The book is based on archaeological finds from excavations conducted over the past 50 years. It presents the results of research into the history of the ancient Thracians and their culture. The plot of the book 'Древние фракийцы в Северном Причерноморье' revolves around the history and culture of the ancient Thracians in the Northern Black Sea region, specifically in the interfluvium of the Prut and Dniester rivers. The book is based on archaeological findings from the past 50 years and provides an in-depth exploration of the Thracian civilization, which was one of the greatest according to Herodotus, a renowned ancient Greek historian. The book begins with an introduction to the Thracians, their geographical location, and their cultural achievements. It then delves into the technological evolution of the Thracians, highlighting their innovative use of materials and techniques to create weapons, tools, and art. The authors emphasize the need to study and understand the process of technology evolution, as it has played a crucial role in shaping human history and will continue to do so in the future. They argue that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is essential for survival and the unification of people in a warring state. The book examines the various aspects of Thracian culture, including their religious beliefs, social organization, and burial practices. It also explores the impact of external influences on Thracian society, such as the Persian and Greek invasions, and how these interactions shaped their culture and traditions.

Книга основана на археологических находках из раскопок, проведенных за последние 50 лет. В ней представлены результаты исследований истории древних фракийцев и их культуры. Сюжет книги 'Древние фракийцы в Северном Причерноморье'вращается вокруг истории и культуры древнего Thracians в Северном Черноморском регионе, конкретно в interfluvium Прута и Днестровских рек. Книга основана на археологических находках последних 50 лет и представляет собой глубокое исследование фракийской цивилизации, которая была одной из величайших согласно Геродоту, известному древнегреческому историку. Книга начинается со вступления к фракийцам, их географическому положению и их культурным достижениям. Затем он углубляется в технологическую эволюцию фракийцев, подчеркивая их инновационное использование материалов и методов для создания оружия, инструментов и искусства. Авторы подчеркивают необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, поскольку он сыграл решающую роль в формировании человеческой истории и будет продолжать делать это в будущем. Они утверждают, что разработка личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний необходима для выживания и объединения людей в воюющем государстве. В книге рассматриваются различные аспекты фракийской культуры, включая их религиозные убеждения, социальную организацию и практику погребения. Он также исследует влияние внешних влияний на фракийское общество, таких как персидские и греческие вторжения, и как эти взаимодействия сформировали их культуру и традиции.

livre est basé sur les découvertes archéologiques des fouilles effectuées au cours des 50 dernières années. Il présente les résultats de recherches sur l'histoire des anciens Thraces et leur culture. L'histoire du livre « s anciens Thraces dans le Nord de la mer Noire » tourne autour de l'histoire et de la culture de l'ancien Thracians dans la région du Nord de la mer Noire, en particulier dans l'interfluvium de Prut et des rivières de Jestrov. livre est basé sur les découvertes archéologiques des 50 dernières années et est une étude approfondie de la civilisation thrace, qui a été l'un des plus grands selon Hérodote, un historien grec ancien. livre commence par l'entrée des Thraces, leur situation géographique et leurs réalisations culturelles. Il se penche ensuite sur l'évolution technologique des Thraces, en mettant l'accent sur leur utilisation innovante des matériaux et des techniques pour créer des armes, des outils et des arts. s auteurs soulignent la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie, car elle a joué un rôle décisif dans la formation de l'histoire humaine et continuera à le faire à l'avenir. Ils affirment que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est nécessaire pour la survie et l'unification des gens dans un État en guerre. livre traite de différents aspects de la culture thrace, y compris leurs croyances religieuses, l'organisation sociale et la pratique de l'enterrement. Il étudie également l'impact des influences extérieures sur la société thrace, comme les invasions perses et grecques, et la façon dont ces interactions ont façonné leur culture et leurs traditions.

