The book "Buriza na Kavkaze" (Storm on the Caucasus) is an in-depth analysis of the 44-day war between Armenia and Azerbaijan in Nagorno-Karabakh, which took place in September 2020. The authors of the study delve into the root causes, course, and consequences of the conflict, examining both the military-technical aspects and the complex political relationships between key players in the South Caucasus region, including Russia and Turkey. Additionally, they investigate the role of social media in shaping public opinion and the impact of the war on civil society in both countries. The book begins with an introduction to the historical background of the conflict, providing readers with a comprehensive understanding of the origins of the dispute and its evolution over time. The authors then move on to discuss the events leading up to the war, including the involvement of other regional powers and the role of technology in exacerbating tensions. They analyze the military strategy and tactics employed by both sides during the conflict, highlighting the strengths and weaknesses of each side's approach. The book also explores the human cost of the war, including the loss of life, displacement of civilians, and destruction of infrastructure.

Книга «Buriza na Kavkaze» (Буря на Кавказе) представляет собой глубокий анализ 44-дневной войны между Арменией и Азербайджаном в Нагорном Карабахе, которая произошла в сентябре 2020 года. Авторы исследования углубляются в коренные причины, ход и последствия конфликта, исследуя как военно-технические аспекты, так и сложные политические взаимоотношения между ключевыми игроками в регионе Южного Кавказа, включая Россию и Турцию. Кроме того, они исследуют роль социальных сетей в формировании общественного мнения и влияние войны на гражданское общество в обеих странах. Книга начинается с введения в историческую подоплеку конфликта, предоставляя читателям исчерпывающее понимание истоков спора и его эволюции во времени. Затем авторы переходят к обсуждению событий, приведших к войне, включая участие других региональных держав и роль технологий в обострении напряженности. Они анализируют военную стратегию и тактику, применяемые обеими сторонами во время конфликта, подчеркивая сильные и слабые стороны подхода каждой из сторон. Книга также исследует человеческие издержки войны, включая гибель людей, перемещение гражданского населения и разрушение инфраструктуры.

livre « Buriza na Kavkaze » (Tempête dans le Caucase) est une analyse approfondie de la guerre de 44 jours entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan au Haut-Karabakh qui a eu lieu en septembre 2020. s auteurs de l'étude examinent les causes profondes, le cours et les conséquences du conflit en examinant à la fois les aspects militaires et techniques et les relations politiques complexes entre les principaux acteurs de la région du Caucase du Sud, y compris la Russie et la Turquie. En outre, ils examinent le rôle des médias sociaux dans la formation de l'opinion publique et l'impact de la guerre sur la société civile dans les deux pays. livre commence par une introduction au contexte historique du conflit, en fournissant aux lecteurs une compréhension exhaustive des origines du différend et de son évolution dans le temps. s auteurs examinent ensuite les événements qui ont conduit à la guerre, y compris la participation d'autres puissances régionales et le rôle de la technologie dans l'aggravation des tensions. Ils analysent la stratégie et les tactiques militaires appliquées par les deux parties pendant le conflit, en soulignant les forces et les faiblesses de l'approche de chacune des parties. livre examine également les coûts humains de la guerre, y compris les pertes en vies humaines, les déplacements de civils et la destruction des infrastructures.

libro «Buriza na Kavkaze» (Tormenta del Cáucaso) es un análisis profundo de la guerra de 44 días entre Armenia y Azerbaiyán en Nagorno Karabaj, que tuvo lugar en septiembre de 2020. autores del estudio profundizan en las causas profundas, el curso y las consecuencias del conflicto, investigando tanto los aspectos militares y técnicos como las complejas relaciones políticas entre actores clave en la región del Cáucaso meridional, incluyendo Rusia y Turquía. Además, investigan el papel de las redes sociales en la formación de la opinión pública y el impacto de la guerra en la sociedad civil de ambos países. libro comienza con una introducción al trasfondo histórico del conflicto, proporcionando a los lectores una comprensión exhaustiva de los orígenes de la controversia y su evolución en el tiempo. autores pasan entonces a discutir los acontecimientos que condujeron a la guerra, incluyendo la participación de otras potencias regionales y el papel de la tecnología en el aumento de las tensiones. Analizan la estrategia militar y las tácticas aplicadas por ambas partes durante el conflicto, destacando las fortalezas y debilidades del enfoque de cada una de las partes. libro también explora el costo humano de la guerra, incluyendo la pérdida de vidas, el desplazamiento de la población civil y la destrucción de la infraestructura.

