The plot of the book 'Astrakhan Cossacks' revolves around the dramatic history of the Astrakhan Cossacks, tracing their story from the beginning of the 20th century to the present day. Based on unique archival materials, the author reveals previously unknown pages of the Civil War in the South of Russia, delving into the history of the union of Cossacks and Kalmyks of the anti-Bolshevik Astrakhan army that emerged during the revolution. The book also explores the fate of its participants in exile and modern attempts to revive the Astrakhan Cossack army. The plot begins with the early 20th century, when the Astrakhan Cossacks were at the peak of their power and influence. However, as the revolution swept across Russia, the Cossacks found themselves caught up in the midst of the conflict, with many of their leaders and soldiers fighting against the Bolsheviks. The author delves into the history of the union of Cossacks and Kalmyks, who formed the anti-Bolshevik Astrakhan army, and the bravery and sacrifice of its participants. As the revolution took hold, the Cossacks were forced into exile, and the book follows their journey to various parts of the world, including Siberia, Central Asia, and Europe. The author highlights the challenges faced by the Cossacks in these new environments, from harsh climates to cultural differences, and how they managed to adapt and survive despite these obstacles.

Сюжет книги «Астраханские казаки» вращается вокруг драматической истории астраханского казачества, прослеживая их историю от начала XX века до наших дней. По уникальным архивным материалам автор раскрывает неизвестные ранее страницы Гражданской войны на Юге России, вникая в историю союза казаков и калмыков антибольшевистского Астраханского войска, возникшего во время революции. В книге также исследуется судьба её участников в ссылке и современные попытки возрождения Астраханского казачьего войска. Сюжет начинается с начала XX века, когда астраханское казачество находилось на пике своего могущества и влияния. Однако, когда революция прокатилась по России, казаки оказались в эпицентре конфликта, многие их лидеры и солдаты сражались против большевиков. Автор углубляется в историю союза казаков и калмыков, сформировавших антибольшевистское Астраханское войско, и в храбрость и жертвенность его участников. По мере того, как революция закрепилась, казаки были вынуждены отправиться в ссылку, и книга следует за их путешествием в различные части света, включая Сибирь, Среднюю Азию, Европу. Автор подчеркивает проблемы, с которыми сталкиваются казаки в этих новых условиях, от сурового климата до культурных различий, и то, как им удалось адаптироваться и выжить, несмотря на эти препятствия.

L'histoire du livre « s cosaques d'Astrakhan » tourne autour de l'histoire dramatique du cosaque d'Astrakhan, en suivant leur histoire du début du XXe siècle à nos jours. Selon des documents d'archives uniques, l'auteur révèle des pages inconnues de la guerre civile dans le sud de la Russie, plongeant dans l'histoire de l'union des cosaques et des kalmyks de l'armée anti-bolchévienne d'Astrakhan, née pendant la révolution. livre étudie également le sort de ses participants dans l'exil et les tentatives modernes de renaissance de l'armée cosaque d'Astrakhan. L'histoire commence au début du XXe siècle, lorsque le cosaque d'Astrakhan était au sommet de sa puissance et de son influence. Cependant, lorsque la révolution a balayé la Russie, les cosaques se sont retrouvés à l'épicentre du conflit, beaucoup de leurs dirigeants et soldats se sont battus contre les bolcheviks. L'auteur approfondit l'histoire de l'union des cosaques et des kalmyks qui ont formé l'armée anti-bolchévienne d'Astrakhan, et dans le courage et le sacrifice de ses participants. Alors que la révolution s'enracine, les cosaques sont obligés de s'exiler, et le livre suit leur voyage dans différentes parties du monde, y compris la bérie, l'Asie centrale, l'Europe. L'auteur souligne les défis auxquels sont confrontés les cosaques dans ces nouvelles conditions, du climat rigoureux aux différences culturelles, et la façon dont ils ont réussi à s'adapter et à survivre malgré ces obstacles.

