Volume One covers the period from the first flight of a seaplane on a cruiser in 1910 to the end of World War II in 1945. It begins with the early experiments of naval aviation and the development of carriers during the interwar years and then traces the growth of fleet aviation through the battles of Midway Guadalcanal and the Solomon Islands and the Pacific island hopping campaign against Japan. The text includes the evolution of carrier design and operations and the development of tactics and techniques that made them so effective in combat. The book also explores how aircraft carriers affected the course of World War II and the postwar era. The book's second volume will cover the Cold War and the modern era of carrier operations.

Том первый охватывает период с первого полета гидросамолета на крейсере в 1910 до конца Второй мировой войны в 1945. Он начинается с ранних экспериментов морской авиации и развития носителей в межвоенные годы, а затем прослеживает рост авиации флота через сражения за Мидуэй Гуадалканал и Соломоновы острова и Тихоокеанскую кампанию против Японии. Текст включает в себя эволюцию дизайна и операций носителей и разработку тактики и техники, которые сделали их столь эффективными в бою. Книга также исследует, как авианосцы повлияли на ход Второй мировой войны и послевоенную эпоху. Второй том книги будет освещать холодную войну и современную эру авианосных операций.

premier volume couvre la période allant du premier vol d'hydravion sur un croiseur en 1910 à la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945. Il commence par les premières expériences de l'aviation maritime et le développement des porteurs dans l'entre-deux-guerres, puis suit la croissance de l'aviation de la flotte à travers les batailles pour Midway Guadalcanal et les îles Salomon et la campagne du Pacifique contre le Japon. texte comprend l'évolution de la conception et des opérations des porteurs et le développement des tactiques et des techniques qui les ont rendus si efficaces au combat. livre explore également comment les porte-avions ont influencé le cours de la Seconde Guerre mondiale et de l'après-guerre. deuxième volume du livre couvrira la guerre froide et l'ère moderne des opérations de porte-avions.

primer volumen abarca el período desde el primer vuelo de un hidroavión en un crucero en 1910 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945. Comienza con los primeros experimentos de aviación naval y el desarrollo de porteadores en los de entreguerras, y luego traza el crecimiento de la aviación de la flota a través de las batallas de Midway Guadalcanal e Islas Salomón y la Campaña del Pacífico contra Japón. texto incluye la evolución del diseño y las operaciones de los medios y el desarrollo de las tácticas y técnicas que los hicieron tan efectivos en combate. libro también explora cómo los portaaviones influyeron en el curso de la Segunda Guerra Mundial y la era de la posguerra. segundo volumen del libro cubrirá la Guerra Fría y la era moderna de las operaciones de portaaviones.

O primeiro abrange o período entre o primeiro voo da usina hidroviária em 1910 e o final da Segunda Guerra Mundial em 1945. Começa com experiências iniciais de aviação marítima e desenvolvimento de hospedeiros nos anos entre as guerras, e depois traça o crescimento da força aérea através das batalhas de Midway Guadalalcanal e Ilhas Salomão e da Campanha do Pacífico contra o Japão. O texto inclui a evolução do design e das operações de mídia e o desenvolvimento de táticas e técnicas que as tornaram tão eficazes em combate. O livro também investiga como os porta-aviões influenciaram a Segunda Guerra Mundial e a era pós-guerra. O segundo volume do livro vai cobrir a Guerra Fria e a era moderna das operações de porta-aviões.

Il primo volume copre il periodo dal primo volo idrovolante sull'incrociatore nel 1910 alla fine della seconda guerra mondiale nel 1945. Inizia con i primi esperimenti dell'aviazione navale e dello sviluppo dei supporti negli anni tra le guerre, e poi segue la crescita dell'aviazione navale attraverso le battaglie di Midway Guadalcanal e Salomone e la campagna del Pacifico contro il Giappone. Il testo comprende l'evoluzione del design e delle operazioni dei supporti e lo sviluppo di tattiche e tecniche che li hanno resi così efficaci in battaglia. Il libro indaga anche come le portaerei abbiano influenzato la seconda guerra mondiale e l'era del dopoguerra. Il secondo volume del libro coprirà la guerra fredda e l'era moderna delle operazioni portaerei.

Band eins umfasst den Zeitraum vom ersten Flug eines Wasserflugzeugs auf einem Kreuzer 1910 bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs 1945. Es beginnt mit frühen Experimenten der Marinefliegerei und der Entwicklung von Trägern in den Zwischenkriegsjahren und verfolgt dann das Wachstum der Flotte durch die Kämpfe um Midway Guadalcanal und die Salomonen und die Pazifikkampagne gegen Japan. Der Text beinhaltet die Entwicklung des Designs und der Operationen der Träger und die Entwicklung der Taktiken und Techniken, die sie im Kampf so effektiv gemacht haben. Das Buch untersucht auch, wie Flugzeugträger den Verlauf des Zweiten Weltkriegs und der Nachkriegszeit beeinflusst haben. Der zweite Band des Buches wird den Kalten Krieg und die moderne Ära der Flugzeugträgeroperationen behandeln.