libro se basa en hallazgos arqueológicos de excavaciones realizadas en los últimos 50 . Presenta los resultados de las investigaciones sobre la historia de los antiguos tracios y su cultura. La trama del libro 'antiguos tracios en el Mar del Norte'gira en torno a la historia y cultura de los antiguos Thracians en la región del Mar Negro del Norte, concretamente en el interfluvium de Prut y los ríos Dniéster. libro se basa en hallazgos arqueológicos de los últimos 50 y es una profunda exploración de la civilización tracia, que fue una de las más grandes según Heródoto, conocido historiador griego antiguo. libro comienza con una introducción a los tracios, su ubicación geográfica y sus logros culturales. Luego se profundiza en la evolución tecnológica de los frailes, destacando su innovador uso de materiales y técnicas para crear armas, herramientas y arte. autores subrayan la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, ya que ha jugado un papel crucial en la formación de la historia humana y seguirá haciéndolo en el futuro. Argumentan que el desarrollo de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es esencial para la supervivencia y la unión de las personas en un estado en guerra. libro aborda diversos aspectos de la cultura tracia, incluyendo sus creencias religiosas, la organización social y la práctica del entierro. También explora la influencia de influencias externas en la sociedad tracia, como las invasiones persas y griegas, y cómo estas interacciones dieron forma a su cultura y tradiciones.

O livro é baseado em descobertas arqueológicas de escavações realizadas nos últimos 50 anos. Ele apresenta os resultados de pesquisas sobre a história dos antigos facões e sua cultura. O livro «Os Antigos Facões no Mar do Norte» gira em torno da história e cultura da antiga Thracians na região do Mar Negro, especificamente no interfluvium Pruth e nos rios Dnestrovski. O livro baseia-se nas descobertas arqueológicas dos últimos 50 anos e é uma pesquisa profunda sobre a civilização de Facção, que foi uma das maiores de acordo com Heródoto, um antigo historiador grego conhecido. O livro começa com a adesão aos facões, sua posição geográfica e suas conquistas culturais. Depois, ele se aprofundou na evolução tecnológica dos facões, enfatizando seu uso inovador de materiais e técnicas para a construção de armas, ferramentas e arte. Os autores destacam a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução da tecnologia, pois ele foi crucial para a formação da história humana e continuará a fazê-lo no futuro. Eles afirmam que o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é essencial para a sobrevivência e a união das pessoas num estado em guerra. O livro aborda vários aspectos da cultura de facção, incluindo suas crenças religiosas, organização social e práticas de enterro. Ele também investiga a influência de influências externas sobre a sociedade de facções, como invasões persas e gregas, e como essas interações formaram suas culturas e tradições.

Il libro è basato su scoperte archeologiche provenienti da scavi condotti negli ultimi 50 anni. Presenta i risultati della ricerca sulla storia degli antichi Traci e la loro cultura. La trama del libro «Antichi Traci nel Mare del Nord» ruota intorno alla storia e la cultura dell'antico Thracians nella regione del Mar Nero settentrionale, in particolare nell'interfluvium Pruth e nei fiumi di Dnestri. Il libro si basa sulle scoperte archeologiche degli ultimi 50 anni ed è uno studio approfondito della civiltà traciana, che fu una delle più grandi secondo Herodoto, noto storico greco. Il libro inizia con l'adesione ai Traci, la loro posizione geografica e i loro successi culturali. Poi si approfondisce nell'evoluzione tecnologica dei Traci, sottolineando il loro uso innovativo di materiali e tecniche per costruire armi, strumenti e arti. Gli autori sottolineano la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, perché ha svolto un ruolo cruciale nella formazione della storia umana e continuerà a farlo in futuro. Sostengono che lo sviluppo di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne sia essenziale per la sopravvivenza e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro affronta diversi aspetti della cultura traciana, tra cui le loro convinzioni religiose, l'organizzazione sociale e le pratiche di sepoltura. Sta anche esplorando gli effetti delle influenze esterne sulla società trace, come le invasioni persiane e greche, e come queste interazioni hanno formato la loro cultura e le loro tradizioni.