La trama del libro « cosacos de Astracán» gira en torno a la dramática historia del cosaco de Astracán, trazando su historia desde principios del siglo XX hasta la actualidad. A través de materiales de archivo únicos, el autor revela páginas desconocidas anteriormente de la Guerra Civil en el sur de Rusia, ahondando en la historia de la unión de los cosacos y los kalmiks del ejército antibolchevique de Astrakhan que surgió durante la revolución. libro también explora el destino de sus participantes en el exilio y los intentos contemporáneos de revivir la tropa cosaca de Astracán. La trama comienza a principios del siglo XX, cuando la casacería de Astracán estaba en el pico de su poder e influencia. n embargo, cuando la revolución arrasó Rusia, los cosacos se encontraron en el epicentro del conflicto, con muchos de sus líderes y soldados luchando contra los bolcheviques. autor profundiza en la historia de la unión de cosacos y kalmiks que formaron el ejército antibolchevique de Astracán y en la valentía y sacrificio de sus participantes. A medida que la revolución se consolidó, los cosacos se vieron obligados a ir al exilio, y el libro sigue su viaje a varias partes del mundo, incluyendo beria, Asia Central, . autor destaca los retos a los que se enfrentan los cosacos en estas nuevas condiciones, desde el clima duro hasta las diferencias culturales, y cómo han logrado adaptarse y sobrevivir a pesar de estos obstáculos.

A história do livro «Os Cossacos de Astrakhan» gira em torno da história dramática do cacique Astrakhan, traçando sua história desde o início do século XX até hoje. Através de documentos de arquivo exclusivos, o autor revela páginas da Guerra Civil no Sul da Rússia desconhecidas anteriormente, envolvendo a história da aliança de cossacos e kalmakas das tropas antibelistas Astrakhan que surgiram durante a revolução. O livro também explora o destino dos participantes no exílio e as tentativas modernas de ressuscitação das tropas cossacas de Astrakhan. A história começa no início do século XX, quando o cacique Astrakhan estava no auge do seu poder e influência. No entanto, quando a revolução se espalhou pela Rússia, os cossacos estavam no epicentro do conflito, com muitos de seus líderes e soldados lutando contra os bolcheviques. O autor aprofundou-se na história da aliança de cossacos e calouros que formaram o exército Astrakhan antibevista e na coragem e sacrifício de seus membros. À medida que a revolução se consolidou, os cossacos foram forçados a se exilar, e o livro segue sua viagem para várias partes do mundo, incluindo béria, Ásia Central, . O autor ressalta os desafios que os cossacos enfrentam nessas novas condições, desde o clima severo até as diferenças culturais, e como eles conseguiram se adaptar e sobreviver apesar desses obstáculos.

La trama del libro «I Kazaki di Astrakhan» ruota intorno alla storia drammatica del Kazakistan Astrakan, tracciando la loro storia dall'inizio del XX secolo a oggi. Attraverso unici documenti d'archivio, l'autore svela pagine sconosciute della Guerra Civile nel Sud della Russia, intravedendo la storia dell'alleanza dei cosacchi e kalmyk delle truppe antibolesiste Astrakhan emerse durante la rivoluzione. Il libro indaga anche il destino dei suoi partecipanti all'esilio e i tentativi moderni di rinascita delle truppe kazacchi Astrakan. La storia inizia all'inizio del XX secolo, quando il Kazakistan Astrakhan era all'apice del suo potere e della sua influenza. Ma quando la rivoluzione ha fatto il giro della Russia, i cosacchi sono finiti nell'epicentro del conflitto, molti dei loro leader e soldati hanno combattuto contro i bolscevichi. L'autore approfondisce la storia dell'alleanza tra i cosacchi e i kalmyk che formarono l'esercito antibolbevico Astrakhan e il coraggio e il sacrificio dei suoi partecipanti. Quando la rivoluzione si è consolidata, i cosacchi sono stati costretti a fare riferimento, e il libro segue il loro viaggio in diverse parti del mondo, tra cui beria, Asia centrale, . L'autore sottolinea i problemi che i cosacchi devono affrontare in queste nuove condizioni, dal clima rigido alle differenze culturali, e il modo in cui sono riusciti ad adattarsi e sopravvivere nonostante questi ostacoli.