Tom pierwszy obejmuje okres od pierwszego lotu wodnosamolotu na krążowniku w 1910 r. do końca II wojny światowej w 1945 r. Zaczyna się od wczesnych eksperymentów w lotnictwie morskim i rozwoju nośników w latach międzywojennych, a następnie śledzi wzrost lotnictwa floty poprzez bitwy Midway Guadalcanal i Wysp Salomona i kampanii Pacyfiku przeciwko Japonii. Tekst zawiera ewolucję konstrukcji i eksploatacji nośników oraz rozwój taktyki i technik, które uczyniły je tak skutecznymi w walce. Książka bada również, jak przewoźnicy lotniczy wpłynęli na przebieg II wojny światowej i epoki powojennej. Drugi tom książki obejmie zimną wojnę i współczesną erę działalności przewoźników.

כרך ראשון מכסה את התקופה מהטיסה הראשונה של מטוס ימי על סיירת ב-1910 עד סוף מלחמת העולם השנייה ב-1945. הוא מתחיל בניסויים מוקדמים בתעופה הימית ובפיתוח נושאות מטוסים בשנים שבין-מלחמתיות, ולאחר מכן עוקב אחר צמיחת צי התעופה דרך קרבות מידוויי גוודלקנל ואיי שלמה והמערכה באוקיינוס השקט נגד יפן. הטקסט כולל את התפתחות העיצוב והפעולות של נושאות המטוסים ואת פיתוח הטקטיקות והטכניקות שהפכו אותן לכל כך יעילות בקרב. הספר גם בוחן כיצד השפיעו נושאות מטוסים על מהלך מלחמת העולם השנייה והעידן שלאחר המלחמה. הכרך השני של הספר יכסה את המלחמה הקרה ואת העידן המודרני של פעולות נושאות המטוסים.''

Cilt Bir, 1910'da bir kruvazördeki bir deniz uçağının ilk uçuşundan 1945'te II. Dünya Savaşı'nın sonuna kadar olan süreyi kapsar. Savaş arası yıllarda deniz havacılığı ve taşıyıcı geliştirmedeki erken deneylerle başlar ve daha sonra Midway Guadalcanal ve Solomon Adaları savaşları ve Japonya'ya karşı Pasifik seferi ile filo havacılığının büyümesini izler. Metin, taşıyıcıların tasarım ve operasyonlarının gelişimini ve onları savaşta bu kadar etkili kılan taktik ve tekniklerin geliştirilmesini içerir. Kitap ayrıca uçak gemilerinin II. Dünya Savaşı ve savaş sonrası dönemin gidişatını nasıl etkilediğini araştırıyor. Kitabın ikinci cildi Soğuk Savaş'ı ve modern taşıyıcı operasyonları ele alacak.

Volume One은 1910 년 순양함에서 수상 비행기의 첫 비행부터 1945 년 2 차 세계 대전이 끝날 때까지의 기간을 다룹니다. 그것은 전쟁 기간 동안 해군 항공 및 항공 모함 개발에 대한 초기 실험으로 시작한 다음 미드웨이 과달카날과 솔로몬 제도의 전투와 일본에 대한 태평양 캠페인을 통해 함대 항공의 성장을 추적합니다. 텍스트에는 캐리어의 디자인과 운영의 진화와 전투에서 효과적인 전술과 기술의 개발이 포함됩니다. 이 책은 또한 항공 모함이 제 2 차 세계 대전과 전후 시대에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 이 책의 두 번째 책은 냉전과 현대의 항공 모함 운영 시대를 다룰 것입니다.

Volume Oneは、1910の巡洋艦での水上機の初飛行から1945の第二次世界大戦の終わりまでの期間をカバーしています。戦間期における海軍航空・空母開発の初期実験から始まり、ミッドウェイ・グアダルカナルとソロモン諸島、太平洋戦争の戦いを通じて艦隊航空の成長をたどる。テキストには、キャリアの設計と操作の進化と、戦闘でそれらを非常に効果的にした戦術と技術の開発が含まれています。この本はまた、第二次世界大戦と戦後の時代の経過に航空母艦がどのように影響したかを探求している。本書の第2巻は冷戦と空母作戦の現代をカバーします。

第一卷涵蓋了從1910第一次水上飛機在巡洋艦上飛行到1945第二次世界大戰結束的時期。它始於兩次世界大戰期間海軍航空的早期實驗和航母的發展，然後通過瓜達爾卡納爾島中途島和所羅門群島的戰鬥以及針對日本的太平洋戰役來追溯艦隊航空的發展。文本包括航母設計和操作的演變，以及戰術和技術的發展，使它們在戰鬥中如此有效。該書還探討了航空母艦如何影響第二次世界大戰和戰後時代的進程。該書的第二卷將涵蓋冷戰和現代航母作戰時代。