The book is divided into four parts: 1. Introduction - The first part of the book discusses the importance of understanding the concept of tolerancing and its significance in the design and manufacturing of products. It highlights the need for a comprehensive approach to tolerancing, including the use of statistical process control and the application of quality management systems. 2. Geometric Tolerancing - The second part of the book focuses on the geometric tolerancing of parts and assemblies, including the use of geometric dimensioning and tolerancing (GD&T) symbols, surface texture, and other geometric features. It also covers the use of tolerancing in the design of gears, splines, and other mechanical components. 3. Material and Process Tolerancing - The third part of the book explores the impact of material properties and processing variations on the accuracy and precision of manufactured parts. It discusses the effects of material variability, thermal stress, and other factors that can affect the final product's dimensions and shape. 4.

Книга разделена на четыре части: 1. Введение - в первой части книги обсуждается важность понимания концепции проставления допусков и ее значение при проектировании и производстве изделий. В нем подчеркивается необходимость комплексного подхода к определению допусков, включая использование статистического контроля процессов и применение систем управления качеством. 2. Геометрический допуск - вторая часть книги посвящена геометрическому допуску деталей и сборок, включая использование символов геометрического размера и допуска (GD &T), текстуры поверхности и других геометрических элементов. Также рассматривается использование допусков при проектировании зубчатых колес, шлицов и других механических компонентов. 3. Допуски материалов и процессов - третья часть книги исследует влияние свойств материалов и вариаций обработки на точность и прецизионность изготавливаемых деталей. В нем обсуждается влияние изменчивости материала, термического напряжения и других факторов, которые могут повлиять на размеры и форму конечного продукта. 4.

livre est divisé en quatre parties : 1. Introduction - La première partie du livre examine l'importance de comprendre le concept de tolérance et son importance dans la conception et la fabrication des produits. Il souligne la nécessité d'une approche intégrée pour déterminer les tolérances, y compris l'utilisation du contrôle statistique des processus et l'application des systèmes de gestion de la qualité. 2. Tolérance géométrique - La deuxième partie du livre traite de la tolérance géométrique des pièces et des assemblages, y compris l'utilisation de symboles de taille géométrique et de tolérance (GD &T), de texture de surface et d'autres fonctions géométriques. L'utilisation de tolérances dans la conception des roues dentées, des cannelures et d'autres composants mécaniques est également envisagée. 3. Tolérances des matériaux et des procédés - La troisième partie du livre étudie l'impact des propriétés des matériaux et des variations de traitement sur la précision et la précision des pièces fabriquées. Il traite de l'influence de la variabilité du matériau, des contraintes thermiques et d'autres facteurs qui peuvent affecter les dimensions et la forme du produit final. 4.

libro se divide en cuatro partes: 1. Introducción - La primera parte del libro discute la importancia de entender el concepto de colocación de tolerancias y su significado en el diseño y fabricación de productos. Destaca la necesidad de un enfoque integrado para la determinación de las tolerancias, incluido el uso del control estadístico de los procesos y la aplicación de sistemas de gestión de la calidad. 2. Tolerancia geométrica - La segunda parte del libro trata sobre la tolerancia geométrica de piezas y conjuntos, incluyendo el uso de caracteres de tamaño geométrico y tolerancia (GD &T), textura superficial y otras funciones geométricas. También se considera el uso de tolerancias en el diseño de engranajes, ranuras y otros componentes mecánicos. 3. Tolerancias de materiales y procesos - La tercera parte del libro explora los efectos de las propiedades de los materiales y las variaciones de mecanizado en la precisión y precisión de las piezas fabricadas. Discute los efectos de la variabilidad del material, la tensión térmica y otros factores que pueden afectar el tamaño y la forma del producto final. 4.

Livro dividido em quatro partes: 1. Introdução - A primeira parte do livro discute a importância de compreender o conceito de tolerância e sua importância na concepção e produção de produtos. Ele enfatiza a necessidade de uma abordagem integrada da definição de permissões, incluindo o uso de controles estatísticos de processos e a aplicação de sistemas de gestão de qualidade. 2. Tolerância geométrica - A segunda parte do livro trata da tolerância geométrica de peças e conjuntos, incluindo o uso de símbolos de tamanho geométrico e tolerância (GD &T), textura de superfície e outros elementos geométricos. Também é considerado o uso de tolerâncias para projetar rodas de dentes, pinceladas e outros componentes mecânicos. 3. Tolerância de materiais e processos - a terceira parte do livro explora os efeitos das propriedades de materiais e variações de processamento sobre a precisão e precificação das peças produzidas. Ele discute os efeitos da variabilidade do material, a tensão térmica e outros fatores que podem afetar o tamanho e a forma do produto final. 4.

