Where Mikhail Fedorovich Romanov with his mother nun Martha found a safe refuge for himself from the persecution of the Poles in early 1613. The story takes place in Russia during the Time of Troubles, a period of political turmoil and foreign invasion that lasted from 1598 to 1613. At this time, the Russian throne was disputed by several pretenders, including Vasily Shuisky, who had been appointed by the deceased Tsar Boris Godunov. The young Mikhail Fedorovich, who was only seven years old at the time, was one of the few members of the royal family who survived the massacre of the Romanovs. He and his mother, Nun Martha, fled to the monastery of the Assumption in Moscow, where they sought refuge. The monastery was headed by Patriarch Hermogen, who had been deposed by Shuisky and was hiding there. The plot of the book revolves around the journey of Mikhail Fedorovich and his mother as they navigate the dangerous and uncertain world of the Time of Troubles. They must rely on their wits and resourcefulness to stay alive, as they are pursued by enemies who seek to eliminate them and claim the throne for themselves.

Где Михаил Федорович Романов с матерью монахиней Марфой нашел себе безопасное убежище от гонений поляков в начале 1613 года. Действие повести происходит в России в Смутное время, период политических неурядиц и иноземного нашествия, продолжавшийся с 1598 по 1613 год. В это время российский престол оспаривали несколько претендентов, в том числе Василий Шуйский, назначенный умершим царем Борисом Годуновым. Молодой Михаил Федорович, которому в то время было всего семь лет, был одним из немногих членов царской семьи, переживших расправу над Романовыми. Он и его мать, монахиня Марфа, бежали в монастырь Успения в Москве, где искали убежища. Монастырь возглавил низложенный Шуйским и скрывавшийся там патриарх Ермоген. Сюжет книги разворачивается вокруг путешествия Михаила Фёдоровича и его матери по мере того, как они ориентируются в опасном и неопределённом мире Смутного времени. Они должны полагаться на свой ум и находчивость, чтобы остаться в живых, так как их преследуют враги, которые стремятся устранить их и претендовать на трон для себя.

Où Mikhaïl Fedorovich Romanov et la mère de la nonne Marfa ont trouvé un refuge contre les persécutions des Polonais au début de 1613. L'action se déroule en Russie à L'heure troublée, une période de troubles politiques et D'invasion étrangère, qui a duré de 1598 à 1613. À ce moment-là, le trône russe a été contesté par plusieurs candidats, y compris Vasili Shui, nommé roi décédé Boris Godunov. jeune Mikhaïl Fedorovich, qui n'avait que sept ans à l'époque, était l'un des rares membres de la famille tsariste à avoir survécu au massacre de Romanov. Lui et sa mère, la nonne Marfa, ont fui au monastère de l'Assomption à Moscou, où ils ont cherché refuge. monastère a été dirigé par Shui et le patriarche Ermogen qui s'y cachait. L'histoire du livre se déroule autour du voyage de Mikhaïl Federovich et de sa mère alors qu'ils s'orientent dans le monde dangereux et incertain du Temps Confus. Ils doivent compter sur leur intelligence et leur ingéniosité pour rester en vie, car ils sont persécutés par des ennemis qui cherchent à les éliminer et à revendiquer le trône pour eux-mêmes.

Donde Mijaíl Fedorovich Romanov y su madre la monja Marta se refugiaron de las persecuciones de los polacos a principios de 1613. La historia transcurre en Rusia durante el Tiempo Vago, un período de turbulencias políticas e invasión extranjera que duró desde 1598 hasta 1613. En esta época, el trono ruso fue disputado por varios contendientes, entre ellos Basilio Shuiski, nombrado por el fallecido zar Boris Godunov. joven Mijaíl Fedorović, que en ese momento solo tenía siete , fue uno de los pocos miembros de la familia real que sobrevivió a la masacre de los Romanov. Él y su madre, la monja Marta, huyeron al monasterio de la Asunción en Moscú, donde buscaron refugio. monasterio fue dirigido por el depuesto Shuiski y el patriarca Yermogen que se escondía allí. La trama del libro gira en torno al viaje de Mijaíl Fiódorovich y su madre mientras navegan en el peligroso e incierto mundo del Tiempo Vago. Deben confiar en su mente e ingenio para mantenerse vivos, ya que son perseguidos por enemigos que buscan eliminarlos y reclamar el trono por sí mismos.

