Они пытаются сохранить свою семью и дом, но их усилия постоянно натыкаются на препятствия. The story takes place against the background of the Napoleonic wars and the struggle for power between Russia, France and Austria. The novel "Grafy Bobrinsky" by Russian writer Vladimir Kapitsa tells the story of two brothers who are caught up in political intrigue and war at the end of the 18th century. The brothers, Ivan and Andrey, are determined to preserve their family's estate and title, but their efforts are constantly thwarted by external forces. The novel is set against the backdrop of the Napoleonic Wars and the struggle for power between Russia, France, and Austria.

Они пытаются сохранить свою семью и дом, но их усилия постоянно натыкаются на препятствия. Действие повести происходит на фоне наполеоновских войн и борьбы за власть между Россией, Францией и Австрией. Роман «Графий Бобринский» русского писателя Владимира Капицы повествует о двух братьях, которых в конце XVIII века настигают политические интриги и война. Братья, Иван и Андрей, полны решимости сохранить родовое имение и титул, но их усилия постоянно срываются внешними силами. Действие романа разворачивается на фоне Наполеоновских войн и борьбы за власть между Россией, Францией, Австрией.

Ils essaient de garder leur famille et leur maison, mais leurs efforts se heurtent constamment à des obstacles. L'action se déroule dans le contexte des guerres napoléoniennes et de la lutte pour le pouvoir entre la Russie, la France et l'Autriche. roman « Comte Bobrinsky » de l'écrivain russe Vladimir Kapica raconte l'histoire de deux frères qui, à la fin du XVIII siècle, sont dépassés par des intrigues politiques et la guerre. s frères, Ivan et Andrei, sont déterminés à préserver la propriété ancestrale et le titre, mais leurs efforts sont constamment interrompus par des forces extérieures. L'action du roman se déroule dans le contexte des guerres napoléoniennes et de la lutte pour le pouvoir entre la Russie, la France et l'Autriche.

Tratan de mantener a su familia y su hogar, pero sus esfuerzos tropiezan constantemente con obstáculos. La historia transcurre en medio de las guerras napoleónicas y las luchas por el poder entre Rusia, Francia y Austria. La novela « condes de Bobrinsky», del escritor ruso Vladimir Kapica, narra la historia de dos hermanos que a finales del siglo XVIII son superados por las intrigas políticas y la guerra. hermanos, Iván y Andrés, están decididos a conservar el patrimonio patrimonial y el título, pero sus esfuerzos son constantemente frustrados por fuerzas externas. La novela está ambientada en el trasfondo de las Guerras Napoleónicas y la lucha de poder entre Rusia, Francia, Austria.

Cercano di mantenere la loro famiglia e la loro casa, ma i loro sforzi si scontrano costantemente con gli ostacoli. Il comportamento si svolge sullo sfondo delle guerre napoleoniche e della lotta di potere tra Russia, Francia e Austria. Il romanzo «Il conte di Bobrinsky», dello scrittore russo Vladimir Kapica, parla di due fratelli che alla fine del XVIII secolo furono raggiunti da intrecci politici e guerre. I fratelli Ivan e Andrei sono determinati a mantenere la loro proprietà e il loro titolo, ma i loro sforzi sono costantemente distrutti dalle forze esterne. Il romanzo è ambientato sullo sfondo delle guerre napoleoniche e della lotta di potere tra Russia, Francia, Austria.

e versuchen, ihre Familie und ihr Zuhause zu retten, aber ihre Bemühungen stoßen ständig auf Hindernisse. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund der Napoleonischen Kriege und des Machtkampfes zwischen Russland, Frankreich und Österreich. Der Roman „Graf Bobrinski“ des russischen Schriftstellers Wladimir Kapiza erzählt von zwei Brüdern, die Ende des 18. Jahrhunderts von politischen Intrigen und Krieg überrollt werden. Die Brüder Ivan und Andrei sind entschlossen, den Familienbesitz und den Titel zu behalten, aber ihre Bemühungen werden ständig von äußeren Kräften gestört. Der Roman spielt vor dem Hintergrund der Napoleonischen Kriege und des Machtkampfes zwischen Russland, Frankreich und Österreich.

