
BOOKS - SELF-DEFENSE AND SPORT - Complete Manual of Positional Chess Volume 2 The Rus...

Complete Manual of Positional Chess Volume 2 The Russian Chess School 2.0
Author: Konstantin Sakaev & Konstantin Landa
Year: 2017
Format: EPUB
File size: 27 MB
Language: ENG

Year: 2017
Format: EPUB
File size: 27 MB
Language: ENG

and mental preparation for competition This manual is not just about winning it's about achieving your full potential as a player. The book is structured into three parts Part 1 provides an overview of the general principles of positional play including basic concepts such as center control key squares pawn structure and piece placement Part 2 delves into more advanced topics like controlling the center dynamic and static factors and the role of pawns in the game Finally Part 3 explores the psychological aspects of chess study and training and offers practical advice on how to approach tournaments and matches with the right mindset. The need to study and understand the process of technology evolution is crucial for humanity's survival in today's rapidly changing world. As technology continues to advance and evolve, it is essential that we adapt and keep up with these changes to avoid being left behind. This requires developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, one that allows us to stay ahead of the curve and remain relevant. The Russian Chess School 20, as described in Complete Manual of Positional Chess Volume 2, offers a unique approach to understanding this process and its significance. The book emphasizes the importance of studying and mastering the fundamentals of chess, including center control, key squares, pawn structure, and piece placement, as well as more advanced topics such as controlling the center, dynamic and static factors, and the role of pawns in the game. By doing so, readers can gain a deeper understanding of the game and develop their technical skills, which will ultimately lead to achieving their full potential as players. Furthermore, the book highlights the psychological aspects of chess study and training, providing practical advice on how to approach tournaments and matches with the right mindset.
и умственная подготовка к соревнованиям Это руководство не только о победе, но и о полной реализации вашего потенциала как игрока. Книга состоит из трех частей. Часть 1 содержит обзор общих принципов позиционной игры, включая основные концепции, такие как структура пешек ключевых квадратов центрального управления и размещение фигур. Часть 2 углубляется в более продвинутые темы, такие как управление динамическими и статическими факторами центра и роль пешек в игре. Наконец, часть 3 исследует психологические аспекты изучения шахмат и обучения и предлагает практические советы о том, как подходить к турнирам и матчам с правильным мышлением. Необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий имеет решающее значение для выживания человечества в современном быстро меняющемся мире. Поскольку технологии продолжают развиваться и развиваться, важно, чтобы мы адаптировались и не отставали от этих изменений, чтобы не остаться позади. Это требует выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, такой, которая позволяет нам идти на опережение и оставаться актуальными. Русская шахматная школа 20, как описано в Полном руководстве по позиционным шахматам, том 2, предлагает уникальный подход к пониманию этого процесса и его значимости. В книге подчеркивается важность изучения и освоения основ шахмат, включая контроль центра, ключевые поля, структуру пешек и размещение фигур, а также более продвинутые темы, такие как управление центром, динамические и статические факторы и роль пешек в игре. Делая это, читатели могут получить более глубокое понимание игры и развить свои технические навыки, что в конечном итоге приведет к полной реализации их потенциала как игроков. Кроме того, в книге освещаются психологические аспекты изучения и обучения шахматам, даются практические советы о том, как подходить к турнирам и матчам с правильным мышлением.
