The plot of the book 'Блудная дочь Подход Пушкина к прозе' by Paul Debreceni is centered around the idea that Pushkin's prose works, particularly his later works, contain elements of both poetry and fiction, and that these elements can be used to understand the evolution of technology and its impact on society. The book begins with an overview of the historical context of European prose in the 1820s and 30s, highlighting the tension between the traditional view of prose as a straightforward and factual genre and the emerging trend of using poetic techniques in prose writing. The author then delves into Pushkin's works, analyzing how he uses poetic devices such as imagery, symbolism, and metaphor to convey complex ideas and emotions in his prose. The book argues that Pushkin's use of these techniques is not just a matter of artistic embellishment, but rather a reflection of his deep understanding of the human condition and the role of technology in shaping society. Through a detailed analysis of Pushkin's works, the author demonstrates how the poet's use of language and form reflects his vision of the world and his perception of the relationship between humans and technology.

сюжет книги 'Блудная дочь Подход Пушкина к прозе'Полом Дебресени сосредоточен вокруг идеи, что прозаические произведения Пушкина, особенно его более поздние работы, содержат элементы и поэзии и художественной литературы, и что эти элементы могут использоваться, чтобы понять эволюцию технологии и ее воздействия на общество. Книга начинается с обзора исторического контекста европейской прозы 1820 - 30-х годов, подчёркивая напряжённость между традиционным взглядом на прозу как на прямолинейный и фактический жанр и наметившейся тенденцией использования поэтических приёмов в прозаическом письме. Затем автор углубляется в произведения Пушкина, анализируя, как он использует поэтические приёмы, такие как образность, символизм и метафора, чтобы передать сложные идеи и эмоции в своей прозе. В книге утверждается, что использование Пушкиным этих приёмов является не просто вопросом художественного приукрашивания, а скорее отражением его глубокого понимания состояния человека и роли технологий в формировании общества. Посредством детального анализа произведений Пушкина автор демонстрирует, как использование поэтом языка и формы отражает его видение мира и его восприятие взаимоотношений человека и техники.

Histoire du livre « La fille prodigue de Pouchkine Approche de la prose » Paul Debreseni se concentre sur l'idée que les œuvres prosaïques de Pouchkine, en particulier ses œuvres ultérieures, contiennent des éléments et de la poésie et de la fiction, et que ces éléments peuvent être utilisés pour comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société. livre commence par un aperçu du contexte historique de la prose européenne des années 1820-30, soulignant les tensions entre la vision traditionnelle de la prose comme un genre direct et réel et la tendance à utiliser des techniques poétiques dans l'écriture prosaïque. L'auteur approfondit ensuite les œuvres de Pouchkine en analysant comment il utilise des techniques poétiques telles que l'image, le symbolisme et la métaphore pour transmettre des idées et des émotions complexes dans sa prose. livre affirme que l'utilisation de Pushkin de ces techniques n'est pas seulement une question d'embellissement artistique, mais plutôt un reflet de sa compréhension profonde de la condition humaine et du rôle de la technologie dans la formation de la société. Par une analyse détaillée des œuvres de Pouchkine, l'auteur montre comment l'utilisation du langage et de la forme par le poète reflète sa vision du monde et sa perception des relations entre l'homme et la technique.

la trama del libro 'Hija pródiga acercamiento de Pushkin a la prosa', de Paul Debreseny, se centra en la idea de que las obras en prosa de Pushkin, especialmente sus obras posteriores, contienen elementos y poesía y ficción, y que estos elementos pueden ser utilizados para entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro comienza con una revisión del contexto histórico de la prosa europea de los 1820-30, haciendo hincapié en las tensiones entre la visión tradicional de la prosa como un género directo y real y la tendencia emergente al uso de técnicas poéticas en la escritura en prosa. autor profundiza entonces en las obras de Pushkin, analizando cómo utiliza técnicas poéticas como la imaginería, el simbolismo y la metáfora para transmitir ideas y emociones complejas en su prosa. libro sostiene que el uso de estas técnicas por Pushkin no es solo una cuestión de embellecimiento artístico, sino más bien un reflejo de su profunda comprensión de la condición humana y el papel de la tecnología en la formación de la sociedad. A través de un análisis detallado de las obras de Pushkin, el autor demuestra cómo el uso del lenguaje y la forma por parte del poeta refleja su visión del mundo y su percepción de la relación entre el hombre y la técnica.

