The White Guard is not just a novel but a kind of chronicle of time a chronicle seen through the prism of perception of children of the terrible years of Russia. The fate of a distorted noble family suffocating in the bloody whirlpool of the civil war under Bulgakov's pen takes on the features of an epic tragedy of the entire Russian intelligentsia, a tragedy whose echoes reach us even now. The plot of the book revolves around the fate of the Turbin family, who once lived in a beautiful mansion in the city of Yuryev, but after the revolution, they were forced to leave their home and move to a small town where they had to adapt to a new way of life. The father of the family, Andrey Turbin, is a former officer who has lost his sense of purpose and meaning in life, while his wife, Natalya, struggles to keep her family together despite the challenges they face. Their children, Arkady and Nikolai, are both unique and naive, trying to make sense of the chaos around them.

Белая гвардия - это не просто роман, а своего рода хроника времени хроника, увиденная через призму восприятия детей страшных лет России. Судьба исковерканной дворянской семьи, задыхающейся в кровавом водовороте гражданской войны под булгаковским пером, приобретает черты эпической трагедии всей русской интеллигенции, трагедии, отголоски которой доходят до нас и сейчас. Сюжет книги вращается вокруг судьбы семьи Турбиных, которые когда-то жили в красивом особняке в городе Юрьеве, но после революции были вынуждены покинуть родной дом и переехать в небольшой городок, где им пришлось адаптироваться к новому образу жизни. Отец семейства Андрей Турбин - бывший офицер, потерявший чувство цели и смысла жизни, в то время как его жена Наталья изо всех сил пытается сохранить семью, несмотря на стоящие перед ними вызовы. Их дети, Аркадий и Николай, одновременно уникальны и наивны, пытаются осмыслить хаос вокруг себя.

La Garde Blanche n'est pas seulement un roman, mais une sorte de chronique du temps une chronique vue à travers le prisme de la perception des enfants des terribles années de la Russie. sort de la famille noble ébranlée, qui s'étouffe dans le tourbillon sanglant de la guerre civile sous la plume de Bulgakov, prend les traits d'une tragédie épique de tous les intellectuels russes, une tragédie dont les échos nous atteignent encore aujourd'hui. L'histoire du livre tourne autour du destin de la famille Turbine, qui vivait autrefois dans un beau manoir dans la ville de Yuriev, mais après la révolution, ils ont été forcés de quitter leur maison natale et de déménager dans une petite ville où ils ont dû s'adapter à un nouveau mode de vie. père de la famille Andrei Turbin est un ancien officier qui a perdu son sens du but et du sens de la vie, tandis que sa femme Natalia a du mal à garder sa famille malgré les défis auxquels ils sont confrontés. urs enfants, Arkady et Nikolai, sont à la fois uniques et naïfs, essayant de comprendre le chaos autour d'eux.

La Guardia Blanca no es solo una novela, sino una especie de crónica de la época de la crónica, vista a través del prisma de la percepción de los niños de los terribles de Rusia. destino de una familia noble buscada, asfixiada en el sangriento remolino de la guerra civil bajo la pluma de Bullgak, adquiere los rasgos de una tragedia épica de toda la intelectualidad rusa, tragedia cuyos ecos nos llegan ahora. La trama del libro gira en torno al destino de la familia Turbin, que una vez vivió en una hermosa mansión de la ciudad de Yurieve, pero tras la revolución se vieron obligados a abandonar su casa natal y trasladarse a un pequeño pueblo donde tuvieron que adaptarse a un nuevo estilo de vida. padre de familia Andrei Turbin es un ex oficial que ha perdido el sentido del propósito y el significado de la vida, mientras que su esposa Natalia lucha por mantener a la familia a pesar de los desafíos que enfrenta. Sus hijos, Arcadio y Nicolás, a la vez únicos e ingenuos, intentan dar sentido al caos que les rodea.

A Guarda Branca não é apenas um romance, mas uma espécie de crônica do tempo, vista através do prisma da percepção das crianças dos anos terríveis da Rússia. O destino de uma família nobre encravada, sufocada em um mergulho sangrento de guerra civil sob a peneira de Bulgakov, adquire as características de uma tragédia épica de todos os intelectuais russos, uma tragédia que ainda nos atinge. A história do livro gira em torno do destino da família Turbin, que já viveu em uma bela mansão na cidade de Yuriev, mas depois da revolução foi forçado a sair de sua casa natal e se mudar para uma pequena cidade onde tiveram de se adaptar a um novo estilo de vida. O pai da família, Andrei Turbin, é um ex-oficial que perdeu o sentido de propósito e sentido da vida, enquanto a mulher, Natalia, está a tentar manter a família, apesar dos desafios que enfrentam. Seus filhos, Arkady e Nikolai, são ao mesmo tempo únicos e ingênuos, e tentam compreender o caos ao seu redor.