et la préparation mentale à la compétition Ce guide ne concerne pas seulement la victoire, mais aussi la pleine réalisation de votre potentiel en tant que joueur. livre se compose de trois parties. La partie 1 donne un aperçu des principes généraux du jeu de position, y compris les concepts de base tels que la structure des pions des principaux carrés de contrôle central et le placement des figures. La partie 2 explore des sujets plus avancés tels que la gestion des facteurs dynamiques et statiques du centre et le rôle des pions dans le jeu. Enfin, la partie 3 explore les aspects psychologiques de l'étude des échecs et de l'apprentissage et propose des conseils pratiques sur la façon d'aborder les tournois et les matchs avec le bon état d'esprit. La nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies est essentielle à la survie de l'humanité dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui. Alors que la technologie continue d'évoluer et d'évoluer, il est important que nous nous adaptions et restions à la traîne de ces changements afin de ne pas être laissés pour compte. Cela exige l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, qui nous permet d'aller de l'avant et de rester pertinents. L'école d'échecs russe 20, décrite dans le Guide complet des échecs de position, volume 2, offre une approche unique pour comprendre ce processus et sa signification. livre souligne l'importance d'étudier et de maîtriser les bases des échecs, y compris le contrôle du centre, les champs clés, la structure des pions et le placement des figures, ainsi que des sujets plus avancés tels que la gestion du centre, les facteurs dynamiques et statiques et le rôle des pions dans le jeu. En faisant cela, les lecteurs peuvent acquérir une meilleure compréhension du jeu et développer leurs compétences techniques, ce qui conduira finalement à la pleine réalisation de leur potentiel en tant que joueurs. En outre, le livre met en évidence les aspects psychologiques de l'étude et de l'apprentissage des échecs, donne des conseils pratiques sur la façon d'aborder les tournois et les matchs avec la bonne pensée.
y preparación mental para la competición Esta guía no es solo sobre ganar, sino también sobre la realización total de tu potencial como jugador. libro consta de tres partes. La parte 1 ofrece una visión general de los principios generales del juego de posiciones, incluyendo conceptos básicos como la estructura de peones de las plazas clave de control central y la colocación de figuras. Parte 2 profundiza en temas más avanzados, como el control de los factores dinámicos y estáticos del centro y el papel de los peones en el juego. Por último, la parte 3 explora los aspectos psicológicos del aprendizaje y el aprendizaje del ajedrez y ofrece consejos prácticos sobre cómo abordar torneos y partidos con el pensamiento correcto. La necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología es crucial para la supervivencia de la humanidad en un mundo que cambia rápidamente. A medida que la tecnología sigue evolucionando y evolucionando, es importante que nos adaptemos y nos mantengamos al día con estos cambios para no quedarnos atrás. Esto requiere la generación de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, uno que nos permita salir adelante y seguir siendo relevantes. La Escuela Rusa de Ajedrez 20, como se describe en el Manual Completo de Ajedrez Posicional, Volumen 2, ofrece un enfoque único para entender este proceso y su importancia. libro destaca la importancia de estudiar y dominar los fundamentos del ajedrez, incluyendo el control del centro, los campos clave, la estructura de los peones y la colocación de las piezas, así como temas más avanzados como el control del centro, los factores dinámicos y estáticos y el papel de los peones en el juego. Al hacer esto, los lectores pueden obtener una comprensión más profunda del juego y desarrollar sus habilidades técnicas, lo que eventualmente llevará a la plena realización de su potencial como jugadores. Además, el libro destaca los aspectos psicológicos del estudio y aprendizaje del ajedrez, y da consejos prácticos sobre cómo abordar torneos y partidos con el pensamiento correcto.
e preparação mental para a competição Este manual não é apenas sobre a vitória, mas também sobre a plena realização do seu potencial como jogador. O livro tem três partes. A Parte 1 contém uma revisão dos princípios gerais do jogo de posicionamento, incluindo conceitos básicos, como a estrutura dos peões dos quadrados-chave de controle central e a colocação das formas. A parte 2 é aprofundada em temas mais avançados, como o controle de fatores dinâmicos e estáticos do centro e o papel dos peões no jogo. Finalmente, a parte 3 explora os aspectos psicológicos do xadrez e da aprendizagem e oferece dicas práticas sobre como abordar torneios e jogos com o pensamento correto. A necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia é essencial para a sobrevivência da humanidade no mundo atual em rápida mudança. Como a tecnologia continua a evoluir e a desenvolver-se, é importante que nos adaptemos e fiquemos longe dessas mudanças para não ficarmos para trás. Isso requer a criação de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, tal como nos permite avançar e manter-nos atualizados. A Escola Russa de Xadrez 20, como descrito no Manual Completo de Xadrez de Posição, volume 2, oferece uma abordagem única para entender este processo e sua importância. O livro enfatiza a importância de explorar e aprender os fundamentos do xadrez, incluindo o controle do centro, campos-chave, a estrutura dos peões e a colocação de figuras, e temas mais avançados, tais como o controle do centro, fatores dinâmicos e estáticos e o papel dos peões no jogo. Fazendo isso, os leitores podem ter uma compreensão mais profunda do jogo e desenvolver suas habilidades técnicas, o que eventualmente levará à plena realização de seu potencial como jogadores. Além disso, o livro descreve aspectos psicológicos do estudo e aprendizado de xadrez, e oferece dicas práticas sobre como abordar torneios e jogos com o pensamento correto.
