Drawing Architecture In the second decade of the 21st century, the distinction between digital and analogue has become tired and inappropriate in the world of architectural drawing. Paradoxically, this has led to a renaissance in architectural drawing, with a glut of stunning representations that rival the outpouring of architectural vision in the 1960s, 1970s, and 1980s. However, there is much to be learned from comparing the past and present, as the contemporary drawing is often about its ability to describe the changes, fluctuations, and mutability of architecture in relation to the virtual-real 21st-century continuum of architectural space. Times have changed, and the status of architectural drawing must change with them. This reassessment is long overdue, and this edition of AD will serve as the catalyst for such a reexamination. The Plot: The book "Drawing Architecture" takes the reader on a journey through the evolution of architectural drawing, from its traditional roots to its modern digital forms.

Архитектура рисунка Во втором десятилетии XXI века различие между цифровым и аналоговым стало утомительным и неуместным в мире архитектурного рисунка. Парадоксально, но это привело к ренессансу в архитектурном рисунке, с избытком потрясающих представлений, которые соперничают с излиянием архитектурного видения в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах. Тем не менее, из сравнения прошлого и настоящего можно многому научиться, поскольку современный рисунок часто рассказывает о его способности описывать изменения, колебания и изменчивость архитектуры по отношению к виртуально-реальному континууму архитектурного пространства 21-го века. Времена изменились, и статус архитектурного чертежа должен меняться вместе с ними. Эта переоценка давно назрела, и это издание AD послужит катализатором такой переоценки. Книга «Архитектура рисунка» переносит читателя в путешествие по эволюции архитектурного рисунка, от его традиционных корней к современным цифровым формам.

Architecture du dessin Au cours de la deuxième décennie du XXIe siècle, la distinction entre numérique et analogique est devenue fastidieuse et inappropriée dans le monde du dessin architectural. Paradoxalement, cela a conduit à la renaissance dans le dessin architectural, avec un excès de représentations étonnantes qui rivalisent avec l'effusion de la vision architecturale dans les années 1960, 1970 et 1980. Cependant, on peut apprendre beaucoup de la comparaison entre le passé et le présent, car le dessin moderne parle souvent de sa capacité à décrire les changements, les fluctuations et la variabilité de l'architecture par rapport au continuum virtuel-réel de l'espace architectural du 21ème siècle. s temps ont changé, et le statut du dessin architectural doit changer avec eux. Cette réévaluation est attendue depuis longtemps et cette édition de l'AD servira de catalyseur à cette réévaluation. livre « L'architecture du dessin » transporte le lecteur dans un voyage à travers l'évolution du dessin architectural, de ses racines traditionnelles aux formes numériques modernes.

Arquitectura del dibujo En la segunda década del siglo XXI, la distinción entre lo digital y lo analógico se tornó tediosa e inapropiada en el mundo del dibujo arquitectónico. Paradójicamente, esto ha llevado al renacimiento en el dibujo arquitectónico, con un exceso de impresionantes representaciones que rivalizan con el afloramiento de la visión arquitectónica en los 60, 70 y 80. n embargo, se puede aprender mucho de la comparación entre el pasado y el presente, ya que el dibujo moderno a menudo habla de su capacidad para describir los cambios, fluctuaciones y variabilidad de la arquitectura en relación con el continuo virtual-real del espacio arquitectónico del siglo XXI. tiempos han cambiado y el estado del dibujo arquitectónico debe cambiar con ellos. Esta revalorización debería haberse hecho hace mucho tiempo, y esta edición de AD servirá como catalizador para tal revalorización. libro «Arquitectura del dibujo» traslada al lector a un viaje por la evolución del dibujo arquitectónico, desde sus raíces tradicionales hasta las formas digitales contemporáneas.

Arquitetura do desenho Na segunda década do século XXI, a distinção entre digital e analógico tornou-se cansativa e inapropriada no mundo do desenho arquitetônico. Paradoxalmente, isso levou a um renascimento no desenho arquitetônico, com um excesso de espetáculos incríveis que competem com o esvaziamento da visão arquitetônica nos anos 1960, 1970 e 1980. No entanto, há muito a aprender a partir da comparação entre o passado e o presente, porque o desenho moderno costuma descrever a sua capacidade de descrever as mudanças, as oscilações e a variabilidade da arquitetura em relação ao continente virtual e real do espaço arquitetônico do século 21. Os tempos mudaram e o status do desenho arquitetônico deve mudar com eles. Esta reavaliação já é iminente, e esta edição AD será um catalisador para esta reavaliação. O livro «Arquitetura do Desenho» leva o leitor a uma viagem pela evolução do desenho arquitetônico, das suas raízes tradicionais às formas digitais modernas.

