
BOOKS - PAINTING AND DRAWING - "Бубновый валет" Примитив и городской фольклор в моско...

"Бубновый валет" Примитив и городской фольклор в московской живописи 1910-х годов
Author: Поспелов Г.Г.
Year: 1990
Pages: 274
Format: PDF
File size: 62 MB
Language: RU

Year: 1990
Pages: 274
Format: PDF
File size: 62 MB
Language: RU

The authors of the book are trying to show how the development of modern artistic culture was influenced by the city folklore of Moscow in the early twentieth century. The plot of the book 'Бубновый валет Примитив и городской фольклор в московской живописи 1910х годов' revolves around the evolution of technology and its impact on the development of modern artistic culture in Moscow during the early twentieth century. The book focuses on the period when a group of avant-garde artists, including Mikhail Larionov, Natalia Goncharova, Vasily Burliuk, Vladimir Kandinsky, Pyotr Konchalovsky, Alexei Lentulov, and Robert Falk, organized exhibitions such as 'Jack of Diamonds' and 'Donkey's Tail' which sparked heated debates among artists, critics, and the public. The authors aim to demonstrate how the urban folklore of Moscow influenced the development of modern art during this time. The story begins with the introduction of the main characters, each representing a different aspect of the technological process of developing modern knowledge. Mikhail Larionov is portrayed as the pioneer of Russian Futurism, who sought to break free from traditional art forms and embrace the new and the unknown.
Авторы книги пытаются показать, как на развитие современной художественной культуры повлиял городской фольклор Москвы начала ХХ века. Сюжет книги 'Бубновый валет Примитив и городской фольклор в московской живописи 1910х годов'вращается вокруг эволюции технологии и ее воздействия на развитие современной артистической культуры в Москве в начале двадцатого века. Книга посвящена периоду, когда группа авангардистов, включая Михаила Ларионова, Наталью Гончарову, Василия Бурлюка, Владимира Кандинского, Петра Кончаловского, Алексея Лентулова и Роберта Фалька, организовала такие выставки, как «Бубновый валет» и «Ослиный хвост», которые вызвали жаркие споры среди художники, критики и публика. Авторы ставят своей целью продемонстрировать, как городской фольклор Москвы повлиял на развитие современного искусства за это время. История начинается с введения главных героев, каждый из которых представляет различный аспект технологического процесса развития современных знаний. Михаил Ларионов изображается пионером русского футуризма, стремившимся вырваться из традиционных форм искусства и объять новое и неизведанное.
s auteurs du livre essaient de montrer comment le développement de la culture artistique moderne a influencé le folklore urbain de Moscou au début du XXe siècle. L'histoire du livre « Bubnov Valet Primitiv et le folklore urbain dans la peinture de Moscou des années 1910 » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur le développement de la culture artistique moderne à Moscou au début du XXe siècle. livre traite de la période où un groupe d'avant-gardistes, dont Mikhaïl Larionov, Natalia Goncharov, Vassili Burluk, Vladimir Kandinsky, Peter Konchalovsky, Alexey ntulov et Robert Falk, ont organisé des expositions telles que "Bubnov Valet" et ", qui ont suscité une vive controverse parmi les artistes, critiques et critiques. s auteurs ont pour objectif de montrer comment le folklore urbain de Moscou a influencé le développement de l'art moderne au cours de cette période. L'histoire commence par l'introduction des personnages principaux, chacun représentant un aspect différent du processus technologique de développement des connaissances modernes. Mikhaïl Larionov est un pionnier du futurisme russe qui cherchait à sortir des formes traditionnelles d'art et à embrasser un nouveau et inexploré.
autores del libro tratan de mostrar cómo el desarrollo de la cultura artística contemporánea fue influenciado por el folclore urbano de Moscú de principios del siglo XX. La trama del libro 'Bubnov valet Primitiv y el folclore urbano en la pintura de Moscú de los 191'gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en el desarrollo de la cultura artística contemporánea en Moscú a principios del siglo XX. libro aborda el periodo en el que un grupo de vanguardistas, entre ellos Mijaíl Lariónov, Natalia Goncharova, Vasili Burluk, Vladímir Kandinsky, Piotr Konchalovski, Alexéi ntulov y Robert Falk, organizaron exposiciones como Bubnoy Valet y Burro, que evocaron acalorada polémica entre artistas, críticos y público. autores pretenden demostrar cómo el folclore urbano de Moscú influyó en el desarrollo del arte contemporáneo durante este tiempo. La historia comienza con la introducción de los protagonistas, cada uno de los cuales presenta un aspecto diferente del proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno. Mijaíl Lariónov es retratado como un pionero del futurismo ruso que buscaba escapar de las formas tradicionales del arte y abrazar lo nuevo e inexplorado.
