The main character of the book is the bear Fomka, who was brought up by a girl named Lida in her Moscow apartment. Fomka is a funny and cunning animal, but he is also very lazy and loves to sleep. He often gets into various troubles and adventures, but always manages to get out of them thanks to his wit and resourcefulness. The story is full of humor and warmth, and it teaches children important values such as friendship, loyalty, and responsibility. The book is written in an easy-to-understand language and is suitable for children aged 6-12 years old. The plot of the book is as follows: Lida, a little girl, lives in Moscow with her mother. One day, while walking in the park, she finds a lost bear cub and decides to take him home. She names him Fomka and raises him as her own pet. Fomka quickly becomes accustomed to life in the city and begins to explore all its nooks and crannies. He meets other animals at the zoo, including a lioness named Kinuli and a monkey named Naya.

Главный герой книги - медведь Фомка, которого в своей московской квартире воспитывала девочка по имени Лида. Фомка забавное и хитрое животное, но тоже очень ленивый и любит поспать. Он часто попадает в различные неприятности и приключения, но всегда удаётся выйти из них благодаря своему остроумию и находчивости. История полна юмора и тепла, и она учит детей важным ценностям, таким как дружба, верность и ответственность. Книга написана простым для понимания языком и подходит для детей в возрасте 6-12 лет. Сюжет книги таков: Лида, маленькая девочка, живет в Москве с мамой. Однажды во время прогулки в парке она находит заблудившегося медвежонка и решает забрать его домой. Она называет его Фомкой и растит как собственного питомца. Фомка быстро привыкает к жизни в городе и начинает исследовать все его закоулки. Он встречает в зоопарке других животных, в том числе львицу по имени Кинули и обезьяну по имени Ная.

personnage principal du livre est l'ours Fomka, qui a été élevé dans son appartement de Moscou par une fille nommée Lida. Fomka est un animal drôle et astucieux, mais aussi très paresseux et aime dormir. Il a souvent des ennuis et des aventures, mais il peut toujours en sortir grâce à son esprit et à son ingéniosité. L'histoire est pleine d'humour et de chaleur, et elle enseigne aux enfants des valeurs importantes telles que l'amitié, la loyauté et la responsabilité. livre est écrit dans un langage facile à comprendre et convient aux enfants âgés de 6 à 12 ans. L'histoire du livre est que Lida, une petite fille, vit à Moscou avec sa mère. Un jour, lors d'une promenade dans le parc, elle trouve un ours perdu et décide de le ramener à la maison. Elle l'appelle Fomka et l'élève comme son propre animal de compagnie. Fomka s'habitue rapidement à vivre en ville et commence à explorer tous ses coins. Il rencontre d'autres animaux au zoo, dont une lionne nommée Kinuli et un singe nommé Naya.

protagonista del libro es el oso Fomka, que fue criado en su apartamento de Moscú por una niña llamada Lida. Fomka es un animal divertido y astuto, pero también muy perezoso y le gusta dormir. A menudo se mete en diversos problemas y aventuras, pero siempre logra salir de ellos gracias a su ingenio e ingenio. La historia está llena de humor y calidez, y enseña a los niños valores importantes como la amistad, la lealtad y la responsabilidad. libro está escrito en un lenguaje fácil de entender y adecuado para niños de 6 a 12 . La trama del libro es la siguiente: Lida, una niña pequeña, vive en Moscú con su madre. Un día, mientras caminaba en el parque, encuentra a un oso perdido y decide llevárselo a casa. Ella lo llama Fomka y crece como su propia mascota. Fomka se acostumbra rápidamente a vivir en la ciudad y comienza a explorar todos sus rincones. Se encuentra con otros animales en el zoológico, incluyendo una leona llamada Kinuli y un mono llamado Naya.

O protagonista do livro é o urso Fomka, criado em seu apartamento de Moscou por uma menina chamada Lida. O Fomka é engraçado e astuto, mas também é preguiçoso e adora dormir. Ele muitas vezes se envolve em vários problemas e aventuras, mas sempre consegue sair por causa da sua inteligência e da sua engenhosidade. A história é cheia de humor e calor, e ensina aos filhos valores importantes, como amizade, lealdade e responsabilidade. O livro é escrito por uma linguagem fácil de entender e adequado para crianças de 6 a 12 anos. Lida, uma menina, vive em Moscovo com a mãe. Um dia, numa caminhada no parque, ela encontra um ursinho perdido e decide levá-lo para casa. Ela chama-lhe Foma e cria-o como um animal de estimação. O Fomka está a habituar-se rapidamente à vida na cidade e a começar a explorar todos os seus bastidores. Ele encontra outros animais no zoológico, incluindo uma leoa chamada Kinuly e um macaco chamado Naya.