A história de «A filha pródiga de Pushkin Abordagem da Prosa», de Paul Debreseny, se concentra em torno da ideia de que as obras prosaicas de Pushkin, especialmente os seus trabalhos mais recentes, contêm elementos de poesia e arte, e que estes elementos podem ser usados para compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O livro começa com uma revisão do contexto histórico da prosa europeia de 1820-30, ressaltando a tensão entre a visão tradicional da prosa como um gênero direto e factual e a tendência de usar técnicas poéticas em uma carta prosaica. Em seguida, o autor se aprofundou nas obras de Pushkin, analisando como ele usa técnicas poéticas, como figuração, simbolismo e metáfora, para transmitir ideias e emoções complexas em sua prosa. O livro afirma que o uso dessas técnicas por Pushkin não é apenas uma questão de decoração artística, mas sim um reflexo da sua profunda compreensão da condição humana e do papel da tecnologia na formação da sociedade. Através de uma análise detalhada das obras de Pushkin, o autor demonstra como o uso da linguagem e da forma pelo poeta reflete sua visão do mundo e sua percepção da relação entre o homem e a técnica.

la trama dì La figlia prodigiosa L'approccio di Pushkin alla prosa ', di Paul Debreseny, si concentra sull'idea che le opere prosaiche di Pushkin, in particolare le sue opere successive, contengono elementi di poesia e letteratura artistica, e che questi elementi possono essere utilizzati per comprendere l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla società. Il libro inizia con una panoramica del contesto storico della prosa europea del 1820-30, sottolineando la tensione tra la visione tradizionale della prosa come genere diretto e reale e la tendenza dell'uso delle tecniche poetiche nella lettera prosaica. Poi l'autore approfondisce le opere di Pushkin, analizzando come utilizza tecniche poetiche come la figurazione, il simbolismo e la metafora per trasmettere idee ed emozioni complesse nella sua prosa. Il libro sostiene che l'uso di queste tecniche da parte di Pushkin non è solo una questione di esaltazione artistica, ma riflette la sua profonda comprensione della condizione umana e del ruolo della tecnologia nella formazione della società. Attraverso un'analisi dettagliata delle opere di Pushkin, l'autore dimostra come l'uso della lingua e della forma da parte del poeta rifletta la sua visione del mondo e la sua percezione del rapporto uomo-tecnica.

Die Handlung des Buches „Die verlorene Tochter Puschkins Ansatz für Prosa“ von Paul Debreseni konzentriert sich auf die Idee, dass Puschkins Prosawerke, insbesondere seine späteren Werke, Elemente sowohl der Poesie als auch der Fiktion enthalten und dass diese Elemente verwendet werden können, um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den historischen Kontext der europäischen Prosa der 1820 und 1930er Jahre und betont die Spannung zwischen der traditionellen cht der Prosa als geradliniges und tatsächliches Genre und der sich abzeichnenden Tendenz, poetische Techniken im Prosaschreiben zu verwenden. Der Autor taucht dann in Puschkins Werke ein und analysiert, wie er poetische Techniken wie Bildsprache, Symbolik und Metapher verwendet, um komplexe Ideen und Emotionen in seiner Prosa zu vermitteln. Das Buch argumentiert, dass Puschkins Verwendung dieser Techniken nicht nur eine Frage der künstlerischen Verschönerung ist, sondern vielmehr ein Spiegelbild seines tiefen Verständnisses des menschlichen Zustands und der Rolle der Technologie bei der Gestaltung der Gesellschaft. Durch eine detaillierte Analyse von Puschkins Werken zeigt der Autor, wie der Gebrauch von Sprache und Form durch den Dichter seine Vision der Welt und seine Wahrnehmung der Beziehung zwischen Mensch und Technik widerspiegelt.

