
BOOKS - HISTORY - Белый террор в Болгарии

Белый террор в Болгарии
Author: Кутафин Я.
Year: 1925
Format: DJVU
File size: 5 MB
Language: RU

Year: 1925
Format: DJVU
File size: 5 MB
Language: RU

The book "White Terror in Bulgaria" tells the story of the struggles of the working people of Bulgaria against reaction and fascism after the suppression of the September Uprising of 1923. The author presents a vivid picture of the brutal oppression of the ruling class, which led to the deaths of many innocent people and the destruction of their homes. The book highlights the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on society, as well as the need for a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge as the foundation for human survival and unity in a time of war. The plot revolves around the main character, Ivan, who is a young intellectual and a member of the Communist Party of Bulgaria. He witnesses firsthand the atrocities committed by the government against the working class and becomes determined to fight back against the oppressors. Alongside his comrades, Ivan engages in various forms of resistance, including sabotage and propaganda, to challenge the status quo and bring attention to the injustices faced by the working class. As the story progresses, Ivan's actions become more daring and risky, putting him and his fellow activists in danger of being captured and executed by the authorities. Despite the odds, Ivan remains steadfast in his beliefs and continues to push for change, even when it seems hopeless. Through his experiences, he comes to realize the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge and its impact on society. The book also explores the role of technology in shaping society and the need for a unified front against the forces of reaction and fascism.
Книга «Белый террор в Болгарии» повествует о борьбе трудящихся Болгарии против реакции и фашизма после подавления Сентябрьского восстания 1923 года. Автор представляет яркую картину жестокого угнетения правящего класса, которое привело к гибели многих невинных людей и разрушению их домов. В книге подчеркивается важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на общество, а также необходимость личной парадигмы восприятия технологического развития современных знаний как основы выживания и единства человека во время войны. Сюжет разворачивается вокруг главного героя Ивана, который является молодым интеллектуалом и членом Коммунистической партии Болгарии. Он воочию становится свидетелем зверств, совершенных правительством против рабочего класса, и становится решительным в борьбе с угнетателями. Вместе со своими товарищами Иван участвует в различных формах сопротивления, включая саботаж и пропаганду, чтобы бросить вызов статус-кво и привлечь внимание к несправедливостям, с которыми сталкивается рабочий класс. По мере развития истории действия Ивана становятся более смелыми и рискованными, подвергая его и его коллег-активистов опасности быть схваченными и казнёнными властями. Несмотря на разногласия, Иван остается твердым в своих убеждениях и продолжает настаивать на переменах, даже когда это кажется безнадежным. Через свой опыт он приходит к осознанию важности выработки личностной парадигмы для понимания технологического процесса современного знания и его влияния на общество. В книге также исследуется роль технологий в формировании общества и необходимость единого фронта против сил реакции и фашизма.
livre « La terreur blanche en Bulgarie » raconte la lutte des travailleurs bulgares contre la réaction et le fascisme après la répression de la rébellion de septembre 1923. L'auteur présente un tableau frappant de l'oppression brutale de la classe dirigeante, qui a entraîné la mort de nombreux innocents et la destruction de leurs maisons. livre souligne l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le développement technologique des connaissances modernes comme la base de la survie et de l'unité de l'homme en temps de guerre. L'histoire se déroule autour du personnage principal d'Ivan, qui est un jeune intellectuel et membre du Parti communiste bulgare. Il assiste personnellement aux atrocités commises par le gouvernement contre la classe ouvrière et se montre déterminé dans la lutte contre les oppresseurs. Avec ses camarades, Ivan participe à diverses formes de résistance, y compris le sabotage et la propagande, pour défier le statu quo et attirer l'attention sur les injustices auxquelles la classe ouvrière est confrontée. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, les actions d'Ivan deviennent plus audacieuses et risquées, ce qui met en danger lui et ses collègues militants d'être capturés et exécutés par les autorités. Malgré ses divergences, Ivan reste ferme dans ses convictions et continue d'insister sur le changement, même quand cela semble désespéré. Par son expérience, il réalise l'importance de créer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de la connaissance moderne et son impact sur la société. livre explore également le rôle de la technologie dans la formation de la société et la nécessité d'un front uni contre les forces de la réaction et du fascisme.