e preparazione mentale per la gara Questo manuale non è solo sulla vittoria, ma anche sulla piena realizzazione del vostro potenziale come giocatore. Il libro è composto da tre parti. La parte 1 contiene una panoramica dei principi generali del gioco di posizione, inclusi i concetti di base come la struttura delle pedine dei quadri chiave di controllo centrale e il posizionamento delle forme. La parte 2 approfondisce su temi più avanzati, come la gestione dei fattori dinamici e statici del centro e il ruolo delle pedine nel gioco. Infine, la parte 3 esplora gli aspetti psicologici dello studio degli scacchi e dell'apprendimento e offre consigli pratici su come affrontare tornei e partite con il giusto pensiero. La necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità in un mondo in continua evoluzione. Dato che la tecnologia continua ad evolversi e a evolversi, è importante che ci adattiamo e restiamo al passo con questi cambiamenti per non restare indietro. Ciò richiede un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, tale da consentirci di andare avanti e rimanere aggiornati. La scuola di scacchi russa 20, come descritto nel manuale completo degli scacchi di posizione, volume 2, offre un approccio unico per comprendere questo processo e la sua importanza. Il libro sottolinea l'importanza di studiare e imparare le basi degli scacchi, tra cui il controllo del centro, i campi chiave, la struttura delle pedine e il posizionamento delle figure, e temi più avanzati come la gestione del centro, fattori dinamici e statici e il ruolo delle pedine nel gioco. Facendo questo, i lettori possono ottenere una maggiore comprensione del gioco e sviluppare le loro competenze tecniche, che alla fine porterà alla piena realizzazione del loro potenziale come giocatori. Inoltre, il libro illustra gli aspetti psicologici dello studio e dell'apprendimento degli scacchi, fornisce consigli pratici su come affrontare tornei e partite con il giusto pensiero.
und mentale Wettkampfvorbereitung In diesem Ratgeber geht es nicht nur um den eg, sondern auch darum, Ihr Potenzial als Spieler voll auszuschöpfen. Das Buch besteht aus drei Teilen. Teil 1 bietet einen Überblick über die allgemeinen Prinzipien des Positionsspiels, einschließlich der grundlegenden Konzepte wie die Struktur der Bauern der zentralen Kontrollquadrate und die Platzierung der Figuren. Teil 2 befasst sich mit fortgeschritteneren Themen wie dem Management der dynamischen und statischen Faktoren des Zentrums und der Rolle der Bauern im Spiel. Schließlich untersucht Teil 3 die psychologischen Aspekte des Schachstudiums und des rnens und bietet praktische Tipps, wie man Turniere und Spiele mit der richtigen Einstellung angehen kann. Die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, ist für das Überleben der Menschheit in der heutigen sich schnell verändernden Welt von entscheidender Bedeutung. Da sich die Technologie ständig weiterentwickelt und weiterentwickelt, ist es wichtig, dass wir uns anpassen und mit diesen Veränderungen Schritt halten, um nicht zurückgelassen zu werden. Dies erfordert die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das es uns ermöglicht, der Zeit voraus zu sein und relevant zu bleiben. Die Russian Chess School 20, wie im Complete Guide to Positional Chess, Volume 2, beschrieben, bietet einen einzigartigen Ansatz zum Verständnis dieses Prozesses und seiner Bedeutung. Das Buch betont, wie wichtig es ist, die Grundlagen des Schachs zu erlernen und zu beherrschen, einschließlich der Kontrolle des Zentrums, der Schlüsselfelder, der Struktur der Bauern und der Platzierung der Figuren sowie fortgeschrittenerer Themen wie der Verwaltung des Zentrums, dynamischer und statischer Faktoren und der Rolle der Bauern im Spiel. Auf diese Weise können die ser ein tieferes Verständnis des Spiels gewinnen und ihre technischen Fähigkeiten entwickeln, was letztendlich dazu führt, dass ihr Potenzial als Spieler voll ausgeschöpft wird. Darüber hinaus beleuchtet das Buch die psychologischen Aspekte des rnens und rnens von Schach und gibt praktische Ratschläge, wie man Turniere und Spiele mit der richtigen Einstellung angehen kann.
