного руководства для врачей, предоставляя им информацию, необходимую для принятия обоснованных решений об уходе за пациентами. Руководство является незаменимым инструментом для любого врача, желающего улучшить свое понимание хирургии и обеспечить наилучший уход за своими пациентами.

guide se compose de 4 volumes et contient plus de 2000 pages. livre couvre tous les aspects de la chirurgie, y compris les traumatismes, la neurochirurgie, la chirurgie cardiovasculaire, la chirurgie thoracique, la chirurgie abdominale, l'urologie, la gynécologie et la chirurgie pédiatrique. L'aide fournit des conseils pratiques aux médecins qui travaillent dans les services chirurgicaux des hôpitaux, ainsi qu'aux étudiants et aux résidents qui étudient la chirurgie. manuel est destiné aux médecins qui s'intéressent à la chirurgie, quel que soit leur niveau de formation ou d'expérience. guide est écrit sous une forme claire et concise, ce qui permet à ceux qui n'ont pas d'éducation médicale de le comprendre facilement. guide est une ressource importante pour tous ceux qui veulent améliorer leurs connaissances et leurs compétences en chirurgie. guide est divisé en quatre volumes : Volume 1 : Chirurgie générale, Volume 2 : Chirurgie thoracique, Volume 3 : Chirurgie abdominale et Volume 4 : Chirurgie urologique et gynécologique. Chaque volume contient des chapitres sur le diagnostic, le traitement et la prévention des maladies chirurgicales, ainsi que des conseils pratiques pour les médecins travaillant dans les services chirurgicaux des hôpitaux. guide comprend également des études de cas et des exemples qui aident à illustrer des concepts et des méthodes clés. guide est destiné à servir de guide de référence pour les médecins en leur fournissant l'information dont ils ont besoin pour prendre des décisions éclairées sur les soins aux patients. guide est un outil indispensable pour tout médecin désireux d'améliorer sa compréhension de la chirurgie et de fournir les meilleurs soins possibles à ses patients.

La guía consta de 4 volúmenes y contiene más de 2.000 páginas. libro cubre todos los aspectos de la cirugía, incluyendo trauma, neurocirugía, cirugía cardiovascular, cirugía torácica, cirugía abdominal, urología, ginecología y cirugía pediátrica. manual proporciona orientación práctica a los médicos que trabajan en las unidades quirúrgicas de los hospitales, así como a los estudiantes y residentes que estudian cirugía. manual está dirigido a médicos interesados en la cirugía, independientemente de su nivel de preparación o experiencia. manual está escrito en forma clara y concisa, lo que hace que sea fácil de entender incluso para aquellos que no tienen educación médica. La guía es un recurso importante para cualquier persona que quiera mejorar sus conocimientos y habilidades en cirugía. La guía se divide en cuatro volúmenes: Volumen 1: Cirugía general, Volumen 2: Cirugía torácica, Volumen 3: Cirugía abdominal y Volumen 4: Cirugía urológica y ginecológica. Cada volumen contiene capítulos sobre diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades quirúrgicas, así como recomendaciones prácticas para los médicos que trabajan en las unidades quirúrgicas de los hospitales. La guía también incluye estudios de casos y ejemplos que ayudan a ilustrar conceptos y métodos clave. La guía está diseñada para ser utilizada como guía de referencia para los médicos, proporcionándoles la información necesaria para tomar decisiones informadas sobre la atención de los pacientes. La guía es una herramienta indispensable para cualquier médico que desee mejorar su comprensión de la cirugía y proporcionar la mejor atención posible a sus pacientes.

