Это мой дом Как живут дети от Аляски до Ямала. The book "Это мой дом" (This is My Home) takes readers on a journey around the world, introducing them to the diverse lives and traditions of children from Alaska to Yamal. Through vivid illustrations and engaging stories, the encyclopedia invites readers to explore the unique cultures and ways of life of children from different parts of the globe. From the bustling streets of New York to the flooded canals of Venice, and from the warm yurts of the Nenets in the Far North to the sweltering jungles of the equator, this book offers an unforgettable experience for young explorers. Each chapter focuses on a different child and their home, showcasing their daily routines, holidays, traditional clothes, and favorite games. Readers will meet Noe, a Cambodian boy who lives in a real house on stilts and hunts with his father using a golden eagle, and Nyadma, a nomadic girl who wanders the tundra with her parents in search of food for deer. They'll also encounter other heroes like Aida, a city girl from Japan who loves fashion and technology, and Kato, a Native American boy from Arizona who practices martial arts and plays basketball. The text highlights the need to study and understand the process of technological evolution as the basis for human survival and unity in a warring world.

Это мой дом Как живут дети от Аляски до Ямала. Книга «Это мой дом» (Это мой дом) берет читателей в кругосветное путешествие, знакомя с разнообразной жизнью и традициями детей от Аляски до Ямала. Посредством ярких иллюстраций и увлекательных историй энциклопедия предлагает читателям исследовать уникальные культуры и образ жизни детей из разных уголков земного шара. От оживленных улиц Нью-Йорка до затопленных каналов Венеции, и от теплых юрт ненцев на Крайнем Севере до изнуряющих джунглей экватора эта книга предлагает незабываемые впечатления для юных исследователей. Каждая глава посвящена отдельному ребенку и его дому, демонстрируя его повседневные дела, праздники, традиционную одежду и любимые игры. Читатели познакомятся с Ноэ - камбоджийским мальчиком, который живет в настоящем доме на сваях и охотится с отцом с помощью беркута, и Ньядмой - кочевой девочкой, которая бродит по тундре с родителями в поисках корма для оленей. Они также столкнутся с другими героями, такими как Аида, городская девушка из Японии, которая любит моду и технологии, и Като, индейский мальчик из Аризоны, который занимается боевыми искусствами и играет в баскетбол. В тексте подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции как основы выживания и единства человека в воюющем мире.

C'est ma maison Comment vivent les enfants de l'Alaska à Yamala. livre « Ceci est ma maison » (Ceci est ma maison) emmène les lecteurs dans un voyage autour du monde, présentant la vie et les traditions variées des enfants de l'Alaska à Yamala. À travers des illustrations vives et des histoires fascinantes, l'encyclopédie invite les lecteurs à explorer les cultures et les modes de vie uniques des enfants de différentes parties du monde. Des rues animées de New York aux canaux inondés de Venise, des yourtes chaudes du Nenien dans le Grand Nord à la jungle épuisante de l'équateur, ce livre offre une expérience inoubliable aux jeunes explorateurs. Chaque chapitre est consacré à un enfant et à sa maison, montrant ses activités quotidiennes, ses fêtes, ses vêtements traditionnels et ses jeux préférés. s lecteurs rencontreront Noé, un garçon cambodgien qui vit dans une vraie maison sur des piles et chasse avec son père avec l'aide de berkut, et Nyadma, une fille nomade qui erre dans la toundra avec ses parents à la recherche de nourriture pour les cerfs. Ils seront également confrontés à d'autres héros, comme Aida, une fille de la ville japonaise qui aime la mode et la technologie, et Kato, un garçon indien de l'Arizona qui pratique les arts martiaux et joue au basket-ball. texte souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre.

