
BOOKS - HISTORY - Балканы в европейских политических проектах ХIХ-ХХI вв...

Балканы в европейских политических проектах ХIХ-ХХI вв
Author: Гришина Р.П. (отв. ред.)
Year: 2014
Pages: 634
Format: PDF
File size: 28 MB
Language: RU

Year: 2014
Pages: 634
Format: PDF
File size: 28 MB
Language: RU

The book "Balkans in European Political Projects of the 19th and 20th Centuries" by historian V. A. Kuchumov is a comprehensive study of the history of the Balkan region during this time period. The book covers the political, social, and economic developments of the region and how it was affected by European political projects. The author argues that the Balkan states were unable to form a unified front due to their internal divisions and external interference, leading to a cycle of conflicts and wars that persist to this day. The book begins with an overview of the geopolitical situation of the Balkans in the 19th century, highlighting the complex web of alliances and rivalries between the various states and empires vying for influence in the region. The author then delves into the details of each country's history, exploring the political, social, and economic factors that shaped their development. He examines the role of religion, ethnicity, and nationalism in the conflict, as well as the impact of external actors such as the Ottoman Empire, Austria-Hungary, Russia, and Great Britain. One of the key themes of the book is the tension between the desire for unity and the reality of division. Despite their shared Slavic heritage and Orthodox faith, the Balkan states were unable to overcome their differences and unite under a single government. This was due in part to the influence of external powers who sought to exploit these divisions for their own gain.
Книга «Балканы в европейских политических проектах XIX и XX веков» историка В. А. Кучумова представляет собой комплексное исследование истории Балканского региона в этот временной период. Книга освещает политические, социальные и экономические события в регионе и то, как на него повлияли европейские политические проекты. Автор утверждает, что балканские государства не смогли сформировать единый фронт из-за своих внутренних разногласий и внешнего вмешательства, что привело к циклу конфликтов и войн, которые сохраняются по сей день. Книга начинается с обзора геополитической ситуации на Балканах в XIX веке, подчеркивая сложную сеть альянсов и соперничества между различными государствами и империями, борющимися за влияние в регионе. Затем автор углубляется в детали истории каждой страны, исследуя политические, социальные и экономические факторы, которые сформировали их развитие. Он рассматривает роль религии, этнической принадлежности и национализма в конфликте, а также влияние внешних факторов, таких как Османская империя, Австро-Венгрия, Россия и Великобритания. Одна из ключевых тем книги - напряжение между стремлением к единству и реальностью разделения. Несмотря на общее славянское наследие и православную веру, балканские государства не смогли преодолеть разногласия и объединиться под единым правительством. Отчасти это было связано с влиянием внешних держав, которые стремились использовать эти разногласия в своих интересах.
livre « s Balkans dans les projets politiques européens des XIXe et XXe siècles » de l'historien V. A. Kuchumov est une étude complète de l'histoire de la région des Balkans pendant cette période. livre traite de l'évolution politique, sociale et économique de la région et de la façon dont elle a été influencée par les projets politiques européens. L'auteur affirme que les États des Balkans n'ont pas été en mesure de former un front uni en raison de leurs divergences internes et de leur ingérence extérieure, ce qui a conduit à un cycle de conflits et de guerres qui persistent à ce jour. livre commence par un examen de la situation géopolitique dans les Balkans au XIXe siècle, soulignant le réseau complexe d'alliances et de rivalités entre les différents États et empires qui luttent pour l'influence dans la région. L'auteur explore ensuite les détails de l'histoire de chaque pays en examinant les facteurs politiques, sociaux et économiques qui ont façonné leur développement. Il examine le rôle de la religion, de l'ethnicité et du nationalisme dans le conflit, ainsi que l'influence de facteurs externes tels que l'Empire ottoman, l'Autriche-Hongrie, la Russie et la Grande-Bretagne. L'un des thèmes clés du livre est la tension entre le désir d'unité et la réalité de la séparation. Malgré l'héritage slave commun et la foi orthodoxe, les États des Balkans n'ont pas réussi à surmonter leurs divergences et à s'unir sous un gouvernement unique. Cela était dû en partie à l'influence des puissances extérieures qui cherchaient à exploiter ces divergences à leur avantage.