Os autores do livro tentam mostrar como o desenvolvimento da cultura artística contemporânea foi influenciado pelo folclore urbano de Moscou no início do século XX. O livro «Bubnov Valet Primitiv e o folclore urbano na pintura de Moscou de 1910m» gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos no desenvolvimento da cultura artística contemporânea em Moscou no início do século XX. O livro trata de um período em que um grupo de vanguardistas, incluindo Mikhail Larionov, Natalia Gonçarova, Vasily Burluk, Vladimir Kandinsky, Petr Konchalovsky, Alexei ntulov e Robert Falk, organizou exposições como «Bubn Valet» e «Cauda de burro», que causaram forte debate entre os artistas E o público. Os autores pretendem demonstrar como o folclore urbano de Moscou influenciou o desenvolvimento da arte contemporânea durante esse tempo. A história começa com a introdução dos protagonistas, cada um apresentando um aspecto diferente do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Mikhail Larionov é representado como um pioneiro do futurismo russo que procurou escapar das formas tradicionais de arte e explorar o novo e inédito.
Gli autori del libro cercano di dimostrare come lo sviluppo della cultura artistica contemporanea sia stato influenzato dal folklore urbano di Mosca all'inizio del XX secolo. La trama del libro «Il velo di Bubn Primitiv e il folklore urbano nella pittura di Mosca del 19100» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sullo sviluppo della cultura artistica moderna a Mosca all'inizio del ventesimo secolo. Il libro è incentrato su un periodo in cui un gruppo di avanguardisti, tra cui Mikhail Larionov, Natalia Goncharova, Vasilij Burluk, Vladimir Kandinsky, Petr Konchalovsky, Aleksei ntulov e Robert Falk, organizzarono mostre comè Buban'e'Coda d'asino ', che suscitarono accese polemiche tra artisti e critici E il pubblico. Gli autori puntano a dimostrare come il folklore urbano di Mosca ha influenzato lo sviluppo dell'arte contemporanea in questo periodo. La storia inizia con l'introduzione dei protagonisti, ognuno dei quali rappresenta un aspetto diverso del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Mikhail Larionov è rappresentato da un pioniere del Futurismo russo che cercava di uscire dalle forme tradizionali d'arte e di fare cose nuove e inesplorate.
Die Autoren des Buches versuchen zu zeigen, wie die Entwicklung der modernen Kunstkultur von der städtischen Folklore Moskaus zu Beginn des 20. Jahrhunderts beeinflusst wurde. Die Handlung des Buches „Der Buben Primitiv und die städtische Folklore in der Moskauer Malerei der 1910er Jahre“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung der modernen künstlerischen Kultur in Moskau zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Das Buch ist der Zeit gewidmet, als eine Gruppe von Avantgardisten, darunter Mikhail Larionov, Natalia Goncharova, Wassily Burlyuk, Vladimir Kandinsky, Peter Konchalovsky, Alexei ntulov und Robert Falk, Ausstellungen wie „Bube“ und „Eselschwanz“ organisierten, die eine hitzige Debatte unter Künstlern, Kritikern und Publikum auslösten. Die Autoren wollen zeigen, wie Moskaus urbane Folklore die Entwicklung der modernen Kunst in dieser Zeit beeinflusst hat. Die Geschichte beginnt mit der Einführung der Protagonisten, die jeweils einen anderen Aspekt des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens darstellen. Mikhail Larionov wird als Pionier des russischen Futurismus dargestellt, der versuchte, sich von traditionellen Kunstformen zu lösen und das Neue und Unbekannte zu umarmen.