O manual tem 4 volumes e mais de 2.000 páginas. O livro inclui todos os aspectos da cirurgia, incluindo trauma, neurocirurgia, cirurgia cardiovascular, cirurgia torácica, cirurgia abdominal, urologia, ginecologia e cirurgia pediátrica. O manual fornece orientações práticas para os médicos que trabalham nas salas cirúrgicas dos hospitais e para os estudantes e residentes que estudam cirurgia. O manual é destinado a médicos interessados em cirurgia, independentemente do seu nível de formação ou experiência. O manual está escrito de forma clara e apertada, o que permite compreendê-lo facilmente mesmo para aqueles que não têm formação médica. O manual é um recurso importante para todos os que querem melhorar seus conhecimentos e habilidades na cirurgia. O manual está dividido em quatro volumes: Volume 1: Cirurgia Geral, Volume 2: Cirurgia Torácica, Volume 3: Cirurgia Abdominal e Volume 4: Cirurgia Urológica e Ginecológica. Cada volume contém capítulos sobre diagnóstico, tratamento e prevenção de doenças cirúrgicas, além de recomendações práticas para os médicos que trabalham nas salas cirúrgicas dos hospitais. O manual também inclui estudos de caso e exemplos que ajudam a ilustrar conceitos e métodos essenciais. O manual é projetado para ser usado como um manual de referência para os médicos, fornecendo-lhes as informações necessárias para tomar decisões razoáveis sobre o atendimento aos pacientes. O manual é uma ferramenta indispensável para qualquer médico que queira melhorar sua compreensão da cirurgia e garantir o melhor atendimento possível aos seus pacientes.

Il manuale è composto da 4 volumi e contiene oltre 2000 pagine. Il libro comprende tutti gli aspetti della chirurgia, tra cui traumi, neurochirurgia, chirurgia cardiovascolare, chirurgia toracica, chirurgia addominale, urologia, ginecologia e chirurgia pediatrica. Il manuale fornisce consigli pratici per i medici che lavorano nei reparti chirurgici degli ospedali e per gli studenti e gli specializzandi che studiano chirurgia. Il manuale è destinato ai medici interessati alla chirurgia, indipendentemente dal loro livello di formazione o esperienza. Il manuale è scritto in modo chiaro e compresso, che permette di capirlo facilmente anche a coloro che non hanno una formazione medica. La guida è una risorsa importante per tutti coloro che vogliono migliorare le loro conoscenze e competenze in chirurgia. Il manuale è suddiviso in quattro volumi: volume 1: chirurgia generale, volume 2: chirurgia toracica, volume 3: chirurgia addominale e volume 4: chirurgia urologica e ginecologica. Ogni volume contiene capitoli per la diagnosi, il trattamento e la prevenzione delle malattie chirurgiche, nonché consigli pratici per i medici che lavorano nei reparti chirurgici degli ospedali. La guida include anche studi di caso e esempi per illustrare concetti e metodi chiave. Il manuale è progettato per essere utilizzato come manuale di riferimento per i medici, fornendo loro le informazioni necessarie per prendere decisioni giustificate sulla cura dei pazienti. La guida è uno strumento indispensabile per qualsiasi medico che vuole migliorare la propria comprensione della chirurgia e garantire la migliore cura ai propri pazienti.

Das Handbuch besteht aus 4 Bänden und umfasst über 2000 Seiten. Das Buch deckt alle Aspekte der Chirurgie ab, einschließlich Trauma, Neurochirurgie, Herz-Kreislauf-Chirurgie, Thoraxchirurgie, Bauchchirurgie, Urologie, Gynäkologie und Kinderchirurgie. Das Handbuch gibt praktische Empfehlungen für Ärzte, die in chirurgischen Abteilungen von Krankenhäusern arbeiten, sowie für Studenten und Bewohner, die Chirurgie studieren. Das Handbuch richtet sich an Ärzte, die sich für Chirurgie interessieren, unabhängig von ihrem Ausbildungsstand oder ihrer Erfahrung. Das Handbuch ist in einer klaren und prägnanten Form geschrieben, die es leicht macht, es auch für diejenigen zu verstehen, die keine medizinische Ausbildung haben. Führung ist eine wichtige Ressource für alle, die ihre Kenntnisse und Fähigkeiten in der Chirurgie verbessern möchten. Das Handbuch ist in vier Bände unterteilt: Band 1: Allgemeine Chirurgie, Band 2: Thoraxchirurgie, Band 3: Bauchchirurgie und Band 4: Urologische und gynäkologische Chirurgie. Jeder Band enthält Kapitel zur Diagnose, Behandlung und Prävention von chirurgischen Erkrankungen sowie praktische Empfehlungen für Ärzte, die in chirurgischen Abteilungen von Krankenhäusern arbeiten. Der itfaden enthält auch Fallstudien und Beispiele zur Veranschaulichung der wichtigsten Konzepte und Methoden. Der itfaden soll Ärzten als Referenzleitfaden dienen und ihnen die Informationen liefern, die sie benötigen, um fundierte Entscheidungen über die Patientenversorgung zu treffen. Der itfaden ist ein unverzichtbares Werkzeug für jeden Arzt, der sein Verständnis der Chirurgie verbessern und seine Patienten bestmöglich versorgen möchte.