i mentalne przygotowanie do konkursów Przewodnik ten dotyczy nie tylko wygranej, ale także pełnego wykorzystania swojego potencjału jako gracza. Książka składa się z trzech części. Część 1 zawiera przegląd ogólnych zasad gry pozycyjnej, w tym podstawowych pojęć, takich jak struktura pionków kluczowych kwadratów centralnego sterowania i ułożenia kawałków. Część 2 zagłębia się w bardziej zaawansowane tematy, takie jak sterowanie dynamicznymi i statycznymi czynnikami centrum oraz rola pionków w grze. Wreszcie, część 3 bada psychologiczne aspekty studiowania szachów i uczenia się i oferuje praktyczne porady dotyczące podejścia do turniejów i meczów z odpowiednim nastawieniem. Potrzeba badania i zrozumienia ewolucji technologii ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości w dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie. Ponieważ technologia nadal się rozwija i ewoluuje, ważne jest, żebyśmy dostosowywali się i nadążali za tymi zmianami, żebyśmy nie zostawili ich za sobą. Wymaga to opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który pozwala nam wyprzedzić krzywą i pozostać istotnym. Rosyjska Szkoła Szachowa 20, opisana w Complete Guide to Positional Chess, Volume 2, oferuje unikalne podejście do zrozumienia tego procesu i jego znaczenia. Książka podkreśla znaczenie uczenia się i opanowania podstaw szachów, w tym kontroli centrum, kluczowych pól, struktury pionków i umieszczenia kawałków, a także bardziej zaawansowanych tematów, takich jak kontrola centrum, czynniki dynamiczne i statyczne, a także rolę pionków w grze. Dzięki temu, czytelnicy mogą uzyskać głębsze zrozumienie gry i rozwijać swoje umiejętności techniczne, co ostatecznie prowadzi do ich pełnego potencjału jako graczy. Ponadto książka obejmuje psychologiczne aspekty studiowania i nauczania szachów, daje praktyczne porady dotyczące podejścia do turniejów i meczów z odpowiednim nastawieniem.