libro «terror blanco en Bulgaria» narra la lucha de los trabajadores búlgaros contra la reacción y el fascismo tras la represión del vantamiento de septiembre de 1923. autor presenta una imagen vívida de la brutal opresión de la clase dominante que ha causado la muerte de muchas personas inocentes y la destrucción de sus hogares. libro destaca la importancia de comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad, así como la necesidad de un paradigma personal para percibir el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del hombre durante la guerra. La trama gira en torno al protagonista Iván, que es un joven intelectual y miembro del Partido Comunista de Bulgaria. Es testigo de primera mano de las atrocidades cometidas por el gobierno contra la clase obrera y se vuelve resuelto en la lucha contra los opresores. Junto con sus compañeros, Iván participa en diversas formas de resistencia, incluyendo sabotaje y propaganda, para desafiar el statu quo y llamar la atención sobre las injusticias que enfrenta la clase trabajadora. A medida que avanza la historia, las acciones de Iván se vuelven más audaces y arriesgadas, poniendo a él y a sus compañeros activistas en peligro de ser capturados y ejecutados por las autoridades. A pesar de las diferencias, Iván se mantiene firme en sus convicciones y sigue insistiendo en el cambio, incluso cuando parece desesperanzador. A través de su experiencia llega a tomar conciencia de la importancia de generar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno y su impacto en la sociedad. libro también explora el papel de la tecnología en la formación de la sociedad y la necesidad de un frente unido contra las fuerzas de la reacción y el fascismo.
O livro «Terror branco na Bulgária» narra a luta dos trabalhadores da Bulgária contra a reação e o fascismo após a repressão da revolta de Setembro de 1923. O autor apresenta uma imagem brilhante da opressão brutal da classe dirigente, que causou a morte de muitas pessoas inocentes e destruição de suas casas. O livro enfatiza a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade, bem como a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade humana durante a guerra. A história gira em torno do protagonista Ivan, que é um jovem intelectual e membro do Partido Comunista da Bulgária. Ele testemunha as atrocidades cometidas pelo governo contra a classe trabalhadora e torna-se firme na luta contra os opressores. Ivan e seus companheiros estão envolvidos em várias formas de resistência, incluindo sabotagem e propaganda, para desafiar o status quo e chamar a atenção para as injustiças que a classe trabalhadora enfrenta. À medida que a história avança, as ações de Ivan se tornam mais ousadas e arriscadas, colocando ele e seus colegas ativistas em perigo de serem capturados e executados pelas autoridades. Apesar das diferenças, Ivan permanece firme nas suas convicções e continua a insistir em mudanças, mesmo quando parece desesperado. Através de sua experiência, ele se dá conta da importância de desenvolver um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno e sua influência na sociedade. O livro também explora o papel da tecnologia na formação da sociedade e a necessidade de uma frente unida contra as forças de reação e o fascismo.
Il libro «Il terrore bianco in Bulgaria» racconta la lotta dei lavoratori della Bulgaria contro la reazione e il fascismo dopo la repressione della rivolta di settembre 1923. L'autore presenta un quadro vivace della brutale oppressione della classe dirigente che ha causato la morte di molte persone innocenti e la distruzione delle loro case. Il libro sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società e la necessità di un paradigma personale della percezione dello sviluppo tecnologico della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana durante la guerra. La storia è ambientata attorno al protagonista Ivan, che è un giovane intellettuale e membro del Partito comunista bulgaro. Egli è testimone delle atrocità commesse dal governo contro la classe operaia e diventa risoluto nella lotta contro gli oppressori. Con i suoi compagni Ivan partecipa a varie forme di resistenza, tra cui sabotaggio e propaganda, per sfidare lo status quo e attirare l'attenzione sulle ingiustizie che la classe operaia deve affrontare. Con la storia, le azioni di Ivan diventano più coraggiose e rischiose, esponendo lui e i suoi colleghi attivisti al rischio di essere catturati e giustiziati dalle autorità. Nonostante le divergenze, Ivan resta fermo nelle sue convinzioni e continua a insistere per un cambiamento, anche quando sembra disperato. Attraverso la sua esperienza, egli è consapevole dell'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico della conoscenza moderna e il suo impatto sulla società. Il libro indaga anche sul ruolo della tecnologia nella formazione della società e sulla necessità di un fronte unito contro le forze di reazione e il fascismo.
