The author shows that the defects in crystals are not only a source of imperfection but also a source of new possibilities for the development of materials science and technology. The book "Дефекты в кристаллах" (Defects in Crystals) by Ван-Бюрен Х. Г. is a groundbreaking work that sheds light on the significance of defects in solids and their impact on physical properties. This book offers a comprehensive exposition of the doctrine of defects in crystals, highlighting their role in material development and technology. The author argues that defects are not just a source of imperfection, but also a source of new possibilities for advancing materials science and technology. The book begins with an introduction to the concept of defects in crystals, explaining how they can affect the physical properties of materials. The author delves into the various types of defects, including point defects, line defects, and surface defects, and explores their effects on the structure and properties of crystals. The text also covers the different methods used to study defects, such as X-ray diffraction and electron microscopy. As the reader progresses through the book, they will discover how defects can be intentionally introduced into crystals to enhance their properties or create new materials with unique characteristics.

Автор показывает, что дефекты кристаллов являются не только источником несовершенства, но и источником новых возможностей для развития материаловедения и техники. Книга «Дефекты в кристаллах» (Дефекты в кристаллах) Ван - Бюрен Х.Г. - это новаторская работа, проливающая свет на значение дефектов в твердых телах и их влияние на физические свойства. Эта книга предлагает всестороннее изложение учения о дефектах кристаллов, подчёркивая их роль в материальном развитии и технологиях. Автор утверждает, что дефекты являются не просто источником несовершенства, но и источником новых возможностей для продвижения материаловедения и технологий. Книга начинается с введения в понятие дефектов в кристаллах, объясняющего, как они могут влиять на физические свойства материалов. Автор углубляется в различные типы дефектов, включая точечные дефекты, дефекты линий и поверхностные дефекты, и исследует их влияние на структуру и свойства кристаллов. Текст также охватывает различные методы, используемые для изучения дефектов, такие как дифракция рентгеновских лучей и электронная микроскопия. По мере прохождения книги читатель узнает, как дефекты могут быть намеренно введены в кристаллы для улучшения их свойств или создания новых материалов с уникальными характеристиками.

L'auteur montre que les défauts des cristaux ne sont pas seulement une source d'imperfection, mais aussi une source de nouvelles possibilités pour le développement de la science et de la technique des matériaux. livre « Défauts dans les cristaux » de Van - Buren H. G. est un travail novateur qui met en lumière la signification des défauts dans les solides et leur impact sur les propriétés physiques. Ce livre offre une description complète de l'enseignement sur les défauts des cristaux, soulignant leur rôle dans le développement matériel et la technologie. L'auteur affirme que les défauts ne sont pas seulement une source d'imperfection, mais aussi une source de nouvelles possibilités de promotion de la science et de la technologie des matériaux. livre commence par une introduction à la notion de défauts dans les cristaux, expliquant comment ils peuvent affecter les propriétés physiques des matériaux. L'auteur explore les différents types de défauts, y compris les défauts ponctuels, les défauts de ligne et les défauts de surface, et examine leurs effets sur la structure et les propriétés des cristaux. texte couvre également diverses techniques utilisées pour étudier les défauts, telles que la diffraction des rayons X et la microscopie électronique. Au fur et à mesure que le livre passe, le lecteur apprend comment des défauts peuvent être délibérément introduits dans les cristaux pour améliorer leurs propriétés ou créer de nouveaux matériaux avec des caractéristiques uniques.

L'autore mostra che i difetti dei cristalli non sono solo una fonte di imperfezione, ma anche una fonte di nuove opportunità per lo sviluppo della scienza dei materiali e della tecnologia. Il libro «Difetti nei cristalli» di Van Buren H.G. è un lavoro innovativo che mette in luce il significato dei difetti nei solidi e il loro impatto sulle proprietà fisiche. Questo libro offre una descrizione completa degli insegnamenti sui difetti dei cristalli, sottolineando il loro ruolo nello sviluppo materiale e nella tecnologia. L'autore sostiene che i difetti non sono solo una fonte di imperfezione, ma anche una fonte di nuove opportunità per promuovere la scienza dei materiali e la tecnologia. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di difetti nei cristalli che spiega come possono influenzare le proprietà fisiche dei materiali. L'autore approfondisce i vari tipi di difetti, inclusi difetti puntuali, difetti di linea e difetti di superficie, e ne indaga gli effetti sulla struttura e le proprietà dei cristalli. Il testo comprende anche vari metodi utilizzati per studiare i difetti, come la difrazione dei raggi X e la microscopia elettronica. Man mano che il libro passa, il lettore scoprirà come i difetti possono essere deliberatamente introdotti nei cristalli per migliorare le loro proprietà o creare nuovi materiali con caratteristiche uniche.