spisek książki „Prodigal Daughter Pushkin's approach to prose” Paul Debreseni skupia się wokół idei, że prozy Puszkina, zwłaszcza jego późniejszych dzieł, zawierają elementy zarówno poezji, jak i fikcji, i że elementy te mogą być wykorzystywane do zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Książka rozpoczyna się od przeglądu kontekstu historycznego prozy europejskiej z lat 1820-30, podkreślając napięcie między tradycyjnym postrzeganiem prozy jako prostego i faktycznego gatunku a pojawiającą się tendencją do stosowania technik poetyckich w pisaniu prozy. Następnie autor zagłębia się w dzieła Puszkina, analizując, w jaki sposób wykorzystuje techniki poetyckie, takie jak obrazowanie, symbolika i metafora do przekazywania złożonych idei i emocji w swojej prozie. Książka twierdzi, że stosowanie tych technik przez Puszkina nie jest tylko kwestią artystycznego upiększenia, ale raczej odzwierciedleniem jego głębokiego zrozumienia ludzkiej kondycji i roli technologii w kształtowaniu społeczeństwa. Poprzez szczegółową analizę dzieł Puszkina autor pokazuje, jak używanie języka i formy przez poetę odzwierciedla jego wizję świata i postrzeganie relacji między człowiekiem a technologią.

העלילה של הספר ”גישתה של הבת הסוררת פושקין לפרוזה” מאת פול דברסני מרכזת את הרעיון שהפרוזה של פושקין עובדת, במיוחד יצירותיו המאוחרות יותר, מכילה אלמנטים של שירה וסיפורת, ושאלמנטים אלה יכולים לשמש להבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעותיה על החברה. הספר פותח בסקירה של ההקשר ההיסטורי של הפרוזה האירופית של 1820-1830, ומדגיש את המתח בין ההשקפה המסורתית של הפרוזה כז 'אנר פשוט ועובדתי לבין המגמה המתעוררת של שימוש בטכניקות פואטיות בכתיבת פרוזה. המחבר מתעמק ביצירותיו של פושקין ומנתח כיצד הוא משתמש בטכניקות פואטיות כגון דימויים, סמליות ומטאפורה כדי להעביר רעיונות ורגשות מורכבים בפרוזה שלו. הספר טוען שהשימוש שעשה פושקין בטכניקות אלה אינו רק עניין של קישוט אמנותי, אלא השתקפות של הבנתו העמוקה את המצב האנושי ואת תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב החברה. באמצעות ניתוח מפורט של יצירותיו של פושקין, המחבר מדגים כיצד השימוש של המשורר בשפה ובצורה משקף את ראיית העולם שלו ואת תפיסת היחסים בין האדם לטכנולוגיה.''

Paul Debreseni'nin 'Prodigal Daughter Pushkin's approach to prose'adlı kitabının konusu, Pushkin'in nesir eserlerinin, özellikle de daha sonraki eserlerinin hem şiir hem de kurgu unsurları içerdiği ve bu unsurların teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkilerini anlamak için kullanılabileceği fikri etrafında yoğunlaşıyor. Kitap, 1820-30'ların Avrupa düzyazılarının tarihsel bağlamının gözden geçirilmesiyle başlar ve düzyazının basit ve olgusal bir tür olarak geleneksel görüşü ile düzyazı yazımında şiirsel teknikleri kullanma eğilimi arasındaki gerilimi vurgular. Yazar daha sonra Puşkin'in eserlerine girerek, nesirinde karmaşık fikirleri ve duyguları iletmek için imge, sembolizm ve metafor gibi şiirsel teknikleri nasıl kullandığını analiz eder. Kitap, Puşkin'in bu teknikleri kullanmasının sadece sanatsal bir süsleme meselesi olmadığını, daha ziyade insanlık durumunu ve teknolojinin toplumu şekillendirmedeki rolünü derinlemesine anlamasının bir yansıması olduğunu savunuyor. Puşkin'in eserlerinin ayrıntılı bir analiziyle yazar, şairin dil ve biçim kullanımının dünya vizyonunu ve insan ile teknoloji arasındaki ilişki algısını nasıl yansıttığını göstermektedir.

