The book "Two Lessons about Life and Man" by the famous Russian philosopher and writer, Leo Tolstoy, offers a profound exploration of the relationship between humans and animals, and the evolution of technology. The author presents a unique perspective on this topic, arguing that the development of technology has led to a shift in the way we perceive and understand the world, and that this shift has had a profound impact on human society. The book begins by examining the ancient view of animals as a means of understanding human life. According to Tolstoy, animals were seen as a kind of contrasting background for humans, with the ideal person serving as a countertype to the non-person that is, the animal. However, as the author notes, this view of animals as inferior to humans has led to a fundamental misunderstanding of their true nature and role in the world. Tolstoy then turns to the concept of dualism, which he argues has contributed to the dehumanization of animals and has resulted in the loss of a deep connection between humans and animals. He suggests that this dehumanization has been driven by the belief that humans are superior to animals and have a higher purpose in life. However, Tolstoy challenges this view, suggesting that humans and animals are not so different after all, and that both share a common need for survival and understanding. As the book progresses, Tolstoy delves into the evolution of technology and its impact on human society.

Книга «Два урока о жизни и человеке» известного русского философа и писателя Льва Толстого предлагает глубокое исследование взаимоотношений человека и животных, эволюции технологий. Автор представляет уникальный взгляд на эту тему, утверждая, что развитие технологий привело к изменению в том, как мы воспринимаем и понимаем мир, и что этот сдвиг оказал глубокое влияние на человеческое общество. Книга начинается с изучения древнего взгляда на животных как на средство понимания человеческой жизни. По Толстому, животные рассматривались как некий контрастный фон для человека, при этом идеальный человек служил контртипом нелюдю то есть животному. Однако, как отмечает автор, такой взгляд на животных как на неполноценных людей привел к фундаментальному непониманию их истинной природы и роли в мире. Затем Толстой обращается к концепции дуализма, которая, как он утверждает, способствовала дегуманизации животных и привела к потере глубокой связи между людьми и животными. Он предполагает, что эта дегуманизация была вызвана верой в то, что люди превосходят животных и имеют более высокую цель в жизни. Однако Толстой оспаривает эту точку зрения, предполагая, что люди и животные в конце концов не так уж отличаются, и что оба имеют общую потребность в выживании и понимании. По мере продвижения книги Толстой углубляется в эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество.

livre « Deux leçons sur la vie et l'homme » du célèbre philosophe et écrivain russe Léon Tolstoi propose une étude approfondie des relations entre l'homme et les animaux, de l'évolution des technologies. L'auteur présente une vision unique du sujet, affirmant que le développement de la technologie a entraîné un changement dans la façon dont nous percevons et comprenons le monde, et que ce changement a eu un impact profond sur la société humaine. livre commence par l'étude de la vision ancienne des animaux comme moyen de comprendre la vie humaine. Selon Tolstoi, les animaux étaient considérés comme un fond contrasté pour l'homme, et l'homme idéal servait de contre-type à l'animal. Cependant, comme l'auteur le note, cette vision des animaux comme des êtres humains incomplets a conduit à une incompréhension fondamentale de leur vraie nature et de leur rôle dans le monde. Tolstoi se tourne ensuite vers le concept de dualisme, qui, selon lui, a contribué à la déshumanisation des animaux et a conduit à la perte du lien profond entre l'homme et les animaux. Il suggère que cette déshumanisation a été causée par la croyance que les humains sont supérieurs aux animaux et ont un but plus élevé dans la vie. Cependant, Tolstoi conteste ce point de vue, suggérant que les humains et les animaux ne sont pas si différents après tout, et que les deux ont un besoin commun de survie et de compréhension. Au fur et à mesure que le livre avance, Tolstoi s'approfondit dans l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine.

