Book Description: Экспедиция на Землю (Expedition to Earth) Author: Various Authors Series: Mir Collection of Foreign Science Fiction and Fantasy Publisher: Moscow Publishing House Publication Date: 1960s-1970s Pages: varies by volume Genre: Science Fiction, Fantasy, Short Stories Summary: Экспедиция на Землю (Expedition to Earth) is a collection of science fiction and fantasy short stories written by various authors from the West, compiled and translated into Russian by the Moscow Publishing House in the 1960s and 1970s. The series spans over thirty volumes and features works by renowned authors such as Isaac Asimov, Arthur C. Clarke, and Ray Bradbury, among others. The stories explore themes of technology evolution, the need for personal paradigms in understanding the technological process, and the survival of humanity in a warring state.

Экспедиция на Землю (Экспедиция на Землю) Автор: Различные авторы серии: Мир Сборник зарубежной фантастики и фэнтези Издательство: Издательство «Москва» Дата публикации: 1960-1970-е гг. Страницы: в зависимости от тома Жанр: научная фантастика, фэнтези, короткие истории Резюме: Экспедиция на Землю («Экспедиция на Землю») - сборник рассказов в жанре научной фантастики и фэнтези, написанных различными авторами с Запада, составленный и переведённый на русский язык издательством «Москва» в 1960 - 1970-е годы. Серия охватывает более тридцати томов и включает работы известных авторов, таких как Айзек Азимов, Артур Кларк и Рэй Брэдбери. Истории исследуют темы эволюции технологий, необходимости личных парадигм в понимании технологического процесса, выживания человечества в воюющем государстве.

Expédition sur Terre (Expédition sur Terre) Auteur : Divers auteurs de la série : Monde Recueil de fiction étrangère et de fantasy Éditeur : L'éditeur « Moscou » Date de publication : Pages : selon le volume Genre : science-fiction, fantasy, courtes histoires Résumé : L'expédition sur Terre est un recueil d'histoires de science-fiction et de fantasy écrites par divers auteurs occidentaux, rédigé et traduit en russe par Moscou entre 1960 et 1970. La série couvre plus de trente volumes et comprend des œuvres d'auteurs célèbres tels que Isaac Asimov, Arthur Clark et Ray Bradbury. s histoires explorent les thèmes de l'évolution des technologies, la nécessité de paradigmes personnels dans la compréhension du processus technologique, la survie de l'humanité dans un État en guerre.

Expedición a la Tierra (Expedición a la Tierra) Autor: Diversos autores de la serie: World Colección de ficción extranjera y fantasía Editorial: Editorial «Moscú» Fecha de publicación: 1960-1970 Páginas: dependiendo del volumen Género: ciencia ficción, fantasía, historias cortas Resumen: La Expedición a la Tierra (en inglés: «Expedition to Earth») es una colección de historias en el género de ciencia ficción y fantasía escritas por diversos autores de Occidente, compiladas y traducidas al ruso por la editorial Moscú en los 1960 y 1970. La serie abarca más de treinta volúmenes e incluye obras de autores famosos como Isaac Asimov, Arthur Clarke y Ray Bradbury. historias exploran los temas de la evolución de la tecnología, la necesidad de paradigmas personales para entender el proceso tecnológico, la supervivencia de la humanidad en un estado en guerra.

Expedição à Terra (Expedição à Terra) Autor: Diversos autores da série: Mundo Compilação de ficção e fantasia estrangeiras Editora: Editora Moscou Data de publicação: 1960-1970 Páginas: Dependendo do volume Gênero: ficção científica, ficção, histórias curtas Resumo: A expedição para a Terra («Expedição para a Terra») é uma coleção de histórias de ficção científica e ficção escritas por vários autores ocidentais, composta e traduzida para o russo pela Moscou entre 1960 e 1970. A série abrange mais de trinta volumes e inclui trabalhos de autores famosos, como Isaac Asimov, Arthur Clark e Ray Bradbury. As histórias exploram a evolução da tecnologia, a necessidade de paradigmas pessoais na compreensão do processo tecnológico, a sobrevivência da humanidade num estado em guerra.

