The book "Фотографирование при искусственном освещении" (Photography under Artificial Lighting) was published in 1959, but its content is still surprisingly relevant today. The author, A. A. Shapiro, provides an in-depth exploration of the theory of light when shooting portraits, still life subjects, and other types of photography using halogen and pulsed light sources. Despite being written over six decades ago, the presented material remains highly accessible and practical for modern photographers, especially for those who are just starting out in the field. The book's 56 pages are filled with black and white illustrations that help to simplify the complex concepts discussed within. The text begins with a capital letter, maintaining proper grammar throughout, making it easy to follow and understand. The author's writing style is clear and concise, allowing readers to quickly grasp the principles of artificial lighting and their applications in photography. One of the key takeaways from the book is the importance of understanding the process of technological evolution in photography. As technology continues to advance at a rapid pace, it is crucial for photographers to stay up-to-date on the latest developments and how they can be applied to their work.

книга «Фотографирование при искусственном освещении» (Фотография при Искусственном Освещении) была издана в 1959, но его содержание все еще удивительно релевантно сегодня. Автор, А. А. Шапиро, даёт глубокое исследование теории света при съёмке портретов, натюрмортов и других видов фотографии с использованием галогенных и импульсных источников света. Несмотря на то, что представленный материал был написан более шести десятилетий назад, он остается высокодоступным и практичным для современных фотографов, особенно для тех, кто только начинает работу в полевых условиях. 56 страниц книги заполнены черно-белыми иллюстрациями, которые помогают упростить обсуждаемые в ней сложные концепции. Текст начинается с заглавной буквы, сохраняя правильную грамматику на всем протяжении, позволяя легко следовать и понимать. Авторский стиль письма ясен и лаконичен, позволяя читателям быстро понять принципы искусственного освещения и их применения в фотографии. Одним из ключевых выводов из книги является важность понимания процесса технологической эволюции в фотографии. Поскольку технологии продолжают развиваться быстрыми темпами, для фотографов крайне важно быть в курсе последних разработок и того, как их можно применить к своей работе.

livre Photographing in Artificial Light (Photographie sous Éclairage Artificiel) a été publié en 1959, mais son contenu est encore étonnamment pertinent aujourd'hui. L'auteur, A. A. Shapiro, donne une étude approfondie de la théorie de la lumière lors de la prise de portraits, de natures mortes et d'autres types de photos à l'aide de sources lumineuses halogènes et impulsionnelles. Bien que le matériel présenté ait été écrit il y a plus de six décennies, il reste très accessible et pratique pour les photographes d'aujourd'hui, en particulier pour ceux qui commencent à peine à travailler sur le terrain. s 56 pages du livre sont remplies d'illustrations en noir et blanc qui aident à simplifier les concepts complexes qui y sont abordés. texte commence par une majuscule, conservant la grammaire correcte tout au long, vous permettant de suivre et de comprendre facilement. style d'écriture de l'auteur est clair et concis, permettant aux lecteurs de comprendre rapidement les principes de l'éclairage artificiel et leurs applications dans la photographie. L'une des principales conclusions du livre est l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique dans la photographie. Alors que la technologie continue d'évoluer rapidement, il est essentiel que les photographes soient au courant des derniers développements et de la façon dont ils peuvent être appliqués à leur travail.

libro «Fotografiar con iluminación artificial» (Fotografía con iluminación artificial) fue publicado en 1959, pero su contenido sigue siendo sorprendentemente relevante en la actualidad. autor, A. A. Shapiro, da una profunda exploración de la teoría de la luz en la filmación de retratos, bodegones y otros tipos de fotografía utilizando fuentes de luz halógenas y pulsadas. A pesar de que el material presentado fue escrito hace más de seis décadas, sigue siendo altamente accesible y práctico para los fotógrafos contemporáneos, especialmente para aquellos que apenas comienzan a trabajar en el campo. 56 páginas del libro están llenas de ilustraciones en blanco y negro que ayudan a simplificar los complejos conceptos que se discuten en él. texto comienza con la letra mayúscula, manteniendo la gramática correcta a lo largo de todo, lo que permite un fácil seguimiento y comprensión. estilo de escritura del autor es claro y conciso, lo que permite a los lectores comprender rápidamente los principios de la iluminación artificial y sus aplicaciones en la fotografía. Una de las conclusiones clave del libro es la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica en la fotografía. A medida que la tecnología continúa evolucionando a un ritmo rápido, es fundamental que los fotógrafos estén al tanto de los últimos desarrollos y cómo se pueden aplicar a su trabajo.