libro «Dos lecciones sobre la vida y el hombre» del famoso filósofo y escritor ruso ón Tolstói ofrece una profunda investigación sobre la relación entre el hombre y los animales, la evolución de la tecnología. autor presenta una visión única del tema, argumentando que el desarrollo de la tecnología ha supuesto un cambio en la forma en que percibimos y entendemos el mundo, y que este cambio ha tenido un profundo impacto en la sociedad humana. libro comienza con un estudio de la visión antigua de los animales como medio para entender la vida humana. Según Tolstóm, los animales eran vistos como una especie de trasfondo contrastante para el hombre, con el hombre ideal sirviendo como contrarreloj a lo inhumano es decir, al animal. n embargo, como señala el autor, esta visión de los animales como seres humanos incompletos ha llevado a una incomprensión fundamental de su verdadera naturaleza y papel en el mundo. Tolstoi aborda entonces el concepto de dualismo que, afirma, contribuyó a la deshumanización de los animales y llevó a la pérdida de una profunda conexión entre los humanos y los animales. Sugiere que esta deshumanización fue causada por la creencia de que los seres humanos superan a los animales y tienen un propósito superior en la vida. n embargo, Tolstoi discute este punto de vista, sugiriendo que los humanos y los animales al final no son tan diferentes, y que ambos tienen en común una necesidad de supervivencia y comprensión. A medida que avanza el libro, Tolstói profundiza en la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana.

O livro «Duas lições sobre a vida e o homem», do renomado filósofo e escritor russo on Tolstoi, oferece uma pesquisa profunda sobre a relação entre o homem e os animais, a evolução da tecnologia. O autor apresenta uma visão única sobre o tema, afirmando que o desenvolvimento da tecnologia levou a uma mudança na forma como percebemos e compreendemos o mundo, e que essa mudança teve um impacto profundo na sociedade humana. O livro começa por explorar a visão antiga dos animais como meio de compreensão da vida humana. De acordo com Tolstom, os animais eram considerados uma espécie de fundo de contraste para os seres humanos, e o homem perfeito servia como um contra-ímano ou seja, um animal. No entanto, como diz o autor, essa visão dos animais como pessoas incompletas levou a uma incompreensão fundamental da sua verdadeira natureza e papel no mundo. Depois, Tolstoi recorre ao conceito de dualismo, que, segundo ele, contribuiu para a desumanização dos animais e levou à perda de conexão profunda entre os seres humanos e os animais. Ele sugere que esta desumanização foi causada pela crença de que as pessoas superam os animais e têm um objetivo maior na vida. No entanto, Tolstoy contesta este ponto de vista, sugerindo que os seres humanos e os animais afinal não são tão diferentes, e que ambos têm uma necessidade comum de sobrevivência e compreensão. À medida que o livro avança, Tolstoi se aprofundou na evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana.

Il libro «Due lezioni sulla vita e l'uomo» del noto filosofo e scrittore russo on Tolstoi offre una ricerca approfondita sulle relazioni uomo-animale, sull'evoluzione della tecnologia. L'autore presenta una visione unica del tema, sostenendo che lo sviluppo della tecnologia ha cambiato il modo in cui percepiamo e comprendiamo il mondo, e che questo cambiamento ha avuto un profondo impatto sulla società umana. Il libro inizia esplorando la visione antica degli animali come mezzo per comprendere la vita umana. Secondo Tolstom, gli animali erano considerati come una specie di sfondo di contrasto per l'uomo, mentre l'uomo ideale era un controrificio inumano, cioè animale. Tuttavia, come afferma l'autore, questa visione degli animali come esseri umani inferiori ha portato a un'incomprensione fondamentale della loro vera natura e del loro ruolo nel mondo. Poi Tolstoy si rivolge al concetto di dualismo, che sostiene abbia contribuito alla disumanizzazione degli animali e portato alla perdita di un profondo legame tra gli uomini e gli animali. Suggerisce che questa disumanizzazione sia dovuta alla convinzione che gli esseri umani superano gli animali e hanno un obiettivo più alto nella vita. Ma Tolstoy contesta questo punto di vista, suggerendo che gli uomini e gli animali alla fine non sono così diversi, e che entrambi hanno un bisogno comune di sopravvivenza e comprensione. Mentre il libro avanza, Tolstoy approfondisce l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana.

