The book is written by a team of authors who have been studying the dialects of the Russian language for many years. The book is designed to help readers learn about the unique features of the Russian language, its history, development, and the diversity of dialects. The book "Экспрессивный словарь диалектной личности" (Expressive Dictionary of Dialect Personality) is a comprehensive guide to understanding the diverse and complex world of Russian dialects. Written by a team of experts in linguistics, history, and psychology, this book offers a unique perspective on the evolution of the Russian language and its impact on the development of modern knowledge. The book begins with an introduction to the history of the Russian language, tracing its origins and evolution over time. It explores the various dialects that have emerged across different regions of Russia, each with their own distinct characteristics and nuances. This section provides a solid foundation for understanding the richness and diversity of the Russian language, as well as its role in shaping the identity of its speakers. The next section delves into the psychological aspects of dialects, examining how they influence the way people perceive and express themselves. It discusses the concept of "dialect personality which refers to the idea that our language choices reflect our personalities, experiences, and social backgrounds.

Книга написана коллективом авторов, много лет изучающих диалекты русского языка. Книга призвана помочь читателям узнать об уникальных особенностях русского языка, его истории, развитии, разнообразии диалектов. Книга «Экспрессивный словарь диалектной личности» (Выразительный Словарь Личности Диалекта) является подробным руководством по пониманию разнообразного и сложного мира российских диалектов. Написанная командой экспертов в области лингвистики, истории и психологии, эта книга предлагает уникальный взгляд на эволюцию русского языка и его влияние на развитие современных знаний. Книга начинается с введения в историю русского языка, прослеживающего его истоки и эволюцию во времени. В ней исследуются различные диалекты, возникшие в разных регионах России, каждый со своими отличительными особенностями и нюансами. Этот раздел даёт прочную основу для понимания богатства и разнообразия русского языка, а также его роли в формировании идентичности его носителей. Следующий раздел углубляется в психологические аспекты диалектов, исследуя, как они влияют на то, как люди воспринимают и выражают себя. В нем обсуждается концепция «диалектной личности», которая относится к идее, что наш выбор языка отражает наши личности, опыт и социальное происхождение.

livre a été écrit par un collectif d'auteurs qui étudient les dialectes de la langue russe depuis de nombreuses années. livre est conçu pour aider les lecteurs à découvrir les caractéristiques uniques de la langue russe, son histoire, son développement, la variété des dialectes. livre « Dictionnaire expressif de la personnalité dialectique » est un guide détaillé pour comprendre le monde varié et complexe des dialectes russes. Écrit par une équipe d'experts en linguistique, histoire et psychologie, ce livre offre une vision unique de l'évolution de la langue russe et de son impact sur le développement des connaissances modernes. livre commence par une introduction à l'histoire de la langue russe, qui trace ses origines et son évolution dans le temps. Il étudie les différents dialectes qui sont apparus dans différentes régions de la Russie, chacun avec ses propres caractéristiques et nuances. Cette section fournit une base solide pour comprendre la richesse et la diversité de la langue russe, ainsi que son rôle dans la formation de l'identité de ses locuteurs. La section suivante explore les aspects psychologiques des dialectes en examinant comment ils influencent la façon dont les gens perçoivent et s'expriment. Il traite du concept de « personnalité dialectale », qui renvoie à l'idée que notre choix de langue reflète nos personnalités, nos expériences et nos origines sociales.

libro está escrito por un colectivo de autores que han estudiado los dialectos del ruso durante muchos . libro está diseñado para ayudar a los lectores a aprender sobre las características únicas del idioma ruso, su historia, desarrollo, diversidad de dialectos. libro «Diccionario expresivo de la personalidad dialectal» (Vocabulario expresivo de la personalidad dialectal) es una guía detallada para entender el diverso y complejo mundo de los dialectos rusos. Escrito por un equipo de expertos en lingüística, historia y psicología, este libro ofrece una visión única de la evolución del idioma ruso y su influencia en el desarrollo del conocimiento moderno. libro comienza con una introducción a la historia de la lengua rusa que traza sus orígenes y evolución en el tiempo. Explora los diferentes dialectos que han surgido en diferentes regiones de Rusia, cada una con sus características y matices distintivos. Esta sección proporciona una base sólida para comprender la riqueza y diversidad del idioma ruso, así como su papel en la formación de la identidad de sus hablantes. La siguiente sección profundiza en los aspectos psicológicos de los dialectos, investigando cómo influyen en la forma en que las personas perciben y se expresan. Discute el concepto de «personalidad dialectal», que se refiere a la idea de que nuestra elección de idioma refleja nuestras personalidades, experiencias y orígenes sociales.