Onde Mikhail Fedorovich Romão e a mãe freira Marfa encontraram um refúgio seguro contra a perseguição dos poloneses no início de 1613. O registo acontece na Rússia durante o Tempo Vago, um período de perturbação política e invasão estrangeira que durou de 1598 a 1613. Na época, o trono russo era contestado por vários candidatos, incluindo Vasily Shui, nomeado pelo rei morto Boris Godunov. O jovem Mikhail Fedorovich, que tinha apenas sete anos na época, era um dos poucos membros da família real a sobreviver ao massacre dos Romanos. Ele e a mãe, a freira Marta, fugiram para o mosteiro de Assunção, em Moscou, onde procuraram refúgio. O mosteiro foi liderado por Shui, que se escondeu ali, pelo patriarca Hermógenes. A história do livro gira em torno da viagem de Mikhail Fiodorowicz e sua mãe à medida que eles se concentram no perigoso e incerto mundo do Tempo Vago. Eles devem confiar na sua mente e engenhosidade para permanecer vivos, pois são perseguidos por inimigos que procuram eliminá-los e reivindicar o trono para si mesmos.

Dove Mikhail Fedorovic Romanov e la madre suora Marfa trovarono un rifugio sicuro dalle persecuzioni dei polacchi all'inizio del 1613. La guida si svolge in Russia nel Tempo Vago, un periodo di disordini politici e invasione straniera che durò dal 1598 al 1613. In quel periodo, il trono russo fu contestato da diversi candidati, tra cui Vasily Shui, nominato dal defunto re Boris Godunov. Il giovane Mikhail Fedorovic, che all'epoca aveva solo sette anni, era uno dei pochi membri della famiglia reale a sopravvivere alla strage di Romanov. Lui e sua madre, la suora Marta, fuggirono nel monastero di Assunzione, a Mosca, dove cercarono rifugio. Il monastero fu guidato da Shuisky e il patriarca Ermogen che si nascondeva lì. La trama del libro è ambientata intorno al viaggio di Mikhail Fiodorovic e sua madre mentre si orientano nel pericoloso e incerto mondo del Tempo Vago. Devono contare sulla loro mente e la loro capacità di sopravvivere, poiché sono perseguitati dai nemici che cercano di eliminarli e rivendicare il trono per se stessi.

Wo Mikhail Fedorovich Romanov mit seiner Mutter, der Nonne Martha, Anfang 1613 einen sicheren Zufluchtsort vor der Verfolgung der Polen fand. Die Geschichte spielt in Russland in der Zeit der Wirren, einer Zeit der politischen Unruhen und ausländischen Invasion, die von 1598 bis 1613 dauerte. Zu dieser Zeit wurde der russische Thron von mehreren Bewerbern angefochten, darunter Vasily Shuisky, der vom verstorbenen Zaren Boris Godunov ernannt wurde. Der junge Michail Fjodorowitsch, damals erst sieben Jahre alt, war eines der wenigen Mitglieder der Zarenfamilie, die das Massaker an den Romanows überlebten. Er und seine Mutter, die Nonne Martha, flohen in das Kloster Mariä Himmelfahrt in Moskau, wo sie Zuflucht suchten. Das Kloster wurde von dem abgesetzten Shuisky und dem dort versteckten Patriarchen Jermogen angeführt. Die Handlung des Buches dreht sich um die Reise von Mikhail Fedorovich und seiner Mutter, während sie durch die gefährliche und unsichere Welt der Zeit der Wirren navigieren. e müssen sich auf ihren Verstand und Einfallsreichtum verlassen, um am ben zu bleiben, da sie von Feinden verfolgt werden, die versuchen, sie zu beseitigen und den Thron für sich zu beanspruchen.