حبكة كتاب «نهج الابنة الضالة بوشكين للنثر» لبول ديبريسيني تتمحور حول فكرة أن أعمال بوشكين النثرية، وخاصة أعماله اللاحقة، تحتوي على عناصر من الشعر والخيال، وأنه يمكن استخدام هذه العناصر لفهم تطور التكنولوجيا وتأثيراتها على المجتمع. يبدأ الكتاب بمراجعة السياق التاريخي للنثر الأوروبي في الثلاثينيات من القرن التاسع عشر، مع التأكيد على التوتر بين النظرة التقليدية للنثر كنوع مباشر وواقعي والاتجاه الناشئ لاستخدام التقنيات الشعرية في الكتابة النثرية. ثم يتعمق المؤلف في أعمال بوشكين، ويحلل كيف يستخدم التقنيات الشعرية مثل الصور والرمزية والاستعارة لنقل الأفكار والعواطف المعقدة في نثره. يجادل الكتاب بأن استخدام بوشكين لهذه التقنيات ليس مجرد مسألة زخرفة فنية، بل هو انعكاس لفهمه العميق للحالة الإنسانية ودور التكنولوجيا في تشكيل المجتمع. من خلال تحليل مفصل لأعمال بوشكين، يوضح المؤلف كيف يعكس استخدام الشاعر للغة والشكل رؤيته للعالم وإدراكه للعلاقة بين الإنسان والتكنولوجيا.

Paul Debreseni의 'Prodigal Daughter Pushkin의 산문 접근 방식'음모는 Pushkin의 산문 작품, 특히 그의 후기 작품에는시와 소설의 요소가 포함되어 있으며 이러한 요소를 사용하여 기술의 진화와 사회에 미치는 영향. 이 책은 1820-30 년대 유럽 산문의 역사적 맥락에 대한 검토로 시작하여 전통적인 산문에 대한 직접적이고 사실적인 장르로서의 견해와 산문 작성에 시적 기술을 사용하는 새로운 경향 사이의 긴장을 강조합니다. 그런 다음 저자는 Pushkin의 작품을 탐구하여 이미지, 상징 및 은유와 같은 시적 기법을 사용하여 자신의 산문에서 복잡한 아이디어와 감정을 전달하는 방법을 분석합니다. 이 책은 푸쉬킨의 이러한 기술 사용은 예술적 장식의 문제 일뿐만 아니라 인간의 상태에 대한 깊은 이해와 사회 형성에있어 기술의 역할을 반영한다고 주장한다. Pushkin의 작품에 대한 자세한 분석을 통해 저자는 시인의 언어와 형태 사용이 세상에 대한 그의 비전과 인간과 기술의 관계에 대한 인식을 어떻게 반영하는지 보여줍니다.

Paul Debreseniの「Prodigal Daughter Pushkin's approach to proose」という本のプロットは、プーシキンの散文作品、特に後期の作品には詩とフィクションの両方の要素が含まれており、これらの要素は技術の進化と社会への影響を理解するために使用できるという考えを中心としている。この本は、1820-30代のヨーロッパの散文の歴史的な文脈のレビューから始まり、伝統的な散文の観点が単純で事実上のジャンルであることと、散文に詩的なテクニックを使用するという新興の傾向との間の緊張を強調しています。その後プーシキンの作品を掘り下げ、イメージ、象徴、メタファーといった詩的な技法を使って、彼の散文に複雑なアイデアや感情を伝える方法を分析する。本書は、プーシキンのこれらの技術の使用は、単なる芸術的装飾の問題ではなく、むしろ彼が人間の状態を深く理解し、社会を形成する技術の役割を反映していると主張している。プーシキンの作品の詳細な分析を通して、詩人の言語と形態の使用が彼の世界のビジョンと人間と技術の関係に対する彼の認識をどのように反映しているかを示しています。