O livro foi escrito por um grupo de autores que há anos estudam os dialetos da língua russa. O livro é para ajudar os leitores a aprender sobre as características únicas da língua russa, sua história, desenvolvimento, variedade de dialetos. O livro «Dicionário Expressivo da Personalidade Dialética» (Dicionário Expressivo da Personalidade do Dialeto) é um guia detalhado para a compreensão do mundo variado e complexo dos dialetos russos. Escrito por uma equipe de especialistas em linguística, história e psicologia, este livro oferece uma visão única da evolução da língua russa e sua influência no desenvolvimento do conhecimento contemporâneo. O livro começa com a introdução na história da língua russa que traça suas origens e evolução no tempo. Ele explora diferentes dialetos que surgiram em diferentes regiões da Rússia, cada um com suas características e nuances diferentes. Esta seção fornece uma base sólida para compreender a riqueza e a diversidade da língua russa, bem como o seu papel na formação da identidade dos seus portadores. A secção seguinte aprofunda-se nos aspectos psicológicos dos dialetos, pesquisando como eles influenciam a forma como as pessoas percebem e se expressam. Ele discute o conceito de «personalidade dialética», que se refere à ideia de que nossas escolhas de linguagem refletem as nossas identidades, experiências e origens sociais.

Il libro è scritto da un team di autori che studiano i dialetti della lingua russa da molti anni. Il libro è progettato per aiutare i lettori a conoscere le caratteristiche uniche della lingua russa, la sua storia, lo sviluppo, la varietà di dialetti. Il Dizionario Espressivo della Personalità Dialettale (Dizionario Espressivo della Personalità del Dialetto) è una guida dettagliata alla comprensione del vario e complesso mondo dei dialetti russi. Scritto da un team di esperti di linguistica, storia e psicologia, questo libro offre una visione unica dell'evoluzione della lingua russa e del suo impatto sullo sviluppo delle conoscenze moderne. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della lingua russa che ne traccia le origini e l'evoluzione nel tempo. Essa esamina i diversi dialetti emersi in diverse regioni della Russia, ognuno con le sue caratteristiche e sfumature. Questa sezione fornisce una solida base per comprendere la ricchezza e la diversità della lingua russa e il suo ruolo nella formazione dell'identità dei suoi supporti. La sezione seguente approfondisce gli aspetti psicologici dei dialetti, indagando su come influenzano il modo in cui le persone percepiscono e si esprimono. discute del concetto dì personalità dialettale ", che si riferisce all'idea che le nostre scelte di linguaggio riflettono le nostre personalità, le nostre esperienze e le nostre origini sociali.

Das Buch wurde von einem Team von Autoren geschrieben, die seit vielen Jahren die Dialekte der russischen Sprache studieren. Das Buch soll den sern helfen, die einzigartigen Merkmale der russischen Sprache, ihre Geschichte, Entwicklung und Vielfalt der Dialekte kennenzulernen. Das Buch „Expressives Wörterbuch der Dialektpersönlichkeit“ (Expressives Wörterbuch der Dialektpersönlichkeit) ist ein detaillierter itfaden zum Verständnis der vielfältigen und komplexen Welt der russischen Dialekte. Geschrieben von einem Team von Experten auf dem Gebiet der Linguistik, Geschichte und Psychologie, bietet dieses Buch einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der russischen Sprache und ihren Einfluss auf die Entwicklung des modernen Wissens. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der russischen Sprache und verfolgt ihre Ursprünge und Entwicklung in der Zeit. Es untersucht verschiedene Dialekte, die in verschiedenen Regionen Russlands entstanden sind, jeder mit seinen eigenen Besonderheiten und Nuancen. Dieser Abschnitt bietet eine solide Grundlage für das Verständnis des Reichtums und der Vielfalt der russischen Sprache sowie ihrer Rolle bei der Bildung der Identität ihrer Sprecher. Der nächste Abschnitt befasst sich mit den psychologischen Aspekten von Dialekten und untersucht, wie sie die Art und Weise beeinflussen, wie Menschen sich selbst wahrnehmen und ausdrücken. Es diskutiert das Konzept der „Dialektpersönlichkeit“, das sich auf die Idee bezieht, dass unsere Sprachwahl unsere Persönlichkeiten, Erfahrungen und sozialen Hintergründe widerspiegelt.