Das Buch „Weißer Terror in Bulgarien“ erzählt vom Kampf der Werktätigen Bulgariens gegen Reaktion und Faschismus nach der Niederschlagung des Septemberaufstands von 1923. Der Autor präsentiert ein lebendiges Bild der brutalen Unterdrückung der herrschenden Klasse, die zum Tod vieler unschuldiger Menschen und zur Zerstörung ihrer Häuser geführt hat. Das Buch betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in Kriegszeiten. Die Handlung dreht sich um den Protagonisten Ivan, der ein junger Intellektueller und Mitglied der Kommunistischen Partei Bulgariens ist. Er wird mit eigenen Augen Zeuge der Gräueltaten, die die Regierung gegen die Arbeiterklasse verübt hat, und wird im Kampf gegen die Unterdrücker entschlossen. Zusammen mit seinen Kameraden beteiligt sich Ivan an verschiedenen Formen des Widerstands, einschließlich Sabotage und Propaganda, um den Status quo in Frage zu stellen und auf die Ungerechtigkeiten aufmerksam zu machen, mit denen die Arbeiterklasse konfrontiert ist. Als die Geschichte fortschreitet, werden Ivans Handlungen mutiger und riskanter und setzen ihn und seine Mitstreiter der Gefahr aus, von den Behörden gefangen genommen und hingerichtet zu werden. Trotz der Meinungsverschiedenheiten bleibt Ivan in seinen Überzeugungen fest und drängt weiterhin auf Veränderung, auch wenn es hoffnungslos erscheint. Durch seine Erfahrung kommt er zu der Erkenntnis, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um den technologischen Prozess des modernen Wissens und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen. Das Buch untersucht auch die Rolle der Technologie bei der Gestaltung der Gesellschaft und die Notwendigkeit einer Einheitsfront gegen die Kräfte der Reaktion und des Faschismus.
Książka „Biały terror w Bułgarii” opowiada o walce robotników bułgarskich z reakcjami i faszyzmem po stłumieniu powstania wrześniowego 1923 roku. Autor przedstawia żywy obraz brutalnego ucisku klasy rządzącej, który doprowadził do śmierci wielu niewinnych ludzi i zniszczenia ich domów. Książka podkreśla znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo, a także potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w czasie wojny. Fabuła obraca się wokół bohatera Iwana, który jest młodym intelektualistą i członkiem Komunistycznej Partii Bułgarii. Na własne oczy jest świadkiem okrucieństw popełnionych przez rząd przeciwko klasie robotniczej i staje się zdeterminowany w walce z ciemiężycielami. Wraz ze swymi towarzyszami, Ivan angażuje się w różne formy oporu, w tym sabotaż i propagandę, aby zakwestionować status quo i zwrócić uwagę na niesprawiedliwości, przed jakimi stoi klasa robotnicza. W miarę rozwoju historii, działania Ivana stają się odważniejsze i bardziej ryzykowne, narażając go i jego współpracowników na niebezpieczeństwo pojmania i egzekucji przez władze. Pomimo kontrowersji, Ivan pozostaje zdecydowany w swoich przekonaniach i nadal naciska na zmiany, nawet gdy wydaje się beznadziejny. Dzięki swemu doświadczeniu zdaje sobie sprawę z znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia procesu technologicznego nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na społeczeństwo. Książka bada również rolę technologii w kształtowaniu społeczeństwa oraz potrzebę stworzenia wspólnego frontu przeciwko siłom reakcji i faszyzmu.
הספר ”טרור לבן בבולגריה” מספר על מאבקם של תושבי בולגריה הפועלים נגד תגובה ופשיזם לאחר דיכוי התקוממות ספטמבר 1923. המחבר מציג תמונה חיה של הדיכוי האכזרי של המעמד השליט, שהוביל למותם של חפים מפשע רבים והרס בתיהם. הספר מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה, וכן את הצורך בפרדיגמה אישית לתפיסת ההתפתחות הטכנולוגית של הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית במהלך המלחמה. העלילה סובבת סביב הגיבור איוואן, שהוא אינטלקטואל צעיר וחבר המפלגה הקומוניסטית של בולגריה. הוא מעיד ממקור ראשון על הזוועות שביצעה הממשלה נגד מעמד הפועלים ונעשה נחוש במאבק נגד המדכאים. יחד עם חבריו, איוון עוסק בצורות שונות של התנגדות, כולל חבלה ותעמולה, כדי לערער על הסטטוס קוו ולהסב תשומת לב לעוולות של מעמד הפועלים. ככל שהסיפור מתקדם, מעשיו של איוון נעשים נועזים ומסוכנים יותר, ומעמידים אותו ואת חבריו הפעילים בסכנה שייתפסו ויוצאו להורג על ידי הרשויות. למרות המחלוקת, איוון נשאר איתן באמונתו וממשיך לדחוף לשינוי גם כאשר זה נראה חסר תקווה. באמצעות ניסיונו, הוא מבין את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני והשפעתו על החברה. הספר גם בוחן את תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב החברה ואת הצורך בחזית מאוחדת נגד כוחות התגובה והפשיזם.''