Gdzie Michaił Fedorowicz Romanow z matką zakonnicą Marthą znalazł bezpieczne schronienie przed prześladowaniami Polaków na początku 1613 roku. Historia rozgrywa się w Rosji w Czasie Kłopotów, okresu zawirowań politycznych i inwazji zagranicznej, który trwał od 1598 do 1613. W tym czasie tron rosyjski został zakwestionowany przez kilku skarżących, w tym Wasilija Shuisky, mianowany przez zmarłego cara Borysa Godunowa. Młody Michaił Fedorowicz, który miał wtedy zaledwie siedem lat, był jednym z nielicznych członków rodziny królewskiej, którzy przeżyli masakrę Romanowów. On i jego matka, zakonnica Marta, uciekli do klasztoru Wniebowzięcia w Moskwie, gdzie szukali schronienia. Na czele klasztoru stał patriarcha Jermogen, zdeponowany przez Shuisky i tam ukrywający się. Fabuła książki obraca się wokół podróży Michaiła Fedorowicza i jego matki, gdy poruszają się po niebezpiecznym i niepewnym świecie Czasu Kłopotów. Muszą polegać na swojej inteligencji i zaradności, aby pozostać przy życiu, ponieważ są ścigane przez wrogów, którzy starają się ich wyeliminować i ubiegać się o tron dla siebie.

איפה מיכאיל פדורוביץ רומנוב עם אמו נזירה מרתה מצא מקלט בטוח מרדיפת הפולנים בתחילת 1613. הסיפור מתרחש ברוסיה בתקופת הצרות, תקופה של מהומה פוליטית ופלישה זרה שנמשכה מ-1598 עד 1613. בתקופה זו, כס המלכות הרוסי היה שנוי במחלוקת על ידי כמה מועמדים, כולל וסילי שויסקי, שמונה על ידי הצאר המנוח בוריס גודונוב. מיכאיל פדורוביץ 'הצעיר, שהיה אז בן שבע בלבד, היה אחד מבני משפחת המלוכה הבודדים ששרדו את טבח הרומנובים. הוא ואמו, מרתה הנזירה, ברחו למנזר ההנחה במוסקבה, שם חיפשו מקלט. בראש המנזר עמד פטריארך ירמוגן, שהודח על ידי שויסקי והסתתר שם. עלילת הספר סובבת סביב מסעם של מיכאיל פדורוביץ 'ואמו כשהם מנווטים בעולם המסוכן והלא בטוח של זמן הצרות. עליהם לסמוך על תבונתם ותושייתם כדי להישאר בחיים, כפי שהם נרדפים על ידי אויבים המבקשים לחסל אותם ולתבוע את כס המלכות לעצמם.''

Mikhail Fedorovich Romanov'un annesi rahibe Martha ile birlikte 1613'ün başlarında Polonyalıların zulmünden güvenli bir sığınak bulduğu yer. Hikaye, 1598'den 1613'e kadar süren siyasi kargaşa ve yabancı işgali döneminde Rusya'da gerçekleşiyor. Bu sırada, Rus tahtı, ölen Çar Boris Godunov tarafından atanan Vasily Shuisky de dahil olmak üzere birçok başvuru sahibi tarafından tartışıldı. O zamanlar sadece yedi yaşında olan genç Mikhail Fedorovich, Romanovların katliamından kurtulan kraliyet ailesinin birkaç üyesinden biriydi. O ve annesi rahibe Martha, sığınacakları Moskova'daki Varsayım Manastırı'na kaçtılar. Manastır, Shuisky tarafından görevden alınan ve orada saklanan Patrik Yermogen tarafından yönetiliyordu. Kitabın konusu, Mikhail Fedorovich ve annesinin, Sorunlar Zamanı'nın tehlikeli ve belirsiz dünyasında gezinirken yolculuğu etrafında dönüyor. Hayatta kalmak için zekalarına ve becerikliliklerine güvenmek zorundalar, çünkü onları ortadan kaldırmak ve tahtı kendileri için talep etmek isteyen düşmanlar tarafından takip ediliyorlar.

حيث وجد ميخائيل فيدوروفيتش رومانوف مع راهبته مارثا ملجأ آمنًا من اضطهاد البولنديين في أوائل عام 1613. تدور أحداث القصة في روسيا خلال زمن الاضطرابات، وهي فترة من الاضطرابات السياسية والغزو الأجنبي استمرت من 1598 إلى 1613. في هذا الوقت، اعترض العديد من المتقدمين على العرش الروسي، بما في ذلك فاسيلي شويسكي، الذي عينه القيصر المتوفى بوريس جودونوف. كان الشاب ميخائيل فيدوروفيتش، الذي كان يبلغ من العمر في ذلك الوقت سبع سنوات فقط، أحد أفراد العائلة المالكة القلائل الذين نجوا من مذبحة الرومانوف. هرب هو ووالدته، راهبته مارثا، إلى دير العذراء في موسكو، حيث لجأوا. كان الدير برئاسة البطريرك يرموغن، وخلعه شوسكي واختبأ هناك. تدور حبكة الكتاب حول رحلة ميخائيل فيدوروفيتش ووالدته أثناء تنقلهما في عالم وقت الاضطرابات الخطير وغير المؤكد. يجب أن يعتمدوا على ذكائهم وحيلتهم للبقاء على قيد الحياة، حيث يلاحقهم الأعداء الذين يسعون للقضاء عليهم والمطالبة بالعرش لأنفسهم.

