The book "American Tragedy" by Theodore Dreiser is a classic of American literature that tells the story of two young men, Clyde Griffiths and Hortense Briggs, who fall in love in a small town in the early 20th century. However, their love is doomed from the start due to the societal pressures and expectations placed upon them. The novel explores themes of class struggle, the American Dream, and the corrupting influence of wealth and power. The protagonist, Clyde Griffiths, is a poor but ambitious young man who works at a local factory. He becomes infatuated with Hortense, the daughter of a wealthy family, and the two begin a secret relationship. However, their love is threatened when Clyde's co-worker, Sam, discovers their affair and blackmails Clyde into marrying his sister, Roberta. The couple's relationship becomes strained as they are forced to navigate the complexities of social class and the expectations of their families. As the story progresses, Clyde becomes increasingly disillusioned with the idea of the American Dream and the false promises it offers. He realizes that the pursuit of wealth and status only leads to unhappiness and tragedy. Meanwhile, Hortense becomes pregnant with Clyde's child, but he is unable to provide for her and their unborn child due to his poverty. In desperation, Clyde turns to crime and eventually murders Roberta in a fit of rage.

Книга «Американская трагедия» Теодора Драйзера - классика американской литературы, повествующая о двух молодых людях, Клайде Гриффитсе и Гортензии Бриггс, влюбившихся в небольшой городок в начале XX века. Однако их любовь обречена с самого начала из-за общественного давления и ожиданий, возлагаемых на них. Роман исследует темы классовой борьбы, американской мечты и разлагающего влияния богатства и власти. Главный герой Клайд Гриффитс - бедный, но амбициозный молодой человек, работающий на местном заводе. Он влюбляется в Гортензию, дочь богатой семьи, и они начинают тайные отношения. Однако их любовь оказывается под угрозой, когда коллега Клайда, Сэм, обнаруживает их роман и шантажирует Клайда, чтобы тот женился на его сестре, Роберте. Отношения пары становятся напряженными, поскольку они вынуждены ориентироваться в сложностях социального класса и ожиданиях своих семей. По мере развития сюжета Клайд всё больше разочаровывается в идее «Американской мечты» и ложных обещаниях, которые она предлагает. Он понимает, что стремление к богатству и статусу приводит только к несчастью и трагедии. Тем временем Гортензия беременеет ребёнком Клайда, но он не в состоянии обеспечить её и их будущего ребёнка из-за своей бедности. В отчаянии Клайд обращается к преступлению и в конце концов убивает Роберту в приступе ярости.

livre La tragédie américaine de Theodore Dreiser est un classique de la littérature américaine qui raconte l'histoire de deux jeunes gens, Clyde Griffiths et Hortense Briggs, tombés amoureux d'une petite ville au début du XXe siècle. Cependant, leur amour est condamné dès le début à cause des pressions et des attentes du public. roman explore les thèmes de la lutte des classes, du rêve américain et de l'influence dégradante de la richesse et du pouvoir. personnage principal, Clyde Griffiths, est un jeune homme pauvre mais ambitieux qui travaille dans une usine locale. Il tombe amoureux d'Hortensia, la fille d'une famille riche, et ils commencent une relation secrète. Cependant, leur amour est menacé quand un collègue de Clyde, Sam, découvre leur roman et fait chanter Clyde pour qu'il épouse sa sœur, Robert. s relations de couple deviennent tendues parce qu'elles sont obligées de s'orienter dans la complexité de la classe sociale et les attentes de leur famille. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, Clyde est de plus en plus déçue par l'idée du rêve américain et les fausses promesses qu'elle offre. Il comprend que la recherche de la richesse et du statut ne mène qu'au malheur et à la tragédie. Pendant ce temps, Hortense tombe enceinte du bébé de Clyde, mais il n'est pas en mesure de la fournir à elle et à leur futur enfant à cause de sa pauvreté. Désespéré, Clyde se tourne vers le crime et finit par tuer Robert dans une crise de rage.