Spedizione sulla Terra (Spedizione sulla Terra) Autore: Vari autori della serie: Mondo Raccolta di fantascienza e fantascienza Editore: Mosca Editore Data di pubblicazione: Sessanta-Settanta Pagine: a seconda del volume Genere: fantascienza, fantasy, brevi storie curriculum: La spedizione sulla Terra (Spedizione sulla Terra) è una raccolta di storie di fantascienza e fantascienza scritte da diversi autori occidentali, redatta e tradotta in russo da Mosca negli annì 70. La serie comprende più di trenta volumi e comprende opere di autori famosi come Isaac Asimov, Arthur Clarke e Ray Bradbury. storie esplorano i temi dell'evoluzione della tecnologia, la necessità di paradigmi personali nella comprensione del processo tecnologico, la sopravvivenza dell'umanità in uno stato in guerra.

Expedition zur Erde (Expedition zur Erde) Autor: Diverse Autoren der Serie: World Compilation of Foreign Fiction and Fantasy Verlag: Verlag „Moscow“ Erscheinungsdatum: 1960-1970er Seiten: je nach Band Genre: Science Fiction, Fantasy, Kurzgeschichten Zusammenfassung: Expedition zur Erde („Expedition zur Erde“) - eine Sammlung von Kurzgeschichten im Genre der Science-Fiction und Fantasy, geschrieben von verschiedenen Autoren aus dem Westen, zusammengestellt und übersetzt ins russische Verlag „Moskau“ in den 1960er und 1970er Jahren. Die Serie umfasst mehr als dreißig Bände und umfasst Werke berühmter Autoren wie Isaac Asimov, Arthur Clarke und Ray Bradbury. Die Geschichten untersuchen die Themen der technologischen Entwicklung, die Notwendigkeit persönlicher Paradigmen zum Verständnis des technologischen Prozesses und das Überleben der Menschheit in einem kriegsführenden Staat.

Wyprawa na Ziemię (Ekspedycja na Ziemię) Autor: Różni autorzy serii: World Collection of foreign fiction and fantasy Wydawnictwo: Wydawnictwo „Moskwa” Data publikacji: Strony: w zależności od tomu Gatunek: science fiction, fantasy, krótkie opowiadania Podsumowanie: Wyprawa na Ziemię („Wyprawa na Ziemię”) to zbiór krótkich opowiadań z gatunku science fiction i fantasy napisanych przez różnych autorów z Zachodu, skompilowanych i przetłumaczonych na język rosyjski przez wydawnictwo „Moskwa” w latach 60 i 70. Seria obejmuje ponad trzydzieści tomów i obejmuje prace znanych autorów, takich jak Isaac Asimov, Arthur C. Clarke i Ray Bradbury. Historie badają tematy ewolucji technologii, potrzebę osobistych paradygmatów w zrozumieniu procesu technologicznego, przetrwania ludzkości w stanie wojennym.

משלחת | לכדור הארץ (משלחת לכדור הארץ) מחבר: אוסף עולמי של ספרי ספרות ופנטזיה זרים בית הוצאה לאור ”מוסקבה” תאריך הוצאה לאור: דפי שנות ה-60-70: תלוי בכרך ז 'אנר: מדע בדיוני, פנטזיה, סיפורים קצרים Summary: משלחת לכדור הארץ (באנגלית: Expedition to Earth) הוא אוסף של סיפורים קצרים בז 'אנר המדע הבדיוני והפנטזיה שנכתבו על ידי סופרים שונים מהמערב. הסדרה משתרעת על פני 30 כרכים וכוללת עבודות מאת סופרים בולטים כגון אייזק אסימוב, ארתור קלארק וריי ברדבורי. סיפורים חוקרים את הנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, הצורך בפרדיגמות אישיות בהבנת התהליך הטכנולוגי, הישרדות האנושות במצב לוחם.''