Podręcznik składa się z 4 tomów i zawiera ponad 2000 stron. Książka obejmuje wszystkie aspekty chirurgii, w tym urazu, neurochirurgii, chirurgii sercowo-naczyniowej, chirurgii klatki piersiowej, chirurgii brzucha, urologii, ginekologii i chirurgii pediatrycznej. Podręcznik zawiera praktyczne zalecenia dla lekarzy pracujących w oddziałach chirurgicznych szpitali, a także dla studentów i mieszkańców studiujących chirurgię. Instrukcja jest przeznaczona dla lekarzy, którzy są zainteresowani zabiegami chirurgicznymi, niezależnie od poziomu treningu lub doświadczenia. Podręcznik jest napisany w jasnej i zwięzłej formie, co ułatwia zrozumienie nawet dla tych, którzy nie mają wykształcenia medycznego. Poradnictwo jest ważnym zasobem dla każdego, kto chce poprawić swoją wiedzę i umiejętności w chirurgii. Podręcznik podzielony jest na cztery tomy: Tom 1: Operacja ogólna, Tom 2: Chirurgia klatki piersiowej, Tom 3: Operacja brzucha oraz Tom 4: Chirurgia urologiczna i ginekologiczna. Każdy tom zawiera rozdziały dotyczące diagnostyki, leczenia i zapobiegania chorobom chirurgicznym, a także praktyczne zalecenia dla lekarzy pracujących w oddziałach chirurgicznych szpitali. Przewodnik zawiera również studia przypadków i przykłady, które pomogą zilustrować kluczowe koncepcje i metody. Przewodnik ma służyć jako przewodnik dla lekarzy, dostarczając im informacji potrzebnych do podejmowania świadomych decyzji dotyczących opieki nad pacjentem. Poradnictwo jest niezbędnym narzędziem dla każdego lekarza pragnącego poprawić swoje zrozumienie operacji i zapewnić najlepszą możliwą opiekę dla swoich pacjentów.

המדריך מורכב 4 כרכים ומכיל יותר 2000 עמודים. הספר מכסה את כל היבטי הניתוח, כולל טראומה, נוירוכירורגיה, ניתוחי לב וכלי דם, ניתוחי חזה, ניתוחי בטן, אורולוגיה, גניקולוגיה וניתוחי ילדים. המדריך נותן המלצות מעשיות לרופאים העובדים במחלקות הכירורגיות של בתי החולים, כמו גם לסטודנטים ולמתמחים הלומדים כירורגיה. המדריך מיועד לרופאים המעוניינים בניתוח, ללא תלות ברמת הכשרתם או ניסיונם. המדריך כתוב בצורה ברורה ותמציתית, דבר המקל על ההבנה גם למי שאין לו השכלה רפואית. הדרכה היא משאב חשוב לכל מי שמחפש לשפר את הידע והכישורים שלו בניתוח. המדריך מחולק לארבעה כרכים: Volume 1: General Surgery, Volume 2: Thoracic Surgery, Volume 3: Abdominal Surgery, and Volume 4: Urological and Gynecological Surgery. כל כרך מכיל פרקים על האבחנה, הטיפול והמניעה של מחלות כירורגיות, וכן המלצות מעשיות לרופאים העובדים במחלקות הכירורגיות של בתי החולים. המדריך כולל גם מחקרים ודוגמאות כדי להמחיש מושגים ושיטות מרכזיים. המדריך נועד לשמש כמדריך התייחסות לרופאים, לספק להם את המידע הדרוש להם כדי לקבל החלטות מושכלות בנוגע לטיפול בחולים. הדרכה היא כלי הכרחי לכל רופא המבקש לשפר את ההבנה שלו לגבי ניתוחים ולספק את הטיפול הטוב ביותר עבור המטופלים שלו.''