Das Buch basiert auf archäologischen Funden aus Ausgrabungen der letzten 50 Jahre. Es präsentiert die Forschungsergebnisse zur Geschichte der alten Thraker und ihrer Kultur. Die Handlung des Buches „Alte Thraker in der nördlichen Schwarzmeerregion“ dreht sich um die Geschichte und Kultur der alten Thracianer in der nördlichen Schwarzmeerregion, insbesondere im Interfluvium des Prut und der Dnister-Flüsse. Das Buch basiert auf archäologischen Funden der letzten 50 Jahre und ist eine eingehende Untersuchung der thrakischen Zivilisation, die nach Herodot, dem berühmten griechischen Historiker, eine der größten war. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Thraker, ihre geographische Lage und ihre kulturellen istungen. Dann taucht er in die technologische Entwicklung der Thraker ein und betont ihre innovative Verwendung von Materialien und Methoden zur Herstellung von Waffen, Werkzeugen und Kunst. Die Autoren betonen die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen, da er die menschliche Geschichte entscheidend geprägt hat und dies auch in Zukunft tun wird. e argumentieren, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist. Das Buch untersucht verschiedene Aspekte der thrakischen Kultur, einschließlich ihrer religiösen Überzeugungen, ihrer sozialen Organisation und ihrer Bestattungsmethoden. Es untersucht auch die Auswirkungen externer Einflüsse auf die thrakische Gesellschaft wie die persischen und griechischen Invasionen und wie diese Wechselwirkungen ihre Kultur und Traditionen geprägt haben.

Książka opiera się na znaleziskach archeologicznych z wykopalisk przeprowadzonych w ciągu ostatnich 50 lat. Przedstawia wyniki badań nad historią starożytnych Tracjan i ich kulturą. Fabuła książki „Starożytni Traci w północnym regionie Morza Czarnego” obraca się wokół historii i kultury starożytnych Tracjan w regionie północnego Morza Czarnego, szczególnie w interfuwium rzek Prut i Dniestru. Książka oparta jest na znaleziskach archeologicznych z ostatnich 50 lat i jest dogłębnym badaniem cywilizacji Tracji, która była jednym z największych według Herodota, znanego starożytnego historyka greckiego. Książka rozpoczyna się wstępem do Tracjan, ich położeniem geograficznym i osiągnięciami kulturowymi. Następnie zagłębia się w rozwój technologiczny Tracjan, podkreślając ich innowacyjne wykorzystanie materiałów i metod do tworzenia broni, narzędzi i art. Autorzy podkreślają potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, ponieważ odegrała ona kluczową rolę w kształtowaniu historii człowieka i nadal będzie to robić w przyszłości. Twierdzą, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jest niezbędny dla przetrwania i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka dotyczy różnych aspektów kultury Tracji, w tym ich przekonań religijnych, organizacji społecznej i praktyk pogrzebowych. Bada również wpływ zewnętrznych wpływów na społeczeństwo Tracji, takich jak najazdy perskie i greckie, i jak te interakcje kształtowały ich kulturę i tradycje.

הספר מבוסס על ממצאים ארכיאולוגיים מחפירות שבוצעו במהלך 50 השנים האחרונות. הוא מציג את תוצאות המחקר על ההיסטוריה של התראקים הקדומים ותרבותם. עלילת הספר ”תראקים עתיקים באזור הים השחור הצפוני” סובבת סביב ההיסטוריה והתרבות של התראקים הקדומים באזור הים השחור הצפוני, במיוחד באזור הבין-גלוביום של הנהרות פרוט ודניסטר. הספר מבוסס על ממצאים ארכאולוגיים מ-50 השנים האחרונות, והוא מחקר מעמיק של התרבות התראקית, שהייתה אחת הגדולות על פי הרודוטוס, היסטוריון יווני עתיק ידוע. הספר מתחיל בהקדמה לתראקים, מיקומם הגיאוגרפי והישגיהם התרבותיים. לאחר מכן הוא מתעמק באבולוציה הטכנולוגית של התראקים ומדגיש את השימוש החדשני שלהם בחומרים ובשיטות ליצירת כלי נשק, כלים ואמנות. לטענתם, פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני הכרחי להישרדות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. הספר עוסק בהיבטים שונים של התרבות התראקית, לרבות אמונתם הדתית, ארגונם החברתי ומנהגי הקבורה. הוא גם חוקר את השפעתן של השפעות חיצוניות על החברה התראקית, כמו הפלישות הפרסיות והיווניות, וכיצד יחסי הגומלין האלה עיצבו את תרבותם ומסורותיהם.''