Die Handlung des Buches „Astrachaner Kosaken“ dreht sich um die dramatische Geschichte der Astrachaner Kosaken und zeichnet ihre Geschichte vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis heute nach. Anhand einzigartiger Archivmaterialien enthüllt der Autor bisher unbekannte Seiten des Bürgerkriegs im Süden Russlands und vertieft sich in die Geschichte der Allianz der Kosaken und Kalmücken der antibolschewistischen Astrachan-Armee, die während der Revolution entstanden ist. Das Buch untersucht auch das Schicksal seiner Teilnehmer im Exil und die modernen Versuche, die Astrachaner Kosakenarmee wiederzubeleben. Die Handlung beginnt zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als die Astrachaner Kosaken auf dem Höhepunkt ihrer Macht und ihres Einflusses waren. Als die Revolution jedoch durch Russland rollte, befanden sich die Kosaken im Epizentrum des Konflikts, viele ihrer Führer und Soldaten kämpften gegen die Bolschewiki. Der Autor taucht in die Geschichte der Vereinigung der Kosaken und Kalmücken ein, die die antibolschewistische Astrachan-Armee bildeten, und in die Tapferkeit und Opferbereitschaft ihrer Teilnehmer. Als sich die Revolution verfestigte, wurden die Kosaken gezwungen, ins Exil zu gehen, und das Buch folgt ihrer Reise in verschiedene Teile der Welt, einschließlich birien, Zentralasien und . Der Autor betont die Probleme, mit denen die Kosaken unter diesen neuen Bedingungen konfrontiert sind, vom rauen Klima bis zu kulturellen Unterschieden, und wie sie es geschafft haben, sich trotz dieser Hindernisse anzupassen und zu überleben.

Fabuła książki „Astrachańskie kozaki” obraca się wokół dramatycznej historii astrachańskich kozaków, śledząc ich historię od początku XX wieku do dnia dzisiejszego. Według unikalnych materiałów archiwalnych autor odsłania nieznane wcześniej strony wojny secesyjnej na południu Rosji, zagłębiając się w historię związku Kozaków i Kalmyków antybolszewickiej armii astrachańskiej powstałej podczas rewolucji. Książka bada również losy jego uczestników wygnania i współczesne próby ożywienia armii Astrachan Cossack. Fabuła zaczyna się od początku XX wieku, kiedy Kozacy Astrachańscy byli u szczytu swej władzy i wpływów. Kiedy jednak rewolucja przeszła przez Rosję, Kozacy byli epicentrum konfliktu, wielu ich przywódców i żołnierzy walczyło z bolszewikami. Autor zagłębia się w historię związku Kozaków i Kalmyków, którzy utworzyli antybolszewicką armię astrachańską, a także w odwagę i poświęcenie jej uczestników. Gdy rewolucja się zatrzymała, Kozacy zostali zmuszeni do wygnania, a książka śledzi ich podróż do różnych części świata, w tym do Syberii, Azji Środkowej i Europy. Autor zwraca uwagę na wyzwania, przed jakimi stoją Cossacks w tych nowych warunkach, od surowego klimatu po różnice kulturowe, oraz na to, jak mimo tych przeszkód udało im się dostosować i przetrwać.

עלילת הספר ”קוזקי אסטרחן” סובבת סביב ההיסטוריה הדרמטית של הקוזאקים באסטרחן, ומתחקת אחר ההיסטוריה שלהם מתחילת המאה ה-20 ועד ימינו. על פי חומרי ארכיון ייחודיים, המחבר חושף בעבר עמודים לא ידועים של מלחמת האזרחים בדרום רוסיה, שהתעמקו בהיסטוריה של איחוד הקוזאקים והקלמיקים של צבא אסטרחן האנטי-בולשביקי שהתעורר במהלך המהפכה. הספר גם בוחן את גורל משתתפיו בגלות וניסיונות מודרניים להחיות את צבא הקוזאקים של אסטרחן. העלילה מתחילה מתחילת המאה ה-20, כאשר הקוזאקים של אסטרחן היו בשיא כוחם והשפעתם. עם זאת, כאשר המהפכה השתלטה על רוסיה, הקוזאקים היו במוקד הסכסוך, רבים ממנהיגיהם וחייליהם נלחמו בבולשביקים. המחבר מתעמק בהיסטוריה של איחוד הקוזאקים והקלמיקים, שהקימו את צבא אסטרחן האנטי-בולשביקי, אל תוך אומץ-הלב וההקרבה של משתתפיו. עם פרוץ המהפכה נאלצו הקוזאקים לצאת לגלות, והספר עוקב אחר מסעם לאזורים שונים בעולם, כולל סיביר, מרכז אסיה ואירופה. המחבר מדגיש את האתגרים שניצבו בפני הקוזאקים בתנאים חדשים אלה, מאקלים קשה ועד הבדלים תרבותיים, וכיצד הם הצליחו להסתגל ולשרוד למרות מכשולים אלה.''