La Guardia Bianca non è solo un romanzo, ma una sorta di cronaca del tempo vista attraverso la percezione dei bambini degli anni terribili della Russia. Il destino di una famiglia nobile distorta, soffocata in un sanguinoso acquazzone di guerra civile sotto la penna di Bulgakov, assume le caratteristiche della tragedia epocale di tutta l'intelligenza russa, una tragedia di cui siamo ancora vittime. La trama del libro ruota intorno al destino della famiglia Turbin, che una volta viveva in una bella villa nella città di Yuryev, ma dopo la rivoluzione fu costretto a lasciare la casa e trasferirsi in una piccola città dove dovettero adattarsi al nuovo stile di vita. Il padre della famiglia, Andrei Turbin, è un ex ufficiale che ha perso il senso dello scopo e del senso della vita, mentre sua moglie, Natalia, sta facendo del suo meglio per mantenere la famiglia nonostante le sfide. I loro figli, Arkady e Nicolai, allo stesso tempo unici e ingenui, cercano di capire il caos intorno a loro.

Die Weiße Garde ist nicht nur ein Roman, sondern eine Art Chronik der Chronikzeit, die durch das Prisma der Wahrnehmung der Kinder der schrecklichen Jahre Russlands gesehen wird. Das Schicksal einer verzogenen Adelsfamilie, die im blutigen Strudel des Bürgerkriegs unter der Feder von Bulgakow erstickt, nimmt die Merkmale einer epischen Tragödie der gesamten russischen Intelligenz an, einer Tragödie, deren Echos uns jetzt erreichen. Die Handlung des Buches dreht sich um das Schicksal der Familie Turbin, die einst in einem schönen Herrenhaus in der Stadt Jurjew lebte, aber nach der Revolution gezwungen war, ihr Zuhause zu verlassen und in eine kleine Stadt zu ziehen, wo sie sich an eine neue bensweise anpassen mussten. Der Familienvater Andrei Turbin ist ein ehemaliger Offizier, der seinen nn für Zweck und nn des bens verloren hat, während seine Frau Natalia trotz der Herausforderungen, vor denen sie stehen, um den Erhalt der Familie kämpft. Ihre Kinder, Arkadi und Nikolai, sind sowohl einzigartig als auch naiv und versuchen, das Chaos um sie herum zu verstehen.

Biała Gwardia to nie tylko powieść, ale rodzaj kroniki czasu, kronika widziana przez pryzmat postrzegania dzieci z okropnych lat Rosji. pokręconej szlachetnej rodziny, duszącej się w krwawym wąwozie wojny domowej pod długopisem Bułgakowa, nabiera cech epickiej tragedii całej rosyjskiej inteligencji, tragedii, której echa docierają do nas nawet teraz. Fabuła książki krąży wokół losów rodziny Turbinów, którzy kiedyś mieszkali w pięknej rezydencji w mieście Jurjew, ale po rewolucji zostali zmuszeni opuścić swój dom i przenieść się do małego miasta, gdzie musieli dostosować się do nowego stylu życia. Ojciec rodziny, Andriej Turbin, jest byłym oficerem, który stracił swoje poczucie celu i sensu w życiu, podczas gdy jego żona Natalia walczy o utrzymanie rodziny razem pomimo wyzwań, przed którymi stoją. Ich dzieci, Arkady i Nikołaj, są wyjątkowe i naiwne, próbując zrozumieć otaczający ich chaos.

המשמר הלבן הוא לא רק רומן, אלא מעין כרוניקה של זמן, כרוניקה הנראית דרך מנסרת התפיסה של ילדים של השנים הנוראות של רוסיה. גורלה של משפחת-אצולה מעוותת, החונקת במערבולת המדממת של מלחמת-האזרחים תחת עט בולגקוב, רוכשת מאפיינים של טרגדיה אפית של האינטליגנציה הרוסית כולה, טרגדיה שהדיה מגיעים אלינו כבר עכשיו. עלילת הספר סובבת סביב גורלה של משפחת טורבין, שחיה בעבר באחוזה יפהפייה בעיר יורייב, אך לאחר המהפכה נאלצו לעזוב את ביתם ולעבור לעיירה קטנה, שם נאלצו להסתגל לדרך חיים חדשה. אב המשפחה, אנדריי טורבין, הוא קצין לשעבר שאיבד את תחושת התכלית והמשמעות שלו בחיים, בעוד אשתו נטליה נאבקת לשמור על המשפחה מאוחדת למרות הקשיים שהם מתמודדים איתם. ילדיהם, ארקדי וניקולאי, ייחודיים ונאיביים, מנסים להבין את הכאוס סביבם.''

