
BOOKS - HISTORY - Аляска... Чья ты?

Аляска... Чья ты?
Author: Тороп Прокоп
Year: 1997
Pages: 68
Format: PDF
File size: 44 MB
Language: RU

Year: 1997
Pages: 68
Format: PDF
File size: 44 MB
Language: RU

The book "Аляска Чья ты" (Alaska, Whose Thou Art) tells the story of the dramatic love between a Russian nobleman, Rезанов, and the young daughter of the California governor, but not many know that Rезанov arrived in San Francisco on a secret mission to prepare the Russian settlement of Alaska. The book is based on rich factual material and provides an exciting and accessible account of the heroic expeditions of Popov, Dezhnev, Bering, Chirikov, Gvozdev, and Kuskova, who established Russian settlements in Alaska and California. The book also highlights the enlightening activities of holy ascetics and the peripheries of the sale of Russian possessions in America. The plot revolves around the main character, Rезанов, who is sent by the Russian government to explore the newly discovered land of Alaska and establish Russian settlements. He faces numerous challenges and obstacles, including harsh weather conditions, hostile native tribes, and the struggle for power among the Russian factions. Despite these challenges, he perseveres and eventually succeeds in his mission, falling in love with the governor's daughter along the way.
Книга «Аляска Чья ты» (Alaska, Whose Thou Art) рассказывает о драматической любви между русским дворянином Rезанов и юной дочерью губернатора Калифорнии, но не многие знают, что Rезанov прибыл в Сан-Франциско с секретной миссией по подготовке русского поселения на Аляске. Книга основана на богатом фактическом материале и дает захватывающий и доступный отчет о героических экспедициях Попова, Дежнева, Беринга, Чирикова, Гвоздева, Кусковой, основавших русские поселения на Аляске и в Калифорнии. Также в книге освещается просветительская деятельность святых подвижников и периферия распродажи русских владений в Америке. В центре сюжета - главный герой Rезанов, которого российское правительство отправляет исследовать недавно открытую землю Аляски и основать русские поселения. Он сталкивается с многочисленными вызовами и препятствиями, включая суровые погодные условия, враждебные туземные племена, борьбу за власть среди российских фракций. Несмотря на эти вызовы, он упорствует и в итоге добивается успеха в своей миссии, влюбляясь по пути в дочь губернатора.
livre « Alaska, Whose Thou Art » parle de l'amour dramatique entre le noble russe Rezanov et la jeune fille du gouverneur de Californie, mais peu de gens savent que Rezanov est arrivé à San Francisco avec une mission secrète pour préparer une colonie russe en Alaska. livre est basé sur un riche matériel factuel et donne un rapport passionnant et accessible sur les expéditions héroïques de Popov, Dejnev, Bering, Chirikov, Clovev, Kuskova, qui ont fondé des colonies russes en Alaska et en Californie. livre décrit également les activités éducatives des saints mobiles et la périphérie de la vente des biens russes en Amérique. Au centre de l'histoire, le personnage principal de Rezanov, que le gouvernement russe envoie explorer la terre récemment découverte de l'Alaska et fonder des colonies russes. Il est confronté à de nombreux défis et obstacles, y compris les conditions météorologiques difficiles, les tribus indigènes hostiles, la lutte pour le pouvoir parmi les factions russes. Malgré ces défis, il persiste et finit par réussir sa mission en tombant amoureux de la fille du gouverneur.
libro «Who You's Alaska» (Alaska, Whose Thou Art) narra el dramático amor entre un noble ruso de los Résanos y la joven hija del gobernador de California, pero no muchos saben que Rhesanov llegó a San Francisco en una misión secreta para preparar un asentamiento ruso en Alaska. libro está basado en un rico material real y proporciona un relato emocionante y accesible de las expediciones heroicas de Popov, Dejnev, Bering, Chirikov, Gwozdev, Kuskova, que establecieron asentamientos rusos en Alaska y California. libro también destaca las actividades educativas de los santos ascetas y la periferia de la venta de posesiones rusas en América. En el centro de la trama está el protagonista de Résanov, a quien el gobierno ruso envía a explorar la tierra recién descubierta de Alaska y establecer asentamientos rusos. Se enfrenta a numerosos desafíos y obstáculos, entre ellos las duras condiciones meteorológicas, las tribus nativas hostiles y la lucha por el poder entre las facciones rusas. A pesar de estos retos, persiste y termina triunfando en su misión, enamorándose en su camino de la hija del gobernador.