"Astrakhan Kazakları" kitabının konusu, Astrakhan Kazaklarının dramatik tarihi etrafında döner ve tarihlerini 20. yüzyılın başından günümüze kadar izler. Eşsiz arşiv materyallerine göre, yazar, Rusya'nın güneyindeki İç Savaş'ın daha önce bilinmeyen sayfalarını ortaya koyuyor ve devrim sırasında ortaya çıkan Bolşevik karşıtı Astrahan ordusunun Kazaklar ve Kalmikler birliğinin tarihine giriyor. Kitap aynı zamanda sürgündeki katılımcılarının kaderini ve Astrakhan Kazak ordusunu canlandırmaya yönelik modern girişimleri de araştırıyor. Komplo, Astrahan Kazaklarının güçlerinin ve etkilerinin zirvesinde olduğu 20. yüzyılın başından itibaren başlıyor. Bununla birlikte, devrim Rusya'yı süpürdüğünde, Kazaklar çatışmanın merkez üssündeydi, liderlerinin ve askerlerinin çoğu Bolşeviklere karşı savaştı. Yazar, Bolşevik karşıtı Astrahan ordusunu oluşturan Kazaklar ve Kalmikler birliğinin tarihine ve katılımcılarının cesaret ve fedakarlıklarına giriyor. Devrim gerçekleştiğinde, Kazaklar sürgüne zorlandı ve kitap birya, Orta Asya ve Avrupa da dahil olmak üzere dünyanın çeşitli yerlerine yolculuklarını takip ediyor. Yazar, Kazakların bu yeni koşullarda, sert iklimlerden kültürel farklılıklara kadar karşılaştığı zorlukları ve bu engellere rağmen nasıl uyum sağlamayı ve hayatta kalmayı başardıklarını vurgulamaktadır.

تدور حبكة كتاب «قوزاق أستراخان» حول التاريخ الدرامي لقوزاق أستراخان، وتتبع تاريخهم من بداية القرن العشرين حتى يومنا هذا. وفقًا لمواد أرشيفية فريدة، يكشف المؤلف عن صفحات غير معروفة سابقًا من الحرب الأهلية في جنوب روسيا، ويتعمق في تاريخ اتحاد القوزاق وكالميك لجيش أستراخان المناهض للبلشفية الذي نشأ خلال الثورة. يستكشف الكتاب أيضًا مصير المشاركين في المنفى والمحاولات الحديثة لإحياء جيش القوزاق الأستراخان. تبدأ الحبكة من بداية القرن العشرين، عندما كان قوزاق أستراخان في ذروة قوتهم ونفوذهم. ومع ذلك، عندما اجتاحت الثورة روسيا، كان القوزاق في بؤرة الصراع، حارب العديد من قادتهم وجنودهم ضد البلاشفة. يتعمق المؤلف في تاريخ اتحاد القوزاق وكالميك، الذين شكلوا جيش أستراخان المناهض للبلاشفة، وفي شجاعة وتضحية المشاركين فيه. عندما ترسخت الثورة، أُجبر القوزاق على النفي، ويتبع الكتاب رحلتهم إلى أجزاء مختلفة من العالم، بما في ذلك سيبيريا وآسيا الوسطى وأوروبا. يسلط المؤلف الضوء على التحديات التي يواجهها القوزاق في هذه الظروف الجديدة، من المناخات القاسية إلى الاختلافات الثقافية، وكيف تمكنوا من التكيف والبقاء على قيد الحياة على الرغم من هذه العقبات.