Der Autor zeigt, dass Kristalldefekte nicht nur eine Quelle der Unvollkommenheit sind, sondern auch eine Quelle neuer Möglichkeiten für die Entwicklung von Materialwissenschaften und -techniken. Das Buch Defects in Crystals (Defects in Crystals) von Wang - Buren H. G. ist eine bahnbrechende Arbeit, die die Bedeutung von Defekten in Festkörpern und deren Auswirkungen auf physikalische Eigenschaften beleuchtet. Dieses Buch bietet eine umfassende Darstellung der hre von Kristalldefekten und betont ihre Rolle in der materiellen Entwicklung und Technologie. Der Autor argumentiert, dass Defekte nicht nur eine Quelle der Unvollkommenheit sind, sondern auch eine Quelle neuer Möglichkeiten zur Förderung der Materialwissenschaft und -technologie. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept von Defekten in Kristallen und erklärt, wie sie die physikalischen Eigenschaften von Materialien beeinflussen können. Der Autor geht auf verschiedene Arten von Defekten ein, einschließlich Punktdefekten, Liniendefekten und Oberflächendefekten, und untersucht deren Auswirkungen auf die Struktur und Eigenschaften von Kristallen. Der Text umfasst auch verschiedene Techniken zur Untersuchung von Defekten, wie Röntgenbeugung und Elektronenmikroskopie. Im Laufe des Buches lernt der ser, wie Defekte absichtlich in Kristalle eingebracht werden können, um ihre Eigenschaften zu verbessern oder neue Materialien mit einzigartigen Eigenschaften zu schaffen.

המחבר מראה שמומים בדולח אינם רק מקור לאי ־ שלמות, אלא גם מקור להזדמנויות חדשות להתפתחות מדע החומרים והטכנולוגיה. הספר Defects in Crystals (פגמים בקריסטלים) מאת ואנג-ביורן (Wang-Buren HG) הוא עבודה חלוצית השופכת אור על משמעותם של פגמים במוצקים ועל השפעתם על תכונות פיזיקליות. ספר זה מציע הצגה מקיפה של דוקטרינת פגמי הקריסטל, המדגישה את תפקידם בהתפתחות החומרית ובטכנולוגיה. המחבר טוען כי פגמים אינם רק מקור לאי ־ שלמות, אלא גם מקור להזדמנויות חדשות לקידום מדע החומרים והטכנולוגיה. הספר מתחיל בהקדמה למושג פגמים בגבישים, ומסביר כיצד הם יכולים להשפיע על התכונות הפיזיקליות של חומרים. המחבר מתעמק בסוגים שונים של פגמים, כולל פגמים נקודתיים, ליקויי קו ופגמים על פני השטח, ובוחן את השפעותיהם על מבנה הגביש ותכונותיו. הטקסט גם מכסה שיטות שונות המשמשות לחקר פגמים, כגון דיפרקציית קרני רנטגן ומיקרוסקופיית אלקטרונים. ככל שהספר מתקדם, הקורא לומד כיצד ניתן להכניס פגמים בכוונה לתוך גבישים כדי לשפר את תכונותיהם או ליצור חומרים חדשים בעלי מאפיינים ייחודיים.''

Yazar, kristal kusurlarının sadece bir kusur kaynağı değil, aynı zamanda malzeme bilimi ve teknolojisinin gelişimi için yeni fırsatlar kaynağı olduğunu gösteriyor. Wang-Buren HG tarafından yazılan Kristallerdeki Kusurlar (Defects in Crystals) kitabı, katılardaki kusurların önemine ve fiziksel özellikler üzerindeki etkilerine ışık tutan öncü bir çalışmadır. Bu kitap, kristal kusurları doktrininin kapsamlı bir sunumunu sunarak, maddi gelişim ve teknolojideki rollerini vurgulamaktadır. Yazar, kusurların sadece bir kusur kaynağı değil, aynı zamanda malzeme bilimi ve teknolojisinin ilerlemesi için yeni fırsatlar kaynağı olduğunu savunuyor. Kitap, kristallerdeki kusurlar kavramına bir giriş ile başlar ve malzemelerin fiziksel özelliklerini nasıl etkileyebileceklerini açıklar. Yazar, nokta kusurları, çizgi kusurları ve yüzey kusurları dahil olmak üzere çeşitli kusur türlerini inceler ve bunların kristal yapısı ve özellikleri üzerindeki etkilerini inceler. Metin ayrıca, X-ışını kırınımı ve elektron mikroskobu gibi kusurları incelemek için kullanılan çeşitli yöntemleri de kapsar. Kitap ilerledikçe, okuyucu, özelliklerini geliştirmek veya benzersiz özelliklere sahip yeni malzemeler oluşturmak için kusurların kasıtlı olarak kristallere nasıl dahil edilebileceğini öğrenir.