והכנה מנטלית לתחרויות המדריך הזה הוא לא רק על ניצחון, אלא גם על מימוש מלא של הפוטנציאל שלך כשחקן. הספר מורכב משלושה חלקים. חלק 1 מכיל סקירה של העקרונות הכלליים של משחק פוזיטיבי, כולל מושגים בסיסיים כמו מבנה הפיונים של ריבועי המפתח של השליטה המרכזית ומיקום החלקים. חלק 2 מתעמק בנושאים מתקדמים יותר, כמו שליטה בגורמים הדינמיים והסטטיים של המרכז ותפקיד כלי המשחק במשחק. לבסוף, חלק 3 בוחן את ההיבטים הפסיכולוגיים של לימוד שחמט ולמידה ומציע עצות מעשיות כיצד לגשת לטורנירים ולהתאים עם הלך הרוח הנכון. הצורך לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה חיוני להישרדות האנושות בעולם המשתנה במהירות. כשהטכנולוגיה ממשיכה להתפתח ולהתפתח, חשוב שנתאים את עצמנו ונמשיך בשינויים האלה כדי שלא נישאר מאחור. זה דורש פיתוח של פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני, כזה שמאפשר לנו להקדים את העקומה ולהישאר רלוונטיים. בית הספר הרוסי לשחמט 20, כמתואר במדריך השלם לשחמט פוזיטיבי, כרך 2, מציע גישה ייחודית להבנת תהליך זה ומשמעותו. הספר מדגיש את חשיבות הלמידה והשליטה ביסודות השחמט, כולל בקרת מרכז, שדות מפתח, מבנה כלי משחק ומיקום חלקים, וכן נושאים מתקדמים יותר כגון שליטה במרכז, גורמים דינמיים וסטטיים, ותפקיד כלי משחק במשחק. על ידי כך, הקוראים יכולים לרכוש הבנה עמוקה יותר של המשחק ולפתח את כישוריהם הטכניים, שבסופו של דבר יובילו לפוטנציאל המלא שלהם כשחקנים. בנוסף, הספר סוקר את ההיבטים הפסיכולוגיים של לימוד ולימוד שחמט, נותן עצות מעשיות כיצד לגשת לטורנירים ולהתאים עם הלך הרוח הנכון.''
ve yarışmalar için zihinsel hazırlık Bu kılavuz sadece kazanmakla ilgili değil, aynı zamanda bir oyuncu olarak potansiyelinizin tam olarak gerçekleşmesiyle de ilgilidir. Kitap üç bölümden oluşuyor. Bölüm 1, merkezi kontrolün anahtar karelerinin piyonlarının yapısı ve parçaların yerleştirilmesi gibi temel kavramları içeren konumsal oyunun genel ilkelerine genel bir bakış içerir. Bölüm 2, merkezin dinamik ve statik faktörlerini ve piyonların oyundaki rolünü kontrol etmek gibi daha gelişmiş konulara girer. Son olarak, Bölüm 3 satranç ve öğrenmenin psikolojik yönlerini araştırıyor ve turnuvalara ve maçlara doğru zihniyetle nasıl yaklaşılacağı konusunda pratik tavsiyeler sunuyor. Teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacı, günümüzün hızla değişen dünyasında insanlığın hayatta kalması için kritik öneme sahiptir. Teknoloji gelişmeye ve gelişmeye devam ettikçe, geride kalmamamız için bu değişikliklere uyum sağlamamız ve bunlara ayak uydurmamız önemlidir. Bu, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, eğrinin önünde olmamızı ve alakalı kalmamızı sağlayan kişisel bir paradigmanın geliştirilmesini gerektirir. Rus Satranç Okulu 20, Konumsal Satranca Tam Kılavuz, Cilt 2'de açıklandığı gibi, bu süreci ve önemini anlamak için benzersiz bir yaklaşım sunar. Kitap, merkez kontrolü, anahtar alanlar, piyon yapısı ve parça yerleştirme dahil olmak üzere satrancın temellerini öğrenmenin ve ustalaşmanın yanı sıra merkez kontrolü, dinamik ve statik faktörler ve piyonların oyundaki rolü gibi daha gelişmiş konuların önemini vurgulamaktadır. Bunu yaparak, okuyucular oyun hakkında daha derin bir anlayış kazanabilir ve teknik becerilerini geliştirebilir, sonuçta oyuncu olarak tam potansiyellerine yol açabilir. Buna ek olarak, kitap satranç çalışmanın ve öğretmenin psikolojik yönlerini kapsar, turnuvalara ve maçlara doğru zihniyetle nasıl yaklaşılacağı konusunda pratik tavsiyeler verir.