Das Buch „Zwei ktionen über das ben und den Menschen“ des berühmten russischen Philosophen und Schriftstellers o Tolstoi bietet eine eingehende Untersuchung der Beziehung zwischen Mensch und Tier, der Entwicklung der Technologie. Der Autor präsentiert eine einzigartige cht auf das Thema und argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie zu einer Veränderung in der Art und Weise geführt hat, wie wir die Welt wahrnehmen und verstehen, und dass diese Verschiebung einen tiefgreifenden Einfluss auf die menschliche Gesellschaft hatte. Das Buch beginnt mit dem Studium der alten cht der Tiere als Mittel zum Verständnis des menschlichen bens. Nach Tolstoi wurden Tiere als eine Art Kontrasthintergrund für den Menschen angesehen, während der ideale Mensch als Gegentyp zum Inhuman, dh zum Tier, diente. Wie der Autor feststellt, führte diese Ansicht von Tieren als minderwertigen Menschen jedoch zu einem grundlegenden Missverständnis ihrer wahren Natur und Rolle in der Welt. Tolstoi geht dann auf das Konzept des Dualismus ein, von dem er behauptet, dass es zur Entmenschlichung von Tieren beigetragen und zum Verlust einer tiefen Verbindung zwischen Mensch und Tier geführt habe. Er schlägt vor, dass diese Entmenschlichung durch den Glauben verursacht wurde, dass Menschen Tieren überlegen sind und einen höheren benszweck haben. Tolstoi bestreitet diese Ansicht jedoch und geht davon aus, dass Menschen und Tiere am Ende nicht so unterschiedlich sind und dass beide ein gemeinsames Bedürfnis nach Überleben und Verständnis haben. Im Laufe des Buches vertieft sich Tolstoi in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft.

Książka „Dwie lekcje o życiu i człowieku” słynnego rosyjskiego filozofa i pisarza o Tołstoj oferuje dogłębne badanie relacji między człowiekiem a zwierzętami, ewolucji technologii. Autor prezentuje unikalną perspektywę na ten temat, argumentując, że postęp technologiczny doprowadził do zmiany sposobu postrzegania i rozumienia świata oraz że zmiana ta wywarła ogromny wpływ na społeczeństwo ludzkie. Książka zaczyna się od zbadania starożytnego postrzegania zwierząt jako środka do zrozumienia życia ludzkiego. Według Tołstoja, zwierzęta były uważane za rodzaj kontrastującego tła dla osoby, podczas gdy idealna osoba służyła jako przeciw-typ do nie-ludzi, czyli zwierzę. Jednak, jak zauważa autor, to postrzeganie zwierząt jako gorszych ludzi doprowadziło do fundamentalnego nieporozumienia ich prawdziwej natury i roli w świecie. Tołstoj następnie zwraca się do koncepcji dualizmu, który, jak twierdzi, przyczynił się do dehumanizacji zwierząt i doprowadził do utraty głębokiego związku między ludźmi a zwierzętami. Sugeruje, że dehumanizacja ta była spowodowana przekonaniem, że ludzie są lepsi od zwierząt i mają wyższy cel w życiu. Jednak Tołstoj kwestionuje ten pogląd, sugerując, że ludzie i zwierzęta nie są wszakże tak różne, i że obie mają wspólną potrzebę przetrwania i zrozumienia. W miarę rozwoju książki Tołstoj zagłębia się w ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie.

הספר ”שני שיעורים על החיים והאדם” מאת הפילוסוף והסופר הרוסי הנודע ליאו טולסטוי מציע מחקר מעמיק של היחסים בין האדם לבעלי החיים, התפתחות הטכנולוגיה. המחבר מציג נקודת מבט ייחודית בנושא, וטוען כי ההתקדמות בטכנולוגיה הובילה לשינוי בדרך בה אנו תופסים ומבינים את העולם, וכי שינוי זה השפיע עמוקות על החברה האנושית. הספר מתחיל בבחינת ההשקפה הקדומה על בעלי חיים כאמצעי להבנת חיי אדם. לדברי טולסטוי, בעלי חיים נחשבו כסוג של רקע מנוגד לאדם, בעוד אדם אידיאלי שימש כנוגד לסוג שאינו בני אדם, כלומר, חיה. אולם, כפי שציין המחבר, השקפה זו על בעלי ־ חיים כאנשים נחותים הובילה לאי ־ הבנה בסיסית של טבעם האמיתי ותפקידם בעולם. טולסטוי פונה למושג הדואליזם, שלטענתו תרם לניטרול האנושיות של בעלי החיים והוביל לאובדן קשר עמוק בין בני אדם ובעלי חיים. הוא מצביע על כך שדה ־ הומניזציה זו נגרמה על ־ ידי האמונה שבני ־ האדם נעלים על בעלי ־ החיים ויש להם מטרה נעלה יותר בחיים. עם זאת, טולסטוי חולק על השקפה זו, המצביעה על כך שבני אדם ובעלי חיים אינם כה שונים, ושניהם חולקים צורך משותף בהישרדות ובהבנה. ככל שהספר מתקדם, טולסטוי מתעמק בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על החברה האנושית.''