diviso in quattro parti: 1. Introduzione - Nella prima parte del libro si discute l'importanza di comprendere il concetto di tolleranza e il suo significato nella progettazione e fabbricazione dei prodotti. Sottolinea la necessità di un approccio completo alla definizione delle tolleranze, inclusa l'utilizzo del controllo statistico dei processi e l'applicazione di sistemi di gestione della qualità. 2. Tolleranza geometrica - La seconda parte del libro è dedicata alla tolleranza geometrica di parti e assiemi, tra cui l'utilizzo di simboli di quota geometrica e tolleranza (GD &T), texture di superficie e altre entità geometriche. Viene inoltre considerato l'uso di tolleranze per la progettazione di ruote ingranate, caviglie e altri componenti meccanici. 3. Tolleranze di materiali e processi - La terza parte del libro esamina gli effetti delle proprietà dei materiali e delle variazioni di lavorazione sulla precisione e la precisione delle parti. discute degli effetti della variabilità del materiale, della tensione termica e di altri fattori che possono influenzare le dimensioni e la forma del prodotto finale. 4.

Das Buch gliedert sich in vier Teile: 1. Einführung - Der erste Teil des Buches diskutiert die Bedeutung des Verständnisses des Konzepts der Tolerierung und seiner Bedeutung bei der Konstruktion und Herstellung von Produkten. Er betont die Notwendigkeit eines integrierten Ansatzes bei der Toleranzbestimmung, einschließlich der Verwendung statistischer Prozesskontrollen und der Anwendung von Qualitätsmanagementsystemen. 2. Geometrische Toleranz - Der zweite Teil des Buches befasst sich mit der geometrischen Toleranz von Teilen und Baugruppen, einschließlich der Verwendung von geometrischen Größen- und Toleranzsymbolen (GD &T), Oberflächentexturen und anderen geometrischen Elementen. Die Verwendung von Toleranzen bei der Konstruktion von Zahnrädern, Keilwellen und anderen mechanischen Komponenten wird ebenfalls berücksichtigt. 3. Material- und Prozesstoleranzen - Der dritte Teil des Buches untersucht den Einfluss von Materialeigenschaften und Bearbeitungsvariationen auf die Präzision und Präzision der gefertigten Teile. Es diskutiert die Auswirkungen von Materialvariabilität, thermischer Belastung und anderen Faktoren, die die Größe und Form des Endprodukts beeinflussen können. 4.

Książka podzielona jest na cztery części: 1. Wprowadzenie - Pierwsza część książki omawia znaczenie zrozumienia koncepcji tolerancji i jej znaczenia w projektowaniu i produkcji produktów. Podkreśla potrzebę zintegrowanego podejścia do określania tolerancji, w tym stosowania statystycznej kontroli procesów oraz stosowania systemów zarządzania jakością. 2. Tolerancja geometryczna - Druga część książki skupia się na tolerancji geometrycznej części i zespołów, w tym na zastosowaniu symboli wymiaru geometrycznego i tolerancji (GD &T), tekstury powierzchni i innych cech geometrycznych. Nauczysz się również, jak stosować tolerancje podczas projektowania przekładni, kół i innych elementów mechanicznych. 3. Tolerancje materiałowe i procesowe - trzecia część książki bada wpływ właściwości materiału i zmiany przetwarzania na dokładność i precyzję produkowanych części. Omawia skutki zmienności materiałowej, stresu termicznego i innych czynników, które mogą wpływać na wielkość i kształt produktu końcowego. 4.

הספר מחולק לארבעה חלקים: 1. מבוא - החלק הראשון של הספר דן בחשיבות הבנת המושג סובלנות וחשיבותו בתכנון וייצור מוצרים. הוא מדגיש את הצורך בגישה משולבת לקביעת סובלנות, כולל שימוש בבקרת תהליכים סטטיסטית ושימוש במערכות ניהול איכות. 2. החלק השני של הספר מתמקד בסובלנות גאומטרית של חלקים ואסיפות, כולל שימוש בממד גאומטרי וסובלנות (GD &T) סמלים, מרקם פני השטח ותכונות גאומטריות אחרות. אתה גם לומד להשתמש בסובלנות כאשר אתה מתכנן גלגלי שיניים, חוטים ורכיבים מכניים אחרים. 3. סובלנות חומרית ותהליך - החלק השלישי של הספר בוחן את ההשפעות של מאפייני החומר ואת וריאציות העיבוד על הדיוק והדיוק של חלקים מיוצרים. הוא דן בהשפעות של שינויים חומריים, מתח תרמי וגורמים אחרים שיכולים להשפיע על הגודל והצורה של התוצר הסופי. 4.''

