The book begins with an overview of the history of the wok, its place in Chinese culture and how to choose and care for your own wok. From there youll be treated to detailed instructions for making popular dishes such as kung pao chicken, beef and broccoli stirfry, twicecooked pork, hot and sour soup and much more. Each recipe includes stepbystep instructions and information on how to adapt the recipe to fit your tastes and skill level. With beautiful color photographs throughout, The Complete Wok Cookbook is a must have for any home cook or China food enthusiast. The Complete Wok Cookbook - A Comprehensive Guide to Chinese Cuisine The Complete Wok Cookbook is a comprehensive guide to Chinese cuisine that offers a wide range of delicious and authentic recipes for home cooks and China food enthusiasts. The book begins with an overview of the history of the wok, its significance in Chinese culture, and how to choose and care for your own wok. This introduction sets the stage for the 125 flavorful recipes that follow, each one showcasing the versatility and functionality of this ancient cooking vessel. From classic dishes like kung pao chicken and beef and broccoli stir-fry, to lesserknown but equally delicious options like twice-cooked pork and hot and sour soup, this book provides detailed instructions and tips for mastering each dish. The recipes are presented in a clear and accessible format, making it easy for readers to understand and execute the techniques involved. One of the standout features of this cookbook is the variety of dishes it includes, ranging from traditional Chinese home cooking to popular takeout favorites. Whether you're looking for a hearty braise or a quick stir-fry, there's something here for everyone.

Книга начинается с обзора истории вока, его места в китайской культуре и того, как выбирать и заботиться о собственном воке. Оттуда вас будут угощать подробными инструкциями по приготовлению популярных блюд, таких как курочка кунг-пао, стирфри из говядины и брокколи, свинина twicecooked, горячий и кислый суп и многое другое. Каждый рецепт включает в себя пошаговые инструкции и информацию о том, как адаптировать рецепт в соответствии с вашими вкусами и уровнем мастерства. С красивыми цветными фотографиями на всем протяжении, The Complete Wok Cookbook является обязательным для любого домашнего повара или китайского энтузиаста еды. Обзор книги: The Complete Wok Cookbook - всеобъемлющее руководство по китайской кухне The Complete Wok Cookbook - это всеобъемлющее руководство по китайской кухне, которое предлагает широкий спектр вкусных и аутентичных рецептов для домашних поваров и китайских любителей еды. Книга начинается с обзора истории вока, его значения в китайской культуре, а также способов выбора и ухода за собственным воком. Это введение закладывает основу для 125 ароматных рецептов, которые следуют, каждый из которых демонстрирует универсальность и функциональность этого древнего варочного сосуда. От классических блюд, таких как курица кунг-пао и говядина и брокколи, до менее известных, но одинаково вкусных вариантов, таких как дважды приготовленная свинина и горячий и кислый суп, эта книга содержит подробные инструкции и советы по освоению каждого блюда. Рецепты представлены в понятном и доступном формате, что позволяет читателям легко понять и реализовать используемые методы. Одной из выдающихся особенностей этой кулинарной книги является разнообразие блюд, которые она включает, начиная от традиционной китайской домашней кухни и заканчивая популярными любимыми блюдами на вынос. Независимо от того, ищете ли вы сердечную брасу или быструю жарку, здесь есть что-то для всех.