Il protagonista del libro è l'orso Tomka, cresciuto da una ragazza di nome Lida nel suo appartamento di Mosca. È un animale divertente e furbo, ma anche molto pigro e adora dormire. Spesso si mette nei guai e nelle avventure, ma riesce sempre a uscirne grazie alla sua intelligenza e capacità. La storia è piena di umorismo e calore, e insegna ai bambini valori importanti, come amicizia, lealtà e responsabilità. Il libro è scritto con un linguaggio semplice da capire e adatto per bambini di 6-12 anni. Lida, una ragazzina, vive a Mosca con sua madre. Un giorno, durante una passeggiata al parco, trova un orsacchiotto perso e decide di portarlo a casa. Lo chiama Foma e lo cresce come un animale domestico. Il fumetto si abitua rapidamente alla vita in città e inizia ad esplorare tutti i suoi frammenti. Incontra altri animali allo zoo, tra cui una leonessa di nome Kinuli e una scimmia di nome Naya.

Die Hauptfigur des Buches ist der Bär Fomka, der in seiner Moskauer Wohnung von einem Mädchen namens Lida aufgezogen wurde. Fomka ist ein lustiges und schlaues Tier, aber auch sehr faul und schläft gerne. Er gerät oft in verschiedene Schwierigkeiten und Abenteuer, schafft es aber dank seines Witzes und Einfallsreichtums immer wieder, aus ihnen herauszukommen. Die Geschichte ist voller Humor und Wärme und vermittelt Kindern wichtige Werte wie Freundschaft, Loyalität und Verantwortung. Das Buch ist in einer leicht verständlichen Sprache geschrieben und für Kinder im Alter von 6-12 Jahren geeignet. Die Handlung des Buches ist wie folgt: Lida, ein kleines Mädchen, lebt in Moskau mit ihrer Mutter. Eines Tages findet sie bei einem Spaziergang im Park einen verirrten Bären und beschließt, ihn mit nach Hause zu nehmen. e nennt ihn Fomka und zieht ihn als ihr eigenes Haustier groß. Fomka gewöhnt sich schnell an das ben in der Stadt und beginnt, alle seine Ecken und Winkel zu erkunden. Er trifft andere Tiere im Zoo, darunter eine Löwin namens Kinuli und einen Affen namens Naya.

Głównym bohaterem książki jest niedźwiedź Fomka, który został wychowany w swoim moskiewskim mieszkaniu przez dziewczynę o imieniu Lida. Fomka to zabawne i przebiegłe zwierzę, ale też bardzo leniwe i uwielbia spać. Często wpada w różne kłopoty i przygody, ale zawsze udaje mu się z nich wydostać dzięki swojej dowcipności i zaradności. Historia jest pełna humoru i ciepła i uczy dzieci ważnych wartości, takich jak przyjaźń, lojalność i odpowiedzialność. Książka jest napisana w łatwym do zrozumienia języku i nadaje się dla dzieci w wieku 6-12 lat. Fabuła książki jest następująca: Lida, mała dziewczynka, mieszka w Moskwie z matką. Pewnego dnia, idąc po parku, odnajduje zagubioną misię i postanawia zabrać ją do domu. Nazywa go Fomka i wychowuje go jako swojego zwierzaka. Fomka szybko przyzwyczaja się do życia w mieście i zaczyna odkrywać wszystkie jego zakamarki i korby. Spotyka inne zwierzęta w zoo, w tym lwicę o imieniu Kinuli i małpę o imieniu Naya.

הדמות הראשית של הספר היא הדוב פומקה, שגודל בדירתו במוסקבה על ידי נערה בשם לידה. פומקה היא חיה מצחיקה וערמומית, אבל גם עצלנית מאוד ואוהבת לישון. לעתים קרובות הוא נכנס לצרות והרפתקאות שונות, אבל תמיד מצליח לצאת מהם הודות לשנינותו ותושייתו. ההיסטוריה מלאת הומור וחום, והיא מלמדת ילדים ערכים חשובים כגון ידידות, נאמנות ואחריות. הספר נכתב בשפה קלה להבנה ומתאים לילדים בגילאי 6-12. עלילת הספר היא כדלקמן: לידה, ילדה קטנה, מתגוררת במוסקבה עם אמה. יום אחד, תוך כדי הליכה בפארק, היא מוצאת גור דובים אבוד ומחליטה לקחת אותו הביתה. היא קוראת לו פומקה ומגדלת אותו כחיית המחמד שלה. פומקה מתרגל במהירות לחיים בעיר ומתחיל לחקור את כל הפינות והסדקים שלה. הוא פוגש חיות אחרות בגן החיות, כולל לביאה בשם קינולי וקוף בשם נאיה.''