Architettura del disegno Nel secondo decennio del XXI secolo, la differenza tra digitale e analogico è diventata faticosa e inappropriata nel mondo dell'architettura. Paradossalmente, questo ha portato alla rinascita in un disegno architettonico, con un eccesso di spettacolari rappresentazioni che competono con l'esondazione della visione architettonica negli anni Sessanta, Settanta e Ottanta. Tuttavia, c'è molto da imparare dal confronto tra passato e presente, perché il disegno moderno racconta spesso la sua capacità di descrivere i cambiamenti, le fluttuazioni e la variabilità dell'architettura rispetto al continuum virtuale-reale dello spazio architettonico del ventunesimo secolo. I tempi sono cambiati e lo stato del disegno architettonico deve cambiare con esso. Questa rivalutazione è attesa da molto tempo, e questa edizione AD sarà il catalizzatore di tale rivalutazione. Il libro «Architettura del disegno» porta il lettore in un viaggio attraverso l'evoluzione del disegno architettonico, dalle sue radici tradizionali alle forme digitali moderne.

Die Architektur der Zeichnung Im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts wurde die Unterscheidung zwischen digital und analog in der Welt der Architekturzeichnung mühsam und unpassend. Paradoxerweise führte dies zu einer Renaissance in der architektonischen Zeichnung, mit einer Fülle von atemberaubenden Darstellungen, die mit der Ausgießung einer architektonischen Vision in den 1960er, 1970er und 1980er Jahren konkurrieren. Dennoch lässt sich aus dem Vergleich von Vergangenheit und Gegenwart viel lernen, da die zeitgenössische Zeichnung oft von ihrer Fähigkeit erzählt, die Veränderungen, Schwankungen und Variabilität der Architektur in Bezug auf das virtuell-reale Kontinuum des architektonischen Raums des 21. Jahrhunderts zu beschreiben. Die Zeiten haben sich geändert, und der Status der architektonischen Zeichnung muss sich mit ihnen ändern. Diese Neubewertung ist längst überfällig, und diese AD-Ausgabe wird als Katalysator für eine solche Neubewertung dienen. Das Buch „Die Architektur der Zeichnung“ nimmt den ser mit auf eine Reise durch die Evolution der architektonischen Zeichnung, von ihren traditionellen Wurzeln zu modernen digitalen Formen.

Architektura rysunku W drugiej dekadzie XXI wieku rozróżnienie między cyfrowym i analogowym stało się nudne i nieistotne w świecie rysunku architektonicznego. Paradoksalnie doprowadziło to do renesansu w rysunku architektonicznym, z glutem oszałamiających występów, które rywalizują wylania wizji architektonicznej w latach 60., 70. i 80. Wiele można jednak wyciągnąć z porównania przeszłości i teraźniejszości, ponieważ współczesne rysunki często mówią o jego zdolności do opisania zmian, wahań i zmienności architektury w stosunku do wirtualno-rzeczywistego kontinuum XXI-wiecznej przestrzeni architektonicznej. Czasy się zmieniły, a status rysunku architektonicznego musi się z nimi zmienić. Ta ponowna ocena jest długo zaległa, a ta edycja AD będzie służyć jako katalizator takiej ponownej oceny. Książka „Architektura rysunku” zabiera czytelnika w podróż przez ewolucję rysunku architektonicznego, od tradycyjnych korzeni po nowoczesne formy cyfrowe.

ארכיטקטורה של ציור בעשור השני של המאה ה-21, ההבחנה בין דיגיטל ואנלוגי הפכה מייגעת ולא רלוונטית בעולם הציור האדריכלי. באופן פרדוקסלי, זה הוביל לרנסאנס בציור אדריכלי, עם זעזוע של מופעים מדהימים המתחרים בשפיכת הראייה האדריכלית בשנות ה-60, ה-70 וה-80. עם זאת, ניתן ללמוד רבות מהשוואת העבר וההווה, שכן הציור המודרני מספר לעתים קרובות על יכולתו לתאר את השינויים, התנודות והשינויים בארכיטקטורה ביחס לרצף הווירטואלי-אמיתי של המרחב האדריכלי של המאה ה-21. הזמנים השתנו, והסטטוס של ציור אדריכלי חייב להשתנות איתם. הערכה מחדש זו היא מזמן, והמהדורה זו של AD תשמש זרז להערכה מחדש כזה. הספר ”The Architecture of Drawing” לוקח את הקורא למסע באבולוציה של ציור ארכיטקטוני, משורשיו המסורתיים ועד לצורות דיגיטליות מודרניות.''

