The development of aerial gunnery has been rapid and at the same time, the subject has become so vast that it is difficult to cover more than the bare essentials. This book is intended to provide a comprehensive survey of the subject and to give an insight into the problems involved in the design, development, and use of aerial weapons. The text will be written in a straightforward manner without any attempt to be over technical or to include detailed drawings or diagrams. It is hoped that the book will provide a useful reference source for those interested in the history of military aviation. Early Aircraft Armament The Aeroplane and the Gun up to 1918 The development of aerial gunnery has been rapid and at the same time, the subject has become so vast that it is difficult to cover more than the bare essentials. This book is intended to provide a comprehensive survey of the subject and to give an insight into the problems involved in the design, development, and use of aerial weapons.

Развитие воздушной артиллерии было быстрым, и в то же время предмет стал настолько обширным, что его трудно охватить больше, чем самое необходимое. Эта книга предназначена для обеспечения всестороннего обзора предмета и для того, чтобы дать представление о проблемах, связанных с проектированием, разработкой и использованием воздушного оружия. Текст будет написан простым способом без каких-либо попыток быть излишне техническим или включать подробные чертежи или схемы. Остается надеяться, что книга станет полезным справочным источником для интересующихся историей военной авиации. Раннее авиационное вооружение Самолет и пушка до 1918 года Развитие воздушной артиллерии было быстрым, и в то же время предмет стал настолько обширным, что его трудно охватить больше, чем самое необходимое. Эта книга предназначена для обеспечения всестороннего обзора предмета и для того, чтобы дать представление о проблемах, связанных с проектированием, разработкой и использованием воздушного оружия.

développement de l'artillerie aérienne a été rapide, et en même temps le sujet est devenu si vaste qu'il est difficile de le couvrir plus que le plus nécessaire. Ce livre vise à fournir un aperçu complet de l'objet et à donner un aperçu des problèmes liés à la conception, au développement et à l'utilisation des armes aériennes. texte sera écrit de manière simple, sans aucune tentative d'être inutilement technique ou d'inclure des dessins ou des schémas détaillés. Il faut espérer que le livre constituera une source de référence utile pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'aviation militaire. L'armement aérien précoce L'avion et le canon jusqu'en 1918 développement de l'artillerie aérienne a été rapide et, en même temps, le sujet est devenu si vaste qu'il est difficile de le couvrir plus que ce qui était nécessaire. Ce livre vise à fournir un aperçu complet de l'objet et à donner un aperçu des problèmes liés à la conception, au développement et à l'utilisation des armes aériennes.

desarrollo de la artillería aérea fue rápido, y al mismo tiempo el tema se hizo tan extenso que es difícil abarcarlo más que lo más necesario. objetivo de este libro es ofrecer una visión global del tema y ofrecer una visión general de los problemas relacionados con el diseño, desarrollo y uso de armas aéreas. texto se escribirá de manera sencilla sin ningún intento de ser innecesariamente técnico o incluir dibujos o esquemas detallados. Cabe esperar que el libro sea una fuente útil de referencia para los interesados en la historia de la aviación militar. Temprano armamento aéreo Avión y cañón hasta 1918 desarrollo de la artillería aérea fue rápido, y al mismo tiempo el objeto se hizo tan extenso que es difícil de cubrir más que lo más necesario. objetivo de este libro es ofrecer una visión global del tema y ofrecer una visión general de los problemas relacionados con el diseño, desarrollo y uso de armas aéreas.

O desenvolvimento da artilharia aérea foi rápido e, ao mesmo tempo, o objeto tornou-se tão extenso que é difícil cobrir mais do que o necessário. Este livro é projetado para fornecer uma revisão abrangente da matéria e dar uma ideia dos problemas relacionados com a engenharia, desenvolvimento e utilização de armas aéreas. O texto será escrito de forma simples, sem qualquer tentativa de ser demasiado técnico ou incluir desenhos ou esquemas detalhados. É de esperar que o livro seja uma fonte útil de referência para os interessados na história da aviação militar. Armamento aéreo precoce Avião e canhão até 1918 O desenvolvimento da artilharia aérea foi rápido e, ao mesmo tempo, tornou-se tão extenso que é difícil cobrir mais do que o necessário. Este livro é projetado para fornecer uma revisão abrangente da matéria e dar uma ideia dos problemas relacionados com a engenharia, desenvolvimento e utilização de armas aéreas.