libro La tragedia americana de Theodore Dryzer es un clásico de la literatura estadounidense que narra la historia de dos jóvenes, Clyde Griffiths y Hortensia Briggs, que se enamoraron de un pequeño pueblo a principios del siglo XX. n embargo, su amor está condenado desde el principio debido a la presión pública y las expectativas puestas en ellos. La novela explora los temas de la lucha de clases, el sueño americano y la influencia descomponente de la riqueza y el poder. protagonista Clyde Griffiths es un joven pobre pero ambicioso que trabaja en una fábrica local. Se enamora de Hortensia, hija de una familia rica, y comienzan una relación secreta. n embargo, su amor se ve amenazado cuando el colega de Clyde, Sam, descubre su romance y chantajea a Clyde para que se case con su hermana, Robert. La relación de pareja se vuelve tensa a medida que se ven obligados a navegar por las complejidades de la clase social y las expectativas de sus familias. A medida que avanza la trama, Clyde se decepciona cada vez más con la idea de «American Dream» y las falsas promesas que ofrece. Entiende que el deseo de riqueza y estatus sólo conduce a la infelicidad y la tragedia. Mientras tanto, Hortensia queda embarazada del bebé de Clyde, pero no es capaz de proporcionarle a ella y a su futuro hijo debido a su pobreza. Desesperado, Clyde aborda el crimen y finalmente mata a Robert en un ataque de furia.

«American Tragic» di Theodore Driser è un classico della letteratura americana che parla di due giovani, Clyde Griffiths e Ortensia Briggs, innamorati di una piccola cittadina all'inizio del XX secolo. Ma il loro amore è stato condannato fin dall'inizio a causa delle pressioni sociali e delle aspettative che hanno su di loro. Il romanzo esplora i temi della lotta di classe, del sogno americano e dell'influenza decompressiva della ricchezza e del potere. Il protagonista Clyde Griffiths è un giovane povero ma ambizioso che lavora in una fabbrica locale. innamora di Ortensia, figlia di una famiglia ricca, e iniziano una relazione segreta. Ma il loro amore è in pericolo quando un collega di Clyde, Sam, scopre la loro relazione e ricatta Clyde per sposare sua sorella, Roberta. relazioni tra le coppie diventano stressanti perché sono costrette a concentrarsi sulle difficoltà della classe sociale e sulle aspettative delle loro famiglie. Mentre la storia si sviluppa, Clyde è sempre più delusa dall'idea dì American Dream "e dalle false promesse che offre. rende conto che la ricerca della ricchezza e dello status porta solo alla sfortuna e alla tragedia. Nel frattempo, Ortensia è incinta del figlio di Clyde, ma non è in grado di garantire a lei e al loro futuro figlio a causa della sua povertà. Nella disperazione, Clyde si rivolge al crimine e alla fine uccide Roberta in un attacco di rabbia.

Das Buch „American Tragedy“ von Theodore Dreiser ist ein Klassiker der amerikanischen Literatur und erzählt von zwei jungen Männern, Clyde Griffiths und Hortense Briggs, die sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts in eine kleine Stadt verliebten. Ihre Liebe ist jedoch aufgrund des öffentlichen Drucks und der Erwartungen, die an sie gestellt werden, von Anfang an zum Scheitern verurteilt. Der Roman untersucht die Themen Klassenkampf, den amerikanischen Traum und den zersetzenden Einfluss von Reichtum und Macht. Der Protagonist Clyde Griffiths ist ein armer, aber ehrgeiziger junger Mann, der in einer lokalen Fabrik arbeitet. Er verliebt sich in Hortense, die Tochter einer reichen Familie, und sie beginnen eine geheime Beziehung. Ihre Liebe wird jedoch bedroht, als Clydes Kollege Sam ihre Affäre entdeckt und Clyde erpresst, seine Schwester Robert zu heiraten. Die Beziehung des Paares wird angespannt, da sie gezwungen sind, die Komplexität der sozialen Klasse und die Erwartungen ihrer Familien zu navigieren. Als die Handlung fortschreitet, ist Clyde zunehmend enttäuscht von der Idee des American Dream und den falschen Versprechungen, die sie bietet. Er versteht, dass das Streben nach Reichtum und Status nur zu Unglück und Tragödie führt. In der Zwischenzeit wird Hortense mit Clydes Kind schwanger, aber er ist aufgrund seiner Armut nicht in der Lage, sie und ihr ungeborenes Kind zu versorgen. Verzweifelt wendet sich Clyde dem Verbrechen zu und tötet schließlich Roberta in einem Wutanfall.