"Bulgaristan'da Beyaz Terör" kitabı, 1923 Eylül ayaklanmasının bastırılmasının ardından Bulgaristan emekçi halkının gericilik ve faşizme karşı verdiği mücadeleyi anlatıyor. Yazar, birçok masum insanın ölümüne ve evlerinin yıkılmasına yol açan egemen sınıfın acımasız baskısının canlı bir resmini sunuyor. Kitap, teknolojik evrim sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın yanı sıra, modern bilginin teknolojik gelişimini savaş sırasında insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Arsa, genç bir entelektüel ve Bulgaristan Komünist Partisi üyesi olan kahramanı Ivan etrafında dönüyor. Hükümetin işçi sınıfına karşı işlediği zulümlere ilk elden tanık olur ve zalimlere karşı mücadelede kararlı hale gelir. İvan, yoldaşlarıyla birlikte, statükoya meydan okumak ve işçi sınıfının karşılaştığı adaletsizliklere dikkat çekmek için sabotaj ve propaganda da dahil olmak üzere çeşitli direniş biçimleriyle uğraşıyor. Hikaye ilerledikçe, Ivan'ın eylemleri daha cesur ve daha riskli hale gelir ve onu ve diğer aktivistleri yetkililer tarafından yakalanma ve idam edilme tehlikesiyle karşı karşıya bırakır. Tartışmalara rağmen, Ivan inançlarında sağlam kalır ve umutsuz göründüğünde bile değişim için zorlamaya devam eder. Tecrübesi sayesinde, modern bilginin teknolojik sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini fark eder. Kitap ayrıca, teknolojinin toplumu şekillendirmedeki rolünü ve gericilik ve faşizm güçlerine karşı birleşik bir cepheye duyulan ihtiyacı araştırıyor.
كتاب «الإرهاب الأبيض في بلغاريا» يحكي عن كفاح الشعب العامل في بلغاريا ضد رد الفعل والفاشية بعد قمع انتفاضة سبتمبر 1923. ويقدم صاحب البلاغ صورة حية للقمع الوحشي الذي تمارسه الطبقة الحاكمة، والذي أدى إلى وفاة العديد من الأبرياء وتدمير منازلهم. ويشدد الكتاب على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وأثرها على المجتمع، فضلا عن الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته أثناء الحرب. تدور الحبكة حول بطل الرواية إيفان، وهو مثقف شاب وعضو في الحزب الشيوعي البلغاري. يشهد بشكل مباشر الفظائع التي ارتكبتها الحكومة ضد الطبقة العاملة ويصبح مصممًا على مكافحة الظالمين. ينخرط إيفان مع رفاقه في أشكال مختلفة من المقاومة، بما في ذلك التخريب والدعاية، لتحدي الوضع الراهن ولفت الانتباه إلى المظالم التي تواجهها الطبقة العاملة. مع تقدم القصة، أصبحت تصرفات إيفان أكثر جرأة وأكثر خطورة، مما يعرضه هو وزملاؤه النشطاء لخطر القبض عليه وإعدامه من قبل السلطات. على الرغم من الجدل، لا يزال إيفان حازمًا في معتقداته ويواصل الضغط من أجل التغيير حتى عندما يبدو ميؤوسًا منه. من خلال خبرته، يدرك أهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وتأثيرها على المجتمع. يستكشف الكتاب أيضًا دور التكنولوجيا في تشكيل المجتمع والحاجة إلى جبهة موحدة ضد قوى رد الفعل والفاشية.