libro «Balcanes en los proyectos políticos europeos de los siglos XIX y XX», del historiador V. A. Kuchumov, es un estudio completo de la historia de la región de los Balcanes durante este período temporal. libro destaca la evolución política, social y económica de la región y cómo se ha visto afectada por los proyectos políticos europeos. autor sostiene que los Estados balcánicos no han sido capaces de formar un frente unido debido a sus divisiones internas e interferencias externas, lo que ha dado lugar a un ciclo de conflictos y guerras que persiste hasta nuestros días. libro comienza con una revisión de la situación geopolítica en los Balcanes en el siglo XIX, destacando la compleja red de alianzas y rivalidades entre los diferentes estados e imperios que luchan por la influencia en la región. A continuación, el autor profundiza en los detalles de la historia de cada país, investigando los factores políticos, sociales y económicos que dieron forma a su desarrollo. Examina el papel de la religión, la etnia y el nacionalismo en el conflicto, así como la influencia de factores externos como el Imperio otomano, Austria-Hungría, Rusia y Gran Bretaña. Uno de los temas clave del libro es la tensión entre el deseo de unidad y la realidad de la división. A pesar de la herencia eslava común y la fe ortodoxa, los estados balcánicos no pudieron superar las divisiones y unirse bajo un solo gobierno. Esto se debió en parte a la influencia de las potencias externas, que buscaban explotar estas diferencias para sus propios intereses.
O livro «Os Balcãs nos Projetos Políticos Europeus dos Séculos XIX e XX», do historiador V. A. Kuchumov, é uma pesquisa completa sobre a história da região dos Balcãs durante este período de tempo. O livro retrata os acontecimentos políticos, sociais e econômicos na região e como os projetos políticos europeus o influenciaram. O autor afirma que os Estados dos Balcãs não conseguiram formar uma frente unida devido às suas diferenças internas e interferências externas, o que levou a um ciclo de conflitos e guerras que persistem até hoje. O livro começa com uma revisão da situação geopolítica nos Balcãs no século XIX, enfatizando a complexa rede de alianças e rivalidades entre os diferentes estados e impérios que lutam pela influência na região. Em seguida, o autor aprofundou-se nos detalhes da história de cada país, explorando os fatores políticos, sociais e econômicos que moldaram o seu desenvolvimento. Ele considera o papel da religião, da etnia e do nacionalismo no conflito, assim como a influência de fatores externos como o Império Otomano, a Áustria-Hungria, a Rússia e o Reino Unido. Um dos temas-chave do livro é a tensão entre a busca pela união e a realidade da separação. Apesar da herança eslava e da fé ortodoxa em comum, os estados dos Balcãs não conseguiram superar as diferenças e unir-se sob um governo único. Isso se deveu, em parte, à influência de potências externas que procuravam usar essas diferenças em benefício próprio.
Il libro «I Balcani nei progetti politici europei del XIX e XX secolo» dello storico V. A. Kuciumov è una ricerca completa sulla storia della regione balcanica in questo periodo temporale. Il libro ripercorre gli sviluppi politici, sociali ed economici della regione e come i progetti politici europei l'hanno influenzato. L'autore sostiene che gli stati balcanici non sono stati in grado di formare un fronte unito a causa delle loro divergenze interne e delle loro interferenze esterne, che hanno portato a un ciclo di conflitti e guerre ancora in corso. Il libro inizia con una panoramica della situazione geopolitica dei Balcani nel XIX secolo, sottolineando la complessa rete di alleanze e rivalità tra i vari stati e imperi che lottano per l'influenza nella regione. Poi l'autore approfondisce i dettagli della storia di ogni paese, esplorando i fattori politici, sociali ed economici che hanno formato il loro sviluppo. Egli considera il ruolo della religione, dell'etnia e del nazionalismo nel conflitto e l'influenza di fattori esterni come l'impero ottomano, l'Austria-Ungheria, la Russia e il Regno Unito. Uno dei temi chiave del libro è la tensione tra la ricerca dell'unità e la realtà della separazione. Nonostante la comune eredità slava e la fede ortodossa, gli stati balcanici non sono riusciti a superare le divisioni e ad unirsi sotto un unico governo. Ciò è dovuto in parte all'influenza di potenze esterne che hanno cercato di sfruttare tali divergenze a loro vantaggio.