הספר ”טרגדיה אמריקאית” מאת תיאודור דרייזר הוא קלאסיקה של ספרות אמריקאית, המספרת על שני צעירים, קלייד גריפיתס והורטנס בריגס, שהתאהבו בעיירה קטנה בתחילת המאה ה-20. עם זאת, אהבתם נידונה מראש בשל הלחץ הציבורי והציפיות המוטלות עליהם. הרומן חוקר נושאים של מאבק מעמדות, החלום האמריקאי, וההשפעה המשחיתה של עושר וכוח. הדמות הראשית, קלייד גריפיתס, הוא צעיר עני אך שאפתן העובד במפעל מקומי. הוא מתאהב בהורטנס, בתה של משפחה עשירה, והם מתחילים מערכת יחסים סודית. עם זאת, אהבתם מאוימת כאשר עמיתו של קלייד, סאם, מגלה את הרומן שלהם וסוחט את קלייד להתחתן עם אחותו, רוברטה. היחסים בין בני הזוג נעשים מתוחים כשהם נאלצים לנווט את המורכבות של המעמד החברתי ואת הציפיות של משפחותיהם. ככל שהסיפור מתקדם, קלייד מתאכזב יותר ויותר מהרעיון של החלום האמריקאי והבטחות השווא שהוא מציע. הוא מבין שהמרדף אחר עושר ומעמד מוביל רק לאסון וטרגדיה. בינתיים, הורטנס נכנסת להריון מבנו של קלייד, אבל הוא לא מסוגל לפרנס אותה ואת ילדם שטרם נולד בגלל העוני שלו. נואש, קלייד פונה לפשע ובסופו של דבר הורג את רוברטה בהתקף זעם.''

Theodore Dreiser'ın "Amerikan Trajedisi" kitabı, 20. yüzyılın başında küçük bir kasabaya aşık olan iki genç insan, Clyde Griffiths ve Hortense Briggs'i anlatan bir Amerikan edebiyatı klasiğidir. Ancak, halkın baskısı ve üzerlerindeki beklentiler nedeniyle aşkları baştan sona mahkumdur. Roman, sınıf mücadelesi, Amerikan rüyası ve zenginlik ve gücün yozlaştırıcı etkisi temalarını araştırıyor. Ana karakter Clyde Griffiths, yerel bir fabrikada çalışan fakir ama hırslı bir genç adamdır. Zengin bir ailenin kızı olan Hortense'e aşık olur ve gizli bir ilişkiye başlarlar. Ancak, Clyde'ın meslektaşı Sam, ilişkilerini keşfedip Clyde'a kız kardeşi Roberta ile evlenmesi için şantaj yaptığında aşkları tehdit edilir. Çiftin ilişkisi, sosyal sınıfın karmaşıklıklarını ve ailelerinin beklentilerini yönlendirmeye zorlandıkça gerilir. Hikaye ilerledikçe Clyde, Amerikan Rüyası fikrinden ve sunduğu yanlış sözlerden giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrar. Zenginlik ve statü arayışının sadece talihsizlik ve trajediye yol açtığını anlıyor. Bu arada Hortense, Clyde'ın çocuğuna hamile kalır, ancak yoksulluğu nedeniyle ona ve doğmamış çocuklarına bakamaz. Çaresiz, Clyde suça döner ve sonunda Roberta'yı öfkeyle öldürür.

كتاب «المأساة الأمريكية» لثيودور دريزر هو كتاب كلاسيكي من الأدب الأمريكي، يحكي عن شابين، كلايد غريفيث وهورتنس بريجز، اللذين وقعا في حب بلدة صغيرة في بداية القرن العشرين. ومع ذلك، فإن حبهم محكوم عليه بالفشل منذ البداية بسبب الضغط العام والتوقعات الموضوعة عليهم. تستكشف الرواية موضوعات الصراع الطبقي والحلم الأمريكي والتأثير المفسد للثروة والسلطة. الشخصية الرئيسية، كلايد غريفيث، شاب فقير ولكنه طموح يعمل في مصنع محلي. يقع في حب هورتنس، ابنة عائلة ثرية، ويبدأان علاقة سرية. ومع ذلك، فإن حبهم مهدد عندما يكتشف زميل كلايد، سام، علاقتهما ويبتز كلايد للزواج من أخته روبرتا. تصبح علاقة الزوجين متوترة حيث يضطران إلى التعامل مع تعقيدات الطبقة الاجتماعية وتوقعات عائلاتهما. مع تقدم القصة، يشعر كلايد بخيبة أمل متزايدة من فكرة الحلم الأمريكي والوعود الكاذبة التي يقدمها. إنه يفهم أن السعي وراء الثروة والمكانة لا يؤدي إلا إلى سوء الحظ والمأساة. في هذه الأثناء، أصبحت هورتنس حاملاً بطفل كلايد، لكنه غير قادر على إعالتها وطفلهما الذي لم يولد بعد بسبب فقره. يائسًا، يلجأ كلايد إلى الجريمة ويقتل روبرتا في النهاية في نوبة من الغضب.

