
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Деяния Диониса

Деяния Диониса
Author: Нонн Панополитанский
Year: 1997
Pages: 609
Format: PDF
File size: 34 MB
Language: RU

Year: 1997
Pages: 609
Format: PDF
File size: 34 MB
Language: RU

The plot of the book 'Деяния Диониса' (Deeds of Dionysus) by Nonna Panopolitan Nonne, written in the 5th century AD, is a sweeping epic that spans thousands of years and multiple incarnations of the god Dionysus. The poem consists of 48 songs, with a total volume of approximately 22,000 verses, and offers a unique glimpse into the spiritual life of late antiquity. It tells the story of the origin and various incarnations of Dionysus, his wars with the Indians and Giants, and provides insight into mystical and Orphic cults that are not found anywhere else. The plot begins with the creation of the world and the birth of Dionysus, who is described as the god of wine, revelry, and ecstasy. As the god of fertility and the harvest, Dionysus is revered for bringing joy and abundance to humanity. However, his power and influence also attract the jealousy and wrath of other gods, leading to a series of conflicts and battles throughout the poem.
Сюжет книги «Деяния Диониса» (Деяния Диониса) Нонны Панополитанской Нонне, написанной в V веке нашей эры, представляет собой размашистый эпос, охватывающий тысячи лет и множественные воплощения бога Диониса. Поэма состоит из 48 песен, общим объёмом примерно 22 000 стихов, и предлагает уникальный взгляд на духовную жизнь поздней античности. Он повествует о происхождении и различных воплощениях Диониса, его войнах с индейцами и великанами и даёт представление о мистических и орфических культах, которые больше нигде не встречаются. Сюжет начинается с сотворения мира и рождения Диониса, который описывается как бог вина, разгула, экстаза. Как бог плодородия и урожая, Дионис почитается за принесение радости и изобилия человечеству. Однако его сила и влияние также привлекают ревность и гнев других богов, что приводит к серии конфликтов и сражений на протяжении всей поэмы.
L'intrigue du livre « Actes de Dionysos » (Actes de Dionysos) de Nonne Panopolitique Nonne, écrit au Ve siècle de notre ère, est une épopée de plusieurs milliers d'années et de multiples incarnations du dieu Dionysos. poème se compose de 48 chansons, d'environ 22 000 poèmes, et offre une vision unique de la vie spirituelle de l'antiquité tardive. Il raconte les origines et les différentes incarnations de Dionysos, ses guerres avec les Indiens et les géants et donne une idée des cultes mystiques et orphiques qui ne se trouvent nulle part ailleurs. L'histoire commence par la création du monde et la naissance de Dionysos, qui est décrit comme un dieu du vin, de l'extase. En tant que dieu de la fertilité et de la récolte, Dionysos est vénéré pour avoir apporté joie et abondance à l'humanité. Cependant, sa force et son influence attirent également la jalousie et la colère des autres dieux, ce qui conduit à une série de conflits et de batailles tout au long du poème.
La trama del libro « hechos de Dionisio» (Hechos de Dionisio) de Nonna de la Nonne Panopolita, escrito en el siglo V d. C., es una épica abrumadora que abarca miles de y múltiples encarnaciones del dios Dionisio. poema consta de 48 canciones, con un volumen total aproximado de 22.000 versos, y ofrece una visión única de la vida espiritual de la antigüedad tardía. Narra los orígenes y diversas encarnaciones de Dionisio, sus guerras con indios y gigantes y da una idea de cultos místicos y órficos que no se encuentran en ningún otro lugar. La trama comienza con la creación del mundo y el nacimiento de Dionisio, que se describe como un dios del vino, rampante, éxtasis. Como dios de la fertilidad y la cosecha, Dionisio es venerado por traer alegría y abundancia a la humanidad. n embargo, su poder e influencia también atraen los celos y la ira de otros dioses, lo que lleva a una serie de conflictos y batallas a lo largo del poema.
A história do livro «Os atos de Dionísio» (Atos de Dionísio), de Nona Ponopolitana, escrito no século XV. é um épico esquisito que abrange milhares de anos e múltiplas encarnações do deus Dionísio. O poema é composto por 48 canções, totalizando cerca de 22.000 poemas, e oferece uma visão única da vida espiritual da antiguidade tardia. Ele narra as origens e as diferentes encarnações de Dionísio, suas guerras com os índios e gigantes, e dá uma ideia dos cultos místicos e órfãos que nunca mais se encontram. A história começa com a criação do mundo e o nascimento de Dionísio, que é descrito como um deus do vinho, do desperdício, do êxtase. Como Deus da fertilidade e da colheita, Dionísio é reverenciado por trazer alegria e abundância à humanidade. No entanto, sua força e influência também atraem o ciúme e a ira de outros deuses, levando a uma série de conflitos e batalhas ao longo do poema.