O livro «Buriza na Kavkaze» é uma análise profunda da guerra de 44 dias entre a Arménia e o Azerbaijão em Nagorno-Karabakh, ocorrida em setembro de 2020. Os autores do estudo estão se aprofundando sobre as causas, os rumos e as consequências do conflito, explorando os aspectos militares e técnicos e as complexas relações políticas entre os principais atores da região do Cáucaso do Sul, incluindo a Rússia e a Turquia. Além disso, eles exploram o papel das redes sociais na formação da opinião pública e os efeitos da guerra sobre a sociedade civil em ambos os países. O livro começa com a introdução ao conflito histórico, oferecendo aos leitores uma compreensão abrangente das origens da disputa e da sua evolução no tempo. Em seguida, os autores passam a discutir os acontecimentos que levaram à guerra, incluindo a participação de outras potências regionais e o papel da tecnologia no agravamento das tensões. Eles analisam a estratégia militar e as táticas aplicadas por ambos os lados durante o conflito, enfatizando os pontos fortes e fracos da abordagem de cada um dos lados. O livro também explora os custos humanos da guerra, incluindo as mortes, a movimentação de civis e a destruição da infraestrutura.

Il libro Buriza na Kavkaze (Tempesta nel Caucaso) è un'analisi approfondita della guerra di 44 giorni tra l'Armenia e l'Azerbaigian nel Nagorno Karabakh, avvenuta nel settembre 2020. Gli autori dello studio stanno approfondendo le cause, l'andamento e le conseguenze del conflitto, esplorando sia gli aspetti tecnico-militari che le complesse relazioni politiche tra gli attori chiave della regione del Caucaso meridionale, tra cui Russia e Turchia. Inoltre, stanno esplorando il ruolo dei social media nella formazione dell'opinione pubblica e l'impatto della guerra sulla società civile in entrambi i paesi. Il libro inizia con l'introduzione alla natura storica del conflitto, fornendo ai lettori una comprensione completa dell'origine della disputa e della sua evoluzione nel tempo. Gli autori passano poi a discutere degli sviluppi che hanno portato alla guerra, tra cui il coinvolgimento di altre potenze regionali e il ruolo della tecnologia nell'aggravare le tensioni. Analizzano le strategie militari e le tattiche adottate da entrambe le parti durante il conflitto, sottolineando i punti di forza e di debolezza dell'approccio di ciascuna parte. Il libro esplora anche i costi umani della guerra, incluse le morti, gli spostamenti di civili e la distruzione delle infrastrutture.

Das Buch „Buriza na Kavkaze“ (Sturm im Kaukasus) ist eine tiefgründige Analyse des 44-tägigen Krieges zwischen Armenien und Aserbaidschan in Berg-Karabach, der im September 2020 stattfand. Die Autoren der Studie gehen auf die Ursachen, den Verlauf und die Folgen des Konflikts ein und untersuchen sowohl militärtechnische Aspekte als auch die komplexen politischen Beziehungen zwischen Schlüsselakteuren im Südkaukasus, einschließlich Russland und der Türkei. Darüber hinaus untersuchen sie die Rolle sozialer Medien bei der öffentlichen Meinungsbildung und die Auswirkungen von Krieg auf die Zivilgesellschaft in beiden Ländern. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Hintergrund des Konflikts und bietet den sern einen umfassenden Einblick in die Ursprünge des Streits und seine Entwicklung in der Zeit. Dann diskutieren die Autoren die Ereignisse, die zum Krieg geführt haben, einschließlich der Beteiligung anderer regionaler Mächte und der Rolle der Technologie bei der Verschärfung der Spannungen. e analysieren die militärische Strategie und Taktik, die beide Seiten während des Konflikts anwenden, und betonen die Stärken und Schwächen des Ansatzes jeder Seite. Das Buch untersucht auch die menschlichen Kosten des Krieges, einschließlich des Verlustes von Menschenleben, der Vertreibung der Zivilbevölkerung und der Zerstörung der Infrastruktur.