"불가리아의 백인 테러" 라는 책은 1923 년 9 월 봉기가 진압 된 후 불가리아의 일하는 사람들이 반응과 파시즘에 맞서 싸우는 것에 대해 이야기합니다. 저자는 지배 계급의 잔인한 억압에 대한 생생한 그림을 제시하여 많은 무고한 사람들의 죽음과 그들의 집이 파괴되었습니다. 이 책은 기술 진화 과정과 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성뿐만 아니라 전쟁 중 인간 생존과 통일의 기초로서 현대 지식의 기술 개발에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 음모는 젊은 지식인이자 불가리아 공산당의 일원 인 주인공 이반을 중심으로 진행됩니다. 그는 정부가 노동 계급에 대해 저지른 잔학 행위를 직접 목격하고 압제자와의 싸움에서 결정된다. 이반은 동지들과 함께 방해 행위와 선전을 포함한 다양한 형태의 저항에 참여하여 현 상태에 도전하고 노동 계급이 직면 한 불의에주의를 기울입니다. 이야기가 진행됨에 따라 Ivan의 행동은 더 대담하고 위험 해져서 그와 그의 동료 활동가들은 당국에 의해 체포되어 처형 될 위험에 처하게됩니다. 논쟁에도 불구하고, 이반은 자신의 믿음에 확고한 입장을 유지하고 있으며 희망이없는 것처럼 보일지라도 변화를 계속 추진하 그의 경험을 통해 그는 현대 지식의 기술 과정과 사회에 미치는 영향을 이해하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 깨닫게됩니다. 이 책은 또한 사회 형성에있어 기술의 역할과 반응과 파시즘의 세력에 대한 연합 전선의 필요성을 탐구합니다.
本「ブルガリアの白い恐怖」は、1923の9月の蜂起の抑圧後の反応とファシズムに対するブルガリアの労働者の闘争について語っています。著者は、多くの罪のない人々の死と彼らの家の破壊につながった支配階級の残忍な弾圧の鮮明な絵を提示します。この本は、技術進化の過程を理解し、社会への影響を理解することの重要性と、戦争中の人間の生存と団結の基礎としての現代知識の技術開発の認識のための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。プロットは、ブルガリア共産党の若い知的でメンバーである主人公イヴァンを中心に展開します。彼は政府が労働者階級に対して犯した残虐行為を直接目撃し、抑圧者との戦いで決定的になる。イヴァンは仲間と共に、妨害行為やプロパガンダを含む様々な形態の抵抗に従事し、現状に挑戦し、労働者階級が直面する不正に注意を向ける。物語が進むにつれて、イヴァンの行動はより大胆でリスクが高くなり、彼と彼の仲間の活動家たちは当局によって捕らえられ処刑される危険にさらされた。論争にもかかわらず、イワンは自分の信念に固執し続け、絶望的に見えるときでも変化を推し進め続けます。彼の経験を通じて、彼は現代の知識の技術的プロセスとその社会への影響を理解するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を認識するようになります。この本はまた、社会を形成するための技術の役割と、反応とファシズムの力に対する統一戦線の必要性を探求している。
《保加利亞的白色恐怖》一書講述了保加利亞工人在19239月起義被鎮壓後反對反應和法西斯主義的鬥爭。作者生動地描繪了統治階級的殘酷壓迫,導致許多無辜者死亡和房屋被毀。該書強調了了解技術進化過程及其對社會影響的重要性,以及需要個人範式將現代知識的技術發展視為戰爭期間人類生存和團結的基礎。情節圍繞主角伊萬(Ivan)展開,伊萬是一位輕的知識分子,也是保加利亞共產黨的成員。他親眼目睹了政府對工人階級犯下的暴行,並堅決反對壓迫者。伊萬與他的同誌們一起參加了各種形式的抵抗,包括破壞和宣傳,以挑戰現狀並引起人們對工人階級所面臨的不公正現象的關註。隨著故事的發展,伊萬(Ivan)的舉動變得更加大膽和冒險,使他及其活動家面臨被當局俘虜和處決的危險。盡管存在分歧,伊萬仍然堅信自己的信念,並繼續推動變革,即使這似乎是絕望的。通過他的經驗,他意識到發展個人範式以了解現代知識的技術過程及其對社會的影響的重要性。該書還探討了技術在塑造社會中的作用以及反對反應和法西斯主義力量的統一戰線的必要性。