livre commence par un aperçu de l'histoire du wok, de sa place dans la culture chinoise et de la façon de choisir et de prendre soin de votre propre wok. De là, vous recevrez des instructions détaillées sur la préparation de plats populaires tels que la poule de kung-pao, la lessive de boeuf et de brocoli, le porc twicecooked, la soupe chaude et acide et bien plus encore. Chaque recette comprend des instructions étape par étape et des informations sur la façon d'adapter la recette en fonction de vos goûts et de votre niveau de savoir-faire. Avec de belles photos en couleur tout au long, The Complete Wok Cookbook est un must pour tout cuisinier maison ou passionné de cuisine chinoise. Présentation du livre : The Complete Wok Cookbook - un guide complet de la cuisine chinoise The Complete Wok Cookbook est un guide complet de la cuisine chinoise qui offre un large éventail de recettes délicieuses et authentiques pour les cuisiniers et les amateurs de cuisine chinois. livre commence par un aperçu de l'histoire du wok, de son importance dans la culture chinoise, ainsi que des moyens de choisir et de prendre soin de son propre wok. Cette introduction pose les bases des 125 recettes parfumées qui suivent, chacune démontrant la polyvalence et la fonctionnalité de cet ancien récipient de cuisson. Des plats classiques comme le poulet kung-pao et le boeuf et le brocoli, aux options moins connues mais tout aussi délicieuses comme le porc cuit deux fois et la soupe chaude et acide, ce livre contient des instructions détaillées et des conseils pour apprendre chaque plat. s recettes sont présentées dans un format compréhensible et accessible, ce qui permet aux lecteurs de comprendre et de mettre en œuvre facilement les méthodes utilisées. L'une des caractéristiques exceptionnelles de ce livre de cuisine est la variété de plats qu'il comprend, allant de la cuisine traditionnelle chinoise à la cuisine préférée des plats à emporter. Que vous soyez à la recherche d'un mariage cardiaque ou d'une friture rapide, il y a quelque chose pour tout le monde ici.

libro comienza con una revisión de la historia del wok, su lugar en la cultura china y cómo elegir y cuidar de su propio wok. A partir de ahí, se le darán instrucciones detalladas sobre la preparación de platos populares como el kung pao curock, el lavado de carne de res y brócoli, el cerdo twicecooked, la sopa caliente y ácida y mucho más. Cada receta incluye instrucciones paso a paso e información sobre cómo adaptar la receta a tus gustos y nivel de habilidad. Con hermosas fotos a todo color, The Complete Wok Cookbook es obligatorio para cualquier cocinero casero o entusiasta de la comida china. Resumen del libro: The Complete Wok Cookbook - Guía completa de cocina china The Complete Wok Cookbook es una guía completa de cocina china que ofrece una amplia gama de deliciosas y auténticas recetas para cocineros caseros y amantes de la comida china. libro comienza con una revisión de la historia del wok, su significado en la cultura china, y las formas de elegir y cuidar a su propio wok. Esta introducción sienta las bases para las 125 recetas aromáticas que siguen, cada una demostrando la versatilidad y funcionalidad de este antiguo recipiente de cocción. Desde platos clásicos como el pollo kung pao y la carne de res y el brócoli hasta opciones menos conocidas pero igualmente sabrosas como el cerdo doble cocido y la sopa caliente y ácida, este libro contiene instrucciones detalladas y consejos para dominar cada plato. recetas se presentan en un formato comprensible y accesible, lo que permite a los lectores comprender e implementar fácilmente las técnicas utilizadas. Una de las características destacadas de este libro de cocina es la variedad de platos que incluye, que van desde la cocina casera tradicional china hasta los populares platos favoritos para llevar. Ya sea que estés buscando un frasco de corazón o un frito rápido, hay algo para todos aquí.

O livro começa com uma revisão da história do wok, seu lugar na cultura chinesa e como escolher e cuidar de seu próprio wok. A partir daí, você será brindado com instruções detalhadas para preparar pratos populares, como galinha de kung pao, estirfreia de carne bovina e brócolis, carne de porco twicecooked, sopa quente e ácida e muito mais. Cada receita inclui instruções passo a passo e informações sobre como adaptar a receita de acordo com seus gostos e nível de habilidade. Com belas fotos coloridas ao longo do tempo, The Complete Wok Cookbook é obrigatório para qualquer cozinheiro ou entusiasta chinês de comida. O livro The Complete Wok Cookbook - um guia abrangente sobre cozinha chinesa The Complete Wok Cookbook - é um guia abrangente sobre cozinha chinesa que oferece uma ampla variedade de receitas deliciosas e autênticas para cozinheiros e chineses amantes da comida. O livro começa com uma revisão da história do wok, o seu significado na cultura chinesa, e formas de escolher e cuidar do seu próprio wok. Esta introdução estabelece a base para 125 receitas aromáticas que seguem, cada uma mostrando a versatilidade e funcionalidade deste antigo recipiente de varal. Desde pratos clássicos, como frango kung pao e carne bovina e brócolis, até opções menos conhecidas, mas igualmente deliciosas, como porco duplamente cozido e sopa quente e ácida, este livro contém instruções detalhadas e dicas para a exploração de cada prato. As receitas são apresentadas em um formato compreensível e acessível, permitindo que os leitores possam facilmente compreender e implementar os métodos utilizados. Uma das características ilustres deste livro de culinária é a variedade de pratos que inclui, desde a cozinha tradicional caseira chinesa até os pratos preferidos populares. Quer estejas à procura de uma brasa cardíaca ou de um frito rápido, há algo aqui para todos.

