Book American Enlighteners: Selected Works (2 Volumes) Volume 1: Scientific and Philosophical Writings Volume 2: Political and Social Writings Introduction: In this two-volume set, we present the selected works of some of the most influential figures of the American Enlightenment, a period of intellectual and cultural ferment that shaped the newborn nation's political, social, and scientific landscape. This collection gathers the most important writings of Benjamin Franklin, Ethan Allen, Colden, Thomas Jefferson, and Thomas Paine, among others, showcasing their contributions to the development of modern knowledge and their impact on the formation of the American identity. Volume 1: Scientific and Philosophical Writings Benjamin Franklin's "Reasoning About Freedom and Necessity" is an essay that explores the tension between individual liberty and the constraints of society, arguing that true freedom can only be achieved when individuals are free from the tyranny of necessity.

Название книги: American Enlighteners: Selected Works (2 Volume) Volume 1: Scientific and Philosophical Writings Volume 2: Political and Social Writings Introduction: В этом двухтомнике мы представляем избранные работы некоторых из самых влиятельных деятелей американского Просвещения, периода интеллектуального и культурного брожения, который сформировал политический, социальный и научный ландшафт новорожденной нации. В этой коллекции собраны наиболее важные труды Бенджамина Франклина, Итана Аллена, Колдена, Томаса Джефферсона и Томаса Пейна, среди прочих, демонстрирующие их вклад в развитие современных знаний и их влияние на формирование американской идентичности. Том 1: Научные и философские труды Бенджамин Франклин «Рассуждения о свободе и необходимости» - эссе, в котором исследуется противоречие между индивидуальной свободой и ограничениями общества, утверждая, что истинная свобода может быть достигнута только тогда, когда индивидуумы свободны от тирании необходимости.

Titre du livre : American Enlighteners : Selected Works (2 Volumes) Volume 1 : Introduction scientifique et philosophique Volume 2 : Idées politiques et sociales : Dans ce double volume, nous présentons les œuvres sélectionnées de certains parmi les personnalités les plus influentes des Lumières américaines, une période de fermentation intellectuelle et culturelle qui a façonné le paysage politique, social et scientifique de la nation nouvelle-née. Cette collection rassemble les œuvres les plus importantes de Benjamin Franklin, Ethan Allen, Calden, Thomas Jefferson et Thomas Payne, entre autres, démontrant leur contribution au développement des connaissances modernes et leur influence sur la formation de l'identité américaine. Volume 1 : s écrits scientifiques et philosophiques de Benjamin Franklin, « Discours sur la liberté et la nécessité », est un essai qui explore la contradiction entre la liberté individuelle et les limites de la société, affirmant que la vraie liberté ne peut être atteinte que lorsque les individus sont libérés de la tyrannie de la nécessité.

Título del libro: American Enlighteners: Selected Works (2 Volumen) Volumen 1: Escritos científicos y filosóficos Volumen 2: Escritos políticos y sociales troduction: En este doble tomo presentamos las obras seleccionadas de algunas de las figuras más influyentes de la Ilustración Americana, un periodo de fermentación intelectual y cultural que formó el panorama político, social y científico de la nación recién nacida. Esta colección recoge las obras más importantes de Benjamin Franklin, Ethan Allen, Colden, Thomas Jefferson y Thomas Paine, entre otros, demostrando su contribución al desarrollo del conocimiento moderno y su influencia en la formación de la identidad estadounidense. Volumen 1: obras científicas y filosóficas de Benjamin Franklin «Discursos sobre la libertad y la necesidad» es un ensayo que explora la contradicción entre la libertad individual y las limitaciones de la sociedad, argumentando que la verdadera libertad sólo se puede lograr cuando los individuos están libres de la tiranía de la necesidad.

Título do livro: American Enlighteners: Selected Works (2 Volume) Volume 1: Scientics and Philadelphical Writings Volume 2: Political and Social Writings Introductions: Neste bicampeonato, apresentamos trabalhos selecionados de alguns dos mais influentes figuras do Iluminismo Americano, um período de fermentação intelectual e cultural que moldou a paisagem política, social e científica de uma nação recém-nascida. Esta coleção reúne os trabalhos mais importantes de Benjamin Franklin, Ethan Allen, Caldain, Thomas Jefferson e Thomas Payne, entre outros, mostrando sua contribuição para o desenvolvimento do conhecimento moderno e sua influência na formação da identidade americana. Volume 1: O trabalho científico e filosófico de Benjamin Franklin, «Discurso sobre liberdade e necessidade», é um ensaio que explora a contradição entre a liberdade individual e as limitações da sociedade, afirmando que a verdadeira liberdade só pode ser alcançada quando os indivíduos estão livres da tirania da necessidade.

