The plot of the book "Shark with Feathers in the USSR" by Oleg Dorman is a fascinating tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity in a world torn apart by conflict. The story follows the journey of a young and ambitious internet journalist named Alexei, who returns to his hometown after experiencing the harsh realities of life in Moscow. Seeking refuge in the local newspaper where he once began his career, Alexei finds himself working alongside an elderly editor-in-chief, Ivan, who has retired but still holds strong opinions about journalism. One fateful evening, Alexei and Ivan engage in a drinking session at the office, leading to unforeseen consequences. When Alexei wakes up the next morning, he discovers that he has been transported back in time to 1979, and finds himself face-to-face with a typewriter and a bust of Lenin. This unexpected turn of events sets off a chain of happenings that challenge Alexei's perceptions of reality and forces him to confront the limitations of his own knowledge and understanding.

Сюжет книги Олега Дормана «Акула с перьями в СССР» - увлекательная сказка, углубляющаяся в темы эволюции технологий, личностных парадигм, выживания человечества в раздираемом конфликтом мире. История рассказывает о путешествии молодого и амбициозного интернет-журналиста по имени Алексей, который возвращается в родной город, пережив суровые реалии жизни в Москве. В поисках убежища в местной газете, где он когда-то начинал свою карьеру, Алексей обнаруживает, что работает вместе с пожилым главным редактором Иваном, который вышел на пенсию, но до сих пор придерживается сильных мнений о журналистике. В один роковой вечер Алексей и Иван занимаются в офисе попойкой, приводящей к непредвиденным последствиям. Проснувшись на следующее утро, Алексей обнаруживает, что его перенесли назад во времени в 1979 год, и оказывается лицом к лицу с пишущей машинкой и бюстом Ленина. Этот неожиданный поворот событий запускает цепь событий, которые бросают вызов восприятию реальности Алексеем и заставляют его противостоять ограничениям собственных знаний и понимания.

L'histoire du livre d'Oleg Dorman « requin avec les plumes en URSS » est un conte fascinant qui s'intéresse à l'évolution de la technologie, aux paradigmes personnels, à la survie de l'humanité dans un monde déchiré par les conflits. L'histoire raconte le voyage d'un jeune et ambitieux journaliste en ligne nommé Alexei, qui retourne dans sa ville natale, après avoir vécu les dures réalités de la vie à Moscou. Cherchant refuge dans un journal local où il avait déjà commencé sa carrière, Alexey découvre qu'il travaille aux côtés du rédacteur en chef Ivan, qui a pris sa retraite, mais qui a toujours de fortes opinions sur le journalisme. Dans une soirée fatale, Alexei et Ivan s'occupent d'un pot dans le bureau, avec des conséquences imprévues. Après s'être réveillé le lendemain matin, Alexei découvre qu'il a été transféré dans le temps en 1979, et se retrouve face à face avec la machine à écrire et le buste de Lénine. Cette tournure inattendue des événements déclenche une chaîne d'événements qui défient la perception de la réalité par Alexey et l'obligent à résister aux limites de sa propre connaissance et compréhension.

La trama del libro de Oleg Dorman «Tiburón con plumas en la URSS» es un fascinante cuento que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad en un mundo desgarrado por el conflicto. La historia cuenta el viaje de un joven y ambicioso periodista de internet llamado Alexei, que regresa a su ciudad natal tras haber vivido las duras realidades de la vida en Moscú. En busca de refugio en un periódico local donde alguna vez inició su carrera, Alexei descubre que trabaja junto al anciano editor jefe Iván, quien se retiró, pero aún mantiene fuertes opiniones sobre el periodismo. En una noche fatídica, Alexei e Ivan se dedican en la oficina a un atracón que produce consecuencias imprevistas. Al despertar a la mañana siguiente, Alexei descubre que fue trasladado hacia atrás en el tiempo en 1979, y se encuentra cara a cara con la máquina de escribir y el busto de nin. Este giro inesperado de los acontecimientos desencadena una cadena de eventos que desafían la percepción de la realidad por parte de Alexei y lo hacen resistir las limitaciones de su propio conocimiento y comprensión.

