The once-great city of Nagov has become a mere shadow of its former self, with its once-thriving inhabitants now living in a state of constant fear and survival. Amidst this desolate landscape, a mysterious figure known only as "Maryam Laurier" has emerged, claiming to possess the power to teach others how to weave wreaths and curse those who dare to look askance at them. This enigmatic individual resides within the confines of the Abyss Castle, a place where compassion and hope have long been abandoned.

Некогда великий город Нагов стал просто тенью своего прежнего я, с его некогда процветающими жителями, которые теперь живут в состоянии постоянного страха и выживания. Среди этого пустынного пейзажа появилась загадочная фигура, известная только как «Марьям Лорье», утверждающая, что обладает силой учить других плести венки и проклинать тех, кто осмеливается косо смотреть на них. Этот загадочный человек находится в пределах Замка Бездны, места, где сострадание и надежда давно оставлены.

Autrefois, la grande ville de Nagov est devenue l'ombre de son ancien moi, avec ses habitants autrefois prospères qui vivent maintenant dans un état de peur et de survie constantes. Au milieu de ce paysage désertique est apparue une figure mystérieuse, connue seulement sous le nom de « Maryam Laurier », affirmant avoir le pouvoir d'enseigner aux autres à tisser des couronnes et à maudire ceux qui osent les regarder fauchés. Cet homme mystérieux se trouve à l'intérieur du Château des Abysses, un endroit où la compassion et l'espoir sont abandonnés depuis longtemps.

Una vez la gran ciudad de Nagov se convirtió simplemente en la sombra de su ser anterior, con sus habitantes otrora prósperos que ahora viven en un estado de constante temor y supervivencia. Entre este paisaje desolador apareció una enigmática figura conocida sólo como «Maryam Lorrier», afirmando tener el poder de enseñar a otros a tejer coronas y maldecir a quienes se atreven a mirarlas coso a coso. Este hombre misterioso está dentro del Castillo del Abismo, un lugar donde la compasión y la esperanza han sido abandonadas por mucho tiempo.

Em tempos, a grande cidade de Nagov tornou-se apenas a sombra de seu antigo eu, com seus outrora prósperos habitantes, que agora vivem num estado de medo e sobrevivência constante. No meio desta paisagem deserta surgiu uma figura misteriosa conhecida apenas como «Maryam Lorier», que afirma ter o poder de ensinar outros a cuspir coroas e amaldiçoar aqueles que se atrevem a olhar para elas. Este homem misterioso está dentro do Castelo dos Abismos, um lugar onde a compaixão e a esperança são abandonados há muito tempo.

Una volta la grande città di Nagov divenne solo l'ombra del suo vecchio me, con i suoi abitanti un tempo prosperi che ora vivono in uno stato di costante paura e sopravvivenza. In mezzo a questo paesaggio desertico è apparsa una figura misteriosa, conosciuta solo come «Maryam Lorier», che sostiene di avere il potere di insegnare agli altri a imbracciare le corone e maledire coloro che osano guardarle. Questo uomo misterioso si trova all'interno del Castello degli Abissi, un luogo dove la compassione e la speranza sono abbandonati da tempo.

Die einst große Stadt Nagov ist nur ein Schatten ihres früheren Selbst geworden, mit ihren einst blühenden Bewohnern, die jetzt in einem Zustand ständiger Angst und des Überlebens leben. Inmitten dieser Wüstenlandschaft tauchte eine mysteriöse Figur auf, die nur als „Maryam Laurier“ bekannt ist und behauptet, die Macht zu haben, anderen beizubringen, Kränze zu weben und diejenigen zu verfluchen, die es wagen, sie schräg anzusehen. Dieser mysteriöse Mann befindet sich innerhalb der Burg des Abgrunds, einem Ort, an dem Mitgefühl und Hoffnung längst aufgegeben wurden.

Kiedyś wielkie miasto Nagov stało się tylko cieniem swego dawnego ja, z jego niegdyś zamożnych mieszkańców, którzy obecnie żyją w stanie ciągłego strachu i przetrwania. Pośród tego pustynnego krajobrazu pojawiła się tajemnicza postać, znana tylko jako „Maryam Laurier”, twierdząca, że ma moc uczyć innych splątać wieńce i przeklinać tych, którzy odważą się na nie patrzeć. Ten tajemniczy człowiek znajduje się w Zamku Opactwa, miejscu, gdzie od dawna porzucono współczucie i nadzieję.

העיר הגדולה של נגוב הפכה להיות רק צל של האני הקודם שלה, עם תושביה המשגשגים בעבר, בתוך הנוף המדברי הזה, הופיעה דמות מסתורית, הידועה רק בשם ”מרים לורייה”, בטענה שיש לה את הכוח ללמד אחרים לטוות זרי פרחים ולקלל את מי שמעזים להביט לעברם. איש המסתורין הזה נמצא בתוך מצודת התהום, מקום שבו החמלה והתקווה ננטשו זה מכבר.''

Bir zamanlar büyük olan Nagov şehri, şimdi sürekli korku ve hayatta kalma durumunda yaşayan müreffeh sakinleriyle eski benliğinin sadece bir gölgesi haline geldi. Bu çöl manzarasının ortasında, sadece "Maryam Laurier'olarak bilinen ve başkalarına çelenk örmeyi öğretme ve onlara bakmaya cesaret edenlere lanet etme gücüne sahip olduğunu iddia eden gizemli bir figür ortaya çıktı. Bu gizemli adam, şefkat ve umudun uzun zamandır terk edildiği bir yer olan Abyss Kalesi içinde.

أصبحت مدينة ناغوف العظيمة ذات يوم مجرد ظل لذاتها السابقة، بسكانها الذين كانوا مزدهرين في يوم من الأيام، والذين يعيشون الآن في حالة من الخوف والبقاء المستمر. وسط هذا المشهد الصحراوي، ظهرت شخصية غامضة، تُعرف فقط باسم «مريم لورير»، مدعية أن لديها القدرة على تعليم الآخرين نسج أكاليل الزهور ولعن أولئك الذين يجرؤون على النظر إليهم. هذا الرجل الغامض موجود داخل قلعة الهاوية، المكان الذي تم فيه التخلي عن التعاطف والأمل منذ فترة طويلة.

한때 위대한 도시인 나 고프는 한때 번영 한 주민들과 함께 이전의 자아의 그림자가되었으며, 이제는 끊임없는 두려움과 생존 상태에 살고 있습니다. 이 사막 풍경 속에서 "Maryam Laurier" 로만 알려진 신비한 인물이 등장하여 다른 사람들에게 화환을 짜고 감히 그들을 바라 보는 사람들을 저주하도록 가르 칠 힘이 있다고 주장했습니다. 이 수수께끼의 남자는 동정심과 희망이 오랫동안 버려진 곳인 심연의 성 안에 있습니다.

かつての偉大な都市ナゴフは、かつて繁栄していた住民と、今では絶え間ない恐怖と生き残りの状態に住んでいる、その元の自己の影になっています。この砂漠の風景の中で、「Maryam Laurier」としてだけ知られている謎の人物が現れました。この謎の男は、深淵の城、思いやりと希望が長い間放棄されている場所内にあります。

曾經偉大的城市納戈夫已經成為其昔日自我的陰影，其曾經繁榮的居民現在生活在持續的恐懼和生存狀態。在這片荒涼的風景中，出現了一個神秘的人物，僅被稱為「瑪麗亞姆·勞裏爾」，聲稱他有能力教別人花環，並詛咒那些敢於斜視的人。這個神秘的人在深淵城堡內，那裏早已留下同情和希望。