그의 어머니 수녀 Martha와 함께 Mikhail Fedorovich Romanov가 1613 년 초 폴란드의 박해로부터 안전한 피난처를 찾은 곳. 이 이야기는 1598 년에서 1613 년까지 지속 된 정치적 혼란과 외국 침략의시기 인 트러블 시대에 러시아에서 열렸습니다. 현재 러시아 왕좌는 사망 한 차르 보리스 고두 노프 (Tsar Boris Godunov) 가 임명 한 바실리 슈이 스키 (Vasily Shuisky) 를 포함한 여러 지원자들에 의해 논쟁을 벌였다. 당시 7 살 밖에되지 않은 젊은 미하일 페도로 비치 (Mikhail Fedorovich) 는 로마노프의 학살에서 살아남은 왕실 가족 중 몇 안되는 사람 중 한 사람이었습니다. 그와 그의 어머니 인 Martha는 모스크바의 가정 수도원으로 도망쳐 피난처를 찾았습니다. 수도원은 족장 예 르모 겐 (Patriarch Yermogen) 이 이끌었고, 슈 이스키 (Shuisky) 에 의해 기각되어 그곳에 숨어있었습니다. 이 책의 음모는 Mikhail Fedorovich와 그의 어머니가 문제의 시간의 위험하고 불확실한 세계를 탐색하면서 여행을 중심으로 진행됩니다. 그들은 그들을 제거하고 스스로 왕좌를 요구하려는 적들에 의해 추구되기 때문에 그들의 지능과 수완에 의존해야합니다.

ミハイル・フェドロビッチ・ロマノフと母の修道女マルタが1613初めにポーランド人の迫害から安全な避難所を見つけた場所。この物語は、1598から1613まで続いた政治的混乱と外国の侵略の時代、ロシアで起こっています。この時点で、ロシアの王位は、故人の皇帝ボリス・ゴドゥノフによって任命されたヴァシリー・シュイスキーを含むいくつかの申請者によって論争されました。当時わずか7歳だった若いミハイル・フェドロビッチは、ロマノフ族の虐殺を生き延びた数少ない王族の一人でした。彼と彼の母親、修道女マルタは、モスクワの仮定の修道院に逃げました、彼らは避難を求めました。修道院は総主教Yermogenが率いており、Shuiskyによって退去してそこに隠れていた。本のプロットは、ミハイル・フェドロビッチと彼の母親の旅を中心に展開し、彼らはトラブルの時の危険で不確実な世界をナビゲートします。彼らは彼らを排除し、自分自身のために王座を主張しようとする敵に追われているので、彼らは生きているために彼らの知性と機知に頼らなければなりません。

1613初，米哈伊爾·費奧多羅維奇（Mikhail Fedorovich Romanov）和母親的修女瑪莎（Martha）在波蘭人的迫害中找到了安全的避風港。故事發生在1598至1613的動蕩時期，即政治動蕩和外來入侵時期。此時，俄羅斯王位受到幾位挑戰者的挑戰，其中包括已故沙皇鮑裏斯·戈杜諾夫（Boris Godunov）任命的瓦西裏（Vasily Shuisky）。輕的米哈伊爾·費奧多羅維奇（Mikhail Fedorovich）當時只有7歲，是為數不多的在羅曼諾夫大屠殺中幸存下來的王室成員之一。他和他的母親，瑪莎修女，逃到莫斯科的聖母升天修道院，在那裏他們尋求庇護。修道院由被罷免的Shuisky和躲藏在那裏的族長Ermogen領導。這本書的情節圍繞著米哈伊爾·費多羅維奇（MikhailFyodorović）和他母親在動蕩時期的危險和不確定的世界中航行。他們必須依靠自己的思想和機智才能生存，因為他們被試圖消滅他們並為自己奪取王位的敵人所困擾。