Esta es mi casa Cómo viven los niños desde Alaska hasta Yamal. libro «Esta es mi casa» (Esta es mi casa) lleva a los lectores a un viaje alrededor del mundo, familiarizándose con la variada vida y tradición de los niños desde Alaska hasta Yamal. A través de brillantes ilustraciones e historias fascinantes, la enciclopedia invita a los lectores a explorar culturas y estilos de vida únicos de niños de diferentes partes del mundo. Desde las concurridas calles de Nueva York hasta los canales inundados de Venecia, y desde las cálidas yurtas de los Nenets en el Extremo Norte hasta las agotadoras selvas del ecuador, este libro ofrece experiencias inolvidables para los jóvenes exploradores. Cada capítulo está dedicado a un niño individual y su hogar, mostrando sus actividades cotidianas, vacaciones, ropa tradicional y juegos favoritos. lectores conocerán a Noé, un niño camboyano que vive en una casa real en pilotes y caza con su padre con ayuda de un berkut, y Nyadma es una niña nómada que deambula por la tundra con sus padres en busca de alimento para ciervos. También se enfrentarán otros héroes como Aida, una chica urbana de Japón que ama la moda y la tecnología, y Kato, un niño indio de Arizona que practica artes marciales y juega al baloncesto. texto subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica como base de la supervivencia y unidad del hombre en un mundo en guerra.

Esta é a minha casa Como vivem as crianças do Alasca a Yamala. O livro «Esta é a minha casa» (Esta é a minha casa) leva leitores para uma viagem ao redor do mundo, apresentando uma variedade de vidas e tradições de crianças do Alasca a Yamal. Através de ilustrações brilhantes e histórias fascinantes, a enciclopédia sugere que os leitores explorem as culturas únicas e o estilo de vida das crianças de todo o mundo. Desde as ruas movimentadas de Nova York até os canais inundados de Veneza, e desde os morros quentes do Nenê no Extremo Norte até a exaustiva selva do equador, este livro oferece experiências inesquecíveis para jovens pesquisadores. Cada capítulo é dedicado a uma criança e sua casa, mostrando seus assuntos diários, festas, roupas tradicionais e jogos favoritos. Os leitores conhecerão Noé, um rapaz cambojano que vive numa verdadeira casa de suínos e caça com o pai com a ajuda de um berkut, e Nyadma, uma menina nómada que percorre a tundra com os pais em busca de comida para as renas. Eles também enfrentarão outros heróis, como Aida, uma jovem urbana japonesa que gosta de moda e tecnologia, e Kato, um menino indígena do Arizona que se dedica às artes marciais e joga basquete. O texto enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra.

Questa è la mia casa Come vivono i bambini dall'Alaska a Yamal. Il libro «Questa è casa mia» (Questa è casa mia) porta i lettori in un viaggio intorno al mondo, facendo conoscere le diverse vite e le tradizioni dei bambini dall'Alaska a Yamal. Attraverso immagini vivaci e storie affascinanti, l'enciclopedia offre ai lettori di esplorare le culture e gli stili di vita unici dei bambini provenienti da ogni parte del mondo. Dalle strade animate di New York ai canali inondati di Venezia, e dai tiepidi yurt neniani nell'estremo Nord alla giungla estenuante dell'equatore, questo libro offre esperienze indimenticabili per i giovani ricercatori. Ogni capitolo è dedicato al bambino e alla sua casa, mostrando le sue attività quotidiane, vacanze, abiti tradizionali e giochi preferiti. I lettori conosceranno Noah, un ragazzo cambogiano che vive in una vera casa a sugo e caccia suo padre con l'aiuto di un berkut, e Nyadma, una bambina nomade che si aggira sulla tundra con i genitori per cercare cibo per cervi. Affronteranno anche altri eroi come Aida, una ragazza cittadina giapponese che ama la moda e la tecnologia, e Kato, un ragazzo indiano dell'Arizona che si occupa di arti marziali e gioca a basket. Il testo sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra.