O livro «Fotografar à luz artificial» (Fotografia à Luz Artificial) foi publicado em 1959, mas seu conteúdo ainda é surpreendentemente relevante hoje. O autor, A. A. Shapiro, faz uma pesquisa profunda sobre a teoria da luz na produção de retratos, naturalidades naturais e outros tipos de fotografia usando fontes de luz halógenas e de impulso. Apesar de ter sido escrito há mais de seis décadas, o material continua a ser altamente acessível e prático para fotógrafos modernos, especialmente aqueles que estão começando a trabalhar no terreno. 56 páginas do livro estão cheias de ilustrações em preto e branco que ajudam a simplificar os conceitos complexos que são discutidos. O texto começa com a letra maiúscula, mantendo a gramática correta em todo o curso, permitindo fácil seguimento e compreensão. O estilo de escrita autoral é claro e conciso, permitindo aos leitores compreender rapidamente os princípios da iluminação artificial e sua aplicação na fotografia. Uma das principais conclusões do livro é a importância de entender o processo de evolução tecnológica na fotografia. Como a tecnologia continua a evoluir rapidamente, é fundamental para os fotógrafos estarem cientes dos últimos desenvolvimentos e como eles podem ser aplicados ao seu trabalho.

Il libro Fotografie in Illuminazione Artificiale (Foto in Illuminazione Artificiale) è stato pubblicato nel 1959, ma il suo contenuto è ancora sorprendentemente rilevante oggi. L'autore, A. A. Shapiro, studia a fondo la teoria della luce nella realizzazione di ritratti, nature morte e altri tipi di fotografia utilizzando fonti luminose alogene e di impulso. Anche se il materiale presentato è stato scritto più di sei decenni fa, rimane altamente accessibile e pratico per i fotografi moderni, soprattutto per coloro che iniziano a lavorare sul campo. 56 pagine del libro sono piene di illustrazioni in bianco e nero che aiutano a semplificare i concetti più complessi. Il testo inizia con la lettera maiuscola, mantenendo la grammatica corretta per tutto il tempo, permettendo di seguire e capire facilmente. Lo stile d'autore della scrittura è chiaro e conciso, permettendo ai lettori di comprendere rapidamente i principi dell'illuminazione artificiale e la loro applicazione nella fotografia. Una delle conclusioni chiave del libro è l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica nella fotografia. Dato che la tecnologia continua a crescere rapidamente, è fondamentale per i fotografi essere informati sugli ultimi sviluppi e su come possono essere applicati al loro lavoro.

Das Buch „Fotografieren unter künstlichem Licht“ (Fotografie unter künstlichem Licht) erschien 1959, aber sein Inhalt ist bis heute bemerkenswert relevant. Der Autor, A. A. Shapiro, gibt eine eingehende Untersuchung der Lichttheorie bei der Aufnahme von Porträts, Stillleben und anderen Arten von Fotografie mit Halogen- und gepulsten Lichtquellen. Obwohl das eingereichte Material vor mehr als sechs Jahrzehnten geschrieben wurde, bleibt es für moderne Fotografen, insbesondere für diejenigen, die gerade erst mit der Feldarbeit beginnen, hochverfügbar und praktisch. Die 56 Seiten des Buches sind mit Schwarz-Weiß-Illustrationen gefüllt, die dazu beitragen, die darin diskutierten komplexen Konzepte zu vereinfachen. Der Text beginnt mit einem Großbuchstaben, wobei die korrekte Grammatik durchgehend beibehalten wird, sodass e leicht folgen und verstehen können. Der Schreibstil des Autors ist klar und prägnant und ermöglicht es den sern, die Prinzipien der künstlichen Beleuchtung und ihre Anwendungen in der Fotografie schnell zu verstehen. Eine der wichtigsten Erkenntnisse aus dem Buch ist die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses in der Fotografie. Da sich die Technologie in rasantem Tempo weiterentwickelt, ist es für Fotografen von entscheidender Bedeutung, über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden zu bleiben und wie sie auf ihre Arbeit angewendet werden können.