Das Buch „Der Balkan in europäischen politischen Projekten des 19. und 20. Jahrhunderts“ des Historikers W. A. Kutschumow ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte der Balkanregion in dieser Zeit. Das Buch beleuchtet die politischen, sozialen und wirtschaftlichen Entwicklungen in der Region und wie sie von europäischen politischen Projekten beeinflusst wurde. Der Autor argumentiert, dass die Balkanstaaten aufgrund ihrer internen Spaltungen und externen Interventionen keine Einheitsfront bilden konnten, was zu einem Zyklus von Konflikten und Kriegen führte, der bis heute anhält. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die geopolitische tuation auf dem Balkan im 19. Jahrhundert und hebt das komplexe Netzwerk von Allianzen und Rivalitäten zwischen verschiedenen Staaten und Imperien hervor, die um Einfluss in der Region kämpfen. Der Autor geht dann in die Details der Geschichte jedes Landes ein und untersucht die politischen, sozialen und wirtschaftlichen Faktoren, die seine Entwicklung geprägt haben. Es untersucht die Rolle von Religion, Ethnizität und Nationalismus in Konflikten sowie den Einfluss externer Faktoren wie dem Osmanischen Reich, Österreich-Ungarn, Russland und Großbritannien. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Spannung zwischen dem Wunsch nach Einheit und der Realität der Trennung. Trotz des gemeinsamen slawischen Erbes und des orthodoxen Glaubens konnten die Balkanstaaten die Spaltungen nicht überwinden und sich unter einer einzigen Regierung vereinigen. Dies war zum Teil auf den Einfluss externer Mächte zurückzuführen, die diese Spaltungen zu ihrem Vorteil nutzen wollten.
Książka „Bałkany w europejskich projektach politycznych XIX i XX wieku” historyka V.A. Kuchumowa jest kompleksowym badaniem historii regionu Bałkanów w tym okresie. W książce zwrócono uwagę na rozwój sytuacji politycznej, społecznej i gospodarczej w regionie oraz na wpływ europejskich projektów politycznych. Autor twierdzi, że państwa bałkańskie nie były w stanie utworzyć zjednoczonego frontu ze względu na wewnętrzne rozbieżności i ingerencje zewnętrzne, które doprowadziły do cyklu konfliktów i wojen, które utrzymują się do dnia dzisiejszego. Książka rozpoczyna się od przeglądu sytuacji geopolitycznej na Bałkanach w XIX wieku, podkreślając złożoną sieć sojuszy i rywalizacji między różnymi państwami i imperiami dążącymi do wpływów w regionie. Następnie autor zagłębia się w szczegóły historii każdego kraju, badając czynniki polityczne, społeczne i gospodarcze, które kształtowały ich rozwój. Bierze pod uwagę rolę religii, etniczności i nacjonalizmu w konflikcie, a także wpływ czynników zewnętrznych, takich jak Imperium Osmańskie, Austria-Węgry, Rosja i Wielka Brytania. Jednym z kluczowych tematów książki jest napięcie między pragnieniem jedności a rzeczywistością podziału. Pomimo wspólnego dziedzictwa słowiańskiego i wiary prawosławnej, państwa bałkańskie nie mogły przezwyciężyć różnic i zjednoczyć się pod jednym rządem. Było to częściowo spowodowane wpływem zewnętrznych mocarstw, które starały się wykorzystać te różnice na swoją korzyść.
הספר ”הבלקן בפרויקטים פוליטיים אירופיים של המאות ה-19 וה-20” מאת ההיסטוריון קוצ 'ומוב הוא מחקר מקיף על ההיסטוריה של אזור הבלקן בתקופה זו. הספר מדגיש התפתחויות פוליטיות, חברתיות וכלכליות באזור וכיצד הושפע מהפרויקטים הפוליטיים באירופה. המחבר טוען שמדינות הבלקן לא הצליחו ליצור חזית מאוחדת בשל חילוקי הדעות הפנימיים וההתערבות החיצונית שלהן, מה שהוביל למעגל של סכסוכים ומלחמות שנמשכים עד היום. הספר מתחיל בסקירת המצב הגיאו-פוליטי בבלקן במאה ה-19, ומדגיש את הרשת המורכבת של בריתות ויריבויות בין מדינות שונות ואימפריות המתחרות על השפעה באזור. המחבר מתעמק בפרטים של ההיסטוריה של כל מדינה, חוקר את הגורמים הפוליטיים, החברתיים והכלכליים שעיצבו את התפתחותם. הוא רואה את תפקידן של הדת, האתניות והלאומיות בסכסוך, כמו גם את השפעתם של גורמים חיצוניים כגון האימפריה העות 'מאנית, אוסטרו-הונגריה, רוסיה ובריטניה הגדולה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא המתח בין הרצון לאחדות לבין המציאות של הפילוג. למרות המורשת הסלאבית המשותפת והאמונה האורתודוקסית, מדינות הבלקן לא יכלו להתגבר על חילוקי דעות ולהתאחד תחת ממשלה אחת. הדבר נבע בחלקו מהשפעתן של מעצמות חיצוניות שביקשו לנצל את ההבדלים לטובתן.''