يبين المؤلف أن العيوب البلورية ليست مصدرا للنقص فحسب، بل هي أيضا مصدر لفرص جديدة لتطوير علوم وتكنولوجيا المواد. يعد كتاب العيوب في البلورات (عيوب في البلورات) من تأليف وانغ بورين إتش جي عملاً رائدًا يلقي الضوء على أهمية العيوب في المواد الصلبة وتأثيرها على الخصائص الفيزيائية. يقدم هذا الكتاب عرضًا شاملاً لمبدأ العيوب البلورية، مع التأكيد على دورها في تطوير المواد والتكنولوجيا. يقول المؤلف إن العيوب ليست مجرد مصدر للنقص، ولكنها أيضًا مصدر لفرص جديدة للنهوض بعلوم وتكنولوجيا المواد. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم العيوب في البلورات، موضحًا كيف يمكن أن تؤثر على الخصائص الفيزيائية للمواد. يتعمق المؤلف في أنواع مختلفة من العيوب، بما في ذلك عيوب النقطة وعيوب الخط وعيوب السطح، ويفحص آثارها على بنية وخصائص البلورات. يغطي النص أيضًا طرقًا مختلفة تستخدم لدراسة العيوب، مثل حيود الأشعة السينية والمجهر الإلكتروني. مع تقدم الكتاب، يتعلم القارئ كيف يمكن إدخال العيوب عن قصد في البلورات لتحسين خصائصها أو إنشاء مواد جديدة ذات خصائص فريدة.

저자는 결정 결함이 불완전의 원천 일뿐만 아니라 재료 과학 및 기술 개발을위한 새로운 기회의 원천임을 보여줍니다. Wang-Buren HG의 결정 결함 (결정 결함) 책은 고체의 결함의 중요성과 물리적 특성에 미치는 영향을 밝히는 선구적인 작업입니다. 이 책은 재료 개발 및 기술에서의 역할을 강조하면서 결정 결함 교리에 대한 포괄적 인 표현을 제공합니다. 저자는 결함이 불완전한 원천 일뿐만 아니라 재료 과학 및 기술의 발전을위한 새로운 기회의 원천이라고 주장합니다. 이 책은 결정의 결함 개념에 대한 소개로 시작하여 재료의 물리적 특성에 어떤 영향을 줄 수 있는지 설명합니다. 저자는 점 결함, 선 결함 및 표면 결함을 포함한 다양한 유형의 결함을 탐구하고 결정 구조 및 특성에 미치는 영향을 조사합니다. 이 텍스트는 또한 X- 선 회절 및 전자 현미경과 같은 결함을 연구하는 데 사용되는 다양한 방법을 다룹니다. 책이 진행됨에 따라 독자는 결함을 의도적으로 결정에 도입하여 특성을 개선하거나 고유 한 특성을 가진 새로운 재료를 만드는 방법을 배웁니다.

著者は、結晶欠陥が欠陥の原因であるだけでなく、材料科学と技術の発展のための新しい機会の源であることを示しています。Wang-Buren HGの著書『結晶の欠陥』は、固体の欠陥の重要性と物性への影響を明らかにする先駆的な作品です。本書では、材料開発と技術におけるそれらの役割を強調し、結晶欠陥の教義を包括的に紹介します。著者は、欠陥は単なる不完全さの源泉ではなく、物質科学と技術の進歩のための新たな機会の源泉でもあると主張している。この本は、結晶の欠陥の概念の紹介から始まり、材料の物理的性質にどのように影響するかを説明します。著者は、点欠陥、線欠陥、表面欠陥など、さまざまな種類の欠陥を調べ、その結晶構造や特性への影響を調べます。このテキストは、X線回折や電子顕微鏡など、欠陥の研究に使用される様々な方法も網羅しています。本が進むにつれて、読者は欠陥を意図的に結晶に導入して特性を改善したり、ユニークな特性を持つ新しい材料を作成する方法を学びます。

作者表明，晶體缺陷不僅是缺陷的根源，也是材料科學和技術發展新機會的來源。Wang-Buren H.G.撰寫的《晶體缺陷》（晶體缺陷）一書是開創性的著作，闡明了固體缺陷的重要性及其對物理性能的影響。本書全面介紹了晶體缺陷的教義，強調了晶體在材料開發和技術中的作用。作者認為，缺陷不僅是缺陷的根源，而且是材料科學和技術進步的新機會的來源。本書首先介紹了晶體中缺陷的概念，解釋了它們如何影響材料的物理性質。作者深入研究了不同類型的缺陷，包括點缺陷、線缺陷和表面缺陷，並探討了它們對晶體結構和性能的影響。文本還涵蓋了用於研究缺陷的各種技術，例如X射線衍射和電子顯微鏡。隨著書的進行，讀者將了解如何故意將缺陷引入晶體以改善其性能或創建具有獨特特征的新材料。