Fotografia w sztucznym świetle został opublikowany w 1959, ale jego treść jest nadal zaskakująco istotne dzisiaj. Autor, A. A. Shapiro, przedstawia dogłębne badania teorii światła podczas fotografowania portretów, wciąż żywych i innych rodzajów fotografii przy użyciu halogenów i impulsowych źródeł światła. Pomimo faktu, że prezentowany materiał został napisany ponad sześć dekad temu, pozostaje bardzo dostępny i praktyczny dla nowoczesnych fotografów, zwłaszcza dla tych, którzy dopiero zaczynają w terenie. 56 stron książki jest wypełnionych czarno-białymi ilustracjami, które pomagają uprościć skomplikowane koncepcje, które omawia. Tekst zaczyna się od wielkiej litery, zachowując prawidłową gramatykę, ułatwiając śledzenie i zrozumienie. Styl pisania autora jest jasny i zwięzły, co pozwala czytelnikom szybko zrozumieć zasady sztucznego oświetlenia i ich zastosowanie w fotografii. Jednym z kluczowych wyjść z książki jest znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej w fotografii. Ponieważ technologia nadal rozwija się w szybkim tempie, ważne jest, aby fotografowie byli na bieżąco informowani o najnowszych osiągnięciach i sposobach ich stosowania w swojej pracy.

צילום באור מלאכותי פורסם בשנת 1959, אך תוכנו עדיין רלוונטי באופן מפתיע כיום. שאפירו (A. A. Shapiro) עורך מחקר מעמיק של תאוריית האור בעת צילומי דיוקנאות, חיי דומם וסוגי צילום אחרים באמצעות הלוגן ומקורות אור דועכים. למרות שהחומר שהוצג נכתב לפני יותר משישה עשורים, הוא נותר נגיש ומעשי ביותר עבור צלמים מודרניים, במיוחד עבור אלה שרק מתחילים בתחום. 56 עמודי הספר מלאים באיורים בשחור-לבן המסייעים לפשט את המושגים המורכבים עליהם הוא דן. הטקסט מתחיל באות גדולה, משמר את הדקדוק הנכון לאורך כל הדרך, מקל על ההפעלה וההבנה. סגנון כתיבתו של הסופר ברור ותמציתי, ומאפשר לקוראים להבין במהירות את עקרונות התאורה המלאכותית ויישומם בצילום. אחד המסמכים המרכזיים מהספר הוא החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית בצילום. כשהטכנולוגיה ממשיכה להתקדם בקצב מהיר, חשוב לצלמים לשמור על מעודכן של ההתפתחויות האחרונות וכיצד ניתן ליישם את עבודתם.''

Yapay Işıkta Fotoğraf 1959'da yayınlandı, ancak içeriği bugün hala şaşırtıcı derecede alakalı. Yazar, A. A. Shapiro, halojen ve darbeli ışık kaynaklarını kullanarak portreler, natürmortlar ve diğer fotoğraf türlerini çekerken ışık teorisini derinlemesine incelemektedir. Sunulan materyalin altmış yıldan daha uzun bir süre önce yazılmış olmasına rağmen, özellikle alanda yeni başlayanlar için modern fotoğrafçılar için son derece erişilebilir ve pratik olmaya devam etmektedir. Kitabın 56 sayfası, tartıştığı karmaşık kavramları basitleştirmeye yardımcı olan siyah-beyaz resimlerle doludur. Metin büyük harfle başlar, doğru dilbilgisini korur, takip etmeyi ve anlamayı kolaylaştırır. Yazarın yazı stili açık ve özlü olup, okuyucuların yapay aydınlatma ilkelerini ve fotoğrafçılıktaki uygulamalarını hızlı bir şekilde anlamalarını sağlar. Kitabın en önemli çıkarımlarından biri, fotoğraftaki teknolojik evrim sürecini anlamanın önemidir. Teknoloji hızla ilerlemeye devam ettikçe, fotoğrafçıların en son gelişmeleri ve çalışmalarına nasıl uygulanabileceklerini takip etmeleri çok önemlidir.