Il libro inizia con una panoramica della storia del wok, il suo posto nella cultura cinese e come scegliere e prendersi cura del proprio wok. Da lì si offriranno istruzioni dettagliate per cucinare piatti popolari come il kung pao, il bucato di manzo e broccoli, il maiale twicecooked, la zuppa calda e acida e molto altro ancora. Ogni ricetta include istruzioni passo per passo e informazioni su come adattare la ricetta in base ai vostri gusti e il livello di abilità. Con belle foto a colori in tutto il corso, The Complete Wok Cookbook è obbligatorio per qualsiasi cuoco di casa o appassionato cinese di cibo. The Complete Wok Cookbook - Una guida completa alla cucina cinese, The Complete Wok Cookbook, è una guida completa alla cucina cinese che offre una vasta gamma di ricette deliziose e autentiche per i cuochi e gli appassionati di cibo cinesi. Il libro inizia con una panoramica della storia del wok, il suo significato nella cultura cinese e i modi per scegliere e prendersi cura del proprio wok. Questa introduzione pone le basi per 125 ricette profumate che seguono, ognuno dei quali dimostra la versatilità e la funzionalità di questo antico vaso. Dai piatti classici come il pollo kung pao e manzo e broccoli, alle varianti meno conosciute ma altrettanto deliziose, come il maiale due volte cotto e la zuppa calda e acida, questo libro contiene istruzioni dettagliate e consigli per la realizzazione di ogni piatto. ricette sono in un formato comprensibile e accessibile che consente ai lettori di comprendere e implementare facilmente i metodi utilizzati. Una delle caratteristiche straordinarie di questo libro culinario è la varietà di piatti che include, dalla cucina tradizionale di casa cinese, ai piatti preferiti popolari. Che si cerchi un cuore o un arrosto veloce, c'è qualcosa per tutti.

Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Geschichte des Wok, seinen Platz in der chinesischen Kultur und wie man den eigenen Wok auswählt und pflegt. Von dort aus werden e mit detaillierten Anweisungen behandelt, um beliebte Gerichte wie Kung Pao Chicken, Rinder- und Brokkoli-Stirfree, Twicecooked-Schweinefleisch, heiße und saure Suppe und vieles mehr zuzubereiten. Jedes Rezept enthält Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Informationen zur Anpassung des Rezepts an Ihren Geschmack und Ihr handwerkliches Können. Mit schönen Farbfotos überall, The Complete Wok Cookbook ist ein Muss für jeden Hauskoch oder chinesischen Food-Enthusiasten. Buchbesprechung: The Complete Wok Cookbook - Ein umfassender itfaden für die chinesische Küche Das Complete Wok Cookbook ist ein umfassender itfaden für die chinesische Küche, der eine große Auswahl an köstlichen und authentischen Rezepten für Hausköche und chinesische Essensliebhaber bietet. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Geschichte des Wok, seine Bedeutung in der chinesischen Kultur und wie man den eigenen Wok auswählt und pflegt. Diese Einführung legt den Grundstein für die folgenden 125 aromatischen Rezepte, die jeweils die Vielseitigkeit und Funktionalität dieses alten Kochgefäßes demonstrieren. Von klassischen Gerichten wie Kung Pao-Huhn und Rindfleisch und Brokkoli bis hin zu weniger bekannten, aber ebenso schmackhaften Optionen wie doppelt gekochtem Schweinefleisch und heißer und saurer Suppe enthält dieses Buch detaillierte Anweisungen und Tipps, um jedes Gericht zu meistern. Die Rezepte werden in einem klaren und zugänglichen Format präsentiert, das es den sern ermöglicht, die verwendeten Methoden leicht zu verstehen und zu implementieren. Eines der herausragenden Merkmale dieses Kochbuchs ist die Vielfalt der Gerichte, die es umfasst, von der traditionellen chinesischen Hausmannskost bis hin zu beliebten Lieblingsgerichten zum Mitnehmen. Egal, ob e eine herzhafte Brase oder ein schnelles Braten suchen, hier ist für jeden etwas dabei.