Kitabın ana karakteri, Moskova'daki dairesinde Lida adında bir kız tarafından yetiştirilen ayı Fomka'dır. Fomka komik ve kurnaz bir hayvandır, ama aynı zamanda çok tembeldir ve uyumayı sever. Sık sık çeşitli sıkıntılara ve maceralara girer, ancak zekası ve becerikliliği sayesinde her zaman onlardan kurtulmayı başarır. Tarih mizah ve sıcaklıkla doludur ve çocuklara arkadaşlık, sadakat ve sorumluluk gibi önemli değerleri öğretir. Kitap anlaşılması kolay bir dilde yazılmıştır ve 6-12 yaş arası çocuklar için uygundur. Kitabın konusu şöyle: Lida, küçük bir kız, annesiyle birlikte Moskova'da yaşıyor. Bir gün parkta yürürken, kayıp bir ayı yavrusu bulur ve onu eve götürmeye karar verir. Ona Fomka diyor ve onu kendi evcil hayvanı olarak yetiştiriyor. Fomka hızla şehirdeki hayata alışır ve tüm kuytu yerleri keşfetmeye başlar. Hayvanat bahçesinde, Kinuli adında bir dişi aslan ve Naya adında bir maymun da dahil olmak üzere diğer hayvanlarla tanışır.

الشخصية الرئيسية للكتاب هي الدب فومكا، الذي نشأ في شقته في موسكو على يد فتاة تدعى ليدا. Fomka هو حيوان مضحك وماكر، ولكنه أيضًا كسول جدًا ويحب النوم. غالبًا ما يدخل في مشاكل ومغامرات مختلفة، لكنه دائمًا ما يتمكن من الخروج منها بفضل ذكائه وحيلته. التاريخ مليء بالفكاهة والدفء، ويعلم الأطفال قيمًا مهمة مثل الصداقة والولاء والمسؤولية. الكتاب مكتوب بلغة سهلة الفهم وهو مناسب للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 عامًا. حبكة الكتاب كما يلي: ليدا، فتاة صغيرة، تعيش في موسكو مع والدتها. ذات يوم، أثناء سيرها في الحديقة، وجدت شبل دب مفقود وقررت أخذه إلى المنزل. تسميه فومكا وتربيه كحيوانها الأليف. تعتاد Fomka بسرعة على الحياة في المدينة وتبدأ في استكشاف جميع الزوايا والشقوق. يلتقي بحيوانات أخرى في حديقة الحيوان، بما في ذلك لبؤة تدعى كينولي وقرد يدعى نايا.

이 책의 주인공은 곰 Fomka이며, Lida라는 소녀가 모스크바 아파트에서 자랐습니다. Fomka는 재미 있고 교활한 동물이지만 매우 게으르고 자고 싶어합니다. 그는 종종 다양한 문제와 모험에 빠지지만 재치와 수완으로 인해 항상 벗어날 수 있습니다. 역사는 유머와 따뜻함으로 가득 차 있으며 아이들에게 우정, 충성도 및 책임과 같은 중요한 가치를 가르칩니다. 이 책은 이해하기 쉬운 언어로 작성되었으며 6-12 세 어린이에게 적합합니다. 이 책의 음모는 다음과 같습니다. 어린 소녀 인 Lida는 모스크바에서 어머니와 함께 살고 있습니다. 어느 날 공원을 걷다가 잃어버린 곰 새끼를 찾아 집으로 가져 가기로 결정했습니다. 그녀는 그를 Fomka라고 부르고 그를 자신의 애완 동물로 키운다. Fomka는 빠르게 도시 생활에 익숙해지고 모든 구석 구석을 탐험하기 시작합니다. 그는 Kinuli라는 암 사자와 Naya라는 원숭이를 포함하여 동물원에서 다른 동물들을 만납니다.

本の主人公は、リダという名前の女の子によって彼のモスクワのアパートで育てられたクマFomkaです。Fomka面白いとcunning動物だけでなく、非常に怠惰で、睡眠が大好きです。彼はしばしば様々なトラブルや冒険に巻き込まれますが、彼の機知と機知のおかげで常に彼らから抜け出すことができます。歴史はユーモアと温かさに満ちており、子供たちに友情、忠誠心、責任などの重要な価値観を教えています。この本は理解しやすい言語で書かれており、6〜12歳の子供に適しています。この本のプロットは次のとおりです。少女リダは母親と一緒にモスクワに住んでいます。ある日、公園を歩いていると、行方不明になったクマの子を見つけ、家に持ち帰ることにした。彼女は彼をフォンカと呼び、彼女自身のペットとして彼を育てます。Fomkaはすぐに都市での生活に慣れ、すべてのノックとクラニーを探索し始めます。彼は動物園で他の動物と出会う、キヌリというライオンとナヤという名前の猿を含む。

這本書的主角是Fomka熊，她在莫斯科的公寓裏被一個名叫Lida的女孩撫養長大。Fomka是一個有趣而狡猾的動物，但也非常懶惰，喜歡睡覺。他經常遇到各種麻煩和冒險，但由於他的機智和機智，他總是設法擺脫困境。這個故事充滿幽默和熱情，它教給孩子們重要的價值觀，例如友誼，忠誠和責任。這本書用易於理解的語言寫成，適合6至12歲的兒童。這本書的情節是：小女孩莉達和她的母親住在莫斯科。有一天，在公園散步時，她發現一只迷路的熊並決定帶他回家。她稱他為Fomka，並成長為自己的寵物。Fomka很快就習慣了鎮上的生活，並開始探索他所有的角落。他在動物園遇到了其他動物，包括一只名叫Kinuli的獅子和一只名叫Naya的猴子。