Kitap, son 50 yılda yapılan kazılardan elde edilen arkeolojik buluntulara dayanmaktadır. Antik Trakyalıların tarihi ve kültürleri üzerine yapılan araştırmaların sonuçlarını sunar. 'Kuzey Karadeniz Bölgesi'ndeki Antik Trakyalılar'kitabının konusu, Kuzey Karadeniz bölgesindeki eski Trakyalıların tarihi ve kültürü etrafında, özellikle Prut ve Dniester nehirlerinin interfluviumunda dönmektedir. Kitap, son 50 yıldaki arkeolojik buluntulara dayanıyor ve önemli bir antik Yunan tarihçisi olan Herodot'a göre en büyüklerden biri olan Trakya uygarlığının derinlemesine bir incelemesi. Kitap Trakyalılara, coğrafi konumlarına ve kültürel başarılarına bir giriş ile başlıyor. Daha sonra Trakyalıların teknolojik evrimini inceler, silah, alet ve sanat yaratmak için yenilikçi malzeme ve yöntem kullanımlarını vurgular. Yazarlar, insanlık tarihini şekillendirmede çok önemli bir rol oynadığı ve gelecekte de yapmaya devam edeceği için teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanların savaşan bir durumda hayatta kalması ve birleşmesi için gerekli olduğunu savunuyorlar. Kitap, Trakya kültürünün dini inançları, sosyal örgütlenme ve defin uygulamaları da dahil olmak üzere çeşitli yönlerini ele almaktadır. Ayrıca, Pers ve Yunan istilaları gibi Trakya toplumu üzerindeki dış etkilerin etkisini ve bu etkileşimlerin kültürlerini ve geleneklerini nasıl şekillendirdiğini araştırıyor.

يستند الكتاب إلى اكتشافات أثرية من الحفريات التي أجريت على مدى السنوات 50 الماضية. يقدم نتائج الأبحاث حول تاريخ التراقيين القدماء وثقافتهم. تدور حبكة كتاب «التراقيون القدماء في منطقة شمال البحر الأسود» حول تاريخ وثقافة التراقيين القدامى في منطقة شمال البحر الأسود، وتحديداً في نهر بروت ودنيستر. يستند الكتاب إلى الاكتشافات الأثرية من السنوات 50 الماضية وهو دراسة متعمقة للحضارة التراقية، والتي كانت واحدة من أعظمها وفقًا لهيرودوت، المؤرخ اليوناني القديم الشهير. يبدأ الكتاب بمقدمة عن التراقيين وموقعهم الجغرافي وإنجازاتهم الثقافية. ثم يتعمق في التطور التكنولوجي للتراقيين، ويسلط الضوء على استخدامهم المبتكر للمواد والأساليب لصنع الأسلحة والأدوات والفنون. يؤكد المؤلفون على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، حيث لعبت دورًا حاسمًا في تشكيل تاريخ البشرية وستواصل القيام بذلك في المستقبل. يجادلون بأن تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة ضروري لبقاء وتوحيد الناس في حالة حرب. يتناول الكتاب جوانب مختلفة من الثقافة التراقية، بما في ذلك معتقداتهم الدينية وتنظيمهم الاجتماعي وممارسات الدفن. كما يستكشف تأثير التأثيرات الخارجية على المجتمع التراقي، مثل الغزوات الفارسية واليونانية، وكيف شكلت هذه التفاعلات ثقافتهم وتقاليدهم.