Tarihçi V. A. Kuchumov'un "Balkanlar 19. ve 20. yüzyılın Avrupa siyasi projelerinde" kitabı, bu zaman diliminde Balkan bölgesi tarihinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, bölgedeki siyasi, sosyal ve ekonomik gelişmeleri ve Avrupa siyasi projelerinden nasıl etkilendiğini vurgulamaktadır. Yazar, Balkan devletlerinin iç anlaşmazlıkları ve dış müdahaleleri nedeniyle birleşik bir cephe oluşturamadıklarını ve bunun da bugüne kadar devam eden bir çatışma ve savaş döngüsüne yol açtığını iddia ediyor. Kitap, 19. yüzyılda Balkanlar'daki jeopolitik durumu gözden geçirerek, bölgedeki nüfuz için yarışan çeşitli devletler ve imparatorluklar arasındaki karmaşık ittifaklar ve rekabet ağını vurgulayarak başlıyor. Yazar daha sonra her ülkenin tarihinin ayrıntılarına girerek, gelişimlerini şekillendiren politik, sosyal ve ekonomik faktörleri araştırıyor. Din, etnisite ve milliyetçiliğin çatışmadaki rolünün yanı sıra Osmanlı İmparatorluğu, Avusturya-Macaristan, Rusya ve İngiltere gibi dış faktörlerin etkisini de göz önünde bulunduruyor. Kitabın ana temalarından biri, birlik arzusu ile bölünme gerçeği arasındaki gerilimdir. Ortak Slav mirasına ve Ortodoks inancına rağmen, Balkan devletleri farklılıkların üstesinden gelemedi ve tek bir hükümet altında birleşemedi. Bu kısmen, bu farklılıkları kendi yararlarına kullanmaya çalışan dış güçlerin etkisinden kaynaklanıyordu.
كتاب «البلقان في المشاريع السياسية الأوروبية في القرنين التاسع عشر والعشرين» للمؤرخ ف. أ. كوتشوموف هو دراسة شاملة لتاريخ منطقة البلقان في هذه الفترة الزمنية. يسلط الكتاب الضوء على التطورات السياسية والاجتماعية والاقتصادية في المنطقة وكيف تأثرت بالمشاريع السياسية الأوروبية. 3-1 يدعي صاحب البلاغ أن دول البلقان لم تتمكن من تشكيل جبهة موحدة بسبب خلافاتها الداخلية وتدخلها الخارجي، مما أدى إلى دوامة من الصراعات والحروب التي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا. يبدأ الكتاب بمراجعة الوضع الجيوسياسي في البلقان في القرن التاسع عشر، مع تسليط الضوء على الشبكة المعقدة من التحالفات والتنافسات بين مختلف الدول والإمبراطوريات التي تتنافس على النفوذ في المنطقة. ثم يتعمق المؤلف في تفاصيل تاريخ كل بلد، ويستكشف العوامل السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي شكلت تنميتها. وينظر في دور الدين والعرق والقومية في الصراع، وكذلك تأثير العوامل الخارجية مثل الإمبراطورية العثمانية والنمسا والمجر وروسيا وبريطانيا العظمى. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو التوتر بين الرغبة في الوحدة وواقع الانقسام. على الرغم من التراث السلافي المشترك والعقيدة الأرثوذكسية، لم تستطع دول البلقان التغلب على الخلافات والتوحد في ظل حكومة واحدة. ويرجع ذلك جزئيًا إلى تأثير القوى الخارجية التي سعت إلى استغلال هذه الاختلافات لصالحها.