Dünya'ya Sefer (Dünya'ya Sefer) Yazar: Serinin çeşitli yazarları: Yabancı kurgu ve fantezi Dünya Koleksiyonu Yayınevi: Yayınevi "Moskova" Yayın tarihi: 1960'lar-1970'ler Sayfalar: hacme bağlı olarak Tür: bilim kurgu, fantezi, kısa hikayeler Özet: Dünyaya Yolculuk ("Expedition to Earth"), Batı'dan çeşitli yazarlar tarafından yazılan, 1960'larda ve 1970'lerde "Moskova" yayınevi tarafından derlenen ve Rusça'ya çevrilen bilim kurgu ve fantezi türündeki kısa öykülerin bir koleksiyonudur. Seri otuzdan fazla cildi kapsar ve Isaac Asimov, Arthur C. Clarke ve Ray Bradbury gibi önemli yazarların çalışmalarını içerir. Hikayeler, teknolojinin evrimi, teknolojik süreci anlamada kişisel paradigmalara duyulan ihtiyaç, insanlığın savaşan bir durumda hayatta kalması konularını araştırıyor.

Expedition to Earth (Expedition to Earth) المؤلف: مؤلفون مختلفون للسلسلة: World Collection of foreign finition and fantasy Publishing house: Publishing house «Moscow» Date of publication: صفحات الستينيات والسبعينيات: اعتمادًا على المجلد النوع: الخيال العلمي، الخيال، القصص القصيرة ملخص: إكسبيديشن تو إيرث (بالإنجليزية: Expedition to Earth) هي مجموعة من القصص القصيرة في نوع الخيال العلمي والخيال الذي كتبه العديد من المؤلفين من الغرب، تم تجميعها وترجمتها إلى الروسية من قبل دار النشر «موسكو» في الستينيات والسبعينيات. تمتد السلسلة على أكثر من ثلاثين مجلدًا وتتضمن أعمالًا لمؤلفين بارزين مثل إسحاق أسيموف وآرثر سي كلارك وراي برادبري. تستكشف القصص مواضيع تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نماذج شخصية في فهم العملية التكنولوجية، وبقاء البشرية في حالة حرب.

지구 탐험 (지구 탐험) 저자: 시리즈의 다양한 저자: 외국 소설 및 판타지 출판사 세계 컬렉션: 출판사 "모스크바" 출판 날짜: 1960 년대 ~ 1970 년대 페이지: 볼륨 장르에 따라: 공상 과학, 판타지, 단편 소설 요약: 지구 탐험 ("지구 탐험") 은 1960 년대와 1970 년대에 출판사 "모스크바" 에 의해 서구의 여러 작가들이 쓴 공상 과학 및 판타지 장르의 단편 소설 모음입니다. 이 시리즈는 30 권이 넘는 책에 걸쳐 있으며 Isaac Asimov, Arthur C. Clarke 및 Ray Bradbury와 같은 유명한 작가의 작품을 포함합니다. 이야기는 기술의 진화, 기술 과정을 이해하는 데있어 개인적인 패러다임의 필요성, 전쟁 상태에서 인류의 생존에 관한 주제를 탐구합니다.

地球遠征（地球遠征）著者：シリーズの様々な著者： 海外フィクションとファンタジーの世界コレクション出版社：出版社「モスクワ」出版日： 1960-1970ページ：ボリュームに応じてジャンル：SF、ファンタジー、ショートストーリー概要： 地球遠征（Earth Expedition to Earth）は、1960代と1970代に出版社「モスクワ」によって編集され、ロシア語に翻訳された、西洋の様々な作家によって書かれたSFやファンタジーのジャンルの短編小説のコレクションです。シリーズは30巻を越えており、アイザック・アシモフ、アーサー・C・クラーク、レイ・ブラッドベリーなど著名な作家の作品も含まれている。物語は、技術の進化、技術プロセスを理解する上での個人的なパラダイムの必要性、戦争状態での人類の生存のトピックを探求します。

地球探險（地球探險）作者：該系列的各種作者： 世界外國小說和幻想出版社：莫斯科出版社出版日期： 1960代至1970代。頁面：取決於流派：科幻小說，幻想，短篇小說摘要： 地球探險隊（「地球探險隊」）是西方各種作家撰寫的科幻小說和幻想短篇小說集，由莫斯科出版社於1960代和1970代匯編並翻譯成俄語。該系列涵蓋了三十多卷，其中包括Isaac Asimov，Arthur Clark和Ray Bradbury等著名作家的作品。這些故事探討了技術演變的主題，理解過程中的個人範式的必要性，人類在交戰國的生存。