Książka została napisana przez zespół autorów, którzy od wielu lat badają dialekty języka rosyjskiego. Książka ma pomóc czytelnikom poznać unikalne cechy języka rosyjskiego, jego historię, rozwój i różnorodność dialektów. Książka „Ekspresyjny słownik osobowości dialektowej” (Expressive Dictionary of Dialect Personality) jest szczegółowym przewodnikiem do zrozumienia zróżnicowanego i złożonego świata dialektów rosyjskich. Napisana przez zespół ekspertów z zakresu lingwistyki, historii i psychologii książka oferuje unikalną perspektywę ewolucji języka rosyjskiego i jego wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii języka rosyjskiego, śledzenia jego początków i ewolucji w czasie. Bada różne dialekty, które powstały w różnych regionach Rosji, każdy z własnymi cechami charakterystycznymi i niuansami. Sekcja ta stanowi solidną podstawę do zrozumienia bogactwa i różnorodności języka rosyjskiego, a także jego roli w kształtowaniu tożsamości jego mówców. Następna część zagłębia się w psychologiczne aspekty dialektów, badając, jak wpływają one na postrzeganie i wyrażanie siebie. Omawia koncepcję „osobowości dialektalnej”, która odnosi się do idei, że nasz wybór języka odzwierciedla nasze osobowości, doświadczenia i pochodzenie społeczne.

הספר נכתב על ידי צוות מחברים שלומדים ניבים של השפה הרוסית במשך שנים רבות. הספר נועד לעזור לקוראים ללמוד על המאפיינים הייחודיים של השפה הרוסית, ההיסטוריה שלה, ההתפתחות שלה ומגוון הניבים. הספר Expressive Dictionary of Dialect Personality הוא מדריך מפורט להבנת העולם המגוון והמורכב של הניבים הרוסיים. הספר נכתב על ידי צוות מומחים לבלשנות, היסטוריה ופסיכולוגיה, ומציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות השפה הרוסית והשפעתה על התפתחות הידע המודרני. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של השפה הרוסית, התחקות אחר מקורותיה ואבולוציה בזמן. הוא חוקר ניבים שונים שהתעוררו באזורים שונים ברוסיה, כל אחד מהם בעל מאפיינים וניואנסים ייחודיים משלו. סעיף זה מספק בסיס מוצק להבנת העושר והמגוון של השפה הרוסית, וכן את תפקידו בעיצוב זהות דובריה. החלק הבא מתעמק בהיבטים הפסיכולוגיים של הניבים, בוחן כיצד הם משפיעים על האופן שבו אנשים תופסים ומבטאים את עצמם. הוא דן במושג ”אישיות דיאלקטלית”, המתייחס לרעיון שבחירת השפה שלנו משקפת את האישיות, החוויות והמקורות החברתיים שלנו.''

Kitap, uzun yıllardır Rus dilinin lehçelerini inceleyen bir yazar ekibi tarafından yazılmıştır. Kitap, okuyucuların Rus dilinin benzersiz özelliklerini, tarihini, gelişimini ve çeşitli lehçelerini öğrenmelerine yardımcı olmak için tasarlanmıştır. "Diyalekt Kişiliğinin İfade Edici Sözlüğü" (Expressive Dictionary of Dialect Personality) kitabı, Rus lehçelerinin çeşitli ve karmaşık dünyasını anlamak için ayrıntılı bir kılavuzdur. Dilbilim, tarih ve psikoloji uzmanlarından oluşan bir ekip tarafından yazılan bu kitap, Rus dilinin evrimi ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, Rus dilinin tarihine bir giriş yaparak, kökenlerini ve zaman içindeki evrimini izleyerek başlar. Rusya'nın farklı bölgelerinde ortaya çıkan ve her biri kendine özgü özelliklere ve nüanslara sahip çeşitli lehçeleri araştırıyor. Bu bölüm, Rus dilinin zenginliğini ve çeşitliliğini ve konuşmacılarının kimliğini şekillendirmedeki rolünü anlamak için sağlam bir temel sağlar. Bir sonraki bölüm, lehçelerin psikolojik yönlerini inceleyerek, insanların kendilerini nasıl algıladıklarını ve ifade ettiklerini nasıl etkilediğini inceler. Dil seçimimizin kişiliklerimizi, deneyimlerimizi ve sosyal kökenlerimizi yansıttığı fikrine atıfta bulunan "diyalektik kişilik" kavramını tartışır.