Titolo del libro: American Englighteners: Selected Works (2 Volume) Volume 1: Scientific and Philadelphical Writings Volume 2: Political and Social Writings Introduction: in questo bicamerale presentiamo i lavori selezionati di alcuni dei più influenti i personaggi dell'Illuminismo americano, un periodo di fermentazione intellettuale e culturale che ha creato il panorama politico, sociale e scientifico della neonata nazione. Questa collezione raccoglie i lavori più importanti di Benjamin Franklin, Ethan Allen, Calden, Thomas Jefferson e Thomas Payne, tra gli altri, che dimostrano il loro contributo allo sviluppo della conoscenza moderna e la loro influenza sulla formazione dell'identità americana. Volume 1: Il lavoro scientifico e filosofico di Benjamin Franklin «Il ragionamento della libertà e della necessità», un saggio che esamina la contraddizione tra la libertà individuale e i vincoli della società, sostenendo che la vera libertà può essere raggiunta solo quando gli individui sono liberi dalla tirannia della necessità.

Buchtitel: American Enlighteners: Selected Works (2 Volume) Volume 1: Scientific and Philosophical Writings Volume 2: Political and Social Writings Einleitung: In diesem zweibändigen Buch stellen wir ausgewählte Werke einiger der einflussreichsten Persönlichkeiten der amerikanischen Aufklärung vor intellektuelle und kulturelle Gärung, die die politische, soziale und wissenschaftliche Landschaft der neugeborenen Nation geprägt hat. Diese Sammlung enthält unter anderem die wichtigsten Werke von Benjamin Franklin, Ethan Allen, Colden, Thomas Jefferson und Thomas Payne und zeigt ihren Beitrag zur Entwicklung des modernen Wissens und ihren Einfluss auf die Bildung der amerikanischen Identität. Band 1: Wissenschaftliche und philosophische Arbeiten von Benjamin Franklin „Diskurse über Freiheit und Notwendigkeit“ ist ein Aufsatz, der den Widerspruch zwischen individueller Freiheit und den Grenzen der Gesellschaft untersucht und argumentiert, dass wahre Freiheit nur erreicht werden kann, wenn Individuen frei von der Tyrannei der Notwendigkeit sind.

Tytuł książki: American Enlighteners: Selected Works (2 tomy) Tom 1: Pisma naukowe i filozoficzne Tom 2: Pisma polityczne i społeczne Wprowadzenie: W tym dwutomowym wydaniu prezentujemy wybrane dzieła jednych z najbardziej wpływowych postaci amerykańskiego Oświecenia, okresu fermentacji intelektualnej i kulturowej, które ukształtowały polityczny, społeczny i naukowy krajobraz nowo narodzonego narodu. Kolekcja ta zbiera najważniejsze dzieła Benjamina Franklina, Ethana Allena, Coldena, Thomasa Jeffersona i Thomasa Payne'a, pokazujące m.in. ich wkład w rozwój nowoczesnej wiedzy i wpływ na kształtowanie się amerykańskiej tożsamości. Tom 1: Naukowe i filozoficzne pisma Benjamina Franklina, „Dyskurs o wolności i konieczności”, esej, który bada napięcie między wolnością jednostki a ograniczeniami społeczeństwa, argumentując, że prawdziwą wolność można osiągnąć tylko wtedy, gdy jednostki są wolne od tyranii konieczności.

שם הספר: American Lighteners: Selected Works (2 כרכים) כרך 1: Scientific and Philosophical Writings Volume 2: Political and Social Writings Introduction: במהדורה בת שני כרכים זו, אנו מציגים יצירות נבחרות של כמה מהדמויות המשפיעות ביותר של הנאורות האמריקאית, התסיסה האינטלקטואלית והתרבותית התקופתית שעיצבה את הנוף הפוליטי, החברתי והמדעי של האומה שזה עתה נולדה. אוסף זה אוסף בין השאר את עבודותיהם החשובות ביותר של בנג 'מין פרנקלין, איתן אלן, קולדן, תומאס ג'פרסון ותומאס פיין, המדגימות את תרומתם לפיתוח הידע המודרני ואת השפעתם על היווצרות הזהות האמריקאית. כרך 1: כתביו המדעיים והפילוסופיים של בנג "מין פרנקלין שיח על החירות והצורך ", מאמר הבוחן את המתח בין חירות הפרט לבין מגבלות החברה, וטוען כי חירות אמיתית ניתנת להשגה רק כאשר יחידים משוחררים מרודנות ההכרח.''