A história do livro «Tubarão com penas na URSS», de Oleg Dorman, é um conto fascinante que se aprofunda na evolução da tecnologia, nos paradigmas pessoais, na sobrevivência da humanidade num mundo em conflito. A história conta a viagem de um jovem e ambicioso jornalista da Internet chamado Alexei, que regressa à sua cidade natal, depois de ter vivido as duras realidades da vida em Moscou. Em busca de refúgio num jornal local onde já começou a carreira, Alexei revela que trabalha com o editor-chefe mais velho Ivan, que se aposentou, mas ainda tem opiniões fortes sobre jornalismo. Numa noite fatídica, o Alexei e o Ivan estão a fazer uma refeição no escritório com consequências inesperadas. Quando acordou na manhã seguinte, Alexei descobriu que foi transferido para trás no tempo em 1979, e está frente a frente com a máquina de escrever e o busto de nine. Esta reviravolta inesperada lança uma cadeia de eventos que desafiam a percepção da realidade de Alexei e o levam a resistir às limitações do seu próprio conhecimento e compreensão.

La storia del libro di Oleg Dorman «Lo squalo con le piume in Unione Sovietica» è una favola affascinante che si approfondisce sui temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali, della sopravvivenza dell'umanità in un mondo devastato dal conflitto. La storia racconta il viaggio di un giovane e ambizioso giornalista online di nome Alexei, che torna nella sua città natale, dopo aver vissuto le dure realtà della vita a Mosca. Mentre cercava rifugio in un giornale locale, dove aveva iniziato la sua carriera, Alexei scopre di lavorare con l'anziano editore capo Ivan, che è andato in pensione, ma ha ancora opinioni forti sul giornalismo. In una serata fatale, Alexey e Ivan si stanno occupando di un drink in ufficio con conseguenze impreviste. Quando si sveglia la mattina dopo, Alexei scopre che è stato spostato indietro nel tempo nel 1979 e si trova faccia a faccia con la macchina da scrivere e il busto di nin. Questa svolta inaspettata innesca una catena di eventi che sfidano la percezione della realtà da parte di Alexei e lo spingono a resistere ai limiti della propria conoscenza e comprensione.

Die Handlung von Oleg Dormans Buch „Ein Hai mit Federn in der UdSSR“ ist ein faszinierendes Märchen, das sich mit den Themen Technologieentwicklung, Persönlichkeitsparadigmen und dem Überleben der Menschheit in einer von Konflikten zerrissenen Welt befasst. Die Geschichte erzählt von der Reise eines jungen und ehrgeizigen Internetjournalisten namens Alexei, der in seine Heimatstadt zurückkehrt, nachdem er die harten Realitäten des bens in Moskau erlebt hat. Auf der Suche nach Zuflucht in der Lokalzeitung, in der er einst seine Karriere begann, entdeckt Alexei, dass er mit dem älteren Chefredakteur Ivan zusammenarbeitet, der in Rente gegangen ist, aber immer noch starke Meinungen über Journalismus hat. An einem schicksalhaften Abend üben Alexej und Iwan im Büro ein Trinkgelage, das zu unvorhergesehenen Folgen führt. Als Alexei am nächsten Morgen aufwacht, entdeckt er, dass er in die Zeit von 1979 zurückversetzt wurde, und findet sich von Angesicht zu Angesicht mit einer Schreibmaschine und einer Büste nins wieder. Diese unerwartete Wendung der Ereignisse löst eine Kette von Ereignissen aus, die Alexeys Wahrnehmung der Realität herausfordern und ihn zwingen, sich den Grenzen seines eigenen Wissens und Verständnisses zu stellen.