"아스트라한 코사크" 책의 음모는 아스트라한 코사크의 극적인 역사를 중심으로 20 세기 초부터 현재까지의 역사를 추적합니다. 독특한 보관 자료에 따르면, 저자는 러시아 남부에서 이전에 알려지지 않은 남북 전쟁 페이지를 공개하여 혁명 동안 일어난 반 볼셰비키 아스트라한 군대의 코사크와 칼 미크 연합의 역사를 조사했다. 이 책은 또한 아스트라한 코사크 군대를 되살리려는 망명과 현대의 시도에서 참가자들의 운명을 탐구합니다. 음모는 아스트라한 코사크가 힘과 영향력의 절정에 달했던 20 세기 초부터 시작됩니다. 그러나 혁명이 러시아를 휩쓸었을 때 코사크는 분쟁의 진원지에 있었고 많은 지도자와 군인들이 볼셰비키와 싸웠다. 저자는 반 볼셰비키 아스트라한 군대를 결성 한 코사크와 칼 미크 연합의 역사와 참가자들의 용기와 희생에 대해 탐구합니다. 혁명이 일어나면서 코사크는 유배되었고, 이 책은 시베리아, 중앙 아시아 및 유럽을 포함한 세계 여러 지역으로의 여정을 따릅니다. 저자는 가혹한 기후에서 문화적 차이에 이르기까지 이러한 새로운 조건에서 코사크가 직면 한 문제와 이러한 장애에도 불구하고 어떻게 적응하고 생존 할 수 있었는지 강조합니다.

本「アストラハンコサック」のプロットは、アストラハンコサックの劇的な歴史を中心に展開し、20世紀の初めから現在までの歴史を追跡します。ユニークなアーカイブ資料によると、著者は、革命の間に発生した反ボルシェビキ・アストラハン軍のコサックとカルミクスの連合の歴史を掘り下げ、ロシア南部の南北戦争の以前に知られていないページを明らかにします。この本はまた、アストラハン・コサック軍を復活させるための亡命と現代の試みの参加者の運命を探求しています。プロットは、アストラハン・コサックが彼らの権力と影響力のピークにあった20世紀の初めから始まります。しかし、革命がロシアを襲ったとき、コサックは紛争の震源地にあり、彼らの指導者や兵士の多くはボルシェビキと戦った。著者は、反Bolshevik Astrakhan軍を形成したコサックとカルミクスの連合の歴史とその参加者の勇気と犠牲を掘り下げます。革命が起こると、コサックたちは亡命を余儀なくされ、シベリア、中央アジア、ヨーロッパなど世界各地への旅が続きます。著者は、厳しい気候から文化の違いまで、これらの新しい状況でコサックが直面している課題と、これらの障害にもかかわらず、どのように適応し、生き残ることができたかを強調しています。

《阿斯特拉罕哥薩克人》一書的情節圍繞著阿斯特拉罕哥薩克人的戲劇性歷史，追溯到20世紀初至今的歷史。根據獨特的檔案材料，作者揭示了俄羅斯南部內戰之前未知的頁面，研究了革命期間出現的反布爾什維克阿斯特拉罕軍隊的哥薩克人和卡爾梅克人聯盟的歷史。該書還探討了其參與者在流亡中的命運以及阿斯特拉罕哥薩克軍隊復興的現代嘗試。該情節始於20世紀初，當時阿斯特拉罕哥薩克人正處於其力量和影響力的頂峰。但是，隨著革命席卷俄羅斯，哥薩克人陷入了沖突的中心，他們的許多領導人和士兵與布爾什維克作戰。作者深入探討了哥薩克人和卡爾梅克人組成反布爾什維克阿斯特拉罕軍隊的聯盟的歷史，以及其參與者的勇敢和犧牲。隨著革命的根基，哥薩克人被迫流放，這本書跟隨他們前往世界各地，包括西伯利亞，中亞和歐洲的旅程。作者強調了哥薩克人在這些新環境中面臨的挑戰，從惡劣的氣候到文化差異，以及盡管存在這些障礙，他們如何能夠適應和生存。