Das ist mein Zuhause Wie Kinder von Alaska bis Yamal leben. Das Buch „This is my home“ (Dies ist mein Zuhause) nimmt die ser mit auf eine Reise um die Welt und führt sie in das vielfältige ben und die Traditionen von Kindern von Alaska bis Yamal ein. Durch anschauliche Illustrationen und faszinierende Geschichten lädt die Enzyklopädie die ser ein, die einzigartigen Kulturen und bensstile von Kindern aus verschiedenen Teilen der Welt zu erkunden. Von den belebten Straßen New Yorks bis zu den überfluteten Kanälen Venedigs und von den warmen Jurten der Nenzen im hohen Norden bis zum anstrengenden Dschungel des Äquators bietet dieses Buch ein unvergessliches Erlebnis für junge Entdecker. Jedes Kapitel ist einem einzelnen Kind und seinem Zuhause gewidmet und zeigt seine täglichen Aktivitäten, Feiertage, traditionelle Kleidung und Lieblingsspiele. Die ser lernen Noe kennen, einen kambodschanischen Jungen, der in einem echten Stelzenhaus lebt und mit Hilfe eines Steinadlers mit seinem Vater jagt, und Nyadma, ein nomadisches Mädchen, das mit seinen Eltern auf der Suche nach Hirschfutter durch die Tundra streift. e werden auch auf andere Helden treffen, wie Aida, ein Stadtmädchen aus Japan, das Mode und Technologie liebt, und Kato, ein indianischer Junge aus Arizona, der Kampfsport betreibt und Basketball spielt. Der Text betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu studieren und zu verstehen.

To mój dom Jak żyją dzieci z Alaski do Jamału. Książka „This Is My Home” (To jest mój dom) zabiera czytelników w podróż dookoła świata, wprowadzając różnorodne życie i tradycje dzieci z Alaski do Jamału. Poprzez żywe ilustracje i fascynujące historie, encyklopedia zaprasza czytelników do zbadania unikalnych kultur i stylu życia dzieci z różnych części świata. Od ruchliwych ulic Nowego Jorku do zatopionych kanałów Wenecji, a od ciepłych jurt Nenetów na dalekiej północy do swelterującej dżungli równika, ta książka oferuje niezapomniane doświadczenie dla młodych odkrywców. Każdy rozdział koncentruje się na indywidualnym dziecku i ich domu, prezentując codzienne zajęcia, wakacje, tradycyjne ubrania i ulubione gry. Czytelnicy spotkają Noego - kambodżańskiego chłopca, który mieszka w prawdziwym domu na szczudłach i poluje z ojcem za pomocą złotego orła, i Nyadma - nomadyczna dziewczyna, która wędruje po tundrze z rodzicami w poszukiwaniu jedzenia dla jelenia. Spotkają również innych bohaterów, takich jak Aida, miejska dziewczyna z Japonii, która kocha modę i technologię, i Kato, rdzenny amerykański chłopiec z Arizony, który uprawia sztuki walki i gra w koszykówkę. W tekście podkreślono potrzebę badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie.

זה הבית שלי איך ילדים חיים מאלסקה ליאמל. הספר This Is My Home (זהו ביתי) לוקח את הקוראים לטיול ברחבי העולם, ומציג את חייהם והמסורות המגוונות של ילדים מאלסקה ליאמל. באמצעות איורים חיים וסיפורים מרתקים, מזמינה האנציקלופדיה את הקוראים לחקור את תרבויות וסגנונות החיים הייחודיים של ילדים מאזורים שונים בעולם. מהרחובות העמוסים של ניו יורק ועד התעלות המוצפות של ונציה, ומהיורוטים החמים של הנטס בצפון הרחוק ועד לג 'ונגל המתנפח של קו המשווה, הספר הזה מציע חוויה בלתי נשכחת עבור חוקרים צעירים. כל פרק מתמקד בילד בודד ובביתו, ומציג לראווה את הפעילויות היומיומיות שלהם, החגים, הלבוש המסורתי והמשחקים האהובים עליהם. הקוראים יפגשו את נואה - נער קמבודי המתגורר בבית אמיתי על קביים וצד עם אביו באמצעות עיט זהב, וניאדמה - נערה נוודית המשוטטת בטונדרה עם הוריה בחיפוש אחר מזון לצבי. הם יפגשו גם גיבורים אחרים, כמו אאידה, נערה עירונית מיפן שאוהבת אופנה וטכנולוגיה, וקאטו, ילד יליד אריזונה שמתאמן באמנויות לחימה ומשחק כדורסל. הטקסט מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם.''