Fabuła książki Olega Dormana „Rekin z piórami w ZSRR” jest fascynującą bajką zagłębiającą się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości w rozdartym konfliktem świecie. Opowieść śledzi podróż młodego i ambitnego dziennikarza internetowego Aleksieja, który wraca do rodzinnego miasta po doświadczeniu surowych realiów życia w Moskwie. Szukając schronienia w lokalnej gazecie, gdzie kiedyś rozpoczął karierę, Alexei znajduje się pracując u boku starszego redaktora naczelnego Ivana, który przeszedł na emeryturę, ale nadal ma silne opinie na temat dziennikarstwa. Jeden fatalny wieczór, Alexey i Ivan zajmują się piciem w biurze, co prowadzi do nieprzewidzianych konsekwencji. Budząc się następnego ranka, Alexei odkrywa, że został przeniesiony w czasie do 1979, i znajduje się twarzą w twarz z maszyny do pisania i biust nina. Ten nieoczekiwany zwrot wydarzeń wywołuje łańcuch wydarzeń, które podważają postrzeganie rzeczywistości przez Aleksieja i zmuszają go do zmierzenia się z ograniczeniami własnej wiedzy i zrozumienia.

עלילת ספרו של אולג דורמן ”כריש עם נוצות בברית המועצות” הוא סיפור אגדה מרתק המתעמק בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות, והישרדות האנושות בעולם שסוע סכסוכים. הסיפור עוקב אחר מסעו של עיתונאי אינטרנט צעיר ושאפתן בשם אלכסיי, שחוזר לעיר הולדתו לאחר שחווה את המציאות הקשה של החיים במוסקבה. אלכסיי מחפש מקלט בעיתון המקומי שבו החל את הקריירה שלו, והוא מוצא את עצמו עובד לצד העורך הראשי הקשיש איוון, שפרש לגמלאות אך עדיין מחזיק בדעות מוצקות בנוגע לעיתונאות. ערב גורלי אחד, אלכסי ואיוון עסוקים בשתייה במשרד, מה שמוביל לתוצאות בלתי צפויות. אלכסיי מתעורר בבוקר שלמחרת ומגלה שהוא הועבר חזרה בזמן לשנת 1979, ומוצא את עצמו פנים אל פנים עם מכונת כתיבה וחזה של לנין. תפנית בלתי צפויה זו של האירועים מעוררת שרשרת אירועים המאתגרת את תפיסת המציאות של אלכסיי ומכריחה אותו להתמודד עם מגבלות הידע וההבנה שלו.''

Oleg Dorman'ın "Shark with Feathers in the USSR" (SSCB'de Tüylü Köpekbalığı) adlı kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve çatışmalarla dolu bir dünyada insanlığın hayatta kalması konularını inceleyen büyüleyici bir masaldır. Hikaye, Moskova'daki yaşamın sert gerçeklerini yaşadıktan sonra memleketine dönen Alexei adlı genç ve iddialı bir internet gazetecisinin yolculuğunu izliyor. Bir zamanlar kariyerine başladığı yerel gazeteye sığınmak isteyen Alexei, kendisini emekli olan ancak gazetecilik hakkında hala güçlü görüşlere sahip olan yaşlı genel yayın yönetmeni Ivan ile birlikte çalışırken bulur. Bir kader akşamı, Alexey ve Ivan ofiste içki içiyor ve öngörülemeyen sonuçlara yol açıyor. Ertesi sabah uyanan Alexei, 1979'a geri döndüğünü keşfeder ve kendini bir daktilo ve nin büstü ile yüz yüze bulur. Olayların bu beklenmedik dönüşü, Alexei'nin gerçeklik algısına meydan okuyan ve onu kendi bilgi ve anlayışının sınırlarıyla yüzleşmeye zorlayan bir olaylar zincirini tetikler.