Autorzy książki próbują pokazać, jak rozwój współczesnej kultury sztuki wpłynął na miejski folklor Moskwy na początku XX wieku. Fabuła książki „Jack of Diamonds Primitive and urban folklor in Moscow painting of the 1910s” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na rozwój współczesnej kultury artystycznej w Moskwie na początku XX wieku. Książka poświęcona jest okresowi, w którym grupa awangardowych artystów, w tym Michaił Larionow, Natalia Goncharova, Wasilij Burlyuk, Władimir Kandinsky, Piotr Konchalovsky, Aleksiej ntulov i Robert Falk, zorganizował takie wystawy jak „Jack of Diamonds” i „Osła Ogon”, co wywołało gorącą debatę wśród artystów, krytyków i opinii publicznej. Autorzy mają na celu pokazanie, jak miejski folklor Moskwy wpłynął na rozwój sztuki współczesnej w tym czasie. Historia zaczyna się od wprowadzenia głównych bohaterów, z których każdy reprezentuje inny aspekt technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Michaił Łarionow jest przedstawiany jako pionier rosyjskiego futuryzmu, starając się wyrwać z tradycyjnych form sztuki i objąć nowe i nieznane.
כותבי הספר מנסים להראות כיצד התפתחות תרבות האמנות המודרנית הושפעה מהפולקלור העירוני של מוסקבה בתחילת המאה העשרים. עלילת הספר Jack of Diamonds Primitive and urban Polklore בציור במוסקבה של שנות ה-1910 סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות התרבות האמנותית העכשווית במוסקבה בתחילת המאה ה-20. הספר מוקדש לתקופה שבה קבוצה של אמנים אוונגרדים, ביניהם מיכאיל לריונוב, נטליה גונצ 'רובה, וסילי בורליוק, ולדימיר קנדינסקי, פיוטר קונצ'לובסקי, אלכסיי לנטולוב ורוברט פאלק, ארגנו תערוכות כגון ”Jack of Diamonds” ו- ”” ”זנב החמור”, שעורר ויכוח סוער בקרב אמנים, מבקרים והציבור. המחברים שואפים להדגים כיצד הפולקלור העירוני של מוסקבה השפיע על התפתחות האמנות העכשווית בתקופה זו. הסיפור מתחיל עם הצגתן של הדמויות הראשיות, שכל אחת מהן מייצגת היבט שונה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. מיכאיל לריונוב מוצג כחלוץ העתיד הרוסי, השואף לפרוץ את צורות האמנות המסורתיות ולאמץ את החדשות והלא ידועות.''
Kitabın yazarları, modern sanat kültürünün gelişiminin yirminci yüzyılın başında Moskova'nın kentsel folklorundan nasıl etkilendiğini göstermeye çalışıyorlar. 'Elmasların Jack'i'kitabının konusu 1910'ların Moskova resminde ilkel ve kentsel folklor, teknolojinin evrimi ve yirminci yüzyılın başlarında Moskova'daki çağdaş sanatsal kültürün gelişimi üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Kitap, Mikhail Larionov, Natalia Goncharova, Vasily Burlyuk, Vladimir Kandinsky, Pyotr Konchalovsky, Alexei ntulov ve Robert Falk gibi bir grup avangard sanatçının "Elmasların Jack'i've" Eşeğin Kuyruğu'gibi sergiler düzenlediği döneme adanmıştır Sanatçılar, eleştirmenler ve halk arasında. Yazarlar, Moskova'nın kentsel folklorunun bu süre zarfında çağdaş sanatın gelişimini nasıl etkilediğini göstermeyi amaçlamaktadır. Hikaye, her biri modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin farklı bir yönünü temsil eden ana karakterlerin tanıtımıyla başlar. Mikhail Larionov, geleneksel sanat formlarından kurtulmaya ve yeni ve bilinmeyenleri kucaklamaya çalışan Rus fütürizminin öncüsü olarak tasvir ediliyor.