Burası benim evim Alaska'dan Yamal'a kadar çocuklar nasıl yaşıyor. "Bu Benim Evim" (This Is My Home) adlı kitap, okuyucuları Alaska'dan Yamal'a kadar çocukların çeşitli yaşamlarını ve geleneklerini tanıtarak dünya çapında bir yolculuğa çıkarıyor. Canlı illüstrasyonlar ve büyüleyici hikayelerle ansiklopedi, okuyucuları dünyanın farklı yerlerinden gelen çocukların eşsiz kültürlerini ve yaşam tarzlarını keşfetmeye davet ediyor. New York'un işlek caddelerinden Venedik'in su basmış kanallarına ve Uzak Kuzey'deki Nenets'in sıcak yurtlarından ekvatorun bunaltıcı ormanına kadar, bu kitap genç kaşifler için unutulmaz bir deneyim sunuyor. Her bölüm, günlük aktivitelerini, tatillerini, geleneksel kıyafetlerini ve en sevdikleri oyunları sergileyen bireysel bir çocuğa ve evlerine odaklanır. Okuyucular Noe ile tanışacak - Kamboçyalı bir çocuk, ayaklıklar üzerinde gerçek bir evde yaşıyor ve babasıyla altın bir kartal kullanarak avlanıyor ve Nyadma - geyik için yiyecek bulmak için ailesiyle tundrada dolaşan göçebe bir kız. Ayrıca, Japonya'dan moda ve teknolojiyi seven şehirli bir kız olan Aida ve dövüş sanatları uygulayan ve basketbol oynayan Arizona Yerli Amerikalı bir çocuk olan Kato gibi diğer kahramanlarla da karşılaşacaklar. Metin, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

هذا هو بيتي كيف يعيش الأطفال من ألاسكا إلى يامال. يأخذ كتاب «This Is My Home» (This Is My Home) القراء في رحلة حول العالم، ويقدم حياة وتقاليد متنوعة للأطفال من ألاسكا إلى يامال. من خلال الرسوم التوضيحية الحية والقصص الرائعة، تدعو الموسوعة القراء لاستكشاف الثقافات وأنماط الحياة الفريدة للأطفال من مختلف أنحاء العالم. من شوارع نيويورك المزدحمة إلى قنوات البندقية التي غمرتها المياه، ومن الخيام الدافئة في نينيتس في أقصى الشمال إلى غابة خط الاستواء الشديدة الحرارة، يقدم هذا الكتاب تجربة لا تُنسى للمستكشفين الشباب. يركز كل فصل على الطفل الفردي ومنزله، ويعرض أنشطته اليومية والعطلات والملابس التقليدية والألعاب المفضلة. سيلتقي القراء بنوي - صبي كمبودي يعيش في منزل حقيقي على ركائز متينة ويصطاد مع والده باستخدام نسر ذهبي، ونيادما - فتاة بدوية تتجول في التندرا مع والديها بحثًا عن طعام للغزلان. سيواجهون أيضًا أبطالًا آخرين، مثل عايدة، فتاة حضرية من اليابان تحب الموضة والتكنولوجيا، وكاتو، صبي أمريكي أصلي من أريزونا يمارس فنون الدفاع عن النفس ويلعب كرة السلة. ويشدد النص على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب.