O livro «Alasca de Quem És» (Alaska, Whose Thou Art) fala sobre o amor dramático entre o nobre russo Rezanov e a jovem filha do governador da Califórnia, mas nem muitos sabem que Rezanov chegou a São Francisco com uma missão secreta para preparar um povoado russo no Alasca. O livro é baseado em um material de fato rico e fornece um relatório emocionante e acessível sobre as expedições heroicas de Popov, Desjnev, Bering, Chirikov, Kusnova, que fundaram os assentamentos russos no Alasca e na Califórnia. O livro também destaca as atividades educativas dos Santos Movedouros e a periferia da venda de propriedades russas na América. No centro da história está o protagonista Rezanov, que o governo russo está enviando para explorar a terra recém-aberta do Alasca e fundar colônias russas. Ele enfrenta muitos desafios e obstáculos, incluindo condições climáticas severas, tribos nativas hostis e lutas de poder entre as facções russas. Apesar desses desafios, ele perseverou e, no final, conseguiu a sua missão, apaixonando-se pelo caminho da filha do governador.
Il libro «Alaska Chi Sei» (Alaska, Whose Thou Art) racconta l'amore drammatico tra il nobile russo Risanov e la giovane figlia del governatore della California, ma non molti sanno che Risanov è arrivato a San Francisco per una missione segreta di preparazione di un insediamento russo in Alaska. Il libro è basato su un ricco materiale di fatto e fornisce un rapporto emozionante e accessibile sulle spedizioni eroiche di Popov, Desjnev, Bering, Chirikov, Kuskova, che hanno fondato gli insediamenti russi in Alaska e California. Il libro illustra anche le attività educative dei santi mobili e la periferia della svendita delle proprietà russe in America. Al centro della storia c'è il protagonista dei Rizanov, che il governo russo sta mandando a esplorare il terreno dell'Alaska appena scoperto e a fondare insediamenti russi. Affronta numerose sfide e ostacoli, tra cui condizioni climatiche dure, tribù indigene ostili, lotte di potere tra le fazioni russe. Nonostante queste sfide, persiste e alla fine ottiene la sua missione innamorandosi della figlia del governatore.
Das Buch „Alaska, Whose Thou Art“ (Alaska, Whose Thou Art) erzählt von der dramatischen Liebe zwischen dem russischen Adligen Rezanov und der jungen Tochter des Gouverneurs von Kalifornien, aber nicht viele wissen, dass Rezanov mit einer geheimen Mission nach San Francisco gekommen ist, um eine russische edlung in Alaska vorzubereiten. Das Buch basiert auf reichhaltigem Sachmaterial und liefert einen spannenden und zugänglichen Bericht über die Heldenexpeditionen von Popov, Deshnev, Bering, Chirikov, Gwozdev, Kuskova, die russische edlungen in Alaska und Kalifornien gründeten. Das Buch beleuchtet auch die Bildungsaktivitäten der heiligen Asketen und die Peripherie des Verkaufs russischer Besitztümer in Amerika. Im Zentrum der Handlung steht der Protagonist Rzanov, den die russische Regierung schickt, um das neu entdeckte Land Alaska zu erkunden und russische edlungen zu gründen. Es sieht sich zahlreichen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, darunter raue Wetterbedingungen, feindliche einheimische Stämme und Machtkämpfe unter russischen Fraktionen. Trotz dieser Herausforderungen hält er durch und ist schließlich in seiner Mission erfolgreich und verliebt sich auf dem Weg in die Tochter des Gouverneurs.