Lo sviluppo dell'artiglieria aerea è stato veloce e allo stesso tempo l'oggetto è diventato così esteso che è difficile da coprire più del necessario. Questo libro è progettato per fornire una panoramica completa della materia e per dare un'idea dei problemi legati alla progettazione, allo sviluppo e all'uso delle armi aeree. Il testo viene scritto in modo semplice senza tentare di essere troppo tecnico o includere disegni o schemi dettagliati. spera che il libro diventi una fonte di riferimento utile per le persone interessate alla storia dell'aviazione militare. armi aeree precoci Aereo e cannone fino al 1918 Lo sviluppo dell'artiglieria aerea è stato veloce, e allo stesso tempo l'oggetto è diventato così esteso che è difficile da coprire più del necessario. Questo libro è progettato per fornire una panoramica completa della materia e per dare un'idea dei problemi legati alla progettazione, allo sviluppo e all'uso delle armi aeree.

Die Entwicklung der Luftartillerie war schnell, und gleichzeitig wurde das Thema so umfangreich, dass es schwierig ist, mehr als das Notwendigste zu erfassen. Dieses Buch soll einen umfassenden Überblick über das Thema geben und einen Einblick in die Herausforderungen geben, die mit dem Design, der Entwicklung und dem Einsatz von Luftwaffen verbunden sind. Der Text wird auf einfache Weise geschrieben, ohne dass versucht wird, unnötig technisch zu sein oder detaillierte Zeichnungen oder Diagramme zu enthalten. Es bleibt zu hoffen, dass das Buch eine nützliche Referenzquelle für diejenigen sein wird, die sich für die Geschichte der militärischen Luftfahrt interessieren. Frühe Flugzeugbewaffnung Flugzeug und Kanone bis 1918 Die Entwicklung der Luftartillerie war schnell und gleichzeitig wurde das Thema so umfangreich, dass es schwierig ist, mehr als das Wesentliche abzudecken. Dieses Buch soll einen umfassenden Überblick über das Thema geben und einen Einblick in die Herausforderungen geben, die mit dem Design, der Entwicklung und dem Einsatz von Luftwaffen verbunden sind.

Rozwój artylerii lotniczej był szybki, a jednocześnie temat stał się tak rozległy, że trudno jest objąć więcej niż istoty. Niniejsza książka ma na celu dostarczenie kompleksowego przeglądu przedmiotu oraz wgląd w wyzwania związane z projektowaniem, rozwojem i użyciem broni lotniczej. Tekst będzie pisany w prosty sposób bez prób zbyt technicznych lub zawierać szczegółowe rysunki lub schematy. Ma nadzieję, że książka stanie się użytecznym źródłem odniesienia dla osób zainteresowanych historią lotnictwa wojskowego. Wczesne uzbrojenie samolotów Samoloty i armaty do 1918 Rozwój artylerii lotniczej był szybki, a jednocześnie temat stał się tak rozległy, że trudno jest objąć więcej niż istoty. Niniejsza książka ma na celu dostarczenie kompleksowego przeglądu przedmiotu oraz wgląd w wyzwania związane z projektowaniem, rozwojem i użyciem broni lotniczej.

פיתוח הארטילריה האווירית היה מהיר, ובאותו הזמן הנושא הפך כל כך נרחב שקשה לכסות יותר מאשר את היסודות. ספר זה נועד לספק סקירה מקיפה של הנושא ולספק תובנות לגבי האתגרים הנלווים לעיצוב, פיתוח ושימוש בנשק אווירי. הטקסט ייכתב בצורה פשוטה ללא כל ניסיון להיות טכני מדי או לכלול ציורים או תרשימים מפורטים. יש לקוות שהספר יהפוך למקור עיון שימושי עבור המעוניינים בהיסטוריה של התעופה הצבאית. בשלב מוקדם של חימוש מטוסים ותותחים עד 1918 פיתוח הארטילריה האווירית היה מהיר, ובאותו הזמן הנושא הפך לכזה נרחב עד שקשה לכסות יותר מאשר את היסודות. ספר זה נועד לספק סקירה מקיפה של הנושא ולספק תובנות לגבי האתגרים הנלווים לעיצוב, פיתוח ושימוש בנשק אווירי.''