이곳은 아이들이 알래스카에서 야말까지 사는 방법입니다. "This Is My Home" (This Is My Home) 이라는 책은 알래스카에서 야말까지 아이들의 다양한 삶과 전통을 소개하면서 전 세계를 여행하는 독자들을 안내합니다. 백과 사전은 생생한 삽화와 매혹적인 이야기를 통해 독자들에게 전 세계 어린이들의 독특한 문화와 라이프 스타일을 탐구하도록 초대합니다. 뉴욕의 번화 한 거리에서 베니스의 침수 된 운하, 극북의 Nenets의 따뜻한 유르트에서 적도의 무더운 정글에 이르기까지이 책은 젊은 탐험가들에게 잊을 수없는 경험을 제공합니다. 각 장은 개별 어린이와 가정에 중점을두고 일상 활동, 휴일, 전통 의류 및 좋아하는 게임을 선보입니다. 독자들은 죽마에 실제 집에 살고 황금 독수리를 사용하여 아버지와 사냥하는 캄보디아 소년 Noe와 사슴을위한 음식을 찾기 위해 부모와 함께 툰드라를 방황하는 유목민 소녀 Nyadma를 만날 것입니다. 그들은 또한 패션과 기술을 좋아하는 일본 출신의 도시 소녀 Aida와 무술을 연습하고 농구를하는 애리조나 원주민 소년 Kato와 같은 다른 영웅들을 만날 것입니다. 이 본문은 전쟁 세계에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 기술 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다.

これは私の家です子供たちはアラスカからヤマルにどのように住んでいます。本「This Is My Home」 （This Is My Home）は、アラスカからヤマルまでの子供たちの多様な生活と伝統を紹介し、読者を世界中の旅行に連れて行きます。鮮やかなイラストと魅力的な物語を通して、百科事典は読者に世界のさまざまな地域の子供たちのユニークな文化やライフスタイルを探求するように誘います。ニューヨークの繁華街からヴェネツィアの氾濫した運河まで、そして極北のネネツ山脈の暖かいパオから赤道の渦巻くジャングルまで、この本は若い探検家にとって忘れられない経験を提供します。各章は、それぞれの子供とその家に焦点を当て、彼らの毎日の活動、休日、伝統的な衣服や好きなゲームを紹介しています。読者は、カンボジアの少で、金色のワシを使って父親と一緒に馬小屋に住んでいたノエと、シカの餌を求めて両親とツンドラをさまよう遊牧民の少女ニャドマと出会うでしょう。また、ファッションやテクノロジーが大好きな日本の都市部の少女アイーダや、格闘技やバスケットボールをするアリゾナ・ネイティブアメリカンの少カトーなど、他のヒーローたちにも出会います。このテキストは、科学技術の進化の過程を研究し、理解する必要性を強調しています。

這是我的家從阿拉斯加到亞馬爾的孩子們如何生活。這本書《這是我的房子》（This Is My House）帶著讀者環遊世界，介紹了從阿拉斯加到亞馬爾兒童的多樣化生活和傳統。通過生動的插圖和迷人的故事，百科全書邀請讀者探索來自世界各地兒童的獨特文化和生活方式。從紐約繁忙的街道到威尼斯被洪水淹沒的運河，從遠北溫暖的侏羅紀到悶熱的赤道叢林，這本書為輕的研究人員提供了難忘的經歷。每個章節都專門介紹一個孩子和他的家，展示他的日常生活，假期，傳統服裝和喜愛的遊戲。讀者會遇到一個柬埔寨男孩Noe，他住在真正的家中，在金鷹的幫助下與父親一起狩獵，而Nyadma是一個遊牧女孩，與父母一起在苔原上漫遊，尋找馴鹿飼料。他們還將面對其他英雄，例如熱愛時尚和技術的日本城市女孩艾達（Aida）和來自亞利桑那州的美國原住民男孩加藤（Kato），他們從事武術和打籃球。案文強調需要研究和理解技術發展進程，以此作為戰爭中人類生存和團結的基礎。