이 책은 지난 50 년 동안 수행 된 발굴에서 얻은 고고 학적 발견을 기반으로합니다. 그것은 고대 트라키아 인의 역사와 그들의 문화에 대한 연구 결과를 제시합니다. '북부 흑해 지역의 고대 트라키아 인'이라는 책의 음모는 북부 흑해 지역의 고대 트라키아 인의 역사와 문화, 특히 프루트 강과 드니 에스터 강의 간극을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 지난 50 년 동안의 고고 학적 발견을 바탕으로하며, 고대 그리스 역사가 인 헤로도투스에 따르면 가장 큰 트라키아 문명에 대한 심층적 인 연구입니다. 이 책은 트라키아 인, 지리적 위치 및 문화적 업적에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 무기, 도구 및 예술을 만드는 재료와 방법의 혁신적인 사용을 강조하면서 트라키아 인의 기술 진화를 탐구합니다. 저자는 인류 역사를 형성하고 앞으로도 계속 그렇게 할 것입니다. 그들은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발이 전쟁 상태에있는 사람들의 생존과 통일을 위해 필요하다고 주장한다. 이 책은 종교적 신념, 사회 조직 및 매장 관행을 포함하여 트라키아 문화의 다양한 측면을 다룹니다. 또한 페르시아와 그리스의 침략과 같은 트라키아 사회에 대한 외부 영향의 영향과 이러한 상호 작용이 문화와 전통을 어떻게 형성했는지 탐구합니다.

この本は、過去50間に行われた発掘からの考古学的な発見に基づいています。古代トラキア人の歴史とその文化に関する研究の成果を紹介します。「北の黒海地域の古代トラキア人」という本のプロットは、北の黒海地域の古代トラキア人の歴史と文化、特にプルート川とドニエストル川の間流域を中心に展開しています。この本は過去50間の考古学的発見に基づいており、古代ギリシャの歴史家ヘロドトスによると最大のものの1つであったトラキア文明の詳細な研究である。この本は、トラキア人、彼らの地理的位置、そして彼らの文化的成果の紹介から始まります。そして、Thraciansの技術進化を掘り下げ、武器、道具、芸術を創造するための素材や手法の革新的な使用を強調し、人類の歴史を形作る上で重要な役割を果たしてきた技術の進化過程を研究し理解する必要性を強調している。彼らは、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、戦争状態の人々の生存と統一のために必要であると主張している。この本はトラキア文化の様々な側面を扱っており、その宗教的信条、社会組織、埋葬の慣行などを扱っている。彼はまた、ペルシャやギリシャの侵略といったトラキア社会への外部の影響、そしてそれらの相互作用がどのように彼らの文化や伝統を形作ったのかを探求している。

本書基於過去50來挖掘的考古發現。它介紹了古代色雷斯人的歷史及其文化的研究結果。這本書的情節「北黑海的古色雷斯人」圍繞著北黑海地區古代Thracians的歷史和文化展開，特別是在普魯特河和德涅斯特河的交匯處。該書基於過去50的考古發現，是對色雷斯文明的深入研究，根據著名的古希臘歷史學家希羅多德斯，色雷斯文明是最偉大的文明之一。這本書從對色雷斯人的介紹，他們的地理位置和文化成就開始。然後，他深入研究色雷斯人的技術演變，強調他們創新地使用材料和方法來制造武器，工具和藝術。作者強調需要研究和理解技術演變的過程，因為它在塑造人類歷史方面發揮了關鍵作用，並將繼續這樣做。他們認為，發展個人範式，以感知現代知識發展的技術過程，對於交戰國人民的生存和團結至關重要。該書探討了色雷斯文化的各個方面，包括他們的宗教信仰，社會組織和埋葬實踐。它還探討了外部影響對色雷斯社會的影響，例如波斯和希臘的入侵，以及這些互動如何塑造了他們的文化和傳統。