Ünlü Rus filozof ve yazar o Tolstoy'un "Yaşam ve insan hakkında iki ders" kitabı, insan ve hayvanlar arasındaki ilişkinin, teknolojinin evriminin derinlemesine incelenmesini sunar. Yazar, teknolojideki ilerlemelerin dünyayı nasıl algıladığımız ve anladığımız konusunda bir değişikliğe yol açtığını ve bu değişimin insan toplumu üzerinde derin bir etkisi olduğunu savunarak konuyla ilgili benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, hayvanların insan yaşamını anlamanın bir aracı olarak eski görüşlerini inceleyerek başlıyor. Tolstoy'a göre, hayvanlar bir kişi için bir tür zıt arka plan olarak kabul edilirken, ideal bir kişi insan olmayanlara, yani bir hayvana karşı bir tür olarak hizmet etti. Bununla birlikte, yazarın belirttiği gibi, hayvanların aşağı insanlar olarak görülmesi, gerçek doğalarının ve dünyadaki rollerinin temel bir yanlış anlaşılmasına yol açmıştır. Tolstoy daha sonra hayvanların insanlıktan çıkmasına katkıda bulunduğunu ve insanlar ile hayvanlar arasında derin bir bağlantının kaybolmasına yol açtığını iddia ettiği dualizm kavramına döner. Bu insanlıktan çıkarmanın, insanların hayvanlardan üstün olduğu ve yaşamda daha yüksek bir amaca sahip olduğu inancından kaynaklandığını öne sürüyor. Bununla birlikte, Tolstoy, insanların ve hayvanların sonuçta çok farklı olmadığını ve her ikisinin de hayatta kalmak ve anlamak için ortak bir ihtiyacı paylaştığını öne sürerek bu görüşe itiraz ediyor. Kitap ilerledikçe, Tolstoy teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini inceler.

يقدم كتاب «درسان عن الحياة والإنسان» للفيلسوف والكاتب الروسي الشهير ليو تولستوي دراسة متعمقة للعلاقة بين الإنسان والحيوان، وتطور التكنولوجيا. يقدم المؤلف منظورًا فريدًا حول هذا الموضوع، بحجة أن التقدم التكنولوجي أدى إلى تغيير في كيفية إدراكنا وفهمنا للعالم، وأن هذا التحول كان له تأثير عميق على المجتمع البشري. يبدأ الكتاب بفحص النظرة القديمة للحيوانات كوسيلة لفهم حياة الإنسان. وفقًا لتولستوي، تم اعتبار الحيوانات نوعًا من الخلفية المتناقضة للشخص، بينما كان الشخص المثالي بمثابة نوع مضاد لغير البشر، أي حيوان. ومع ذلك، كما يلاحظ المؤلف، فإن هذه النظرة للحيوانات كأشخاص أدنى مستوى أدت إلى سوء فهم أساسي لطبيعتها الحقيقية ودورها في العالم. ثم يتحول تولستوي إلى مفهوم الثنائية، الذي يدعي أنه ساهم في تجريد الحيوانات من إنسانيتها وأدى إلى فقدان العلاقة العميقة بين البشر والحيوانات. يقترح أن هذا التجريد من الإنسانية نتج عن الاعتقاد بأن البشر يتفوقون على الحيوانات ولهم هدف أعلى في الحياة. ومع ذلك، يعارض تولستوي هذا الرأي، مما يشير إلى أن البشر والحيوانات ليسوا مختلفين تمامًا، وأن كلاهما يشتركان في حاجة مشتركة للبقاء والفهم. مع تقدم الكتاب، يتعمق تولستوي في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري.