La trama del libro « azioni di Dioniso» di Nona Panopolitano Nonne, scritto nel V secolo Cristo, è un'epica mozzafiato che copre migliaia di anni e molte incarnazioni del dio Dioniso. La poesia è composta da 48 canzoni, per un totale di circa 22.000 poesie, e offre una visione unica della vita spirituale dell'antichità recente. Racconta le origini e le diverse incarnazioni di Dioniso, le sue guerre con gli indiani e i giganti e dà un'idea di culti mistici e ortici che non si incontrano da nessuna parte. La storia inizia con la creazione del mondo e la nascita di Dioniso, che viene descritto come il Dio del vino, della depressione, dell'estasi. Come Dio della fertilità e del raccolto, Dioniso è onorato per aver portato gioia e abbondanza all'umanità. Ma la sua forza e la sua influenza attirano anche la gelosia e la rabbia di altri dei, che porta a una serie di conflitti e battaglie lungo tutto il poema.
Die Handlung des Buches „Acts of Dionysos“ (Acts of Dionysos) von Nonna der Panopolitanischen Nonne, geschrieben im 5. Jahrhundert n. Chr., Ist ein schwungvolles Epos, das Tausende von Jahren und mehrere Inkarnationen des Gottes Dionysos umfasst. Das Gedicht besteht aus 48 Liedern mit insgesamt rund 22.000 Versen und bietet einen einzigartigen Einblick in das geistliche ben der Spätantike. Er erzählt von den Ursprüngen und verschiedenen Inkarnationen des Dionysos, seinen Kriegen mit Indianern und Riesen und gibt Einblicke in mystische und orphische Kulte, die nirgendwo anders zu finden sind. Die Handlung beginnt mit der Erschaffung der Welt und der Geburt von Dionysos, der als Gott des Weines, der Zügellosigkeit, der Ekstase beschrieben wird. Als Gott der Fruchtbarkeit und Ernte wird Dionysos verehrt, weil er der Menschheit Freude und Fülle bringt. Seine Stärke und sein Einfluss ziehen jedoch auch die Eifersucht und den Zorn anderer Götter an, was zu einer Reihe von Konflikten und Kämpfen im gesamten Gedicht führt.
Spisek książki „Dzieje Dionizosa” (Dziejów Dionizosa) Nonny Panopolitan Nonna, napisany w V wieku n.e., jest przebijającym epiczem obejmującym tysiące lat i wiele inkarnacji boga Dionizosa. Wiersz składa się z 48 pieśni, o łącznej objętości około 22 000 wersetów i oferuje wyjątkową perspektywę na duchowe życie późnych starożytności. Opowiada o pochodzeniu i różnych inkarnacjach Dionizosa, jego wojnach z Indianami i olbrzymami i daje wyobrażenie o mistycznych i sierocych kultach, które nigdzie indziej nie występują. Fabuła zaczyna się od stworzenia świata i narodzin Dionizosa, który opisywany jest jako bóg wina, hulanek, ekstazy. Jako bóg płodności i żniwa, Dionizos jest czczony za przynoszenie radości i obfitości do ludzkości. Jednak jego moc i wpływ przyciąga również zazdrość i gniew innych bogów, prowadząc do serii konfliktów i bitew w całym wierszu.
עלילת הספר ”מעשי דיוניסוס” (Acts of Dionysus) מאת נונה פנופוליטן נונה, שנכתב במאה ה-5 לספירה, הוא אפוס סוחף המכסה אלפי שנים וגלגולים מרובים של האל דיוניסוס. השיר מורכב מ-48 שירים, עם נפח כולל של כ-22,000 פסוקים, והוא מציע נקודת מבט ייחודית על החיים הרוחניים של ימי קדם המאוחרים. הוא מספר על מוצאו ועל גלגוליו השונים של דיוניסוס, מלחמותיו עם האינדיאנים והענקים ונותן מושג של כתות מיסטיות ואורפיות שלא נמצאות בשום מקום אחר. העלילה מתחילה בבריאת העולם ובלידתו של דיוניסוס, המתואר כאל היין, ההילולה, האקסטזה. כאל הפוריות והקציר, דיוניסוס נערץ על שהביא שמחה ושפע לאנושות. עם זאת, כוחו והשפעתו מושכים גם את הקנאה והכעס של אלים אחרים, מה שמוביל לסדרה של עימותים וקרבות לאורך השיר.''