Książka zaczyna się od przeglądu historii wok, jego miejsce w chińskiej kulturze, a także jak wybrać i dbać o swój własny wok. Stamtąd będziesz traktowany do szczegółowych instrukcji gotowania dla popularnych potraw, takich jak kung pao kurczak, wołowina i brokuły steerfree, wieprzowina twicecooked, gorąca i kwaśna zupa i więcej. Każdy przepis zawiera instrukcje krok po kroku i informacje o tym, jak dostosować przepis do swoich gustów i poziomu umiejętności. Z pięknymi kolorowymi zdjęciami w całym, Kompletna książka kucharska Wok jest koniecznością dla każdego kucharza domowego lub chińskiego entuzjasty żywności. Recenzja książki: The Complete Wok Cookbook - kompleksowy przewodnik po kuchni chińskiej Kompletna książka kucharska Wok to kompleksowy przewodnik po kuchni chińskiej, który oferuje szeroką gamę pysznych i autentycznych receptur dla kucharzy domowych i miłośników chińskiej żywności. Książka zaczyna się od przeglądu historii wok, jego znaczenia w kulturze chińskiej, i jak wybrać i dbać o swój własny wok. Wprowadzenie to stanowi fundament dla 125 pachnących receptur, które następują, każdy z nich pokazuje wszechstronność i funkcjonalność tego starożytnego naczynia do gotowania. Od klasycznych potraw, takich jak kurczak kung pao i wołowina i brokuły do mniej znanych, ale równie pysznych opcji, takich jak podwójnie ugotowana wieprzowina i gorąca i kwaśna zupa, ta książka ma szczegółowe instrukcje i wskazówki dotyczące opanowania każdego dania. Przepisy są prezentowane w zrozumiałym i dostępnym formacie, który pozwala czytelnikom łatwo zrozumieć i wdrożyć stosowane metody. Jedną z cech wyróżniających tę książkę kucharską jest różnorodność potraw, które zawiera, począwszy od tradycyjnego chińskiego domowego gotowania po popularne ulubione zajęcia. Czy szukasz aparatu serca, czy szybkiego smażenia, jest tu coś dla wszystkich.

הספר מתחיל בסקירה של ההיסטוריה של הווק, מקומה בתרבות הסינית, ואיך לבחור ולדאוג לווק שלך. משם, תטופל להוראות בישול מפורטות עבור מנות פופולריות כגון עוף קונג פאו, בשר בקר וברוקולי סטרפרי, חזיר בשניים, מרק חם וחמוץ ועוד. כל מתכון כולל הוראות צעד אחר צעד ומידע על איך להתאים את המתכון לרמת הטעם והמיומנות שלך. עם תמונות צבעוניות יפות לאורך כל הדרך, ספר הבישול Complete Wok הוא חובה לכל טבח ביתי או חובב אוכל סיני. סקירת ספרים: The Complete Wok Cookbook - מדריך מקיף למטבח הסיני The Complete Wook Cookbook הוא מדריך מקיף למטבח הסיני המציע מגוון רחב של מתכונים טעימים ואותנטיים לטבחים ביתיים ולאוהבי מזון סיניים. הספר מתחיל בסקירה של ההיסטוריה של הווק, המשמעות שלה בתרבות הסינית, ואיך לבחור ולדאוג לווק שלך. הקדמה זו מניחה את היסודות ל-125 מתכונים ריחניים הבאים אחריה, שכל אחד מהם מדגים את הרבגוניות והפונקציונליות של כלי בישול עתיק זה. ממנות קלאסיות כמו עוף קונג פאו ובקר וברוקולי לאפשרויות פחות מוכרות אבל טעימות באותה מידה כמו בשר חזיר כפול ומרק חם וחמוץ, בספר הזה יש הוראות ועצות מפורטות מתכונים מוצגים בפורמט מובן ונגיש, המאפשר לקוראים להבין בקלות וליישם את השיטות. אחד המאפיינים הבולטים של ספר בישול זה הוא מגוון המנות שהוא כולל, החל מבישול ביתי סיני מסורתי וכלה באוכל פופולרי. בין אם אתה מחפש סד לב או טיגון מהיר, יש כאן משהו לכולם.''