유명한 러시아 철학자이자 작가 인 레오 톨스토이 (o Tolstoy) 의 "삶과 인간에 관한 두 가지 교훈" 이라는 책은 인간과 동물의 관계, 기술의 진화에 대한 심층적 인 연구를 제공합니다. 저자는 주제에 대한 독특한 관점을 제시하며 기술의 발전으로 인해 우리가 세상을 인식하고 이해하는 방식이 변화했으며 이러한 변화가 인간 사회에 중대한 영향을 미쳤다고 주장합니다. 이 책은 인간의 삶을 이해하는 수단으로 동물에 대한 고대의 견해를 조사하는 것으로 시작됩니다. 톨스토이에 따르면, 동물은 사람에게 일종의 대조적 인 배경으로 간주되는 반면, 이상적인 사람은 비인간, 즉 동물에 대한 반 유형으로 사용되었습니다. 그러나 저자가 지적했듯이, 열등한 사람들로서의 동물에 대한 이러한 견해는 세상에서 그들의 본질과 역할에 대한 근본적인 오해로 이어졌습니다. 톨스토이는 이원론의 개념으로 돌아가서 동물의 비인간 화에 기여했으며 인간과 동물 사이의 깊은 관계를 상실했다고 주장했다. 그는이 비인간 화는 인간이 동물보다 우월하고 삶의 목적이 더 높다는 믿음에 기인한다고 제안합니다. 그러나 톨스토이는이 견해에 대해 이의를 제기하며, 인간과 동물이 결국 그렇게 다르지 않으며 생존과 이해에 대한 공통의 필요성을 공유한다고 제안합니다. 책이 진행됨에 따라 Tolstoy는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 탐구합니다.

有名なロシアの哲学者で作家のレオ・トルストイによる本「生命と人間についての2つの教訓」は、人間と動物の関係、技術の進化についての詳細な研究を提供しています。科学技術の進歩は、私たちが世界をどのように認識し理解するかに変化をもたらし、この変化は人間社会に大きな影響を与えたと主張して、この主題に独特の視点を提示しています。この本は、人間の生活を理解する手段としての動物の古代の見方を検討することから始まります。トルストイによれば、動物は人にとって対照的な背景のようなものと考えられていたが、理想的な人は非人類、つまり動物に対抗するタイプとして機能していた。しかし、著者が指摘するように、この動物を劣った人間としての見方は、彼らの本質と世界における役割の根本的な誤解をもたらした。トルストイは二元論の概念に目を向け、それが動物の非人道化に貢献し、人間と動物の深い関係を失うことになったと主張している。彼は、この非人道化は、人間が動物より優れており、より高い目的を持っているという信念によって引き起こされたと示唆している。しかし、トルストイはこの見解に異議を唱えており、結局のところ人間と動物はそれほど変わらないこと、そして両方とも生存と理解の共通の必要性を共有していることを示唆している。本書が進むにつれて、トルストイはテクノロジーの進化と人間社会への影響について掘り下げていきます。

著名的俄羅斯哲學家和作家列夫·托爾斯泰（v Tolstoy）撰寫的《關於生命與人的兩個教訓》一書深入探討了人與動物之間的關系，技術的發展。作者對這個主題提出了獨特的看法，認為技術的發展已經改變了我們看待和理解世界的方式，並且這種轉變對人類社會產生了深遠的影響。這本書首先探討了古老的動物觀作為理解人類生活的手段。根據托爾斯泰的說法，動物被視為人類的一種對比背景，理想的人充當了不人道即動物的反類型。然而，正如作者所指出的那樣，這種將動物視為劣質人類的觀點導致了對它們在世界上真實性質和作用的根本誤解。然後，托爾斯泰轉向二元論的概念，他聲稱二元論促進了動物的非人性化，並導致人與動物之間失去了深厚的聯系。他認為，這種非人性化是由於人們相信人類優於動物，並且在生活中具有更高的目標。但是，托爾斯泰對此觀點提出異議，認為人類和動物最終並沒有那麼不同，並且兩者都有生存和理解的共同需求。隨著這本書的發展，托爾斯泰深入研究了技術的演變及其對人類社會的影響。