Çizim Mimarisi 21. yüzyılın ikinci on yılında, dijital ve analog arasındaki ayrım, mimari çizim dünyasında sıkıcı ve alakasız hale geldi. Paradoksal olarak, bu, 1960'larda, 1970'lerde ve 1980'lerde mimari vizyonun tükenmesine rakip olan çarpıcı performansların bolluğuyla mimari çizimde bir rönesansa yol açtı. Bununla birlikte, geçmiş ve şimdiki zamanın karşılaştırılmasından çok şey öğrenilebilir, çünkü modern çizim genellikle 21. yüzyıl mimari alanının sanal-gerçek sürekliliği ile ilgili olarak mimarinin değişimlerini, dalgalanmalarını ve değişkenliğini tanımlama yeteneğini anlatır. Zaman değişti ve mimari bir çizimin durumu onlarla birlikte değişmeli. Bu yeniden değerlendirme çok gecikmiştir ve AD'nin bu baskısı böyle bir yeniden değerlendirme için bir katalizör görevi görecektir. "The Architecture of Drawing" (Çizim Mimarisi) adlı kitap, okuyucuyu geleneksel köklerinden modern dijital formlara kadar mimari çizimin evrimi boyunca bir yolculuğa çıkarıyor.

الهندسة المعمارية للرسم في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبح التمييز بين الرقمية والتناظرية مملاً وغير ذي صلة في عالم الرسم المعماري. ومن المفارقات أن هذا أدى إلى نهضة في الرسم المعماري، مع وفرة من العروض المذهلة التي تنافس تدفق الرؤية المعمارية في الستينيات والسبعينيات والثمانينيات. ومع ذلك، يمكن تعلم الكثير من مقارنة الماضي والحاضر، حيث يحكي الرسم الحديث غالبًا عن قدرته على وصف التغيرات والتقلبات وتباين الهندسة المعمارية فيما يتعلق بالتواصل الافتراضي الحقيقي للفضاء المعماري في القرن الحادي والعشرين. لقد تغير الزمن، ويجب أن تتغير حالة الرسم المعماري معهم. لقد طال انتظار إعادة التقييم هذه، وستكون هذه الطبعة من AD بمثابة حافز لإعادة التقييم هذه. يأخذ كتاب «عمارة الرسم» القارئ في رحلة عبر تطور الرسم المعماري، من جذوره التقليدية إلى الأشكال الرقمية الحديثة.

드로잉 아키텍처 21 세기 후반, 디지털과 아날로그의 구별은 건축 도면의 세계에서 지루하고 무의미 해졌습니다. 역설적으로, 이것은 1960 년대, 1970 년대 및 1980 년대에 건축 비전이 쏟아져 나오는 놀라운 공연과 함께 건축 도면의 르네상스로 이어졌습니다. 그러나 현대 도면은 종종 21 세기 건축 공간의 가상 실제 연속체와 관련하여 건축의 변화, 변동 및 변동성을 설명하는 능력을 알려주기 때문에 과거와 현재의 비교에서 많은 것을 배울 수 있습니다. 시간이 바뀌었고 건축 도면의 상태가 바뀌어야합니다. 이 재평가는 기한이 지났으며, 이 AD 판은 그러한 재평가를위한 촉매제 역할을 할 것입니다. "그림의 건축" 이라는 책은 독자들이 전통적인 뿌리에서 현대적인 디지털 형태에 이르기까지 건축 도면의 진화를 통해 여행을 떠납니다.

ドローイングの建築21世紀の第二の10間で、デジタルとアナログの区別は退屈になり、建築ドローイングの世界では無関係になりました。逆説的に、これは1960代、1970代、1980代の建築ビジョンに匹敵する素晴らしいパフォーマンスで、建築図面のルネサンスにつながりました。しかし、21世紀の建築空間の事実上の連続性に関連して、建築の変化、変動、変動を記述する能力について、現代の描画がしばしば述べているように、過去と現在の比較から多くのことを学ぶことができます。時代は変わりました。そして、建築図面の状態は、それらと共に変化しなければなりません。この再評価は長い間遅れており、このAD版はそのような再評価の触媒となるでしょう。本「絵の建築」は、伝統的なルーツから現代のデジタル形式まで、建築図面の進化を通して読者を旅します。

圖紙建築在21世紀的第二個十中,數字和模擬之間的區別在建築圖紙世界變得乏味和不合適。自相矛盾的是，這導致了建築圖案的復興，多余的令人驚嘆的表現形式與1960代，1970代和1980代的大量建築視野相抗衡。但是，從過去和現在的比較中可以學到很多東西，因為現代模式經常說明它能夠描述建築相對於21世紀建築空間的虛擬真實連續體的變化，波動和可變性。時代已經改變，建築圖紙的狀態必須隨之改變。這種重新評估早就應該了，本版AD將成為這種重新評估的催化劑。《圖畫建築》一書將讀者帶入了從傳統根源到現代數字形式的建築圖畫演變之旅。