Hava topçularının gelişimi hızlıydı ve aynı zamanda konu o kadar genişledi ki, temel unsurlardan daha fazlasını kapsaması zor. Bu kitap, konuyla ilgili kapsamlı bir genel bakış sağlamak ve hava silahlarının tasarımı, geliştirilmesi ve kullanımı ile ilgili zorluklar hakkında fikir vermeyi amaçlamaktadır. Metin, aşırı teknik olma veya ayrıntılı çizimler veya diyagramlar içerme girişiminde bulunmadan basit bir şekilde yazılacaktır. Kitabın askeri havacılık tarihi ile ilgilenenler için faydalı bir referans kaynağı olacağı umuluyor. Erken uçak silahlanma 1918 yılına kadar uçak ve top Hava topçularının gelişimi hızlıydı ve aynı zamanda konu o kadar genişledi ki, temel unsurlardan daha fazlasını kapsaması zordu. Bu kitap, konuyla ilgili kapsamlı bir genel bakış sağlamak ve hava silahlarının tasarımı, geliştirilmesi ve kullanımı ile ilgili zorluklar hakkında fikir vermeyi amaçlamaktadır.

كان تطوير المدفعية الجوية سريعًا، وفي الوقت نفسه أصبح الموضوع واسع النطاق لدرجة أنه من الصعب تغطية أكثر من الضروريات. يهدف هذا الكتاب إلى تقديم لمحة عامة شاملة عن الموضوع وتقديم نظرة ثاقبة للتحديات المرتبطة بتصميم وتطوير واستخدام الأسلحة الجوية. سيكتب النص بطريقة بسيطة دون أي محاولة لتكون تقنية بشكل مفرط أو تتضمن رسومات أو رسومات بيانية مفصلة. ومن المأمول أن يصبح الكتاب مصدرا مرجعيا مفيدا للمهتمين بتاريخ الطيران العسكري. كان تطوير المدفعية الجوية سريعا، وفي نفس الوقت أصبح الموضوع واسع النطاق بحيث يصعب تغطيته أكثر من الضروريات. يهدف هذا الكتاب إلى تقديم لمحة عامة شاملة عن الموضوع وتقديم نظرة ثاقبة للتحديات المرتبطة بتصميم وتطوير واستخدام الأسلحة الجوية.

공중 포병의 개발은 빠르며 동시에 대상이 너무 광범위해져 필수품보다 더 많은 것을 다루기가 어려워졌습니다. 이 책은 주제에 대한 포괄적 인 개요를 제공하고 항공 무기의 설계, 개발 및 사용과 관련된 문제에 대한 통찰력을 제공하기위한 것입니다. 텍스트는 지나치게 기술적이거나 자세한 그림이나 다이어그램을 포함하지 않고 간단한 방식으로 작성됩니다. 이 책은 군사 항공의 역사에 관심이있는 사람들에게 유용한 참고 자료가 될 것으로 기대됩니다. 1918 년까지 초기 항공기 무장 항공기와 대포 공중 포병의 개발은 빠르며 동시에 대상이 너무 광범위해져 필수품보다 더 많은 것을 다루기가 어려워졌습니다. 이 책은 주제에 대한 포괄적 인 개요를 제공하고 항공 무기의 설계, 개발 및 사용과 관련된 문제에 대한 통찰력을 제공하기위한 것입니다.

空中砲兵の発達は急速であったと同時に、被験者は非常に広範になり、必需品よりも多くをカバーすることは困難である。本書は、主題の包括的な概要を提供し、航空兵器の設計、開発および使用に関連する課題に関する洞察を提供することを目的としています。テキストは、過度に技術的であるか、詳細な図面や図を含めることなく、簡単な方法で書かれます。この本は、軍事航空の歴史に興味のある人々のための有用な参考資料になることが期待されています。初期の航空機武装1918まで航空機と大砲空中砲の開発は急速であり、同時に被験者は非常に広範囲になり、必需品よりも多くをカバーすることは困難でした。本書は、主題の包括的な概要を提供し、航空兵器の設計、開発および使用に関連する課題に関する洞察を提供することを目的としています。

空中炮兵的發展迅速，與此同時，物體變得如此廣泛，以至於難以超越最需要的範圍。本書旨在提供對該主題的全面概述，並深入了解與設計，開發和使用空中武器有關的問題。文本將以簡單的方式編寫，而無需嘗試不必要的技術或包含詳細的圖紙或圖紙。希望這本書將成為對軍事航空歷史感興趣的有用參考資料。早期的航空武器飛機和加農炮直到1918。空中炮兵的發展是迅速的，與此同時，物體變得如此廣泛，以至於難以超越最需要的範圍。本書旨在提供對該主題的全面概述，並深入了解與設計，開發和使用空中武器有關的問題。