يحاول مؤلفو الكتاب إظهار كيف تأثر تطور ثقافة الفن الحديث بالفولكلور الحضري في موسكو في بداية القرن العشرين. تدور حبكة كتاب «جاك الماس الفولكلور البدائي والحضري في لوحة موسكو في عقد 1910» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير الثقافة الفنية المعاصرة في موسكو في أوائل القرن العشرين. الكتاب مخصص للفترة التي نظمت فيها مجموعة من الفنانين الطليعيين، بما في ذلك ميخائيل لاريونوف وناتاليا غونشاروفا وفاسيلي بورليوك وفلاديمير كاندينسكي وبيوتر كونشالوفسكي وأليكسي لينتولوف وروبرت فالك، معارض مثل «Jack of Diamonds'و» Donkey's Tail'، مما أثار جدلاً ساخنًا بين الفنانين والنقاد والجمهور. يهدف المؤلفون إلى إظهار كيف أثر الفولكلور الحضري في موسكو على تطور الفن المعاصر خلال هذا الوقت. تبدأ القصة بإدخال الشخصيات الرئيسية، التي يمثل كل منها جانبًا مختلفًا من العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تم تصوير ميخائيل لاريونوف على أنه رائد في المستقبل الروسي، ويسعى جاهدًا للخروج من أشكال الفن التقليدي واحتضان الجديد وغير المعروف.
이 책의 저자들은 20 세기 초 모스크바의 도시 민속에 의해 현대 미술 문화의 발전이 어떻게 영향을 받았는지 보여 주려고 노력하고 있습니다. '1910 년대 모스크바의 다이아몬드 원시 및 도시 민속'이라는 책의 음모는 기술의 진화와 20 세기 초 모스크바의 현대 예술 문화 발전에 미치는 영향에 관한 것입니다. 이 책은 Mikhail Larionov, Natalia Goncharova, Vasily Burlyuk, Vladimir Kandinsky, Pyotr Konchalovsky, Alexei ntulov 및 Robert Falk를 포함한 전위 예술가 그룹이 "Jack of Diamond" 및 "Donkey's Tail". 저자들은 모스크바의 도시 민속이이시기에 현대 미술의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지 보여주기 위해 노력하고 있습니다. 이야기는 주인공의 소개로 시작되며, 각각은 현대 지식 개발의 기술 프로세스의 다른 측면을 나타냅니다. Mikhail Larionov는 러시아 미래파의 선구자로 묘사되어 전통 예술 형식에서 벗어나 새롭고 알려지지 않은 것을 포용하려고 노력합니다.
本の著者は、近代美術文化の発展が20世紀の初めにモスクワの都市民俗の影響を受けた方法を示そうとしています。1910代のモスクワの絵画における本「ジャック・オブ・ダイヤモンド原始的で都市の民話」のプロットは、技術の進化と20世紀初頭のモスクワの現代芸術文化の発展への影響を中心に展開しています。この本は、ミハイル・ラリオノフ、ナタリア・ゴンチャロワ、ヴァシリー・ブルリュク、ウラジミール・カンディンスキー、ピョートル・コンチャロフスキー、アレクセイ・レントゥロフ、ロバート・フォークなどの前衛芸術家グループが"ジャック・オブ・ダイヤモンド"などの展覧会を企画した時期に捧げられています"と"ドンキーズ・テール"は、アーティスト、批評家、そして一般の人々の間で激しい議論を引き起こした。著者たちは、モスクワの都市民俗がこの時期の現代美術の発展にどのような影響を与えたかを示すことを目指している。物語は主人公の紹介から始まり、それぞれが現代の知識の発展の技術的プロセスの異なる側面を表しています。ミハイル・ラリオノフはロシアの未来主義の先駆者として描かれており、伝統的な芸術形態から脱却し、新しく未知のものを受け入れるよう努めている。
該書的作者試圖展示二十世紀初莫斯科的城市民間傳說如何影響現代藝術文化的發展。這本書的情節「Primitiv的Bubnov Valet和1910代莫斯科繪畫中的城市民間傳說」圍繞技術的演變及其對二十世紀初莫斯科現代藝術文化發展的影響展開。這本書講述了一群前衛藝術家,包括Mikhail Larionov,Natalia Goncharova,Vasily Burlyuk,Vladimir Kandinsky,Peter Konchalovsky,Alexei ntulov和Robert Falk,組織了諸如「Bubny Valet」和「驢尾巴」之類的展覽,引起了藝術家,評論家和公眾。作者旨在展示莫斯科的城市民間傳說在這段時間內如何影響現代藝術的發展。故事首先介紹了主要人物,每個人物都代表了現代知識發展的技術過程的不同方面。米哈伊爾·拉裏奧諾夫(Mikhail Larionov)被描繪成俄羅斯未來主義的先驅,他試圖擺脫傳統藝術形式,擁抱新事物。