Theodore Dreiser의 "American Tragedy" 라는 책은 20 세기 초에 작은 마을과 사랑에 빠진 Clyde Griffiths와 Hortense Briggs의 두 젊은이에 대해 이야기하는 미국 문학의 고전입니다. 그러나 그들의 사랑은 대중의 압력과 그들에 대한 기대 때문에 처음부터 끝났습니다. 이 소설은 계급 투쟁, 아메리칸 드림, 부와 권력의 부패한 영향의 주제를 탐구합니다. 주인공 Clyde Griffiths는 가난하지만 야심 찬 젊은이로 현지 공장에서 일하고 있습니다. 그는 부유 한 가족의 딸인 Hortense와 사랑에 빠지고 비밀 관계를 시작합니다. 그러나 Clyde의 동료 Sam이 그들의 사건을 발견하고 Clyde가 그의 여동생 Roberta와 결혼하도록 협박하면 그들의 사랑은 위협을받습니다. 부부의 관계는 사회 계급의 복잡성과 가족의 기대를 탐색해야하므로 긴장이됩니다. 이야기가 진행됨에 따라 Clyde는 American Dream의 아이디어와 그것이 제공하는 잘못된 약속으로 점점 환멸을 느끼게됩니다. 그는 부와 지위를 추구하는 것은 불행과 비극으로 만 이어진다는 것을 이해합니다. 한편, Hortense는 Clyde의 아이를 임신했지만 빈곤 때문에 그녀와 태어나지 않은 아이를 부양 할 수는 없습니다. 필사적으로 Clyde는 범죄로 변하고 결국 분노로 Roberta를 죽입니다.

Theodore Dreiserの本「American Tragedy」は、20世紀初頭に小さな町に恋をしたクライド・グリフィスとホルテンブリッグスの2人の若者について語ったアメリカ文学の古典です。しかし、彼らの愛は、公共の圧力と彼らに置かれた期待のために、最初から運命づけられています。この小説は、階級闘争、アメリカの夢、そして富と権力の腐敗した影響のテーマを探求している。主人公のクライド・グリフィス（Clyde Griffiths）は、地元の工場で働いている貧しいが野心的な若者である。彼は裕福な家族の娘ホルテンセと恋に落ち、彼らは秘密の関係を始めます。しかし、クライドの同僚サムが事件を発見し、クライドが妹のロベルタと結婚することを脅迫すると、彼らの愛は脅かされる。夫婦の関係は、社会階級の複雑さと家族の期待をナビゲートすることを余儀なくされ、緊張します。物語が進むにつれて、クライドはますますアメリカンドリームのアイデアとそれが提供する偽の約束に幻滅します。彼は富と地位の追求が不幸と悲劇にのみつながることを理解しています。一方、ホルテンセはクライドの子供を妊娠しますが、彼は貧困のために彼女と彼らの胎児を養うことができません。絶望的なクライドは犯罪に転向し、最終的には怒りの中でロベルタを殺します。

Theodore Dreiser的《美國悲劇》一書是美國文學的經典著作，講述了兩個輕人Clyde Griffiths和Hortense Briggs在20世紀初愛上這個小鎮的故事。然而，由於公眾對他們的壓力和期望，他們的愛情從一開始就註定要失敗。小說探討了階級鬥爭，美國夢以及財富和權力的腐爛影響的主題。主角克萊德·格裏菲斯（Clyde Griffiths）是在當地一家工廠工作的貧窮但雄心勃勃的輕人。他愛上了富裕家庭的女兒霍滕斯（Hortense），他們開始了秘密關系。但是，當克萊德（Clyde）的同事山姆（Sam）發現他們的戀情並勒索克萊德（Clyde）嫁給他的妹妹羅伯特（Robert）時，他們的愛情受到了威脅。這對夫婦的關系變得緊張，因為他們被迫渡過社會階級的復雜性和家庭的期望。隨著劇情的發展，克萊德對「美國夢」的想法以及她提供的虛假承諾越來越沮喪。他意識到，追求財富和地位只會導致不幸和悲劇。同時，霍滕斯懷有克萊德的孩子，但由於貧窮，他無法養活她和他們未出生的孩子。克萊德絕望地轉向犯罪，最終憤怒地殺死了羅伯特。