Kitap adı: Amerikan Aydınlanmacıları: Seçilmiş Eserler (2 Cilt) Cilt 1: Bilimsel ve Felsefi Yazılar Cilt 2: yasi ve Sosyal Yazılar Giriş: Bu iki ciltlik baskıda, yeni doğan ulusun politik, sosyal ve bilimsel manzarasını şekillendiren dönem entelektüel ve kültürel mayası olan Amerikan Aydınlanmasının en etkili figürlerinden bazılarının seçilmiş eserlerini sunuyoruz. Bu koleksiyon, diğerlerinin yanı sıra Benjamin Franklin, Ethan Allen, Colden, Thomas Jefferson ve Thomas Payne'in en önemli eserlerini toplayarak, modern bilginin gelişimine katkılarını ve Amerikan kimliğinin oluşumu üzerindeki etkilerini göstermektedir. Cilt 1: Benjamin Franklin'in Bilimsel ve Felsefi Yazıları, "Özgürlük ve Gereklilik Üzerine Söylem", bireysel özgürlük ile toplumun sınırlamaları arasındaki gerilimi araştıran ve gerçek özgürlüğün ancak bireyler zorunluluğun zorbalığından kurtulduğunda elde edilebileceğini savunan bir makale.

عنوان الكتاب: American Nlighteners: Selected Works (2 Volumes) المجلد 1: الكتابات العلمية والفلسفية المجلد 2: الكتابات السياسية والاجتماعية مقدمة: في هذه النسخة المكونة من مجلدين، نقدم أعمالًا مختارة لبعض الشخصيات الأكثر تأثيرًا في عصر التنوير الأمريكي، وهي الفترة الفكرية والثقافية التي شكلت المشهد السياسي والاجتماعي والعلمي للأمة حديثة الولادة. تجمع هذه المجموعة أهم أعمال بنجامين فرانكلين وإيثان ألين وكولدن وتوماس جيفرسون وتوماس باين، من بين آخرين، مما يوضح مساهمتهم في تطوير المعرفة الحديثة وتأثيرهم على تكوين الهوية الأمريكية. المجلد 1: الكتابات العلمية والفلسفية لبنجامين فرانكلين، «خطاب عن الحرية والضرورة»، وهو مقال يستكشف التوتر بين الحرية الفردية وقيود المجتمع، بحجة أن الحرية الحقيقية لا يمكن تحقيقها إلا عندما يتحرر الأفراد من طغيان الضرورة.

책 제목: American Enlighteners: 선정 된 작품 (2 권) 1 권: 과학 및 철학적 저술 2 권: 정치 및 사회 저술 소개: 이 두 권의 판에서, 우리는 신생아 국가의 정치적, 사회적, 과학적 환경을 형성 한 지적, 문화적 발효 시대 인 미국 계몽주의에서 가장 영향력있는 인물들에 의해 선택된 작품을 발표합니다. 이 컬렉션은 Benjamin Franklin, Ethan Allen, Colden, Thomas Jefferson 및 Thomas Payne의 가장 중요한 작품을 수집하여 현대 지식의 발전과 미국 정체성의 형성에 미치는 영향을 보여줍니다. 1 권: 벤자민 프랭클린 (Benjamin Franklin) 의 과학적, 철학적 저술, "자유와 필요성에 관한 담론", 개인의 자유와 사회의 한계 사이의 긴장을 탐구하는 에세이.

ブックタイトル：アメリカの啓蒙：選ばれた作品（2巻）第1巻：科学的・哲学的著作第2巻：政治的・社会的著作紹介： この2巻では、新生国の政治的、社会的、科学的景観を形作った知的、文化的発酵期のアメリカ啓蒙における最も影響力のある人物の作品を紹介します。このコレクションは、ベンジャミン・フランクリン、イーサン・アレン、コールデン、トーマス・ジェファーソン、トーマス・ペインの最も重要な作品を収集し、現代の知識の発展とアメリカのアイデンティティ形成への影響への貢献を示しています。第1巻：ベンジャミン・フランクリンの科学的・哲学的著作『自由と必要性に関する論説』は、個人の自由と社会の限界の間の緊張を探求するエッセイであり、個人が必要性の専制主義から解放されたときにのみ真の自由が達成できると主張している。

書名：美國啟用者：精選作品（2卷）第一卷：科幻和哲學寫作第二卷：政治和社會寫作介紹：在本兩卷中，我們介紹了精選作品美國啟蒙運動中最有影響力的人物，一個知識和文化發酵的時期，塑造了新生國家的政治、社會和科學格局。該系列收藏了Benjamin Franklin，Ethan Allen，Colden，Thomas Jefferson和Thomas Payne等最重要的作品，展示了他們對現代知識發展的貢獻及其對塑造美國身份的影響。第1卷：本傑明·富蘭克林（Benjamin Franklin）的科學和哲學著作《關於自由和必要性的話語》是一篇論文，探討了個人自由與社會約束之間的矛盾，認為只有在個人擺脫了必要性暴政的情況下才能實現真正的自由。