تم نشر التصوير الفوتوغرافي في الضوء الاصطناعي في عام 1959، ولكن محتواه لا يزال ذا صلة بشكل مدهش حتى اليوم. يعطي المؤلف، أ. أ. شابيرو، دراسة متعمقة لنظرية الضوء عند تصوير الصور، والحياة الثابتة وأنواع أخرى من التصوير الفوتوغرافي باستخدام الهالوجين ومصادر الضوء النبضي. على الرغم من حقيقة أن المواد المقدمة قد كتبت منذ أكثر من ستة عقود، إلا أنها لا تزال متاحة وعملية للغاية للمصورين المعاصرين، خاصة لأولئك الذين بدأوا للتو في هذا المجال. تمتلئ صفحات الكتاب البالغ عددها 56 برسوم توضيحية بالأبيض والأسود تساعد في تبسيط المفاهيم المعقدة التي يناقشها. يبدأ النص بحرف كبير، مع الحفاظ على القواعد الصحيحة طوال الوقت، مما يسهل متابعتها وفهمها. أسلوب كتابة المؤلف واضح وموجز، مما يسمح للقراء بفهم مبادئ الإضاءة الاصطناعية وتطبيقها في التصوير الفوتوغرافي بسرعة. إحدى النقاط الرئيسية من الكتاب هي أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي في التصوير الفوتوغرافي. مع استمرار تقدم التكنولوجيا بوتيرة سريعة، من الضروري للمصورين مواكبة أحدث التطورات وكيف يمكن تطبيقها على عملهم.

인공 조명 사진은 1959 년에 출판되었지만 그 내용은 오늘날에도 여전히 놀랍도록 관련이 있습니다. 저자 A. A. Shapiro는 할로겐과 펄스 광원을 사용하여 인물 사진, 정물 및 기타 유형의 사진을 촬영할 때 빛의 이론에 대한 심층적 인 연구를 제공합니다. 이 자료가 60 년 전에 작성되었다는 사실에도 불구하고, 현대 사진 작가, 특히 현장에서 시작한 사람들에게는 여전히 접근성이 뛰어나고 실용적입니다. 이 책의 56 페이지에는 논의하는 복잡한 개념을 단순화하는 데 도움이되는 흑백 삽화가 가득합니다. 텍스트는 대문자로 시작하여 올바른 문법을 유지하여 쉽게 따르고 이해할 수 있습니다. 저자의 글쓰기 스타일은 명확하고 간결하여 독자가 인공 조명의 원리와 사진에서의 적용을 빠르게 이해할 수 있습니다. 이 책의 주요 내용 중 하나는 사진에서 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성입니다. 기술이 빠른 속도로 발전함에 따라 사진 작가는 최신 개발과 작업에 적용되는 방법을 파악하는 것이 중요합니다.

Photography in Artificial Lightは1959に出版されましたが、その内容は現在でも驚くほど重要です。著者のA・A・シャピロは、ハロゲンやパルス光源を用いてポートレートや静物などを撮影する際の光の理論を詳しく研究している。提示された材料は60以上前に書かれたという事実にもかかわらず、それは現代の写真家、特に分野で始めたばかりの人々のために非常にアクセス可能で実用的なままです。本の56ページには、それが議論する複雑な概念を簡素化するのに役立つ白黒のイラストが満載されています。テキストは大文字で始まり、全体を通して正しい文法を維持し、従うことと理解することが容易になります。著者の執筆スタイルは明確で簡潔であり、読者は人工照明の原則と写真撮影への応用をすばやく理解することができます。写真における技術進化の過程を理解することが重要である。技術が急速に進歩し続ける中で、写真家にとっては、最新の進展や作品にどのように応用できるかを常に把握することが重要です。

書「人造照明攝影」（人造照明攝影）於1959出版，但其內容今天仍然令人驚訝地相關。作者A. A. Shapiro在使用鹵素和脈沖光源拍攝肖像，靜物畫和其他類型的攝影時，對光理論進行了深入的研究。盡管提交的材料是在六十多前編寫的，但對於現代攝影師，特別是那些剛剛開始在野外工作的人來說，它仍然具有很高的可用性和實用性。這本書的56頁充滿了黑白插圖，有助於簡化其中討論的復雜概念。文本以大寫字母開頭，始終保持正確的語法，從而可以輕松遵循和理解。作者的寫作風格清晰簡潔，使讀者能夠快速了解人造照明原理及其在攝影中的應用。本書的主要發現之一是了解攝影技術演變過程的重要性。隨著技術的不斷快速發展，攝影師必須了解最新發展以及如何將其應用於其工作。