역사가 V.A. Kuchumov의 "19 세기와 20 세기 유럽 정치 프로젝트의 발칸 반도" 라는 책은이시기 발칸 지역의 역사에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책은이 지역의 정치, 사회 및 경제 발전과 유럽 정치 프로젝트의 영향을 강조합니다. 저자는 발칸 국가들이 내부 불일치와 외부 간섭으로 인해 연합 전선을 형성 할 수 없었으며, 이로 인해 오늘날까지 지속되는 갈등과 전쟁의주기가 발생했다고 주장했다. 이 책은 19 세기 발칸 반도의 지정 학적 상황을 검토하는 것으로 시작하여이 지역에서 영향력을 행사하기 위해 경쟁하는 여러 주와 제국 사이의 복잡한 동맹과 경쟁 웹을 강조합니다. 그런 다음 저자는 각 국가 역사의 세부 사항을 탐구하여 개발을 형성 한 정치적, 사회적 및 경제적 요소를 탐구합니다. 그는 분쟁에서 종교, 민족 및 민족주의의 역할뿐만 아니라 오스만 제국, 오스트리아-헝가리, 러시아 및 영국과 같은 외부 요인의 영향을 고려합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 화합에 대한 욕구와 분열의 현실 사이의 긴장입니다. 일반적인 슬라브 문화 유산과 정통 신앙에도 불구하고 발칸 국가는 차이를 극복하고 단일 정부 하에서 연합 할 수 없었습니다. 이것은 부분적으로 이러한 차이점을 자신의 이점으로 활용하려는 외부 권력의 영향 때문이었습니다.
歴史家V。 A。クチュモフの著書「19世紀と20世紀のヨーロッパの政治プロジェクトにおけるバルカン人」は、この時期のバルカン地域の歴史を包括的に研究している。この本は、この地域の政治的、社会的、経済的発展と、それがどのようにヨーロッパの政治プロジェクトの影響を受けているかを強調しています。著者は、バルカン諸国は内部の意見の相違と外部の干渉のために統一戦線を形成することができなかったと主張し、それが今日まで続く紛争と戦争のサイクルにつながったと主張している。この本は、19世紀のバルカン半島の地政学的状況を見直すことから始まり、様々な州と帝国の間の同盟と対立の複雑な網が地域の影響力を争っていることを強調している。著者はその後、それぞれの国の歴史の詳細を掘り下げ、彼らの発展を形作った政治的、社会的、経済的要因を探求する。彼は、紛争における宗教、民族、ナショナリズムの役割、オスマン帝国、オーストリア=ハンガリー、ロシア、イギリスなどの外部要因の影響を考慮している。この本の主要なテーマの1つは、統一への欲求と分裂の現実の間の緊張です。共通のスラブの遺産と正教会の信仰にもかかわらず、バルカン州は違いを克服できず、単一の政府の下で団結することができなかった。これは、これらの違いを利用して有利にしようとした外部勢力の影響によるものである。
歷史學家V.A.庫丘莫夫(Kuchumov)撰寫的《十九世紀和二十世紀歐洲政治項目中的巴爾幹人》一書代表了對巴爾幹地區這一時期歷史的全面研究。該書涵蓋了該地區的政治,社會和經濟發展,以及它如何受到歐洲政治項目的影響。提交人指出,巴爾幹各國由於內部分歧和外部幹涉而無法組成一個統一陣線,導致一連串的沖突和戰爭,這些沖突和戰爭一直持續到今天。這本書首先回顧了19世紀巴爾幹半島的地緣政治局勢,強調了不同國家和帝國之間為爭取該地區的影響力而鬥爭的復雜聯盟和競爭網絡。然後,作者深入研究了每個國家的歷史細節,探討了影響其發展的政治,社會和經濟因素。他考慮了宗教,種族和民族主義在沖突中的作用,以及奧斯曼帝國,奧匈帝國,俄羅斯和英國等外部因素的影響。本書的主要主題之一是追求團結與分裂現實之間的緊張關系。盡管有著共同的斯拉夫傳統和東正教信仰,但巴爾幹國家未能克服分歧,無法在一個政府的領導下團結起來。這部分是由於外部大國的影響,這些外部大國試圖利用這些分歧來發揮自己的優勢。