Książka „Buriza na Kavkaze” (Burza na Kaukazie) jest głęboką analizą 44-dniowej wojny między Armenią a Azerbejdżanem w Górskim Karabachu, która miała miejsce we wrześniu 2020 roku. Autorzy badania zagłębiają się w przyczyny, przebieg i konsekwencje konfliktu, badając zarówno aspekty wojskowo-techniczne, jak i złożone stosunki polityczne między kluczowymi podmiotami regionu Południowego Kaukazu, w tym Rosją i Turcją. Ponadto badają one rolę mediów społecznościowych w kształtowaniu opinii publicznej oraz wpływ wojny na społeczeństwo obywatelskie w obu krajach. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do tła historycznego konfliktu, zapewniając czytelnikom kompleksowe zrozumienie pochodzenia sporu i jego ewolucji w czasie. Następnie autorzy poruszają temat wydarzeń prowadzących do wojny, w tym zaangażowania innych mocarstw regionalnych i roli technologii w pogłębianiu napięć. Analizują strategię wojskową i taktykę stosowaną przez obie strony podczas konfliktu, podkreślając mocne i słabe strony podejścia. Książka bada również ludzkie koszty wojny, w tym utratę życia, wysiedlenie ludności cywilnej i zniszczenie infrastruktury.

הספר ”Buriza na Kavkaze” (סערה בקווקז) הוא ניתוח עמוק של מלחמת 44 הימים בין ארמניה לאזרבייג 'ן בנגורנו-קרבאך, שהתרחשה בספטמבר 2020. כותבי המחקר מתעמקים בסיבות השורשיות, הקורס וההשלכות של הסכסוך, בוחנים הן היבטים צבאיים-טכניים והן יחסים פוליטיים מורכבים בין שחקני מפתח באזור דרום הקווקז, כולל רוסיה וטורקיה. בנוסף, הם בוחנים את תפקידה של המדיה החברתית בעיצוב דעת הקהל והשפעת המלחמה על החברה האזרחית בשתי המדינות. הספר מתחיל במבוא לרקע ההיסטורי של הסכסוך, ומספק לקוראים הבנה מקיפה של מקורות המחלוקת והתפתחותה לאורך זמן. המחברים ממשיכים לדון באירועים שקדמו למלחמה, כולל מעורבות של מעצמות אזוריות אחרות ותפקיד הטכנולוגיה בהחמרת המתחים. הם מנתחים את האסטרטגיה הצבאית והטקטיקה של שני הצדדים במהלך עימות, ומדגישים את החוזקות והחולשות של הגישה של כל צד. הספר גם בוחן את העלות האנושית של המלחמה, כולל אובדן חיים, עקירת אזרחים והרס תשתיות.''

"Buriza na Kavkaze" (Kafkasya'da Fırtına) kitabı, Ermenistan ile Azerbaycan arasında Dağlık Karabağ'da Eylül 2020'de gerçekleşen 44 günlük savaşın derin bir analizidir. Çalışmanın yazarları, çatışmanın temel nedenlerini, seyrini ve sonuçlarını inceleyerek, hem askeri-teknik yönleri hem de Rusya ve Türkiye de dahil olmak üzere Güney Kafkasya bölgesindeki kilit oyuncular arasındaki karmaşık siyasi ilişkileri inceliyor. Ayrıca, sosyal medyanın kamuoyunu şekillendirmedeki rolünü ve savaşın her iki ülkedeki sivil toplum üzerindeki etkisini araştırıyorlar. Kitap, çatışmanın tarihsel arka planına bir giriş ile başlar ve okuyuculara anlaşmazlığın kökenleri ve zaman içindeki evrimi hakkında kapsamlı bir anlayış sağlar. Yazarlar daha sonra, diğer bölgesel güçlerin katılımı ve gerilimlerin şiddetlenmesinde teknolojinin rolü de dahil olmak üzere savaşa yol açan olayları tartışmaya devam ediyorlar. Bir çatışma sırasında her iki tarafın kullandığı askeri strateji ve taktikleri analiz eder, her iki tarafın yaklaşımının güçlü ve zayıf yönlerini vurgularlar. Kitap ayrıca, can kaybı, sivillerin yerinden edilmesi ve altyapının tahrip edilmesi de dahil olmak üzere savaşın insani maliyetini araştırıyor.