Alaska, Whose You Art opowiada o dramatycznej miłości między rosyjskim szlachcic Rezanow i młodej córki gubernatora Kalifornii, ale niewiele osób wie, że Rezanov przybył do San Francisco na tajnej misji przygotowania rosyjskiej osady na Alasce. Książka oparta jest na bogatym materiale faktycznym i daje ekscytujące i dostępne relacje z bohaterskich wypraw Popowa, Deżniewa, Beringa, Czirikova, Gvozdeva, Kuskova, który założył rosyjskie osiedla na Alasce i w Kalifornii. Książka obejmuje również działalność edukacyjną świętej ascetyki i peryferia sprzedaży rosyjskich dóbr w Ameryce. W centrum działki znajduje się główny bohater Rezanow, którego rosyjski rząd wysyła, aby zbadać niedawno odkrytą ziemię Alaski i założyć rosyjskie osiedla. Stoi w obliczu licznych wyzwań i przeszkód, w tym ciężkich warunków pogodowych, wrogich rodzimych plemion, walk o władzę wśród frakcji rosyjskich. Pomimo tych wyzwań, utrzymuje się i w końcu osiąga sukces w swojej misji, zakochując się w córce gubernatora w drodze.
אלסקה, Thou Art מדבר על האהבה הדרמטית בין האציל הרוסי רזנוב ובתו הצעירה של מושל קליפורניה, אבל לא הרבה אנשים יודעים כי רזנוב הגיע לסן פרנסיסקו בשליחות סודית כדי להכין התיישבות רוסית באלסקה. הספר מבוסס על חומר עובדתי עשיר ונותן תיאור מרגש ונגיש של המשלחות ההרואיות של פופוב, דז 'נייב, ברינג, צ'יריקוב, גבוצדב, קוסקובה, שייסדו יישובים רוסיים באלסקה ובקליפורניה. הספר עוסק גם בפעילויות חינוכיות של אסכולה קדושה ובפריפריה של מכירת רכוש רוסי באמריקה. במרכז העלילה עומדת הדמות הראשית רזאנוב, אותה שולחת ממשלת רוסיה לחקור את ארץ אלסקה שהתגלתה לאחרונה ולהקים בה יישובים רוסיים. הוא מתמודד עם אתגרים ומכשולים רבים, כולל תנאי מזג אוויר קשים, שבטים מקומיים עוינים, מאבקי כוח בקרב הפלגים הרוסיים. למרות אתגרים אלה, הוא ממשיך ובסופו של דבר מצליח במשימתו, מתאהב בבתו של המושל בדרך.''
Alaska, Whose Thou Art, Rus asilzade Rezanov ile Kaliforniya Valisi'nin genç kızı arasındaki dramatik aşktan bahsediyor, ancak pek çok kişi Rezanov'un Alaska'da bir Rus yerleşimi hazırlamak için gizli bir görevle San Francisco'ya geldiğini bilmiyor. Kitap zengin olgusal malzemeye dayanıyor ve Alaska ve Kaliforniya'da Rus yerleşimlerini kuran Popov, Dezhnev, Bering, Chirikov, Gvozdev, Kuskova'nın kahramanca keşiflerinin heyecan verici ve erişilebilir bir hesabını veriyor. Kitap aynı zamanda kutsal çileciliğin eğitim faaliyetlerini ve Amerika'daki Rus mallarının satışının çevresini de kapsar. Komplonun merkezinde, Rus hükümetinin yakın zamanda keşfedilen Alaska topraklarını keşfetmek ve Rus yerleşimlerini kurmak için gönderdiği ana karakter Rezanov var. Şiddetli hava koşulları, düşman yerli kabileler, Rus hizipleri arasındaki güç mücadeleleri de dahil olmak üzere sayısız zorluk ve engelle karşı karşıya. Bu zorluklara rağmen, devam ediyor ve sonunda görevinde başarılı oluyor, valinin kızına aşık oluyor.
ألاسكا، التي تتحدث فنها عن الحب الدرامي بين النبيل الروسي ريزانوف وابنة حاكم كاليفورنيا الصغيرة، لكن لا يعرف الكثير من الناس أن ريزانوف وصل إلى سان فرانسيسكو في مهمة سرية لإعداد مستوطنة روسية في ألاسكا. يستند الكتاب إلى مواد واقعية غنية ويقدم سردًا مثيرًا ويمكن الوصول إليه عن الحملات البطولية لبوبوف وديجنيف وبيرينج وتشيريكوف وغفوزديف وكوسكوفا، الذين أسسوا مستوطنات روسية في ألاسكا وكاليفورنيا. يغطي الكتاب أيضًا الأنشطة التعليمية للزهد المقدس ومحيط بيع الممتلكات الروسية في أمريكا. في وسط المؤامرة توجد الشخصية الرئيسية ريزانوف، الذي ترسله الحكومة الروسية لاستكشاف أرض ألاسكا المكتشفة مؤخرًا وإنشاء مستوطنات روسية. ويواجه العديد من التحديات والعقبات، بما في ذلك الظروف الجوية القاسية، والقبائل المحلية المعادية، والصراعات على السلطة بين الفصائل الروسية. على الرغم من هذه التحديات، استمر ونجح في النهاية في مهمته، حيث وقع في حب ابنة الحاكم في الطريق.