Kitap, wok'un tarihine, Çin kültüründeki yerine ve kendi wok'unuzu nasıl seçeceğinize ve bakım yapacağınıza genel bir bakış ile başlar. Oradan, kung pao tavuk, sığır eti ve brokoli steerfree, domuz twicecooked, sıcak ve ekşi çorba ve daha fazlası gibi popüler yemekler için ayrıntılı pişirme talimatları için tedavi edilecektir. Her tarif, adım adım talimatlar ve tarifi zevkinize ve beceri seviyenize nasıl uyarlayacağınıza dair bilgiler içerir. Boyunca güzel renkli fotoğraflarla, Komple Wok Yemek Kitabı herhangi bir ev aşçısı veya Çinli yemek meraklısı için bir zorunluluktur. Kitap incelemesi: Komple Wok Yemek Kitabı - Çin mutfağına kapsamlı bir rehber Komple Wok Yemek Kitabı, ev aşçıları ve Çin yemek severler için çok çeşitli lezzetli ve otantik tarifler sunan Çin mutfağına kapsamlı bir rehberdir. Kitap, wok'un tarihine, Çin kültüründeki anlamına ve kendi wok'unuzu nasıl seçeceğinize ve bakımınıza genel bir bakış ile başlar. Bu giriş, her biri bu eski pişirme kabının çok yönlülüğünü ve işlevselliğini gösteren, takip eden 125 kokulu tarifin temelini atıyor. Kung pao tavuk ve sığır eti ve brokoli gibi klasik yemeklerden, çift pişmiş domuz eti ve sıcak ve ekşi çorba gibi daha az bilinen ancak aynı derecede lezzetli seçeneklere kadar, bu kitapta her yemeğin ustalaşması için ayrıntılı talimatlar ve ipuçları bulunmaktadır. Tarifler, okuyucuların kullanılan yöntemleri kolayca anlamalarını ve uygulamalarını sağlayan anlaşılır ve erişilebilir bir biçimde sunulmaktadır. Bu yemek kitabının göze çarpan özelliklerinden biri, geleneksel Çin ev yemeklerinden popüler favori paketlere kadar, içerdiği yemeklerin çeşitliliğidir. İster bir kalp desteği ister hızlı bir kızartma arıyorsanız, burada herkes için bir şeyler var.

يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن تاريخ المقلاة ومكانتها في الثقافة الصينية وكيفية اختيار المقلاة الخاصة بك والعناية بها. من هناك، ستتعامل مع تعليمات الطهي التفصيلية للأطباق الشعبية مثل دجاج الكونغ باو ولحم البقر والبروكلي الخالية من التوجيه ولحم الخنزير المطبوخ مرتين والحساء الساخن والحامض والمزيد. تتضمن كل وصفة تعليمات خطوة بخطوة ومعلومات حول كيفية تكييف الوصفة مع أذواقك ومستوى مهاراتك. مع صور ملونة جميلة في جميع الأنحاء، يعد The Complete Wok Cookbook أمرًا ضروريًا لأي طباخ منزلي أو متحمس للطعام الصيني. مراجعة الكتاب: The Complete Wok Cookbook - دليل شامل للمطبخ الصيني The Complete Wok Cookbook هو دليل شامل للمطبخ الصيني يقدم مجموعة واسعة من الوصفات اللذيذة والأصيلة للطهاة المنزليين ومحبي الطعام الصينيين. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن تاريخ المقلاة، ومعناها في الثقافة الصينية، وكيفية اختيار المقلاة الخاصة بك والعناية بها. تضع هذه المقدمة الأساس للوصفات العطرة الـ 125 التالية، والتي توضح كل منها تنوع ووظائف وعاء الطهي القديم هذا. من الأطباق الكلاسيكية مثل دجاج الكونغ باو ولحم البقر والبروكلي إلى الخيارات الأقل شهرة ولكنها لذيذة بنفس القدر مثل لحم الخنزير المطبوخ مرتين والحساء الساخن والحامض، يحتوي هذا الكتاب على تعليمات ونصائح مفصلة لإتقان كل طبق. يتم تقديم الوصفات بتنسيق مفهوم ويمكن الوصول إليه، مما يسمح للقراء بفهم الأساليب المستخدمة وتنفيذها بسهولة. إحدى الميزات البارزة في كتاب الطبخ هذا هي مجموعة متنوعة من الأطباق التي يتضمنها، بدءًا من الطهي المنزلي الصيني التقليدي إلى الوجبات الجاهزة المفضلة الشهيرة. سواء كنت تبحث عن دعامة قلب أو قلي سريع، فهناك شيء ما هنا للجميع.