كتاب «Buriza na Kavkaze» (عاصفة في القوقاز) هو تحليل عميق للحرب التي استمرت 44 يومًا بين أرمينيا وأذربيجان في ناغورني كاراباخ، والتي وقعت في سبتمبر 2020. يتعمق مؤلفو الدراسة في الأسباب الجذرية للصراع ومساره وعواقبه، ويفحصون الجوانب العسكرية والتقنية والعلاقات السياسية المعقدة بين اللاعبين الرئيسيين في منطقة جنوب القوقاز، بما في ذلك روسيا وتركيا. بالإضافة إلى ذلك، يستكشفون دور وسائل التواصل الاجتماعي في تشكيل الرأي العام وتأثير الحرب على المجتمع المدني في كلا البلدين. يبدأ الكتاب بمقدمة للخلفية التاريخية للصراع، مما يوفر للقراء فهمًا شاملاً لأصول النزاع وتطوره عبر الزمن. ثم ينتقل المؤلفون لمناقشة الأحداث التي سبقت الحرب، بما في ذلك مشاركة القوى الإقليمية الأخرى ودور التكنولوجيا في تفاقم التوترات. إنهم يحللون الاستراتيجية والتكتيكات العسكرية التي يستخدمها كلا الجانبين أثناء الصراع، ويسلطون الضوء على نقاط القوة والضعف في نهج كل جانب. يستكشف الكتاب أيضًا التكلفة البشرية للحرب، بما في ذلك الخسائر في الأرواح وتشريد المدنيين وتدمير البنية التحتية.

"Buriza na Kavkaze" (코카서스의 폭풍) 책은 2020 년 9 월에 발생한 Nagorno-Karabakh에서 아르메니아와 아제르바이잔 간의 44 일 전쟁에 대한 심층 분석입니다. 이 연구의 저자는 러시아와 터키를 포함한 남 코카서스 지역의 주요 선수들 사이의 군사 기술적 측면과 복잡한 정치적 관계를 모두 조사하면서 갈등의 근본 원인, 과정 및 결과를 조사합니다. 또한 여론을 형성하는 데있어 소셜 미디어의 역할과 양국의 시민 사회에 대한 전쟁의 영향을 탐구합니다. 이 책은 갈등의 역사적 배경에 대한 소개로 시작하여 독자들에게 분쟁의 기원과 시간이 지남에 따른 진화에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 그런 다음 저자는 다른 지역 세력의 참여와 긴장 악화에있어 기술의 역할을 포함하여 전쟁으로 이어지는 사건에 대해 논의합니다. 그들은 분쟁 중에 양측이 사용하는 군사 전략과 전술을 분석하여 양측 접근의 강점과 약점을 강조합니다. 이 책은 또한 인명 손실, 민간인 이주 및 인프라 파괴를 포함한 인적 전쟁 비용을 탐구합니다.

「Buriza na Kavkaze」（コーカサスの嵐）は、20209月にナゴルノ・カラバフで行われたアルメニアとアゼルバイジャンの44日間の戦争の深い分析です。研究の著者は、ロシアとトルコを含む南コーカサス地域の主要なプレーヤー間の軍事技術的側面と複雑な政治的関係の両方を検討し、紛争の根本原因、コースと結果を掘り下げます。また、世論形成におけるソーシャルメディアの役割や、両国の市民社会への戦争の影響を探る。この本は、紛争の歴史的背景の紹介から始まり、時間を通じて紛争の起源とその進化についての包括的な理解を読者に提供します。次に、他の地域勢力の関与や緊張を悪化させる技術の役割など、戦争に至るまでの出来事について議論します。紛争中に双方が採用した軍事戦略と戦術を分析し、各方面のアプローチの長所と短所を強調している。この本はまた、人命の喪失、民間人の移動、インフラの破壊など、戦争の人的コストを探求しています。

《Buriza na Kavkaze》（高加索風暴）一書深入分析了20209月亞美尼亞和阿塞拜疆在納戈爾諾-卡拉巴赫發生的44天戰爭。該研究的作者深入研究了沖突的根源，進程和後果，研究了包括俄羅斯和土耳其在內的南高加索地區主要參與者之間的軍事技術方面和復雜的政治關系。此外，他們還研究了社交媒體在塑造公眾輿論中的作用以及戰爭對兩國民間社會的影響。該書首先介紹了沖突的歷史背景，為讀者提供了對爭議起源及其隨時間演變的詳盡見解。然後，作者繼續討論導致戰爭的事件，包括其他區域大國的參與以及技術在加劇緊張局勢中的作用。他們分析了沖突期間雙方的軍事戰略和戰術，強調了雙方方法的優缺點。該書還探討了戰爭的人為代價，包括生命損失，平民流離失所和基礎設施的破壞。