حبكة كتاب أوليغ دورمان «القرش بالريش في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية» هي قصة خيالية رائعة تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية في عالم مزقته الصراعات. تتبع القصة رحلة صحفي إنترنت شاب وطموح يُدعى أليكسي، يعود إلى مسقط رأسه بعد تجربة حقائق الحياة القاسية في موسكو. بحثًا عن ملاذ في الصحيفة المحلية حيث بدأ حياته المهنية ذات مرة، يجد أليكسي نفسه يعمل جنبًا إلى جنب مع رئيس التحرير المسن إيفان، الذي تقاعد لكنه لا يزال لديه آراء قوية حول الصحافة. في إحدى الأمسيات المصيرية، انخرط أليكسي وإيفان في الشرب في المكتب، مما أدى إلى عواقب غير متوقعة. استيقظ أليكسي في صباح اليوم التالي، واكتشف أنه نُقل في الوقت المناسب إلى عام 1979، ووجد نفسه وجهاً لوجه مع آلة كاتبة وتمثال نصفي للينين. يؤدي هذا التحول غير المتوقع للأحداث إلى سلسلة من الأحداث التي تتحدى تصور أليكسي للواقع وتجبره على مواجهة قيود معرفته وفهمه.

Oleg Dorman의 저서 "소련의 깃털을 가진 상어" 의 음모는 갈등이 심한 세상에서 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존 주제를 탐구하는 매혹적인 동화입니다. 이 이야기는 모스크바에서 가혹한 삶의 현실을 경험 한 후 고향으로 돌아온 Alexei라는 젊고 야심 찬 인터넷 기자의 여정을 따릅니다. Alexei는 한때 경력을 시작한 지역 신문에서 피난처를 찾고 은퇴했지만 여전히 저널리즘에 대한 강한 의견을 가지고있는 노인 편집장 Ivan과 함께 일하고 있음을 알게되었습니다. 어느 운명적인 저녁, Alexey와 Ivan은 사무실에서 술을 마시고 예상치 못한 결과를 초래합니다. 다음날 아침 깨어 난 알렉세이는 1979 년으로 거슬러 올라간 것을 발견하고 타자기와 레닌의 흉상으로 직접 대면합니다. 이 예기치 않은 사건의 전환은 Alexei의 현실에 대한 인식에 도전하고 자신의 지식과 이해의 한계에 직면하게하는 일련의 사건을 유발합니다.

Oleg Dormanの著書「Shark with Feathers in the USSR」のプロットは、技術の進化、個人的なパラダイム、そして紛争で引き裂かれた世界での人類の生存の話題を掘り下げる魅力的な童話です。物語は、モスクワでの生活の厳しい現実を経験した後、彼の故郷に戻ってくる若い野心的なインターネットジャーナリストのアレクセイの旅を追います。かつてキャリアを始めた地元の新聞に避難しようとしたアレクセイは、引退したがジャーナリズムについてはまだ強い意見を持っている配の編集長イワンと一緒に働いていることに気づく。ある致命的な夜、アレクセイとイワンはオフィスで飲酒に従事しており、予期せぬ結果につながっています。翌朝目覚めたアレクセイは、1979にタイムスリップされたことを発見し、タイプライターとレーニンの胸像と向き合う。この予期せぬ出来事の転換は、アレクセイの現実に対する認識に挑戦し、彼に彼自身の知識と理解の限界に立ち向かうよう強制する一連の出来事を引き起こす。

Oleg Dorman的書「蘇聯的羽毛鯊魚」的情節是一個迷人的故事，深入探討了技術演變，人格範式，人類在飽受沖突蹂躪的世界中的生存的主題。這個故事講述了一位名叫阿列克謝的輕雄心勃勃的互聯網記者的旅程，他回到家鄉，經歷了莫斯科生活的嚴峻現實。在他曾經開始職業生涯的當地報紙上尋求庇護時，阿列克謝發現他正在與退休的邁的主編伊萬（Ivan）一起工作，但仍然對新聞業持強烈看法。在一個致命的夜晚，Alexey和Ivan在辦公室做了一場混戰，導致意想不到的後果。第二天早上醒來，阿列克謝發現他在1979被及時帶回，發現自己面對著打字機和列寧的半身像。這一意想不到的事件轉變引發了一系列事件，這些事件挑戰了阿列克謝對現實的看法，並迫使他面對自己知識和理解的局限性。