이 책은 냄비의 역사, 중국 문화의 위치, 자신의 냄비를 선택하고 돌보는 방법에 대한 개요로 시작됩니다. 거기에서 쿵파오 치킨, 쇠고기 및 브로콜리 스티어프리, 돼지 고기 트위스트 익힌, 뜨겁고 신맛이 나는 수프 등과 같은 인기있는 요리에 대한 자세한 요리 지침으로 처리됩니다. 각 레시피에는 단계별 지침과 레시피를 취향과 기술 수준에 맞게 조정하는 방법에 대한 정보가 포함됩니다. 아름다운 컬러 사진이있는 The Complete Wok Cookbook은 모든 가정 요리사 또는 중국 음식 애호가에게 필수품입니다. 도서 검토: The Complete Wok Cookbook-중국 요리에 대한 포괄적 인 가이드 The Complete Wok Cookbook은 가정 요리사와 중국 음식 애호가를위한 다양한 맛있고 정통 요리법을 제공하는 중국 요리에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은 냄비의 역사, 중국 문화의 의미, 자신의 냄비를 선택하고 돌보는 방법에 대한 개요로 시작됩니다. 이 소개는 125 개의 향기로운 레시피를위한 토대를 마련하며, 각각이 고대 요리 용기의 다양성과 기능을 보여줍니다. 쿵파 치킨과 소고기, 브로콜리와 같은 클래식 요리부터 이중 조리 돼지 고기, 뜨겁고 신 수프와 같이 덜 알려져 있지만 맛있는 옵션에 이르기까지이 책에는 각 요리를 마스터하기위한 자세한 지침과 팁이 있습니다. 레시피는 이해하기 쉽고 액세스 가능한 형식으로 제공되므로 독자는 사용 된 방법을 쉽게 이해하고 구현할 수 있습니다. 이 요리 책의 두드러진 특징 중 하나는 중국 전통 가정 요리에서 인기있는 테이크 아웃에 이르기까지 다양한 요리입니다. 하트 버팀대를 찾든 빠른 튀김을 찾든 모두를위한 무언가가 있습니다.

本は、wokの歴史の概要、中国文化の場所、そしてあなた自身のwokの選択とケア方法から始まります。そこからは、カンパオチキン、牛肉とブロッコリーステアフリー、豚肉のツイック、ホットと酸っぱいスープなどの人気料理の詳細な調理指示に対処されます。各レシピには、ステップバイステップの指示と、レシピをあなたの好みとスキルレベルに合わせる方法についての情報が含まれています。美しい色の写真を通して、The Complete Wok Cookbookは、家庭料理や中国料理愛好家には必須です。ブックレビュー：The Complete Wok Cookbook-中国料理の包括的なガイドThe Complete Wok Cookbookは、家庭料理と中国料理愛好家のためのおいしいと本物のレシピの広い範囲を提供する中国料理の包括的なガイドです。この本は、中国文化におけるウォークの歴史、そして自分のウォークをどのように選びケアするかの概要から始まります。この紹介は、続く125の香りのレシピの基礎を築き、それぞれがこの古代の料理器の汎用性と機能性を示しています。カンパオチキンや牛肉、ブロッコリーなどの古典的な料理から、二重調理された豚肉やホットと酸っぱいスープのような、あまり知られていないが同様においしいオプションまで、この本には、各料理を習得するための詳細な指示とヒントがあります。レシピはわかりやすくアクセスしやすい形式で提示され、読者は使用されるメソッドを簡単に理解して実装することができます。この料理本の特徴の1つは、伝統的な中国の家庭料理から人気のあるお気に入りのテイクアウェイまで、さまざまな料理が含まれています。あなたが心臓の支柱を探しているか、迅速な揚げ物を探しているかどうかにかかわらず、誰もがここに何かがあります。