والاستعداد العقلي للمسابقات لا يتعلق هذا الدليل بالفوز فحسب، بل يتعلق أيضًا بالتحقيق الكامل لإمكاناتك كلاعب. يتكون الكتاب من ثلاثة أجزاء. يحتوي الجزء 1 على لمحة عامة عن المبادئ العامة للعب الموضعي، بما في ذلك المفاهيم الأساسية مثل هيكل بيادق المربعات الرئيسية للتحكم المركزي ووضع القطع. يتعمق الجزء 2 في موضوعات أكثر تقدمًا، مثل التحكم في العوامل الديناميكية والثابتة للمركز ودور البيادق في اللعبة. أخيرًا، يستكشف الجزء 3 الجوانب النفسية لدراسة الشطرنج والتعلم ويقدم نصائح عملية حول كيفية التعامل مع البطولات والمباريات بالعقلية الصحيحة. إن الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية في عالم اليوم سريع التغير. مع استمرار تطور التكنولوجيا وتطورها، من المهم أن نتكيف ونواكب هذه التغييرات حتى لا نتخلف عن الركب. وهذا يتطلب وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، نموذج يسمح لنا بأن نكون متقدمين على المنحنى وأن نظل مهمين. تقدم مدرسة الشطرنج الروسية 20، كما هو موضح في الدليل الكامل للشطرنج الموضعي، المجلد 2، نهجًا فريدًا لفهم هذه العملية وأهميتها. يؤكد الكتاب على أهمية تعلم وإتقان أساسيات الشطرنج، بما في ذلك التحكم في المركز، والمجالات الرئيسية، وهيكل البيدق، ووضع القطع، بالإضافة إلى الموضوعات الأكثر تقدمًا مثل التحكم في المركز، والعوامل الديناميكية والثابتة، ودور البيادق في اللعبة. من خلال القيام بذلك، يمكن للقراء اكتساب فهم أعمق للعبة وتطوير مهاراتهم الفنية، مما يؤدي في النهاية إلى إمكاناتهم الكاملة كلاعبين. بالإضافة إلى ذلك، يغطي الكتاب الجوانب النفسية لدراسة وتعليم الشطرنج، ويقدم نصائح عملية حول كيفية التعامل مع البطولات والمباريات بالعقلية الصحيحة.
그리고 경쟁을위한 정신 준비이 가이드는 승리뿐만 아니라 플레이어로서의 잠재력을 완전히 실현하는 것입니다. 이 책은 세 부분으로 구성되어 있습니다. 1 부에는 중앙 제어의 주요 제곱의 폰 구조 및 조각 배치와 같은 기본 개념을 포함하여 위치 놀이의 일반적인 원리에 대한 개요가 포함되어 있습니다. 파트 2는 센터의 동적 및 정적 요소 제어 및 게임에서 폰의 역할과 같은 고급 주제를 탐구합니다. 마지막으로, Part 3은 체스와 학습을 공부하는 심리적 측면을 탐구하고 토너먼트에 접근하고 올바른 사고 방식과 일치하는 방법에 대한 실질적인 조언을 제공합니다. 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성은 오늘날 급변하는 세상에서 인류의 생존에 중요합니다. 기술이 계속 발전하고 발전함에 따라, 우리는 이러한 변화를 적응시키고 따라 가지 않도록하는 것이 중요합니다. 이를 위해서는 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발이 필요합니다. 2 권의 위치 체스에 대한 완전한 안내서에 설명 된 Russian Chess School 20은이 과정과 그 중요성을 이해하기위한 독특한 접근 방식을 제공합니다. 이 책은 센터 제어, 주요 분야, 폰 구조 및 조각 배치를 포함한 체스의 기본 사항을 학습하고 마스터하는 것의 중요성뿐만 아니라 센터 제어, 동적 및 정적 요소, 폰의 역할과 같은 고급 주제를 강조합니다. 게임. 이를 통해 독자는 게임에 대한 깊은 이해를 얻고 기술력을 개발하여 궁극적으로 플레이어로서의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있습니다. 또한이 책은 체스를 공부하고 가르치는 심리적 측면을 다루고 토너먼트에 접근하는 방법에 대한 실질적인 조언을 제공하며 올바른 사고 방식과 일치합니다.