알래스카, 누구의 예술은 러시아 귀족 레자 노프와 캘리포니아 주지사의 어린 딸 사이의 극적인 사랑에 대해 이야기하지만, 레자 노프가 알래스카에서 러시아 정착을 준비하기위한 비밀 임무로 샌프란시스코에 도착했다는 사람은 많지 않습니다. 이 책은 풍부한 사실 자료를 기반으로하며 알래스카와 캘리포니아에 러시아 정착촌을 설립 한 포포프, 데즈 네프, 베링, 키리 코프, 그 보즈 데프, 쿠스 코바의 영웅적인 탐험에 대한 흥미롭고 접근하기 쉬운 설명을 제공합니다. 이 책은 또한 거룩한 금욕주의 교육 활동과 미국에서 러시아 소유물 판매 주변을 다룹니다. 줄거리의 중심에는 러시아 정부가 최근에 발견 된 알래스카 땅을 탐험하고 러시아 정착촌을 설립하기 위해 보내는 주인공 레자 노프가 있습니다. 그는 악천후, 적대적인 원주민 부족, 러시아 파벌 간의 권력 투쟁 등 수많은 도전과 장애물에 직면 해 있습니다. 이러한 도전에도 불구하고, 그는 주지사의 딸과 사랑에 빠지면서 그의 임무를 계속하고 결국 성공합니다.
アラスカ、あなたの芸術は、ロシアの貴族レザノフとカリフォルニア州知事の若い娘の間の劇的な愛について話しますが、レザノフがアラスカのロシアの入植地を準備するための秘密の使命でサンフランシスコに到着したことを多くの人々は知っていません。本は豊富な事実上の資料に基づいており、アラスカとカリフォルニアでロシアの入植地を設立したポポフ、デジネフ、ベーリング、チリコフ、グヴォズデフ、クスコバの英雄的な遠征のエキサイティングでアクセス可能なアカウントを提供します。この本はまた、神聖な禁欲主義者の教育活動とアメリカでのロシアの所有物の販売の周辺についても説明しています。プロットの中心には、ロシア政府が最近発見されたアラスカの土地を探索し、ロシアの入植地を確立するために送る主人公レザノフがあります。彼は、厳しい気象条件、敵対的な部族、ロシアの派閥間の権力闘争など、多くの課題と障害に直面しています。これらの困難にもかかわらず、彼は粘り強く、最終的に彼の任務に成功し、途中で知事の娘と恋に落ちます。
阿拉斯加書《誰是你》(阿拉斯加,何為藝術)講述了俄羅斯貴族Resanov和加利福尼亞州州長的輕女兒之間的戲劇性愛情,但沒有多少人知道Resanov來到舊金山是為了準備俄羅斯在阿拉斯加的定居點。該書基於豐富的事實資料,對波波夫,德茲涅夫,白令,奇裏科夫,格沃茲德夫,庫斯科娃在阿拉斯加和加利福尼亞建立了俄羅斯定居點的英勇探險提供了令人興奮且方便的描述。該書還重點介紹了聖禁欲主義者的教育活動以及出售美國俄羅斯財產的周邊地區。情節的中心是主角Resanov,俄羅斯政府派他去探索最近發現的阿拉斯加土地並建立俄羅斯定居點。它面臨著許多挑戰和障礙,包括惡劣的天氣條件,敵對的土著部落以及俄羅斯派系之間的權力鬥爭。盡管面臨這些挑戰,他仍然堅持不懈,最終成功地完成了任務,在前往州長女兒的途中墜入愛河。