Beyaz Muhafız sadece bir roman değil, bir tür zaman çizelgesi, Rusya'nın korkunç yıllarının çocuklarının algı prizmasından görülen bir çizelgedir. Bulgakov kaleminin yönetimindeki iç savaşın kanlı girdabında boğulan sapkın soylu bir ailenin kaderi, tüm Rus entelijansiyasının destansı bir trajedisinin, yankıları şimdi bile bize ulaşan bir trajedinin özelliklerini kazanır. Kitabın konusu, bir zamanlar Yuriev şehrinde güzel bir konakta yaşayan Turbin ailesinin kaderi etrafında dönüyor, ancak devrimden sonra evlerini terk etmek ve yeni bir yaşam tarzına uyum sağlamak zorunda kaldıkları küçük bir kasabaya taşınmak zorunda kaldılar. Ailenin babası Andrei Turbin, hayattaki amaç ve anlam duygusunu kaybetmiş eski bir subay, karısı Natalia ise karşılaştıkları zorluklara rağmen aileyi bir arada tutmak için mücadele ediyor. Çocukları Arkady ve Nikolai, etraflarındaki kaosu anlamaya çalışan eşsiz ve saftırlar.

الحرس الأبيض ليس مجرد رواية، ولكنه نوع من سجلات الزمن، وهو تاريخ يُرى من منظور تصور الأطفال في السنوات الرهيبة لروسيا. يكتسب مصير عائلة نبيلة ملتوية، تختنق في دوامة الحرب الأهلية الدموية تحت قلم بولغاكوف، ملامح مأساة ملحمية للمثقفين الروس بأكملهم، وهي مأساة تصل أصداؤها إلينا حتى الآن. تدور حبكة الكتاب حول مصير عائلة توربين، التي عاشت ذات مرة في قصر جميل في مدينة يوريف، ولكن بعد الثورة اضطرت إلى مغادرة منزلها والانتقال إلى بلدة صغيرة، حيث كان عليهم التكيف مع أسلوب جديد في الحياة. والد العائلة، أندريه توربين، هو ضابط سابق فقد إحساسه بالهدف والمعنى في الحياة، بينما تكافح زوجته ناتاليا للحفاظ على تماسك الأسرة على الرغم من التحديات التي تواجههم. أطفالهم، أركادي ونيكولاي، فريدون وساذجون، يحاولون فهم الفوضى من حولهم.

화이트 가드는 단순한 소설이 아니라 일종의 연대기, 러시아의 끔찍한 시대의 어린이들에 대한 인식의 프리즘을 통해 본 연대기입니다. Bulgakov 펜 아래 내전의 피의 소용돌이에서 질식하는 뒤틀린 귀족 가족의 운명은 러시아 지식인 전체의 서사시 비극의 특징을 얻습니다. 이 책의 음모는 한때 Yuriev시의 아름다운 저택에 살았던 Turbin 가족의 운명을 중심으로 이루어 지지만 혁명 이후 집을 떠나 작은 마을로 이사해야했습니다. 새로운 삶의 방식. 가족의 아버지 인 Andrei Turbin은 인생에서 자신의 목적과 의미를 잃어버린 전직 장교이며, 그의 아내 Natalia는 직면 한 어려움에도 불구하고 가족을 함께 유지하기 위해 고군분투합니다. 그들의 자녀 인 Arkady와 Nikolai는 독특하고 순진하며 주변의 혼란을 이해하려고 노력합니다.

ホワイトガードは、単なる小説ではなく、時間の記録のようなものであり、ロシアの恐ろしいの子供たちの知覚のプリズムを通して見られます。ブルガコフのペンの下で内戦の流血の渦の中で窒息しているねじれた高貴な家族の運命は、ロシアのインテリジェンシア全体の壮大な悲劇の特徴を獲得します。この本のプロットは、かつてユーリエフ市の美しい邸宅に住んでいたタービン家の運命を中心に展開していますが、革命後、彼らは新しい生活様式に適応しなければならなかった小さな町に家を離れて移動することを余儀なくされました。家族の父、アンドレイ・タービンは、人生の目的と意味の感覚を失った元将校であり、妻のナタリアは、彼らが直面している課題にもかかわらず、家族を一緒に保つために苦労しています。彼らの子供たち、アルカディとニコライは、彼らの周りの混乱を理解しようとして、ユニークで素朴な両方です。

白衛隊不僅是一部小說，而且是一部編史的編史，從對俄羅斯可怕歲月的孩子的看法中可以看到。在布爾加科夫派爾血腥的內戰漩渦中窒息的被拋棄的貴族家庭的命運呈現出整個俄羅斯知識分子史詩般的悲劇的特征，這場悲劇的回聲現在已經傳到了我們身上。這本書的情節圍繞著Turbin家族的命運，他們曾經住在尤裏耶夫鎮的一座美麗豪宅中，但革命後被迫離開家鄉，搬到一個小鎮，在那裏他們不得不適應新的生活方式。家庭的父親安德烈·圖爾賓（Andrei Turbin）是前軍官，盡管面臨挑戰，但妻子納塔利婭（Natalia）仍在努力維持家庭生活。他們的孩子Arkady和Nikolai既獨特又天真，試圖理解周圍的混亂。