Kılavuz 4 ciltten oluşmaktadır ve 2000'den fazla sayfa içermektedir. Kitap, travma, beyin cerrahisi, kardiyovasküler cerrahi, göğüs cerrahisi, karın cerrahisi, üroloji, jinekoloji ve pediatrik cerrahi dahil olmak üzere cerrahinin tüm yönlerini kapsamaktadır. kitabı, hastanelerin cerrahi bölümlerinde çalışan doktorların yanı sıra cerrahi okuyan öğrenciler ve sakinler için pratik öneriler sunar. kitabı, eğitim veya deneyim düzeylerine bakılmaksızın ameliyatla ilgilenen doktorlar için tasarlanmıştır. Kılavuz açık ve özlü bir biçimde yazılmıştır, bu da tıp eğitimi almayanlar için bile anlaşılmasını kolaylaştırır. Rehberlik, cerrahide bilgi ve becerilerini geliştirmek isteyen herkes için önemli bir kaynaktır. kitabı dört cilde ayrılmıştır: Cilt 1: Genel Cerrahi, Cilt 2: Göğüs Cerrahisi, Cilt 3: Karın Cerrahisi ve Cilt 4: Ürolojik ve Jinekolojik Cerrahi. Her cilt, cerrahi hastalıkların teşhisi, tedavisi ve önlenmesi ile ilgili bölümlerin yanı sıra hastanelerin cerrahi bölümlerinde çalışan doktorlar için pratik öneriler içermektedir. Kılavuz ayrıca temel kavramları ve yöntemleri göstermeye yardımcı olacak vaka çalışmaları ve örnekler içerir. Rehber, hekimler için bir referans rehberi olarak hizmet vermeyi ve onlara hasta bakımı hakkında bilinçli kararlar vermek için ihtiyaç duydukları bilgileri sağlamayı amaçlamaktadır. Rehberlik, cerrahi anlayışlarını geliştirmek ve hastaları için mümkün olan en iyi bakımı sağlamak isteyen herhangi bir doktor için vazgeçilmez bir araçtır.

يتكون الدليل من 4 مجلدات ويحتوي على أكثر من 2000 صفحة. يغطي الكتاب جميع جوانب الجراحة، بما في ذلك الصدمات وجراحة الأعصاب وجراحة القلب والأوعية الدموية وجراحة الصدر وجراحة البطن والمسالك البولية وأمراض النساء وجراحة الأطفال. يقدم الدليل توصيات عملية للأطباء العاملين في الأقسام الجراحية بالمستشفيات، وكذلك للطلاب والمقيمين الذين يدرسون الجراحة. الدليل مخصص للأطباء المهتمين بالجراحة، بغض النظر عن مستوى تدريبهم أو خبرتهم. الدليل مكتوب بشكل واضح وموجز، مما يجعل من السهل فهمه حتى بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم تعليم طبي. التوجيه هو مورد مهم لأي شخص يتطلع إلى تحسين معرفته ومهاراته في الجراحة. ينقسم الدليل إلى أربعة مجلدات: المجلد 1: الجراحة العامة، المجلد 2: جراحة الصدر، المجلد 3: جراحة البطن، والمجلد 4: جراحة المسالك البولية وأمراض النساء. يحتوي كل مجلد على فصول عن تشخيص الأمراض الجراحية وعلاجها والوقاية منها، بالإضافة إلى توصيات عملية للأطباء العاملين في الأقسام الجراحية بالمستشفيات. ويتضمن الدليل أيضا دراسات حالات إفرادية وأمثلة للمساعدة في توضيح المفاهيم والأساليب الرئيسية. يهدف الدليل إلى العمل كدليل مرجعي للأطباء، وتزويدهم بالمعلومات التي يحتاجونها لاتخاذ قرارات مستنيرة بشأن رعاية المرضى. التوجيه هو أداة لا غنى عنها لأي طبيب يرغب في تحسين فهمه للجراحة وتقديم أفضل رعاية ممكنة لمرضاه.