كتب الكتاب فريق من المؤلفين الذين كانوا يدرسون لهجات اللغة الروسية لسنوات عديدة. تم تصميم الكتاب لمساعدة القراء على التعرف على السمات الفريدة للغة الروسية وتاريخها وتطورها وتنوع لهجاتها. كتاب «القاموس التعبيري لشخصية اللهجة» (القاموس التعبيري لشخصية اللهجة) هو دليل مفصل لفهم عالم اللهجات الروسية المتنوع والمعقد. يقدم هذا الكتاب، الذي كتبه فريق من الخبراء في علم اللغة والتاريخ وعلم النفس، منظورًا فريدًا لتطور اللغة الروسية وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ اللغة الروسية، وتتبع أصولها وتطورها في الزمن. يستكشف العديد من اللهجات التي نشأت في مناطق مختلفة من روسيا، ولكل منها سماتها المميزة وفروقها الدقيقة. يوفر هذا القسم أساسًا متينًا لفهم ثروة اللغة الروسية وتنوعها، فضلاً عن دورها في تشكيل هوية المتحدثين بها. يتعمق القسم التالي في الجوانب النفسية للهجات، ويفحص كيفية تأثيرها على كيفية إدراك الناس للتعبير عن أنفسهم. يناقش مفهوم «الشخصية الديالكتية»، الذي يشير إلى فكرة أن اختيارنا للغة يعكس شخصياتنا وتجاربنا وأصولنا الاجتماعية.

이 책은 수년간 러시아어 방언을 연구 해 온 작가 팀에 의해 작성되었습니다. 이 책은 독자들이 러시아어의 고유 한 특징, 역사, 개발 및 다양한 방언에 대해 배울 수 있도록 고안되었습니다. "방언 성격의 표현 사전" (방언 성격의 표현 사전) 책은 러시아 방언의 다양하고 복잡한 세계를 이해하기위한 자세한 안내서입니다. 언어학, 역사 및 심리학 전문가 팀이 작성한이 책은 러시아어의 진화와 현대 지식의 발전에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 러시아어의 역사에 대한 소개로 시작하여 시간의 기원과 진화를 추적합니다. 러시아의 여러 지역에서 발생한 다양한 방언을 탐구하며 각각 고유 한 특징과 뉘앙스가 있습니다. 이 섹션은 러시아어의 부와 다양성을 이해하고 화자의 정체성을 형성하는 역할을 이해하기위한 확실한 기초를 제공합니다. 다음 섹션은 방언의 심리적 측면을 탐구하여 사람들이 자신을 인식하고 표현하는 방법에 어떤 영향을 미치는지 조사합니다. 언어 선택이 우리의 성격, 경험 및 사회적 기원을 반영한다는 생각을 나타내는 "변증 법적 성격" 의 개념에 대해 설명합니다.

この本は、ロシア語の方言を長研究している著者のチームによって書かれました。本は、読者がロシア語のユニークな特徴、その歴史、開発、様々な方言について学ぶのを助けるように設計されています。著書「方言人格表現辞典」（方言人格の表現辞典）は、ロシアの方言の多様で複雑な世界を理解するための詳細なガイドです。言語学、歴史、心理学の専門家チームによって書かれたこの本は、ロシア語の進化と現代知識の発展への影響に関するユニークな視点を提供します。この本は、ロシア語の歴史を紹介し、その起源と進化をたどることから始まります。ロシアのさまざまな地域で発生した様々な方言を探索し、それぞれ独自の特徴とニュアンスを持っています。このセクションでは、ロシア語の豊かさと多様性を理解するための確かな基礎を提供します。次のセクションでは、方言の心理的側面について詳しく説明し、人々が自分自身をどのように認識し、表現するかにどのように影響するかを調べます。「方言的人格」という概念は、私たちの言語の選択が私たちの人格、経験、社会的起源を反映しているという考えを指しています。

該書由研究俄語方言多的作者集體撰寫。該書旨在幫助讀者了解俄語的獨特特征，其歷史，發展以及方言的多樣性。《方言人格表達詞典》（方言人格表達詞典）是了解俄羅斯方言多樣化和復雜世界的詳細指南。本書由語言學，歷史和心理學領域的專家團隊撰寫，對俄語的發展及其對現代知識發展的影響提供了獨特的見解。這本書首先介紹了俄語的歷史，追溯了其起源和時間演變。它探索了起源於俄羅斯不同地區的各種方言，每個方言都有自己的獨特特征和細微差別。本節為理解俄語的豐富性和多樣性以及俄語在塑造講者身份中的作用提供了堅實的基礎。下一節深入研究方言的心理方面，探討它們如何影響人們的感知和表達方式。它討論了「方言人格」的概念，該概念指的是我們的語言選擇反映了我們的個性，經驗和社會背景。