MS 5. yüzyılda yazılan Nonna Panopolitan Nonna'nın "Dionysos'un İşleri" (Dionysos'un İşleri) kitabının konusu, tanrı Dionysos'un binlerce yılını ve çoklu enkarnasyonlarını kapsayan kapsamlı bir destandır. Şiir, yaklaşık 22.000 mısralık toplam hacme sahip 48 şarkıdan oluşur ve geç antik çağın manevi yaşamına benzersiz bir bakış açısı sunar. Dionysos'un kökenini ve çeşitli enkarnasyonlarını, Kızılderililer ve devlerle savaşlarını anlatır ve başka hiçbir yerde bulunmayan mistik ve orfik kültler hakkında bir fikir verir. Arsa, dünyanın yaratılışı ve şarap, revelry, ecstasy tanrısı olarak tanımlanan Dionysos'un doğuşu ile başlar. Bereket ve hasat tanrısı olarak Dionysos, insanlığa neşe ve bolluk getirdiği için saygı görür. Bununla birlikte, gücü ve etkisi, diğer tanrıların kıskançlığını ve öfkesini de çeker ve şiir boyunca bir dizi çatışma ve savaşa yol açar.
حبكة كتاب «أعمال ديونيسوس» (أعمال ديونيسوس) من تأليف نونا بانوبوليتان نونا، الذي كتب في القرن الخامس الميلادي، هي ملحمة شاملة تغطي آلاف السنين وتجسيدات متعددة للإله ديونيسوس. تتكون القصيدة من 48 أغنية، يبلغ إجمالي حجمها حوالي 22000 بيت، وتقدم منظورًا فريدًا للحياة الروحية في أواخر العصور القديمة. يحكي عن أصل ديونيسوس وتجسيداته المختلفة، وحروبه مع الهنود والعمالقة ويعطي فكرة عن الطوائف الصوفية واليتيمة التي لا توجد في أي مكان آخر. تبدأ الحبكة بخلق العالم وولادة ديونيسوس، الذي يوصف بأنه إله النبيذ والاحتفال والنشوة. بصفته إله الخصوبة والحصاد، يحظى ديونيسوس بالاحترام لجلب الفرح والوفرة للبشرية. ومع ذلك، فإن قوته ونفوذه يجذبان أيضًا غيرة وغضب الآلهة الأخرى، مما يؤدي إلى سلسلة من الصراعات والمعارك في جميع أنحاء القصيدة.
서기 5 세기에 쓰여진 Nonna Panopolitan Nonna의 "Dionysus의 행위" (Dionysus의 행위) 라는 책의 음모는 Dionysus 신의 수천 년과 여러 화신을 다루는 서사시입니다. 이시는 48 곡으로 구성되어 있으며 총 약 22,000 절로 구성되어 있으며 고대의 영적 삶에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 그것은 디오니소스의 기원과 다양한 화신, 인도인과 거인과의 전쟁에 대해 이야기하고 다른 곳에서는 찾을 수없는 신비롭고 형태있는 숭배에 대한 아이디어를 제공합니다. 음모는 세상의 창조와 와인, 계시, 엑스터시의 신으로 묘사 된 디오니소스의 탄생으로 시작됩니다. 다산과 수확의 신으로서 Dionysus는 인류에게 기쁨과 풍요를 가져다주는 것으로 존경 받고 있습니다. 그러나 그의 힘과 영향력은 다른 신들의 질투와 분노를 불러 일으켜시 전체에 걸쳐 일련의 갈등과 전투로 이어집니다.
5世紀に書かれたノンナ・パノポリタン・ノンナの本「ディオニュソスの行為」(ディオニュソスの行為)のプロットは、ディオニュソス神の何千と複数の転生をカバーする壮大な叙事詩です。この詩は48の歌で構成されており、総計約22,000の詩があり、古代後期の精神的生活に関するユニークな視点を提供しています。それはディオニュソスの起源と様々な化身、インディアンや巨人との彼の戦争について語り、他のどこにも見られない神秘的で孤児的なカルトのアイデアを与えます。プロットは、世界の創造とディオニュソスの誕生から始まります。不妊と収穫の神として、ディオニュソスは人類に喜びと豊かさをもたらすことで崇拝されています。しかし、彼の力と影響力は、他の神々の嫉妬と怒りを引き寄せ、詩を通して一連の紛争や戦いにつながります。
Panopolitan Nonne的Nonna撰寫的《狄俄尼索斯使徒行傳》(狄俄尼索斯使徒行傳)的情節是一部涵蓋數千和狄俄尼索斯神多重化身的史詩。這首詩由48首歌曲組成,總計約22,000節經文,並提供了對上古晚期精神生活的獨特見解。它講述了狄俄尼索斯(Dionysus)的起源和各種化身,他與印第安人和巨人的戰爭,並提供了無處可尋的神秘和正統邪教的見解。情節始於世界的創造和狄俄尼索斯的誕生,狄俄尼索斯被描述為葡萄酒,狂歡,狂喜的神。作為生育和收獲之神,狄俄尼索斯因為給人類帶來歡樂和豐盛而受到尊敬。但是,他的力量和影響力也吸引了其他神靈的嫉妒和憤怒,從而在整個詩歌中引發了一系列沖突和戰鬥。