Kitap dört bölüme ayrılmıştır: 1. Giriş - Kitabın ilk bölümü, tolerans kavramını anlamanın önemini ve ürünlerin tasarım ve imalatındaki önemini tartışmaktadır. İstatistiksel süreç kontrolünün kullanımı ve kalite yönetim sistemlerinin kullanımı da dahil olmak üzere toleransların belirlenmesi için entegre bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı vurgular. 2. Geometrik Tolerans - Kitabın ikinci kısmı, geometrik boyut ve tolerans (GD &T) sembolleri, yüzey dokusu ve diğer geometrik özelliklerin kullanımı da dahil olmak üzere parçaların ve montajların geometrik toleransına odaklanmaktadır. Ayrıca dişliler, spline'lar ve diğer mekanik bileşenleri tasarlarken toleransları nasıl kullanacağınızı da öğrenirsiniz. 3. Malzeme ve süreç toleransları - kitabın üçüncü kısmı, malzeme özelliklerinin ve işleme varyasyonlarının, üretilen parçaların doğruluğu ve hassasiyeti üzerindeki etkilerini araştırıyor. Malzeme değişkenliğinin, termal stresin ve nihai ürünün boyutunu ve şeklini etkileyebilecek diğer faktörlerin etkilerini tartışır. 4.

ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: 1. مقدمة - يناقش الجزء الأول من الكتاب أهمية فهم مفهوم التسامح وأهميته في تصميم وتصنيع المنتجات. ويشدد على الحاجة إلى اتباع نهج متكامل لتحديد أوجه التسامح، بما في ذلك استخدام مراقبة العمليات الإحصائية واستخدام نظم إدارة الجودة. 2. التسامح الهندسي - يركز الجزء الثاني من الكتاب على التسامح الهندسي للأجزاء والتجمعات، بما في ذلك استخدام رموز البعد الهندسي والتسامح (GD &T) والملمس السطحي وغيرها من السمات الهندسية. تتعلم أيضًا كيفية استخدام التحمل عند تصميم التروس والجدران والمكونات الميكانيكية الأخرى. 3. تحمل المواد والعمليات - يستكشف الجزء الثالث من الكتاب آثار خصائص المواد وتغيرات المعالجة على دقة ودقة الأجزاء المصنعة. يناقش تأثيرات تقلب المواد والإجهاد الحراري والعوامل الأخرى التي يمكن أن تؤثر على حجم وشكل المنتج النهائي. 4.

이 책은 네 부분으로 나뉩니다: 1. 소개-이 책의 첫 번째 부분은 공차의 개념을 이해하는 것의 중요성과 제품의 설계 및 제조에서의 중요성에 대해 설명합니다. 통계 프로세스 제어 사용 및 품질 관리 시스템 사용을 포함하여 공차 결정에 대한 통합 접근 방식의 필요성을 강조합니다. 2. 기하학적 공차-이 책의 두 번째 부분은 기하학적 치수 및 공차 (GD &T) 기호, 표면 질감 및 기타 기하학적 특징의 사용을 포함하여 부품 및 어셈블리의 기하학적 공차에 중점을 둡니다. 또한 기어, 스플라인 및 기타 기계적 구성 요소를 설계 할 때 공차를 사용하는 방법을 배웁니다. 3. 재료 및 공정 공차-책의 세 번째 부분은 재료 특성 및 처리 변형이 제조 된 부품의 정확도와 정밀도에 미치는 영향을 탐구합니다. 재료 변동성, 열 응력 및 최종 제품의 크기와 모양에 영향을 줄 수있는 기타 요인의 영향에 대해 설명합니다. 4.

本は4つの部分に分かれています：1。はじめに-本の最初の部分では、製品の設計と製造における許容の概念とその重要性を理解することの重要性について説明しています。統計的プロセス制御の使用や品質マネジメントシステムの使用など、公差を決定するための統合的なアプローチの必要性を強調しています。2.「幾何公差」（Geometric Tolerance）-本書の2番目の部分は、幾何学的寸法と公差（GD &T）シンボル、表面テクスチャ、およびその他の幾何学的フィーチャーの使用を含む、部品とアセンブリの幾何公差に焦点を当てています。また、ギア、スプライン、およびその他の機械部品を設計するときに公差を使用する方法も学びます。3.材料とプロセスの公差-本の3番目の部分は、材料の特性と加工の変化が製造された部品の精度と精度に与える影響を探ります。材料のばらつき、熱応力、および最終製品のサイズと形状に影響を与える可能性のあるその他の要因の影響について説明します。4.

本書分為四個部分：1。導言-本書第一部分討論了理解公差分配概念的重要性及其在產品設計和制造中的重要性。報告強調必須采取綜合辦法確定公差，包括使用統計過程控制和質量管理制度。2.幾何公差-本書的第二部分涉及零件和裝配的幾何公差，包括使用幾何尺寸和公差（GD＆T）符號，表面紋理和其他幾何元素。還考慮了在齒輪設計，插頭和其他機械組件中使用公差。3.材料公差和工藝公差-本書的第三部分探討了材料性質和加工變化對制造零件的準確性和準確性的影響。討論了材料變異性、熱應力和其他可能影響最終產品尺寸和形狀的因素的影響。4.