매뉴얼은 4 권으로 구성되며 2000 페이지 이상을 포함합니다. 이 책은 외상, 신경 외과, 심혈관 수술, 흉부 수술, 복부 수술, 비뇨기과, 부인과 및 소아 수술을 포함한 수술의 모든 측면을 다룹니다. 이 매뉴얼은 병원의 외과 부서에서 일하는 의사와 수술을 공부하는 학생 및 거주자에게 실질적인 권장 사항을 제공합니다. 이 매뉴얼은 훈련 수준이나 경험에 관계없이 수술에 관심이있는 의사를위한 것입니다. 이 매뉴얼은 명확하고 간결한 형태로 작성되어 의학 교육을받지 않은 사람들조차도 쉽게 이해할 수 있습니다. 지도는 수술에 대한 지식과 기술을 향상시키고 자하는 사람에게 중요한 자료입니다. 매뉴얼은 1 권: 일반 수술, 2 권: 흉부 수술, 3 권: 복부 수술 및 4 권: 비뇨기과 및 부인과 수술의 4 권으로 나뉩니다. 각 책에는 외과 질환의 진단, 치료 및 예방에 관한 장과 병원의 외과 부서에서 일하는 의사를위한 실질적인 권장 사항이 포함되어 있습니다. 이 안내서에는 주요 개념과 방법을 설명하는 데 도움이되는 사례 연구 및 예가 포함되 이 안내서는 의사를위한 참조 안내서 역할을하여 환자 치료에 대한 정보에 근거한 결정을 내리는 데 필요한 정보를 제공합니다. 지도는 수술에 대한 이해를 향상시키고 환자에게 최상의 치료를 제공하고자하는 모든 의사에게 없어서는 안될 도구입니다.

マニュアルは4巻で構成され、2000ページ以上が含まれています。この本は外傷、神経外科、心血管外科、胸部外科、腹部外科、泌尿器科、婦人科、小児外科などの手術のすべての側面をカバーしています。このマニュアルは、病院の外科部門で働く医師のための実用的な推奨事項だけでなく、手術を勉強している学生や住民のためのものです。このマニュアルは、トレーニングや経験のレベルに関係なく、手術に興味がある医師を対象としています。マニュアルは明確で簡潔な形で書かれており、医学教育を受けていない人でも理解しやすい。指導は、手術における知識とスキルを向上させるために探している人のための重要なリソースです。第1巻：一般外科、第2巻：胸部外科、第3巻：腹部外科、第4巻：泌尿器科外科、婦人科外科の4巻に分かれています。各ボリュームには、外科疾患の診断、治療および予防に関する章と、病院の外科部門で働く医師のための実用的な推奨事項が含まれています。このガイドには、主な概念と方法を説明するためのケーススタディと例も含まれています。ガイドは、医師のためのリファレンスガイドとして、患者のケアに関する情報に基づいた決定を行うために必要な情報を提供することを目的としています。ガイダンスは、手術に対する理解を深め、患者に最善のケアを提供することを望むすべての医師にとって不可欠なツールです。

《手冊》由4卷組成，有2 000多頁。該書涵蓋了外科手術的各個方面，包括創傷，神經外科，心血管外科，胸外科，腹部外科，泌尿科，婦科和兒科外科。該手冊為醫院外科部門的醫生以及學習外科手術的學生和住院醫師提供了實用指南。該津貼適用於對手術感興趣的醫生，無論其培訓水平或經驗如何。該指南以清晰而簡潔的形式編寫，即使是那些沒有醫學教育的人也可以輕松理解。對於任何希望提高手術知識和技能的人來說，指導是重要的資源。手冊分為四卷：第一卷：普通手術，第二卷：胸外科，第三卷：腹部手術，第四卷：泌尿外科和婦科手術。每卷都包含有關診斷，治療和預防外科疾病的章節，以及針對在醫院外科部門工作的醫生的實用指南。該指南還包括案例研究和示例，以幫助說明關鍵概念和方法。該指南旨在作為醫生的參考指南，為他們提供做出患者護理明智決策所需的信息。對於任何希望提高對手術的理解並為患者提供最佳護理的醫生來說，指導是不可或缺的工具。