הם מנסים לשמור על משפחתם וביתם, אבל מאמציהם נתקלים כל הזמן במכשולים. הסיפור מתרחש על רקע המלחמות הנפוליאוניות והמאבק על השלטון בין רוסיה, צרפת ואוסטריה. הרומן ”הרוזן בוברינסקי” מאת הסופר הרוסי ולדימיר קפיטסה מספר את סיפורם של שני אחים שתככים ומלחמות פוליטיות משתלטות עליהם בסוף המאה ה-18. האחים, איוון ואנדריי, נחושים בדעתם לשמור על אחוזת המשפחה ועל תוארה, אך מאמציהם מסוכנים ללא הרף על ־ ידי כוחות חיצוניים. הרומן מתרחש על רקע המלחמות הנפוליאוניות והמאבק על השלטון בין רוסיה, צרפת, אוסטריה.''

Ailelerini ve evlerini korumaya çalışıyorlar, ancak çabaları sürekli engellerle karşılaşıyor. Hikaye, Napolyon Savaşları ve Rusya, Fransa ve Avusturya arasındaki iktidar mücadelesinin arka planında gerçekleşiyor. Rus yazar Vladimir Kapitsa'nın "Kont Bobrinsky'adlı romanı, 18. yüzyılın sonunda siyasi entrikalar ve savaş tarafından ele geçirilen iki kardeşin hikayesini anlatıyor. Kardeşler Ivan ve Andrei, aile mülkünü ve unvanını korumaya kararlıdır, ancak çabaları sürekli olarak dış güçler tarafından engellenir. Roman, Napolyon Savaşları ve Rusya, Fransa, Avusturya arasındaki iktidar mücadelesinin arka planında gerçekleşir.

يحاولون الاحتفاظ بأسرهم ومنزلهم، لكن جهودهم تصطدم باستمرار بعقبات. تدور أحداث القصة على خلفية الحروب النابليونية والصراع على السلطة بين روسيا وفرنسا والنمسا. تحكي رواية «الكونت بوبرينسكي» للكاتب الروسي فلاديمير كابيتسا قصة شقيقين تجاوزتهما المؤامرات السياسية والحرب في نهاية القرن الثامن عشر. الأخوان، إيفان وأندريه، مصممان على الحفاظ على ملكية الأسرة ولقبها، لكن جهودهما تحبطها باستمرار قوى خارجية. تدور أحداث الرواية على خلفية الحروب النابليونية والصراع على السلطة بين روسيا وفرنسا والنمسا.

그들은 가족과 집을 지키려고 노력하지만 그들의 노력은 끊임없이 장애물이됩니다. 이 이야기는 나폴레옹 전쟁과 러시아, 프랑스, 오스트리아 간의 권력 투쟁을 배경으로 진행됩니다. 러시아 작가 블라디미르 카 피트 사 (Vladimir Kapitsa) 의 소설 "Count Bobrinsky" 는 18 세기 말 정치적 음모와 전쟁에 휩싸인 두 형제의 이야기를 들려줍니다. 이반과 안드레이 형제는 가족 재산과 소유권을 보존하기로 결심했지만 그들의 노력은 끊임없이 외부 세력에 의해 방해받습니다. 이 소설은 나폴레옹 전쟁과 러시아, 프랑스, 오스트리아 간의 권력 투쟁을 배경으로 진행됩니다.

彼らは家族と家を守ろうとするが、彼らの努力は絶えず障害に陥る。物語はナポレオン戦争とロシア、フランス、オーストリアの権力闘争を背景に展開される。ロシアの作家ウラジミール・カピツァの小説「ボブリンスキー伯爵」は、18世紀の終わりに政治的陰謀と戦争に追い抜かれた2人の兄弟の物語を語っています。兄弟、イヴァンとアンドレイは、家族の財産と称号を維持することを決意していますが、彼らの努力は常に外部の力によって妨げられています。この小説はナポレオン戦争とロシア、フランス、オーストリアの権力闘争を背景に展開される。

他們試圖保留家人和房屋，但他們的努力不斷遇到障礙。故事發生在拿破侖戰爭和俄羅斯，法國和奧地利之間的權力鬥爭的背景下。俄羅斯作家弗拉基米爾·卡皮察（Vladimir Kapitsa）的小說《波布林斯基的格拉菲烏斯》（Grafius Bobrinsky）講述了兩個兄弟的故事，這些兄弟在18世紀後期被政治陰謀和戰爭所取代。兄弟伊萬（Ivan）和安德魯（Andrew）決心保留祖先的財產和頭銜，但他們的努力不斷受到外部力量的挫敗。這部小說的背景是拿破侖戰爭和俄羅斯，法國，奧地利之間的權力鬥爭。